Я привела в порядок старые субтитры и добавила еще 1 серию. Эти субтитры не для озвучки. Они сделаны только в ознакомительных целях.
http://www.mediafire.com/?2fsq7xzu09a8tpq
но не рассчитывайте, что к каждой серии будут субтитры. все будет зависеть от наличия свободного времени.
прошу прощения, что так долго, хотя и обещала, что выложу вчера вечером, а получилось сегодня ночью. но лучше поздно, чем никогда)
Junjou romantica v14 ch2 (Чистые романтики часть 25)
http://narod.ru/disk/9739078001/Junjou%20romantica%20v14%20ch3.zip.html
Итак, я здесь сегодня не зря допоздна задержалась. я преследовала определенную цель. И вот она. Бинго! Первая серия анимэ.
http://www.mediafire.com/?850sqc1tca85b3q
Субтитров на русском нет, на фансабе открыли тему с переводом анимэ, ищите там.
И еще одна приятная новость. Завтра (скорее всего ближе к вечеру) будет новая глава.
Короче, всем приятных выходных)
Уважаемые Читатели, если вам нравятся наши переводы и вы и далее хотите читать мангу в нашем переводе (или смотреть видео с нашим переводом), то прошу внимательно читайте что написано в первом посте. Если и далее люди (не будем показывать пальце) будут брать наши переводы и использовать без ссылок на наш перевод или указания авторов перевода, удалять кредитсы и, что ОЧЕНЬ важно, ОЗВУЧИВАТЬ АНИМЭ без нашего ведома по нашим субтитром, я закрою проект. На самом деле очень обидно, что потратив ночь на то, чтоб доставить вам удовольствие насладиться видео на следующий день после начала его продажи в японии, через неделю я нахожу озвучку по субтитрам, где не указа источник данного перевода, да и разрешения на озвучку никто не спрашивал. это не уважение к нашему труду. неужели так сложно написать в личку (любому из нас) или лично (можно на ящик), что вы хотите выложить наш перевод там-то и там-то или попросить воспользоваться субтитрами для озвучки анимэ? как бы вы себя чувствовали на нашем месте? лично у меня пропадает все желание делать что-то для таких людей. Тем более, что мы тратим на это наше личное свободное время, думая о том, что хотим сделать Вам приятное. Надеемся вы нас поймете и примите это к сведению.
Junjou romantica v14 ch3 Чистые романтики часть 25,5
http://narod.ru/disk/8585703001/Junjou%20romantica%20v14%20ch2.zip.html
готовых субтитров нет, а писать свои у меня нет времени, но там и так все понятно:
люблю, сэмпай люблю.
с тех пор минуло 10 лет.
меня зовут Онодэра Ритсу, мне 25 лет, я стал супер-пупер взрослым. и далее по первой главе первого тома, о том что он устроился в издательство, попал в отдел седзе манги и т д и т п.
вообщем приятного просмотра)
Пока остальные члены команды заняты своими делами, я нашла на просторах интернета Sekai Ichi Hatsukoi OAD? которая вышла 21 марта и решила написать простенькие субтитры. Перевод сделан на скорую руку, поэтому заранее прошу прощения, если будут ошибки. Если найдете их, то пишите мне, я все исправлю. Переводом сериала я надеюсь займется кто-нибудь с фансаба. Иначе встанет перевод манги.
Sekai Ichi Hatsukoi OAD http://www.mediafire.com/?1co1yur563ap0f8
субтитры http://www.mediafire.com/?2fsq7xzu09a8tpq
желаю приятного просмотра)
http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-03-11/anime/manga/game-industry-members-check-in-after-quake - здесь можно посмотреть список людей, занятых в анимэ, игровой и манга индустрии Японии, о которых точно известно, что они живы. К сожалению Накамуры пока в списке нет.
Надеюсь вы найдете своих любимых мангак и сэйю.
Sekai Ichi Hatsukoi Yoshino ch 1 (История Ёшино Чиаки часть 1)
http://www.mediafire.com/?uvoc9rvyy71yx78
В связи с тем, что ровно через месяц начинается показ анимэ и туда должна войти и история про Ёшино Чиаки, мы решили наконец-то перевести что-то и про него. Всего на данный момент выпущено три книги под названием "Первая любовь: История Ёшино Чиаки". Это новеллы, которые написала Фуджисака Мияко, но Накамура нарисовала специально для каждой книги комикс. Это первый комикс из первого тома. Желаем приятного прочтения.
Sekai Ichi Hatsukoi v04 ch3.zip (История Кисы Шота часть 3)
том 4 целиком
http://www.mediafire.com/?la40xobd7eqrudl
Sekai Ichi Hatsukoi v04 ch2 (История Онодэры Ритсу часть 7 и 7,5)
http://narod.ru/disk/5647373001/Sekai%20Ichi%20Hatsukoi%20v04%20ch2.zip.html
Junjou romantica v14 ch1 (Чистые романтики часть 24)
http://narod.ru/disk/4571423001/Junjou%20romantica%20v14%20ch1.zip.html
или
http://www.mediafire.com/?cuf5fb0ic48dk03
Sekai Ichi Hatsukoi v04 ch1 (История Онодэры Ритсу часть 6)
http://narod.ru/disk/2416201001/Sekai%20Ichi%20Hatsukoi%20V04%20ch1.zip.html
Sekai Ichi Hatsukoi v03 ch3 (История Кисы Шота часть 2)
http://narod.ru/disk/770185001/sekai%20ichi%20hatsukoi%20v03%20ch3.zip.html
Весть 3 том
http://www.mediafire.com/?xmwus49p93onq51
сначала о главном. теперь у нашей команды есть название.
(смотри выше)
а теперь об очень главном: