[COLOR=purple]где пусто - там смайлы!

Otto Dix - Любимый немец

Ты – в плаще. И дым сигареты.
Дождь. И мокрый асфальт Берлина.
Лица – словно теней портреты.
Храм готический – как картина.

Я тебя дожидаюсь в ванной.
Ты не хочешь ко мне подняться.
Сколько ждать ещё, мой желанный?
Я так хочу тебя вновь бояться.

Я дарю тебе букеты алых слёз из моего запястья,
Я хочу найти ответы на вопрос о том, что значит счастье.

Я – в горячей воде. И вены
Не болят, только кровь струится.
Белым кафелем давят стены.
Жаль, что времени нет проститься…

Сапогом по губам. И плётка.
Поцелуй – словно жгучий перец.
Кокаин, героин и водка.
Ты – мой самый любимый немец…

Я дарю тебе букеты алых слёз из моего запястья,
Я держу в руках ответы на вопрос о том, что значит счастье...счастье...счастье...

Ты мой самый любимый немец...

~Luna~ ‎(20:55):
Что за "Венера в мехах"?
~Luna~ ‎(20:56):
это у тебя откуда?
Schatten ‎(20:56):
какая венера?че то не поняла
~Luna~ ‎(20:57):
Leopold von Sacher Masoch - Venus im Pely
z
Schatten ‎(20:57):
umgekippt как переводится?
~Luna~ ‎(20:58):
смотря о чём речь...
Schatten ‎(20:58):
и что это значит.причем тут венера в мехах?
~Luna~ ‎(20:58):
перевернулась или в смысле упала без сознания
Schatten ‎(20:59):
волновалась она
в смысле упала без сознания наверно
~Luna~ ‎(20:59):
да, тогда всё нормально
~Luna~ ‎(21:01):
кстати, я Фрейда в библиотеке взяла
Schatten ‎(21:02):
и как?
~Luna~ ‎(21:02):
интересно пишет
~Luna~ ‎(21:03):
но еслиб я раньше не читала Синельникова и всё такое я б ничё не поняла!
Schatten ‎(21:04):
мммм.
~Luna~ ‎(21:05):
Слушай, я отойду на секунду...
Schatten ‎(21:05):
давай
~Luna~ ‎(21:08):
так я пришла
только за сухариками сходила
Schatten ‎(21:09):
куда?
на кухню?
~Luna~ ‎(21:09):
нет, к соседке
бабушке кстати так понравелись "Кирьешки", купишь ей когда приедет обратно?
Schatten ‎(21:10):
ладно.
~Luna~ ‎(21:10):
у нас с ней вкусы так похожи
~Luna~ ‎(21:11):
мы только что для школы книжку "Blueprint" читали
про женщину-клона
Schatten ‎(21:12):
клёва.расскажи
ты мне вроде говорила,что вы её читать будите
~Luna~ ‎(21:13):
Пианистка Ирис Селлин неизличимо больна и решает родить своего клона, чтобы её талант не исчез
там рассказываеться какие проблемы возникают у клона по имяни Сири
~Luna~ ‎(21:14):
её бабушка называет её монстр
отца у неё конечно нет
а потом она влюбляеться в любовника своей "мамы"
Schatten ‎(21:14):
бедняжка
~Luna~ ‎(21:16):
знаешь, идея вроде бы не плохая, но написано ужасно скучно!
Schatten ‎(21:16):
почему?
~Luna~ ‎(21:17):
реч повторяеться и есть безсмысленные предложения
Schatten ‎(21:19):
а звучит очень заманчиво.я про сюжет
~Luna~ ‎(21:19):
я тоже так думала
Schatten ‎(21:21):
a(с точками)ndert как будет?
~Luna~ ‎(21:21):
меняет?
изменяет, меняеться?
Schatten ‎(21:22):
подходит,спасибо
~Luna~ ‎(21:22):
у немцев на одно слово может быть по 5 значений
*иметь
Schatten ‎(21:23):
у англичан тоже так же
да и у нас если подумать тоже наверно так
~Luna~ ‎(21:23):
например "Basische Lösungen" можно перевести как гидроксидные растворы или как главные решения
~Luna~ ‎(21:24):
а у французов вообще ужас!
Schatten ‎(21:24):
мдаааааааа...
~Luna~ ‎(21:24):
акцент ни так поставишь или не поставишь - уже другое слово
~Luna~ ‎(21:25):
а произноситься то также!
Schatten ‎(21:26):
как они сами не путаются!
~Luna~ ‎(21:26):
думаю, путаються
~Luna~ ‎(21:27):
к нам на урок недавно настоящия францужинка приходила
странная такая
на Яну Чурикову похожа
Schatten ‎(21:28):
почему странная?и еще я не помню как выглядит Яна Чурикова
~Luna~ ‎(21:28):
боже ты счастливая!
Schatten ‎(21:28):

~Luna~ ‎(21:29):
у нас эту фигню только недавно по суботам перестали показывать!
как блин не включишь телик...
Schatten ‎(21:29):
как она выглядит то?
~Luna~ ‎(21:29):
русский канал то один!
~Luna~ ‎(21:30):
большие глаза, рыжая...
Schatten ‎(21:30):
а француженка какая была?
~Luna~ ‎(21:30):
что-то в ней очень её напаминало
~Luna~ ‎(21:31):
манеры тоже
Schatten ‎(21:32):
nass как перевести?
~Luna~ ‎(21:32):
мокрый
~Luna~ ‎(21:33):
слушай, мне уже интересно стало, что там с ней произашло?
Schatten ‎(21:33):
значит насс и нас на конце с токой буквой изменненной одно и тоже?
Schatten ‎(21:34):
просто видимо у меня в словаре старый вариант написания
~Luna~ ‎(21:34):
???
насс с двумя с
Schatten ‎(21:34):
эту бувву же щас не употребляютпочти
~Luna~ ‎(21:34):
ааа...
да, пиши с одной с!
~Luna~ ‎(21:35):
ß
а что она потеряла сознание и Читать далее...

Бабуля вот уже второй день живёт у нас. Приходишь домой и тебя кто-то ждёт, ещё и с готовым обедом!
Родители в суботу забрали её из Берлина. Я в тот день проснулась в семь и уже никак не смогла заснуть. Как включила "Свадьбу" (Кукрыниксы и Апина) проснулась моментально. Пока я их ждала, хотела съездить в Weißeritzpark и купить эти духи, о которых мечтала уже полгода, всё руки не доходили. Но когда вышла из дому, вспомнила, что мама выложела мой проездной из сумки. Хотела вернуться, но оказалось, что взяла не те ключи...Так ужасно мне давно не невезло. Пришлось идти к Кристине. Тобик, как мы его в шутку называем, тоже был там. Мы смотрели какую-то передачу про Halloween. Ужас, какой же этот Тобик...говорит мне: "Как тебе только удаётся так держать фигуру, если ты ешь столько мороженного?" И как он всё время на меня смотрел... Я едва доела мороженное и пулей вылетела оттуда.
А сегодня после плаванья (от бассейна до Weißeritzparkа рукой подать), мне всёже наконец удалось купить те духи! Как кстати Ксюха мне сегодня 5 евро вернула. Завтра контрольная по истории, пойду подучу...

Слушать этот музыкальный файл

The unforgiven!

Слушать этот музыкальный файл

Настроение сейчас - нормальное

Приветик! Кристинина днюха позовчера удалась! Жалко Вика не смогла прийти, а так все были в сборе.
Единственным немцем из присутствующих был Кристинин парень Tobias. Не самый приятный на вид, отталкивающая личность, мы с Настей вообще его избегаем, и увы, здесь я напишу горькую правду: Люда увидела его в первый раз и шепнула:"Какой урод!" Мы весь вечер во весь голос пели русский караоке, а Тобиас ужасно страдал! Песни были разные, большинство старые как "Пять минут", "Надежда", "Владимирский централ", "Группа крови", "Бухгалтер" и многие, многие другие... Когда я пела "Нежность" впервые обнаружила, что голос у меня есть, почти как у мамы, мне даже аплодировали..., я и правда нервничала, так как я никогда ни перед кем не пела, поэтому получилось как-то естественно, даже я довольна. Жалко только от ДДТ там не было тех песен, которые мне нравяться.
Потом ещё немного играли в бутылку, пока Настя с Игорем не начали ссориться, вдрызг! Настя чуть не ушла домой, но в конце мы их всё-таки померили.
Но стол был истенно немецкий! Сначала одна большая тарелка картофеля фри, мы голову ломали, как накладывать! Потом два пирога...Салатов не было вообще. Ех, когда тётя Надя ещё жила с дядей Юрой, это было время! Настоящее русское застолье! А теперь, этот Bernd совсем сделал её немкой! Другой менталитет, другая жизнь...лишь бы Кристина всегда оставалась нашей!
Ну я пошла, ото мама уже зовёт... bye bye

Были мы с Настей и с Кристиной в библиотеке, так ничего и не нашла! Они там три часа меня ждали.
Придётся Ксению спросить, вроде у неё какая-то книга была про евреев в начале 20ого века, вобщем что-то на подобие Анны Франк.
Потом папа повёз нас в Дрезден, где мы прошарили кучу магазинов. Кристина всё искала сумку. Сначала зашли в какой-то маленький магазин на вокзале и я купила там акриловые краски, мечта любого художника. Настя накинулась на холст и умоляла меня одолжить ей одно евро, которое я ей простила по причине хорошего настроения.
Были в "Карштадте" и в "Altmarkt Galerie", ну как всегда. Когда нам измученным и голодным пришло время идти обратно, так как время стоянки машины кончалось, я не выдержала и решила купить мороженное. Очередь была длиннющяя, а сзади меня стоял русский мужчина лет пятидесяти и слушал, как мы говорим по-русски. Как всё-таки приятно увидеть нашего человека и обменяться парой слов, даже просто "Здравствуйте"!
После поездки они пошли ко мне и мы сделали картошку фри и пели караоке
"Wind of change".

Настроение сейчас - отличное

Доброе утро! Вчера весь день была дома, мама заболела.
Пыталась дозвонится до Регины, но она не ответила. Вообще я заметила, что у стрельцов есть такая особенность, порой просто не отвечать на телефонные звонки, папа совсем отключает мобильник, когда ему надо. А я не беру трубку, когда либо никого не хочется видеть, а побыть одной, но такие дни бывают редко, либо когда я слушаю музыку и просто не могу услышать звонок.
Вечером она всё-таки перезвонила мне. Сегодня поедем с ней и с Настей в библиотеку. Мне нужна книга, которою я должна представить классу. Думала сначала взять "Мастера и Маргариту", но когда перечитала на немецком -я не знаяя всё зарание не понела бы ничего! Такой шедевр так испоганить -это талант! Боже - полчаса анализировать книгу! Но время для подготовки пока ещё есть.
Ещё я обновила мои картины на стене. Мама так умоляла не снимать подсолнух, который я рисовала ещё во втором классе. Я не то что сняла -я его выкинуть хотела! Теперь на стенку смотреть приятно стало!
Сегодня бабушка должна позвонить, если получила билеты! В ноябре она может уже будет у нас!

Слушать этот музыкальный файл

angels

Слушать этот музыкальный файл

вто так вот...

Настроение сейчас - нормальное

Ну здравствуйте, мои дорогие! Это самая первая запись.
Сегодня обычный день, погода пасмурная, но радует мысль, что до каникул осталось всего 3 дня! А потом две недели можно отдохнуть от этой долбаный школы! У нас теперь ещё ввели плаванье и мы каждый раз стоим 20 минут на остановке, чтобы потом поехать в бассейн и 2 урока поплавать!
Надоело мне это всё, вот выучусь и уеду обратно в Россию!
Закачала первые картинки в мой фотоальбом - с нетерпением жду ваших комментариев...
Займусь теперь остальными настройками

Слушать этот музыкальный файл

заундтрэк к фильму "НИРВАНА"

Слушать этот музыкальный файл

Приветствую вас в моём уютном уголке!
[555x522]