(с)
Этот фильм идет всего 5 минут. В нем есть только несколько героев. Он не показывает всю жизнь. Это фильм о одной минуте жизни. Только одной. Но этот фильм - победитель Манхэттенского фестиваля короткометражного кино 2007.
С русским переводом.
[показать]
[494x661]Посвящаю своим бывшим, настоящим и будущим ученикам.
![]()
Дорогие и юные мои друзья!
Эти три великих ключа хранятся не на других планетах, не в иных звездных мирах, а в самом себе. Но овладевая ими, ты овладеешь тем, что можно сравнить только с мирами. Разумно ли от этих ключей отказаться? Конечно нет. Значит, не теряя часа, пойдем за ними.Читать далее
Обычай стучать по дереву обычно связывают с крестом, на котором был распят Христос. Во многих церквях по всему миру хранятся кусочки дерева, которые, как считается, когда-то были частью настоящего креста. Прикосновение к любому дереву в качестве символа креста стало очевидным развитием этого обычая.
Мне тебя подарила подруга-тоска,
Чтобы я никогда больше с ней не рассталась.
Ты же солнце, но только всегда в облаках,
Ты же небо, но шёлковой гладью на пяльцах.
Мне тебя подарила осенняя ночь,
Чтобы мне никогда больше с небом не спорить.
Ты же слёзы, что делают вид, будто дождь,
Ты же счастье, похожее очень на горе.
Тебя понять невозможно,
Тебя забыть нереально,
Тебя любить очень сложно,
Ведь ты такой ненормальный.
Мне тебя обещала давно тишина,
Потому что мы с нею неплохо знакомы.
Ты же песня, что мне никогда не слышна,
Очень жаль, я бы пела и снова, и снова.
Мне тебя нагадала старуха-судьба,
Чем я ей угодила, смогла чем обидеть…
Мне осенняя ночь подарила тебя,
Чтобы мне никогда больше света не видеть.
Тебя понять невозможно,
Тебя забыть нереально,
Тебя любить очень сложно,
Ведь ты такой ненормальный.
Мне тебя подарила подруга-тоска,
Чтобы я никогда больше с ней не рассталась.
Ты же солнце, но только всегда в облаках,
Ты же небо, но шёлковой гладью на пяльцах.
Мне тебя подарила осенняя ночь,
Чтобы мне никогда больше с небом не спорить.
Ты же слёзы, что делают вид, будто дождь,
Ты же счастье, похожее очень на горе.
Тебя понять невозможно,
Тебя забыть нереально,
Тебя любить очень сложно,
Ведь ты такой ненормальный.
Мне тебя обещала давно тишина,
Потому что мы с нею неплохо знакомы.
Ты же песня, что мне никогда не слышна,
Очень жаль, я бы пела и снова, и снова.
Мне тебя нагадала старуха-судьба,
Чем я ей угодила, смогла чем обидеть…
Мне осенняя ночь подарила тебя,
Чтобы мне никогда больше света не видеть.
Тебя понять невозможно,
Тебя забыть нереально,
Тебя любить очень сложно,
Ведь ты такой ненормальный.
Скачать мр3: Кристина Орбакайте - Ты Ненормальный (4.83 Мb)
"Кристина Орбакайте" - официальный сайт певицы
Вера Вотинцева
[700x684]
[492x698]
[545x699]Сегодня целый день идёт снег,
Он падает, тихо кружась...
Ты помнишь? Тогда тоже всё было засыпано снегом!
Это был снег наших встреч...
Он лежал перед нами, белый-белый,
Как чистый лист бумаги,
И мне казалось,
Что мы напишем на этом листе
ПОВЕСТЬ НАШЕЙ ЛЮБВИ...
***
Такого снегопада, такого снегопада
Давно не помнят здешние места.
А снег не знал и падал,
А снег не знал и падал:
Земля была прекрасна, прекрасна и чиста.
Снег кружится летает, летает
И, поземкою клубя,
Заметает зима, заметает
Все, что было до тебя.
На выпавший на белый,
На выпавший на белый,
На этот чистый невесомый, снег
Ложится самый первый,
Ложится самый первый
И робкий и несмелый,
На твой похожий, след
Снег кружится летает, летает
И, поземкою клубя,
Заметает зима, заметает
Все, что было до тебя.
Раскинутся просторы,
Раскинутся просторы
До самой дальней утренней звезды.
И верю я, что скоро,
И верю я, что скоро
По снегу доберутся ко мне твои следы.
Снег кружится летает, летает
И, поземкою клубя,
Заметает зима, заметает
Все, что было до тебя.
***
А снег лежит, как и тогда, белый-белый,
Как чистый лист бумаги,
И я хочу, чтоб мы вновь брели по огромному городу вдвоём,
И чтоб этот волшебный снег
НЕ СТАЛ БЫ СНЕГОМ НАШЕЙ РАЗЛУКИ...
[500x374]
Всегда быть рядом не могут люди,
Всегда быть вместе не могут люди.
Нельзя любви, земной любви
Пылать без конца.
Скажи, зачем же тогда мы любим,
Скажи, зачем мы друг друга любим
Считая дни, сжигая сердца?
Любви все время мы ждем, как чуда,
Одной, единственной ждем, как чуда,
Хотя должна, она должна сгореть без следа.
Скажи, узнать мы смогли откуда,
Узнать при встрече смогли откуда,
Что ты - моя, а я - твоя любовь и судьба?
Скажи, нам сколько пришлось скитаться,
Среди туманных миров скитаться,
Затем, чтоб мы, с тобою мы друг друга нашли?
А вдруг, прикажет судьба расстаться,
Опять прикажет судьба расстаться,
При свете звезд, на краю Земли!
Не счесть разлук во Вселенной этой,
Не счесть потерь во Вселенной этой
Одной найти, любовь найти всегда не легко!
И все ж тебя я ищу по свету,
Опять тебя я ищу по свету,
Ищу тебя среди чужих пространств и веков!
Всегда быть рядом не могут люди,
Всегда быть вместе не могут люди.
Нельзя любви, земной любви
Пылать без конца.
Скажи, зачем же тогда мы любим,
Скажи, зачем мы друг друга любим
Считая дни, сжигая сердца?
Любви все время мы ждем, как чуда,
Одной, единственной ждем, как чуда,
Хотя должна, она должна сгореть без следа.
Скажи, мы сможем узнать откуда,
Опять мы сможем узнать откуда,
Что ты - моя, а я - твоя любовь и судьба?
Покроется небо пылинками звезд
И выгнутся ветви упруго
Тебя я услышу за тысячу верст
Мы эхо мы эхо
Мы долгое эхо друг друга
Мы эхо мы эхо
Мы долгое эхо друг друга
И мне до тебя где бы я ни была
Дотронуться сердцем не трудно
Опять нас любовь за собой позвала
Мы нежность мы нежность
Мы вечная нежность друг друга
Мы нежность мы нежность
Мы вечная нежность друг друга
И даже в краю наползающей тьмы
За гранью смертельного круга
Я знаю с тобой не расстанемся мы
Мы память мы память
Мы звездная память друг друга
Мы память мы память
Мы звездная память друг друга
Мы память мы память
Мы звездная память друг друга
Мы память мы память
Мы звездная память друг друга