В 35 лет голубоглазая красавица Айшвария Рай продолжает привлекать кинопроизводителей своей международной популярностью, что делает её одной из самых высокооплачеваемых актрис Индии.
Таран Ардаш, известный индийский критик, сказал: “График карьеры Айшварии - хороший, хотя и не отличный, но она, тем не менее, единственная индийская актриса, которая может завоевать не только национальную, но и интернациональную публику. Она - лицо многих международных брендов и также хорошая актриса.”
Jagmohan Mundhra, индийский режисёр, проживающий в Лондоне, который работал с ней в английском фильме “Provoked”, который был хорошо восприннят критиками, также хвалит её, как суперзвезду международной известности.
“Она суперзвезда. И не только потому, что её имя знакомо всему миру, но и потому, что ей согласны платить большые сумы. Мой личный опыт работы с ней в фильме 'Provoked' доказывает, что без неё фильм не сработал бы."
“Лучшее её качество - это то, что не смотря на свой статус, она умеет подчиняться режисёру. Она делает свой вклад в роль и никогда не пытается просмотреть сьёмку прежде, чем этого захочет режисёр. Она - настоящая професионалка,” Mundhra добавляет.
Айшвария Рай, которая сейчас замужем за Абхишеком Баччаном, родилась в Мангалоре. Её отец - Krishnaraj Rai, специалист по биологии моря, а мама Вринда Рай, писательница.
Айшвария получила корону Мисс Мира в 1994. В 1997 она начала строить карьеру актрисы с тамильским фильмом“Iruvar”, где её партнёром был известный южноиндийский актёр и в том же году она дебютировала в Болливуде с Бобби Деолом в фильме "Aur Pyaar Ho Gaya". Оба фильма потерпели крушение в кассовых зборах.
В следующем году она получила свою первую награду Filmfare Best Actress award South(Лучшая Тамильская Актриса) за роль в фильме “Jeans”, но слава пришла к ней мгновенно после фильма Санджая Лилы Бхансали “Hum Dil De Chuke Sanam” в 1999. На этот раз она получила Filmfare, как лучшая индийская актриса.
В 2000 году она исполнила роль в успешном фильме Субхаша Гхаи "Taal", но за этим фильмом последовали провальные среди которых были "Hamara Dil Aapke Paas Hai"(2000), "Dhai Akshar Prem Ke"(2000), "Albela" (2001), "Hum Kisise Kum Nahi"(2001) и много других.
Между этим, она была замечена во второплановой роли в хитовом фильме Яш Чопры “Mohabbatein”.
Её успех вернулся к ней с фильмом Бхансали “Devdas”, за роль в котором она получила вторую Filmfare, как лучшая актриса.
Высоко оценили её игру в фильмах “Chokher Bali"(2002), “Raincoat” (2004), "Guru"(2006), “Dhoom 2” (2006), "Provoked"(2007), “Jodhaa Akbar” (2008) and “Sarkar Raj” (2008).
За 11 лет своей карьеры, Aishwarya исполнила роли в более, чем 40 фильмах, среди которых были не только индийские , но и тамильские, бенгальские, английские фильмы. Её англоязычные проекты - “Невеста и предрассудки” (2003), “Принцеса специй” (2005), и “Последний легион” (2007).
В скором времени мы увидим актрису в еще одном международном проекте “Розовая пантера 2”, сиквеле оригинальной комедии.
Актриса-модель также входит в список самых красивых женщин планеты.
Приянка Чопра, еще одна королева красоты, ставшая актрисой считает, что“У Айшварии идеальные черты лица”.
“Она великолепна, элегантна и прекрасная представительница Индии заграницей. За последнее время у неё было много хороших ролей. Мне нравится смотреть фильмы с её участием,” сказала Приянка.
После того, как актриса вышла замуж ей пришлось сократить количество своих проэктов и она стала более переборчивой. Но Таран Ардаш считает, что это только из-за “прибавления семейных обьязательств”.
В данный момент актриса снимается с Абхишеком в Kochi для фильма Мани Ратнама “Raavan”.
CRAZY KIYA RE
chori chori kiyaa re, dil ye dil liyaa re – 2
Он сделал это тайно, он забрал это сердце - 2
jaadu se jaadu kiyaa……kiyaa re
Он околдовал меня… да он сделал это
jaagi soyi rahoon, khoyi khoyi rahoon,
Сплю я или бодрствую, я потеряна…
uski yaadon mein, uske khwaabon mein
В воспоминаниях о нем, в мечтах о нем…
jhoome jiyaa re………(crazy kiyaa re) – 8
Он управляет мной… (он свел меня с ума) - 8
(naa usko pataa, naa uski khataa
Он ничего не знает, это не его вина
main uspe mar gayi, zaraa usko bataa,
Я умираю по нему, расскажите же ему) - 2
dheere dheere ikraar mein,
Потихоньку признаюсь ему…
kabhi kabhi intezaar mein,
Иногда жду ответа от него
uske hi pyaar mein………jhoome jiyaa re…(crazy kiyaa re) - 4
Только в любви к нему…. Он управляет мной… (он свел меня с ума) - 4
(main yahaan bhi gayi, main wahaan bhi gayi,
Я иду сюда, я иду туда,
sochaa pal pal use, main jahaan bhi gayi
Куда бы я не шла, я думаю только о нем) - 2
din ho yaa raat ho
Будь то день или ночь
woh mere saath ho
Он всегда со мной
jab uski baat ho…jhoome jiyaa re……(crazy kiyaa re) - 4
Когда же он заговорит со мной..... он управляет мной…... (он сводит меня с ума) - 4
chori chori kiyaa re, dil ye dil liyaa re – 2
Он сделал это тайно, он забрал это сердце - 2
jaadu se jaadu kiyaa……kiyaa re
Он околдовал меня… да он сделал это
jaagi soyi rahoon, khoyi khoyi rahoon,
Сплю я или бодрствую, я потеряна…
uski yaadon mein, uske khwaabon mein
В воспоминаниях о нем, в мечтах о нем…
jhoome jiyaa re………(crazy kiyaa re) – 8
Он управляет мной… (он свел меня с ума) - 8
Сюжеты индийского кино такие простые и незамысловатые и даже, порой наивные, почему же нас так манит мир индийского кино, чем нас привлекают индийские фильмы?
Киноиндустрия любой страны пропитана духом и культурой ее народа, индустрия Боливуда не исключение. Индийское кино пропитано древними многовековыми традициями страны Махараджей, йогинов, аскетов, мистиков и мудрецов. И хотя полюбившееся нам индийское кино повествует о любви и мести, о таких обычных мирских темах, тем не менее сюжет индийского кино наполнен философскими отношением к жизни и ее реальности. Люди запада привыкли искать двойной смысл и подтексты. Индийская культура учит людей простоте: «Простая жизнь – возвышенное мышление». Индусы сохранили способность радоваться и сопереживать, уважать старших и исполнять свой долг. Склонность к простоте, глубине и осознанности в выражениях чувств, в отношении к жизни, которому учит индийская культура, находит свое отражение в индийском кино. Индийское кино – просто, но какая глубина чувств? Индийское кино позволяет зрителю побывать в естественном бесхитростном мире, где белое – это белое, а черное – черное, где людям не нужно скрываться за масками, где ценятся человеческие качества и глубина чувств, где зло будет наказано, а любовь восторжествует над алчностью.
С