• Авторизация


Sekai Ichi Hatsukoi OAD (анимэ серия 0) 22-03-2011 21:55 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Пока остальные члены команды заняты своими делами, я нашла на просторах интернета Sekai Ichi Hatsukoi OAD? которая вышла 21 марта и решила написать простенькие субтитры. Перевод сделан на скорую руку, поэтому заранее прошу прощения, если будут ошибки. Если найдете их, то пишите мне, я все исправлю. Переводом сериала я надеюсь займется кто-нибудь с фансаба. Иначе встанет перевод манги.

Sekai Ichi Hatsukoi OAD http://www.mediafire.com/?1co1yur563ap0f8

субтитры http://www.mediafire.com/?2fsq7xzu09a8tpq

желаю приятного просмотра)

[700x457]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (59): «первая «назад
24-03-2011-00:55 удалить
аааа, аноним, спасибо))) *аноним с вопросом про расставание*
24-03-2011-01:31 удалить
Спасибо большущее! Перевод просто замечательный! Нда, взрослый Ритсу мне однозначно нравится гораздо больше.
Shona-Amiko 24-03-2011-08:58 удалить
НЯ!!! Спасибо!!!!!:heart:
24-03-2011-11:43 удалить
Ох, я плакала. У сенсея просто дар создавать истории любви, а аниме великолепное. А не известно, когда будет продолжение? Спасибо вам большое!!!!! Вы просто чудо.
24-03-2011-14:28 удалить
Большое спасибо за перевод овы!!
большое-пребольшое спасибо за ваш труд! серия замечательная! как всегда, в том же духе как и чистая романтика! прелестно! спасибо еще раз))
25-03-2011-09:13 удалить
А что значит OAD? И огромное, конечно, спасибо за перевод!!! :))))))
25-03-2011-16:31 удалить
Большое спасибо!!! после пробника по физике прям подняли настроение)))
Vatra 25-03-2011-17:26 удалить
Спасибо большое! Вы же и так знаете, что вы лучше всех?;)
-tzx- 25-03-2011-21:42 удалить
OAD - Only Anim... DVD, короче не знаю как правильно пишется расшифровка, но означает, что данное анимэ было выпущено только на двд.
26-03-2011-01:10 удалить
Ано... там в сабах вот в этой строчке: Dialogue: 0,0:09:14.30,0:09:15.13,речь такано,,0000,0000,0000,,можно тебя обнять? на самом деле он говорит "я хочу тебя". Amber
26-03-2011-01:20 удалить
Спасибо ОГРОМНОЕ)))Просто обожаю ВAC)) P.S. А вот интересно Рицу изменил себе имя в карточки?
26-03-2011-04:09 удалить
tzxmanga не могли бы вы связаться со мной мой скайп maxgray5
26-03-2011-05:26 удалить
Ответ на комментарий -tzx- # Спасибо :)))))
NIAkun 26-03-2011-10:28 удалить
Кажется я сейчас умру от счастья!!!!Какая классная ОВА! Я так её ждала!Сейчас посмотрела, эмоции льются через край, не понимаю что происходит вокруг, с замиранием сердца смотрела эту серию...ощущения непередоваемые!!!Словно мир ущёл из под ног! Теперь сижу ловлю отходняки Самое прекрасное что я видела, это она...да...первая любовь...просто прекрасно! Слёзы текли ручьём...побольшей части от счастья, что наконец я её посмотрела...рада что в точь по манге сняли Жду теперь ТВ!!! Оригато тебе за субтитры!!!

(Добавил ссылку к себе в дневник)

Шэлль 26-03-2011-13:05 удалить
Какая шикарная новость! Спасибо огромное!))
26-03-2011-19:09 удалить
спасибо большое за ову и перевод. если хотите, могу их отредактировать, ну, чтобы более потребными стали
-tzx- 27-03-2011-00:07 удалить
Исходное сообщение Аноним Ано... там в сабах вот в этой строчке: Dialogue: 0,0:09:14.30,0:09:15.13,речь такано,,0000,0000,0000,,можно тебя обнять? на самом деле он говорит "я хочу тебя". Amber
исходная форма глагола даку - обнять, держать в руках (например, ребенка) дакитай - хочу обнять. (если смотрели в манге, то там ошибка в переводе, т к 1 том был переведен с англ) Рицу изменил не имя а фамилию. На какую я не разглядывала. ели кто-то хочет отредактировать пишите в личку. или на мыло.
-tzx- 27-03-2011-00:11 удалить
Исходное сообщение Аноним tzxmanga не могли бы вы связаться со мной мой скайп maxgray5
я им не пользуюсь. пишите в личку или на мыло ckorpiosha собака gmail.com
28-03-2011-19:50 удалить
Спасибо вам! Только непонятно, в манге это "просыпание" было не в начале, Онодера еще не может знать, что Сага-семпай и Такано - одно лицо.. Хотя рисовка выдает с головой ^^
Julfiz 28-03-2011-21:45 удалить
Огромнейшее спасибо. Просто в восторге ^_^
04-04-2011-15:02 удалить
Спасибо!!!! <333333333
makoto77 17-04-2011-18:03 удалить
я извиняюсь, там ссылочка на сабы не рабочая - вроде как файл удален
-tzx- 17-04-2011-22:11 удалить
ссылку обновила
Змейго 13-07-2011-23:32 удалить
Спасибо огромное!! Тока у меня просьба нет ли не у кого музыки от туда , там есть красивая мелодия ну не где не могу найти, такая мягкая лиричная
Kare_Uta 24-12-2011-18:53 удалить
А можно где-то субтитры скачать? Ссылка уже не работает((


Комментарии (59): «первая «назад вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Sekai Ichi Hatsukoi OAD (анимэ серия 0) | tzxmanga - JR_SIH_manga | Лента друзей tzxmanga / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»