• Авторизация


Из Батуми с любовью 05-07-2013 21:45


   

Батуми является столицей Аджарии, приморского региона Грузии. С советских времен она ассоциировалась с хорошим отдыхом. Сейчас в Батуми в отпускной сезон так же многолюдно. Приезжают иранцы и турки, а после отмены визы потянулись и наши соотечественники. Теперь русским туристам для въезда в страну стоит лишь предъявить заграничный паспорт и авиабилет.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Топ-25 самых дешевых для жизни городов 22-06-2013 20:13


К слову «дешево» мы привыкли относиться слегка скептично. Всем известно: что заплатил, то и получишь. Порой эти слова оправданы, но в действительности цена не всегда подразумевает качество. Особенно это касается выбора места жительства.

Люди стараются оценить будущее место проживания с разных сторон, начиная от местной власти до архитектурных красот. Однако дать комплексную оценку довольно сложно. Именно поэтому мы предлагаем вам список из 25 городов, жизнь в которых дешевле всего. Выбирайте:

1. Карачи, Пакистан


Город Огней, как называют Карачи, в этом году был признан самым дешевым для жизни городом. Согласно Международному Экономическому Индексу потребительских цен 2013 года, цена килограмма хлеба в Карачи составляет 1/5 от его цены в Токио, самом дорогом городе мира.

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Выборг - сделано в Швеции! 20-06-2013 21:45


[700x479]

Недалеко от Санкт-Петербурга расположен уникальный город - Выборг. Этот крошечный уголок России выглядит как настоящая средневековая Европа!

ЗАВОЕВАНИЕ ПЕТРА ВЕЛИКОГО

[600x397]

Древний город Выборг, основанный в 1293 году, более 400 лет принадлежал шведской короне. Русская страница в истории города началась в 1710 году, когда он был захвачен Петром I. Но до сих пор Выборг имеет европейский средневековый колорит. Живописный вид на город открывается с башни единственного в России замка европейского типа. С высоты 48 метров хорошо просматриваются основные достопримечательности: площадь Старой ратуши и Часовая башня.

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
ПЕРЕДАЧА НАЦИОНАЛЬНОГО КОЛОРИТА ПРИ ПЕРЕВОДЕ ТЕКСТОВ ПО ТУРИЗМУ 15-06-2013 13:11


В настоящее время все больше людей отправляются в путешествия за границу. Что совсем  не удивительно. Этому способствует всеобщая глобализация, ведь она затрагивает все стороны жизни людей и в первую очередь культурные. Стираются границы,  и происходит  взаимопроникновение культур. Люди  пакуют чемоданы и отправляются в путешествия, для одних это возможность познакомиться с загадочной культурой Древнего Востока, для других это показатель «продвинутости» (поездка на показ мод в Милан), для третьих это показатель обеспеченности, если отдыхать на Мальдивах. Но всех их, безусловно, объединяет одно - знакомство с другой культурой. Поэтому с целью привлечения потенциальных туристов выпускается так много журнальных и газетных статей, транслируются различные телепередачи и выкладывается в интернет огромное количество информации по туризму. А так как многие из них выпускаются на иностранном языке, естественно, возникает вопрос о необходимости перевода.

При переводе туристических текстов необходимо учитывать, что они во многом являются рекламными. Поэтому переводчику приходится выполнять несколько задач. Ведь нужно не просто достоверно передать смысл текста, но и заинтересовать читателя той страной, местом или достопримечательностью, о которых идет речь в тексте. Лучше всего, если перевод будет делать профессионал. Например, заказывая услуги переводчика от universall.com.ua вы можете быть уверены в том, что текст будет переведен с учетом всех нюансов. А какие же бывают нюанся при переводе туристического текста?

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Поиск тура 05-06-2013 23:50


[показать]Хотите купить горящие туры? Теперь имеется возможность делать подобные покупки в режиме онлайн. На помощь приходит сайт - mgp.ru. Такого разнообразнейшего ассортимента вот-вот отлетящих путевок как на mgp.ru, Вы не найдёте нигде больше. А главное они там реально по горящим ценам.

Лично я поиск туров онлайн осуществляю, и рекомендую всем осуществлять, только на mgp.ru – этот сервис в своем профиле у нас в России лучший. Кстати, можно сразу забронировать авиабилеты, отель, и делают даже страховку из России, Казахстана и Украины. Для связи по всем вопросам имеется бесплатный номер, есть возможность звонить с сайта. Что касается доверия этому сайту – то он часть большущей сети под брендом "Магазин Горящих Путевок". Эта сеть на нише выездного туризма из России охватывает 9% всей ниши. Так то все без риска.
Желаю всем успеть приобрести к этому лету самые горячие путёвки!

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Перевод документов для визы в Великобританию самостоятельно на английский язык 05-06-2013 01:14


[457x330]

Среди требований к предъявляемым документам для получения визы в Великобританию является предоставление их переводов на английский язык. Если вы получаете визу через турагентство, особенно покупая готовый турпакет поездки в Великобританию, то такая услуга по переводу документов обычно предоставляется бесплатно. Однако и в случае самостоятельного сбора документов для английской визы перевод не представляет большой сложности. Для получения обычной туристической или визы типа student-visitor перевод документов для визы в Великобританию на английский язык можно сделать самостоятельно. Вполне достаточно напечатать перевод на листе, который прикрепить к ксерокопии соответствующего документа.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Уютная "квартира" для всех, кто ценит уют и итальянскую кухню 03-06-2013 19:46


[600x400]

 Сегодня хочу вам рассказать про один очень интересный проект, который представляет ресторан итальянской кухни «Gusto».  Я практически уверена, что проект Квартира №2, заинтересует не только любителей итальянской кухни и итальянских традиций, таких как я, но и тех кто хочет отпраздновать семейное торжество, праздник или день рождение в изыссканной домашней обстановке, с уникальными итальянскими блюдами и винами. Но обо всем по порядку.

 

Почему этот проект называется «Квартира №2»? Точного ответа я не знаю, но посудите сами – две комнаты с отдельным входом – гостиная с фортепьяно и уютная комната с мягкими креслами и телевизором, где можно расслабиться после необыкновенной трапезы. Ну, чем не гостеприимная  квартира?

В наше быстротечное время так дорог нам становиться уют, домашняя обстановка, общение с близкими за великолепным праздничным столом – это как возвращение к старым традициям. А если учесть, что здесь вам предоставят шикарное ресторанное обслуживание, то стоит ли удивляться, что «Квартира» становиться излюбленным местом любого кто тут побывал – бизнесмены и известные люди, которые хотят укрыться от вечных папарацций и любопытствующих глаз, дети и пожилые люди – которые как никто ценят домашний уют и великолепную домашнюю кухню (а какая тут волшебная итальянская паста мммм, это не предать словами), влюбленные, которые ищут уединения… Перечислять можно до бесконечности… Вы просто посетите хоть раз это великолепное место и вы больше никогда о нем не забудете, а будете возвращаться вновь и вновь, чтобы отведать изумительную итальянскую пасту и изысканные итальянские вина, а главное насладиться этой пьянящей домашней атмосферой. 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Казахстан хочет развивать туризм на Байконуре 27-05-2013 22:42


 Администрация Кызылординской области Казахстана, где расположен комплекс Байконур, предлагает показывать туристам запуски с космодрома. «Это, конечно, режимный объект, но мы не говорим о присутствии туристов на месте запуска, запуск видно далеко, поэтому инфраструктуру можно развивать не на самом комплексе, а вокруг города. Мы ждем предложения на сегодняшний день», — сказала журналистам заместитель главы администрации Кызылординской области Наталья Годунова. При этом госпожа Годунова подчеркнула, что власти региона заинтересованы в скорейшей реализации проекта, передает «Интерфакс». «Мы будем вести переговоры с известными и крупными компаниями в сфере туризма», — сообщила Наталья Годунова. По ее словам, для реализации проекта могут понадобиться десятки миллионов долларов.

Вам необходима виза в США ? Жмите на ссылочку там есть подробная информация о том как ее получить и какие документы необходимо подготовить.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Болиды "Формулы-1" - на выставке в Италии 27-05-2013 22:20


[240x120] В Италии, а точнее в ее области  Эмилия-Романья, городе Модене открылась экспозиция автомобилей участвовавших в гонках "Формула-1". Выставка расположилась на участке Энцо Феррари возле дома-музея этого автогонщика и конструктора, великого основателя известной автомобилестроительной итальянской компании Ferrari и гоночной команды с таким же именем. 

На выставке воочию представлены 20 гоночных болидов, из разных лет истории современного автомобилестроения. Ими иллюстрируется 40-летняя история прославленных автогонок "Формула-1". Расположенные там  автомобили – шедевры инженерии и одновременно самые настоящие творения искусства. Более полувека шли работы по усовершенствованию моделей, проводились эксперименты в области технических инноваций с целью получения максимальной отдачи, улучшались механические и аэродинамические характеристики автомашин, что влекло за собой преображение их форм. 

В настоящее время на выставке открылась дополнительная экспозиция, показывающая необычную коллекцию World Champion Line. Это собрание более 50 касок, в свое время принадлежавших известнейшим пилотам и чемпионам мира: Хуану Мануэлю Фанхио,  Альберто Аскари, Йохену Риндту,  Фердинандо Алонсо, Айртону Сенне, Джону Сертису - единственному гонщику, ставшему чемпионом мира и в мотогонках, и в классе "Формула-1".

Если вам необходим автомобиль на прокат, то по адресу www.europcar.ua вы найдете множество вариантов (от эконом класса до бизнес-класса) по весьма демократичной цене.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Лежаки для дачи 27-05-2013 10:08


[350x268]Уют и комфорт – эти составляющие быта стоят того, чтобы обеспечивать их не только, к примеру, дома, но и у себя на даче. В преддверии наступающего вместе с летом дачного сезона это актуально тем более. Маленьким с финансовой стороны, но дающим много по части удобства на даче, становится вопрос приобретения  таких удобных аксессуаров, как пластиковые лежаки для дачи. Они  практичны и для организации места отдыха, и позволяют осуществлять загар при приеме солнечных ванн в подходящем более всего для этого месте. Приобрести такую качественную пластиковую продукцию предлагает в настоящее время через свой интернет-магазин торговый дом «Мебель Москвы», сайт  mebmoscow.ru. Например, изображенный на фото к посту пластиковый лежак, обойдётся вам в этом магазине в сумму порядка 3850 рублей. Но, разумеется, и не думайте, что если данный лежак вам не по душе, то и переходить по ссылке вам нет смысла. Советую все равно заглянуть на сайт этого торгового дома, ведь выбрать там можно абсолютно любую пластиковую мебель для дома и дачи, и не только пластиковую. Там найдете все, в том числе и стильная мебель плетеная из ротанга, которая кстати тоже особенно уместна в летний сезон на даче.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Еду в Париж! 18-05-2013 16:31


[600x450]

Для тех, кто любит путешествовать нижеследующая информация будет очень интересна.  Речь пойдет о том, как умело экономить, выбирая тур; о том, как отправляясь в путешествие за границу всегда останавливаться в хороших номерах хороших отелей; как попадать на лучшие экскурсии - но вместе с тем ни за что не переплачивать, а скорее наоборот, даже экономить.

Итак, начнем. Правильнее всего выбирать тур заблаговременно - это реально лучший из способов экономить. Неплохой способ, однако, и так называемые «горящие путевки» - по ним вы тоже отправитесь в путешествие за приемлемые деньги, но при этом варианте шансов получить то, на что у вас есть настроение отдыхать больше всего, если не меньше всего, то по любому они будут крайне минимальны. Вам придется брать то, что вам предлагается, да еще времени на раздумья не оставят. 

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Евпатории состоится презентация программы 400-летия дома Романовых 16-05-2013 21:31


[253x199] В Евпатории планируют представить презентацию программы празднования 400-летия дома Романовых.

Данную информацию журналистам сообщили в пресс-службе Министерства туризма и курортов Автономной республики Крым. Презентация будет проходить в рамках II Международной выставки экскурсионных программ и туристических маршрутов по Автономной республике Крым «Новое лицо древнего курорта».

В ходе презентации экскурсоводам предоставят дополнительную информацию о туристических маршрутах, связанных с данной знаменательной датой в истории Автономной республики Крым. Напомним, в бюджете Крыма на текущий год предусмотрено 50 тысяч гривен на празднование 400-летия дома Романовых.

Совсем недавно в интернет-магазине http://redmond-market.ru купила себе мультиварку - очень давольна сервисом и, конечно же ценами... А если учесть, что там есть суперские акции, то вообще интересные предложения можно найти...

 

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Путина удивил рост туризма в Египет 20-04-2013 00:00


  [показать]

 

Число Российских туристов в Египет в 2012 году возросло на 35% отметил 19 апреля 2013 г. президент РФ Владимир Путин. Он очень удивился этой цифре, встречаясь со своим коллегой Мухаммедом Мурси – президентом Египта.

"Растет количество туристов, посещающих Египет. В прошлом году рост составил 35%. Это меня очень удивило, но это факт", — сказал Путин.

Он отметил, что между странами развиваются и экономические взаимоотношения. Так на сегодня товарооборот составляет 3500 миллионов долларов.

"Россию и Египет связывают давние дружеские отношения. В этом году отмечается 70-летие установления дипломатических отношений", — добавил Путин.

Мурси заявил, что о поддержке Египта его подданные помнят еще со времен СССР, в частности в военной сфере и сфере сельского хозяйства.

"В политической сфере очень стремимся создать реальный союз с РФ", — добавил Мурси.

В экономике Египта туристический сектор остается одной из важнейших статей доходов бюджета страны – пополнения в него от туризма достигают более 10% ВВП страны.

Ну, а тем кто не хочет в Египет я рекомендую речные круизы из петербурга, их кстати можно запланировать и на ближайшие выходные.  

 

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Краски и люди деревни Русскинская 13-04-2013 23:38


Март в Ханты-Мансийском автономном округе - месяц все еще зимний, по-сибирски морозный.

[показать]

Ближе к 24 марта в деревню Русскинская, что расположена в 130 километрах к северу от Сургута, на берегу Тром-Аган, «Божьей реки» на языке хантов, начинают съезжаться люди - кто на «буранах»,

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Туризм наносит вред экосистеме Байкала 13-04-2013 23:33


 Лауреат премии Правительства РФ, директор АНО «Байкальский исследовательский центр», эколог Максим Тимофеев рассказал в интервью «Газете.ру» о текущем состоянии экосистемы крупнейшего на планете пресноводного озера и об опасностях, которые ей угрожают.

[показать]
© Shchipkova Elena | Shutterstock.com
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Конный туризм - это недорого 13-04-2013 23:30


 Зоотехник-селекционер Наталья Маершина, не просто работает  на конезаводе №119, но и развивает конный туризм. Она рассказала, что в основном к ним люди едут из Москвы, Екатеринбурга, Челябинска, Самары . Туристы уезжают верхом на лошадях в лес, где проводят десять дней. Удовольствие стоит около 18 тысяч рублей, что относительно дешево, если учесть, что все включено. Наталья рассказывает, что был случай, когда олень выпрыгнул прямо на стоянку, где отдыхали туристы. Но никто не пострадал. Туристы так же встречали медведей и других животных.

[показать]

- Это даже интересно. В туристическом рейде все дружны.

- А на конезаводе были случаи, когда остро вставал национальный вопрос?

- У нас никогда не было конфликтов на почве национальности. Так же на конезаводе работают и чуваши, и татары, и русские, и башкиры. Правда зарплата оставляют желать лучшего. Мы работаем на энтузиазме. Но я уверена, что все движется к лучшему. Та же чипизация, и новое оборудование для дойки. Мы перспективное предприятие, и я верю, что все идет к лучшему.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Медицинский туризм 13-04-2013 23:29


 Медицинский туризм, пожалуй, так же древен, как сама история медицины. В надежде поправить здоровье люди приезжали к знаменитым докторам и знахарям, путешествовали в соответствующие храмы и к целебным источникам. А что еще оставалось делать, если не было в деревне-полисе-на родине хорошего специалиста или надежного святилища, где с гарантией бы исцеляли хворых и убогих? Времена меняются, медицина развивается, но необходимость в миграции навстречу качественным и недорогим медицинским услугам остается. Это связано с неравномерным развитием и неодинаковой технической, финансовой, кадровой обеспеченностью медицины в различных регионах, а также с неодинаковой стоимостью услуг.

 

Наиболее «подвижные» медицинские направления (если оставить в стороне «легкомысленное» курортное лечение) для пациентов из СНГ – онкогематология, онкология, трансплантология и эстетическая медицина, наиболее популярные неогеографические направления у жителей стран СНГ – Израиль, Германия, Турция (в последнее время среди жителей среднеазиатских республик популярны еще Иран и Арабские Эмираты). Основной причиной медицинских путешествий больных из постсоветских стран является невозможность выполнения соответствующих вмешательств на родине пациента или неуверенность пациента в достаточно высоком качестве проведения процедуры. В развитых странах для большинства специальностей картина несколько иная, и основной причиной перемещений человека, нуждающегося в лечении, является не столько физическая доступность этого лечения, сколько кардинальное отличие цен на него. Так, в последнее время клиники США и Европы все чаще стали предлагать своим пациентам возможность выбора – хотят они пройти медицинскую процедуру (например, замену тазобедренного сустава) в родной стране, или, к примеру, в Индии. То есть тот же самый перенос производства в страны третьего мира, что наблюдается в промышленности, и ровно по тем же самым причинам: дешевизна материалов и рабочей силы при вполне сравнимых результатах на выходе.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Словения. Великолепное место для лечебного туризма и неповторимого отдыха. 13-04-2013 23:28


 Интересным и привлекательным государством для проведения лечебного отдыха является Словения. Данная страна расположена в центре Европе, которая очаровывает удивительно живописными пейзажами, чистой экологически природой и культурным богатством страны. Площадь и размеры государства достаточно маленькие, и, тем не менее, государство сочетает не только лишь особенности европейского характера, однако и характерные черты Альп и Средиземноморья. Благодаря восхитительному контрасту пейзажей и разновидностью климатических зон, страна привлекает туристов из различных стран. Известно, что Словения славится лечебным климатом. Лечиться в Словению прилетают и приезжают люди не только лишь пенсионного возраста, но и совершенно молодые люди. Наиболее популярны такие виды медицинских услуг, как лечение нервной системы людей и медицина эстетическая. Многие из местных курортов совершенно ничем не уступают по качественности мировым стандартам, наличием базы лечебной, квалифицированных медицинских работников и степени обслуживания. Они предоставляют свои услуги регулярно на протяжении всего года.



Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Турция, Анталия 13-04-2013 23:23




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Туризм в Болгарии. Экомаршрут вдоль р.Бяла.Финальная точка 13-04-2013 23:19




комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии