• Авторизация


Последний друид: Войны гармов – Год: 2014, Длительность: 102 мин 28-08-2016 13:24


“Последний друид: Войны гармов”

Перевод: любительский (двухголосый) [DeadSno & Den904] по переводу akira9

Последний друид: Войны гармов (англ. Garm Wars: The Last Druid) – канадско-японский фантастический, приключенческий, фэнтезийный фильм с элементами киберпанка. Первый англоязычный фильм японского режиссёра и сценариста Мамору Осии. Впервые фильм был показан 25 октября 2014 года на Токийском международном кинофестивале.



“Garm Wars: The Last Druid” – Release date: October 25, 2014

“Данного режиссёра знаю с его “признака в доспехах”, непревзойдённый шедевр 1995-го года, с которого брали визуальные приёмы подачи материала в том числе и братья Вачовски в своей трилогии “Матрица”.

В этом фильме режиссёр представляет нам совершено незнакомый мир. Продуманный, загадочный, чуждый. Уничтоженный войной, но при этом притягательный. Из восьми рас, ранее населявших эту планету в живых осталось только три. И они также бездумно продолжают воевать. “Люди” на этой планете отличаются от людей незначительно, им не нужно любить и заниматься любовью – они клоны, и если кто-то погибает в битве, то с большой долей вероятности – он оживает вновь в новом теле, идентичном прежнему. Им не надо заниматься сельским хозяйством или скотоводством, потому как им не нужно есть – у них есть манна, которую они потребляют через интерфейсы в своём организме.

И есть тайна. Кто такой Данаан, создатель этого мира и гармов – рас-клонов. И куда он ушёл, оставив гармам бесконечную войну.

Волею сюжета три представителя от каждой расы вынуждено объединившись сопровождают некоего друида в запретные для гармов земли, чтобы выяснить эту тайну. И находят они там куда более интересный ответ, чем ожидаешь по ходу просмотра.

Фильм прекрасен всем. Визуальная составляющая на высоте. Пейзажи, бои, долгие планы и выверенная боевка… Сюжет настолько не тривиален и свеж, что прямо радостно пересматриваешь этот фильм. От фильма веет тайной и… одиночеством. Безысходностью, вначале. И после окончания очень хочется вновь вернуться в этот созданный неуёмной фантазией мир”.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
“Солитер” – карточный пасьянс “Свободная ячейка” 17-08-2016 12:22


“Солитер” – карточный пасьянс “Свободная ячейка”



Пасьянс MS “Solitaire” удачно сочетает высокую сложность (намного сложнее “Косынки”), полную информацию и мизерный процент комбинаций, которые невозможно сложить.

Реализация Джима Хорна, опубликованная под именем Microsoft “FreeCell” (“Свободная ячейка”), считается классической. Сторонние разработчики обычно делают в своих программах генератор раскладов, совместимый с нумерацией пасьянса Microsoft Windows Solitaire. В MS “Солитер” представлено 32000 раскладов, генерирующихся 15-битным датчиком псевдослучайных чисел.

Чтобы проверить эти 32000 раскладов, в интернете появился краудсорсинг-проект, проверяющий, действительно ли все расклады Майкрософт “Солитер” разрешимы. В проекте были задействованы более чем 100 заядлых картёжников; к 1995 году только расклад № 11982 не поддался ни одному участнику. Несмотря на то, что задача NP-полна по количеству карт, к середине 2000-х годов удалось реализовать достаточно быстрый полный перебор и показать, что для этого расклада решения действительно нет.

По современным данным, вероятность выпадения разрешимой комбинации оценивается более чем в 99,99 % – одна неразрешимая комбинация на 78 000 разрешимых. Без свободных ячеек сходится всего 0,2 % раскладов. Чтобы любой расклад гарантированно сошёлся, нужно не менее семи свободных ячеек.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Научно-фантастический фильм Прометей – Расширенная Фан-версия 10-08-2016 14:01


Научно-фантастический фильм Прометей – Расширенная Фан-версия

Официальная версия фильма была короче на 32 минуты 16 сек.


Карта добавленных и заменённых сцен:

00:03:05 – 00:03:33 – Прибытие Инженеров (альтернативная сцена)
00:05:22 – 00:12:16 – Конференция TED, 2023 (добавленная сцена)
00:14:39 – 00:17:11 – Послание Элизабет Шоу Вейланду (добавленная сцена)
00:17:11 – 00:19:34 – "Рождение" Дэвида (добавленная сцена)
00:19:34 – 00:20:12 – Послание Прометея Инженерам (отрывок 1) (добавленная сцена)
00:20:12 – 00:22:50 – Послание Прометея Инженерам (отрывок 2) (добавленная сцена)
00:22:50 – 00:23:22 – Послание Прометея Инженерам (отрывок 3) (добавленная сцена)
00:30:04 – 00:31:04 – Рождество (альтернативная расширенная сцена)
00:50:31 – 00:51:15 – Наш первый инопланетянин (добавленная сцена)
01:02:01 – 01:02:45 – Кожа (добавленная сцена)
01:03:38 – 01:05:03 – Мы больше не одни (добавленная сцена)
01:15:46 – 01:18:51 – Странные компаньоны (альтернативная сцена)
01:24:51 – 01:25:11 – Похмелье Холлоуэя (расширение сцены)
01:35:12 – 01:35:36 – Задача Дэвида (добавленная сцена)
01:40:43 – 01:44:19 – Дженек успокаивает Викерс (добавленная сцена)
01:48:41 – 01:50:48 – Файфилд атакует (альтернативная сцена)
01:56:23 – 02:00:13 – Король правит (альтернативная расширенная сцена)
02:04:14 – 02:06:38 – Инженер говорит (альтернативная расширенная сцена)
02:16:00 – 02:21:04 – Финальная битва (альтернативная расширенная сцена)
02:22:26 – 02:27:30 – Рай (альтернативная расширенная сцена)


Космические жокеи (англ. Space Jockey, лат. Mundus gubernavi, наиболее точный перевод – “космический пилот”), Пилоты (англ. Pilots — оригинальное название Гигера), Создатели (англ. Engineers), Мала’каки (англ. Mala'kaks) – это представители вымышленной расы из вселенной Чужих. Показаны в фильмах “Чужой” и “Прометей”. Также представители этого вида или их трупы появлялись во многих книгах, комиксах и компьютерных играх.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Артемий Лебедев, “Путешествия” – Сомалиленд (11–15 марта 2013) 02-05-2016 10:56


Артемий Лебедев, “Путешествия” – Сомалиленд (11–15 марта 2013)

Жили-были две колонии: Британское Сомали и Итальянское Сомали. Колонии получили независимость и решили объединиться. И объединились.

...

Салфеток в стране нет, дорого. Поэтому здесь в каждом кафе стоит корзинка с нарезанными китайскими газетами, которые завозят, почему-то, на баржах из ОАЭ.

...

Общество держится на кланах, которые воюют, делят между собой власть и организуют всю жизнь государства. Правительство Сомалиленда раздавало министерские портфели разным кланам, чтобы никого не обидеть. Кланы привязаны к своим территориям, поэтому в Зейле оказались министерства спорта и рыбной ловли. Министр спорта — в клетчатой рубашке.

...

Собственно, дети. Развлечений тут мало. Приходится бегать с колесом на палке или с полиэтиленовым пакетом на веревочке.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Сергей Садов – Роман “Дело о неприкаянной душе” / “Адская практика” (2004) 28-12-2015 22:08


Сергей Садов – Роман “Дело о неприкаянной душе” / “Адская практика” (2004)

Эзергиль — чертёнок 120-ти лет отроду, которому надо сдать летнюю практику. Во время оной он отправляется на Землю, где и знакомится с ангелом Альеной, у которой такое же задание. Чёрт и ангел объединяются! Приключения начинаются!



Чертёнок-практикант Эзергиль и его подружка и соперница – девчонка-ангел Альена – борются за неприкаянную душу, упрямо балансирующую между Добром и Злом…

Борьбу, и без того “чреватую”, осложняют “посторонние лица” – туповатый одноклассник Эзергиля по адской школе, его дядюшка, переквалифицировавшийся из демонов в ангелы, – и священник из бывших спецназовцев…

Бедному чертёнку противостоит как чёрт знает что сама Судьба!


Если запись понравилась – кнопка “Нравится”
Поделиться с друзьями – кнопка “Поделиться”
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Kebu – To Jupiter And Back (2012) 13-12-2015 12:49


Kebu – To Jupiter And Back (2012)

Kebu – New instrumental music with vintage synthesizers!

Kebu is a composer and keyboardist who creates new instrumental, melodical synthesizer music of the kind that was made in the 70’s and 80’s.

His debut album, To Jupiter and Back, is a tribute to the great synthesizer music that he grew up with of artists such as Jean Michel Jarre, Vangelis, and Mike Oldfield.

The album consists solely of music made using vintage analog synthesizers recorded in the old fashioned way using only sequencers, tape machines and analog mixers, which gives the album a very warm and organic sound.


Kebu (Sebastian Teir из Финляндии) – молодой музыкант-клавишник, играющий на старых инструментах. Он использует аналоговые синтезаторы, а также аналоговые микшеры, и записывает музыку старым способом. Первый альбом выпустил в мае 2012 года. В его музыке чувствуется влияние великого Жана Мишеля Жарра. Что же, очень приятно было бы услышать больше новых талантливых композиций в стиле Жарра. Будем надеяться, что Kebu продолжит радовать поклонников. Также музыкант работает над первым альбомом группы Kouzin Bedlam.





Kebu – To Jupiter and Back (2012)5:0311,7 Mb320 kbps

“Просто чудо музыка! Давно такого не слышал. Очень аналоговый ламповый саунд, слегка чувствуется влияние Жан Мишель Жара, но всё равно очень самобытно. Спасибо за такую отличную раздачу!”

“Классный альбом! Радует, что до сих пор пишут такую музыку и вкус к ней не пропадает! Сочетание synthspace, жана мишеля и тембров стареньких синтезаторов – это супер!”

“Отличная музыка в стиле JMJ, сыгранная на винтажных синтах. To Jupiter and back – супермега!!! Спасибо!”

“На самом деле альбом превосходный. Учитывая, что Жан-Мишель Жарр сдулся, появился достойный приемник его творчества.”
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Каталог Краузе 2014. Стандартный каталог монет мира 1901-2000. 41-е издание. 16-01-2015 17:09


Стандартный каталог монет мира 1901-2000. 41-е издание
Монеты мира XX век. Каталог Краузе 2014

Каталоги Краузе являются наиболее авторитетными и объективными изданиями, предназначенными для определения и оценки монет. Удобная структура каталога позволяет достаточно быстро найти нужную монету, так как они упорядочены не только по государствам, но и по номиналам, датам.

Каталог содержит 50000 изображений монет. Все монеты мира, отчеканенные в XX веке, с рыночными ценами для нескольких степеней сохранности.

forum.relicvia.ru/topic/6761-katalogi-krause
2014 Standard Сatalog of World Coins 1901-2000, 41st Edition

Автор: George S. Cuhaj, Thomas Michael
Издательство: Krause Publications
ISBN: 978-1-4402-3567-2
Язык: Английский
Количество страниц: 2354
Формат: PDF

Домовёнок Кузя
ARGENTINA, KM# 120 PESO
6.3500 g., Bi-Metallic Aluminum-Bronze center in Copper-Nickel ring, 23 mm. Subject: 50th Anniversary - UNICEF Obv: Girl with rag doll Rev: UNICEF logo above denomination. Date: 1996. Mintage: 1,000,000. Unc: 4.50

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Поп-группа “Passion Fruit” + поп-певица Kikka 15-01-2015 20:38


Поп-группа “Passion Fruit” + поп-певица Kikka

блокируем звук на youtube видео Kikka
запускаем аудио Passion Fruit с яндекс-диск

Кикка (певица) (фин. Kikka) – финская поп-певица.
Passion Fruit – так называется тропический плод (маракуйя) и такое же название имела немецкая поп-группа.
Бабблгам-поп (англ. bubblegum pop) – разновидность поп-музыки, для которой характерны запоминающаяся мелодия, простая ясная аранжировка, и простой текст, как правило, по-юношески романтического, шутливого свойства.


Passion Fruit – Wonderland (Liquid Radio Mix)3:498,7 Mb320 kbps
Passion Fruit – P.A.S.S.I.O.N. Radio Mix3:237,7 Mb320 kbps
Passion Fruit – Space Attack3:468,6 Mb320 kbps
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Минерал Эвдиалит – Камнерезная мастерская Moses 29-10-2014 19:30


Камнерезная художественная мастерская “Moses”

Технология изготовления шаров из камня в теории достаточно проста:

Сначала нужно подготовить отобранный кусок камня, грубо обрезав его в форму куба, а затем, последовательно срезая фаски превратить его в шар. Обрабатывать получившуюся заготовку на абразивных порошках разной фракции пока она не станет идеально круглой, затем полировка и тщательное мытьё.

Но это теория, на практике же:

Поиск и обработка камня, по сравнению с любым другим материалом, представляет собой наибольшую трудность, потому как камень (красивый и хорошего качества), встречается редко, его не продают, как, скажем дерево или металлы – уникальный камень можно только найти. Либо на месторождении (весьма не просто), либо у кого-то из добытчиков или коллекционеров (что, в свою очередь, сопряжено с немалыми затратами).


– Ну вот, это уже ближе. Однако, пойми: этот камень не добывают уже более сорока лет, — пустился в объяснения Николай, — добывали его в Казахстане и к нам он попал через третьи руки, то есть – с изрядной наценкой. Дальше – обработка: с ним нужно было быть крайне осторожным. Если он напитает много воды, а у опалов это слабое место, а потом резко её отдаст высыхая, то он растрескается и рассыплется. Значит – точить его можно только по чуть-чуть и постоянно контролировать процесс высыхания. Он очень хрупкий и нежный, а это, в свою очередь означает, что для его обработки можно использовать только мелкую фракцию абразива. И из этого следует, что точить его пришлось очень долго. Да и ещё целая куча нюансов. В общем, что бы не углубляться в дебри технологических процессов, скажу лишь, что на его изготовление ушло около трёх месяцев. За более чем пятнадцать лет, которые я занимаюсь обработкой камня – этот, пожалуй, был самым трудным. И только благодаря большому опыту я сумел подобрать для него подходящий режим обработки.


Эвдиалит, Кольский полуостров






Эвдиалит, Магические свойства

Эвдиалит – талисман людей, деятельность которых связана с риском и активных людей с напряженным ритмом жизни.

С древнейших времен эвдиалит носят при себе воины, так как основные магические свойства камня направлены на то, чтобы защитить своего хозяина и сделать его неуязвимым. Более того, указывается, что магическое действие амулета из эвдиалита, способно даже труса превратить в настоящего героя.


Маги предупреждают, что нельзя
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Городская, или серая ворона (Corvus cornix) 28-10-2014 14:47



Городская, или серая ворона (Corvus cornix)

Городская, или серая ворона (Corvus cornix) относится к семейству Врановых, отряду Воробьинообразных (так же как и галки, сороки, грачи, сойки). Птицы имеют серое туловище; голова, грудь, крылья и хвост – чёрные с синеватым металлическим отливом. Глаза тёмные, клюв и ноги чёрные. Молодые особи имеют бурый налёт и голубые глаза. Птицы передвигаются по земле большими шагами, в случае опасности начинают прыгать. Продолжительность жизни – 20 лет.

Вороны имеют очень богатый язык общения. Мы привыкли слышать только карканье, но оно имеет много оттенков и интонаций. Например, самцы издают особые звуки, когда ухаживают за самкой. Для общения с молодняком используются специфические звуки. У ворон существуют специальные сигналы опасности или тревоги. Когда птицы ругаются между собой, они используют свой особый «язык». Если нужно быстро собраться в одну стаю, несколько птиц издают один и тот же звук в унисон. Это для громкости, чтобы все члены команды слышали, что объявлен общий сбор.


Вороны помнят всё

Вороны умеют различать и на годы запоминать лицо человека (без привязки к виду одежды), если он хотя бы попытался обидеть одну из птиц. Этого человека они узнают через год, через 10 лет – его узнают даже внуки нынешних пернатых, которых никогда не видели самого обидчика и никак не пострадали от его действий. Об опасности такого индивидуума быстро узнают едва ли не все местные вороны, которые не были очевидцами преступления – и часто это оборачивается массовым заговором ворон. Завидев такого человека, они начинают громко кричать, кружить над ним и в некоторых случаях так же украшать его одежду белыми «кляксами» собственного производства. Они так же могут вычислить дом обидчика и делать разные пакости. Каким же образом вороны развили такую информационную мощь? Ответ на этот вопрос учёным ещё предстоит дать нам в будущем.


Магический язык воронов

Предположим, что над вами пролетела ворона и прокричала несколько раз. Пока не будем брать во внимание направление движения и все её прочие атрибуты. Услышанное число «кар-р-р» описывает ваше будущее в пределах одного, иногда нескольких дней.

Если рядом с вами нет вОрона, не отчаивайтесь – их ближайшие родственники, обыкновенные ворОны, так же обладают этим даром предсказаний…


О чем каркает ворона?

Если ворона, сидя в гнезде, каркает «каа», это ничего не значит. «Кава» обещает большое веселье; «ка» — встречу с закадычным другом; «кара» — ссору; «куру-куру» — веселье; «ката-ката» — рис с паниром; «ке-ке» или «ку-ку» — богатство.

Если ворона издаёт звук «таку-таку», будет драка; «гуху» — опасность от огня; «кате-кате» — ссора. Звуки «такули», «кинтики», «ке-ке-ке» и «пура» приносят злые результаты.

Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Фильм “Путь к себе” / мини-сериал, мелодрама, Россия (2010) 19-10-2014 12:15


Фильм “Путь к себе” / мини-сериал, мелодрама, Россия (2010)


Близкое счастье Рады и Валерия внезапно рушится: жених бросает свою беременную невесту накануне свадьбы. Причина в его матери, которая уверена, что Рада – ведьма, а её сына она приворожила.

Под давлением матери Валерий женится на другой, оставив Раду одну с ребёнком на руках без какой-либо помощи.

Устроиться на работу в таком положении почти невозможно, а жить на что-то надо. Всеми покинутая женщина находит способ выжить, используя свой необычный дар видеть прошлое совершенно незнакомых ей людей. Она решает попробовать себя в роли гадалки…

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Роман Афанасьев – “Астрал” роман, 2003 год 17-10-2014 12:24


Роман Афанасьев – “Астрал” роман, 2003 год

Трилогия "Астрал" или как её ещё называют – "астральная трилогия", состоит из трёх романов: "Астрал", "Вторжение", "Источник Зла". Первый роман цикла был опубликован в 2003 году издательством "Армада-АльфаКнига" и стал дебютом автора в крупной форме. В этом же году, "Астрал" получил премию на 5 Международном Фестивале Фантастики "Звёздный Мост-2003". Участники фестиваля сочли возможным отдать книге второе место – "серебряный кадуцей", – в номинации "Дебютные Книги". В 2004 году "Армада-АльфаКнига" издала второй том трилогии, а потом и завершающий, третий том.

По жанру трилогия может быть отнесена к жанру современного городского фэнтези. События происходят в Москве, в наше время. Молодой человек – Игорь – случайно увлёкшись мистическими практиками вдруг обнаруживает, что благодаря своим тренировкам может мысленно переноситься в некую реальность, выходить в Астрал. И он совсем не одинок в своём умении – очень много людей обладают таким даром. Они и дружат, и враждуют, общаются – используя это магическое пространство для решения своих проблем. Игорь с радостью присоединяется к компании обитателей Астрала. Но, оказывается, не всё так радужно и в том, волшебном, мире. Различные группировки делят в Астрале власть, а соседние миры, у которых имеются свои собственные магические реальности, такие же "астралы", вынашивают планы об использовании в своих целях слабых и беззаботных землян. Игорь попадает в самое пекло разборок и принимает в них активное участвие – даже тогда, когда совершенно этого не желает.

В целом в трилогии рассказывается о том как простой молодой человек получил почти неограниченную силу и власть и о том, как он ей распорядился. Это и история об ответственности, которую огромная сила накладывает на обладателя, история о том, что не всякая сила стоит той цены, которую за неё просят.



Астрал – 01

Я снова занимаюсь энергетикой. Похоже, перерыв пошёл мне на пользу – я чётко проанализировал все приемы собирания энергии и прохождения её по телу. Сосредоточиваюсь теперь мгновенно. Тяжесть в руках вызывается за минуту, а после “скачки” энергии с прохожих значительно улучшается самочувствие. Вот так, наверно, и получаются чёрные маги.

* * *

В метро я научился различать разные виды энергии. Скользкая и холодная – у людей чем-то больных. Её не стоит брать – настроение резко падает, да и самочувствие ухудшается. Не думаю, что этим можно заразиться, но всё же я игнорировал такие поля. Тёплое и мягкое – энергетическое поле здорового человека. А похожее на огненный шар – это поле тех, кто вплотную подошёл к состоянию энергетика. С ними труднее всего – при попытке скачать у них энергию они сами пробовали забрать мои силы. Правда, они делали это неосознанно, и я мог легко пресечь эти попытки.

* * *

Я вернулся в своё тело, это радует несказанно. После своих странствий по Астралу понял, что собственное “я” – это самое дорогое, что есть у человека, это не только чистое сознание. Это ещё и дом, родные, близкие – всё то окружение, в котором и существует “я”. Миниатюрная вселенная.

* * *

Находясь в Астрале, я только и мечтал о том, чтобы избавиться от него, вернуться в реальность и обо всём забыть. Но теперь... Теперь я хочу обратно. Я хочу, чтобы одновременно были и реальность, и Астрал... Как же трудно
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Монеты необычной формы – различные формы монет 15-10-2014 17:20


Монеты необычной формы — различные формы монет

Основной монетной формой является кружок, но монеты могут быть четырёхугольными, многоугольными (обычно правильными), неправильной формы.

Монеты в форме правильных многоугольников

Монеты четырёхугольной формы
квадратные монеты, четырехугольные монеты
Darfur Sultanate 100 dinar 2008 (year 1429)
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Евгений Лукин – Сборник рассказов “Портрет кудесника в юности” 07-10-2014 17:22


Об авторе: Евгений Лукин

Слово Борису Завгороднему: “Евгений Лукин не только фантаст, он ещё и юморист. Поэтому не совсем ясно, как, например, следует относиться к его утверждению, будто говорить он сразу начал в рифму, а прозу освоил лишь к четырем годам. Биография его при всей своей пестроте особого интереса не представляет. Первый её этап можно уместить в одной фразе: родившись 5 марта 1950 года в Оренбурге, сменил за двадцать лет десять городов, три школы, четыре вуза – и заработал в итоге всего один диплом учителя русского языка и литературы”. Последующих этапов было много, и все они привели к нынешнему: сегодня Лукин – один из лучших современных писателей, пишущих на русском языке. Действительно русском. Надеемся, что эта публикация – всего лишь начало нашего сотрудничества с Евгением Юрьевичем. Во всяком случае, расставаться нам совершенно неохота. А вам?
Для всех истинных любителей отечественной иронической фантастики Евгений Лукин – примерно то же, что Марк Твен или Михаил Зощенко – для любителей иронической прозы вообще. Потому что это – имя автора, таланту которого, безупречно яркому и оригинальному, подвластны практически любые повороты (и навороты) в непростом сочетании фантастики и юмора – от искрометных притч до едких, почти циничных рассказов, от великолепной сказовой прозы, обыгрывающей издавна любимый российским народом канон “кухонной байки”, – до безжалостного социального сарказма.

Евгений Лукин – Сборник рассказов “Портрет кудесника в юности”

Известно, что вера с горчичное зерно способна сдвинуть гору. К сожалению, справедливо и другое: неверие столь же скромных размеров способно приковать гору к месту. Хотя, может, оно и к лучшему. Если все уверуют и начнут горами двигать – это что будет?

* * *
Второй день подряд то накрапывало, то моросило. Физические капли бились о крышу, астральные пролетали здание насквозь чуть ли не до фундамента. Души мокли, настроение было соответственное.

* * *
– Ясно… – подытожил колдун, поворачиваясь к ученику. – Полюбуйся на него, Глеб! Вот из за кого у нас, оказывается, инфляция то свирепствует! Не сны это, мил человек, – насупив косматые брови, вновь обратился он к испуганно отшатнувшемуся гостю, – а самая что ни на есть астральная проекция. Дрыхнешь себе, а тонкое тело твоё тем временем по сейфам шарит. Думаешь, ты воображаемые деньги берёшь? Ты астральную сущность из национальной валюты изымаешь! Приходят клерки утром в банк – вроде все купюры на месте, ни одной не пропало. А сотни две пачек (или сколько там у тебя в кейс влезает) по твоей милости обесценились… Девальвировались на хрен! И так каждую ночь! Лучше бы ты, ей богу, наяву проказил…

* * *
Интересно, что бы она сказала, узнав о существовании пятимерно пространственного Форгаранда – потустороннего обиталища великих творений архитектуры, столь впечатляюще описанного Даниилом Андреевым? Или, скажем, о загробной жизни автомобилей. Или об удивительном рае обувных шнурков, имеющем всего одно измерение. Да им в общем то больше и не надо, шнуркам…
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
“Yana Luxury Travel” – Весна 2013 26-09-2014 11:38


“Yana Luxury Travel” – Весна 2013

Yana Luxury Travel (YLT) – это ежеквартальный журнал, посвящённый элитному туризму. Каждый выпуск содержит подробную информацию о жизненном спектре в стиле “luxury”. Коллектив журнала призван донести до читателей самую полную и подробную информацию о туристических предложениях на мировом рынке и интересную информацию для путешественников, что делает журнал популярным. YLT рассказывает не только о туристических направлениях и новых тенденциях в мире туризма, но и о гастрономии и виноделии, о моде, украшениях и часах, автомобилях и самолетах, яхтах и недвижимости. Кроме того, личные впечатления и эмоционально насыщенные истории наших клиентов о поездках дарят вдохновение тем, кто только делает первые шаги в мире путешествий.


Ирина Тарасова – “Там море спокойное, как озеро”

– Вы отдыхали на острове Боракай, который называют настоящим раем на Земле. Оправданы такие авансы?

– Безусловно! Хотя родители говорили: “Куда вы летите? Там тайфуны!” – в начале декабря на юге страны действительно прошёл тайфун, но острова в центре архипелага он не зацепил. Там вообще очень тихое и на редкость комфортное место: море спокойное, как озеро, а острова окружают рифы из мягких кораллов, так что можно даже обойтись без специальной обуви, когда занимаешься дайвингом или сёрфингом. На пляже мелкий, как мука, белоснежный песок и при температуре +28 лёгкая облачность, поэтому можно не бояться обгореть. Из-за облаков, видимо, там такие потрясающие закаты: вечером небо меняет цвет и играет такими переливами, каких мы не видели даже на Мальдивах.

– Чем Филиппины отличаются от других курортов, которые вы посещали?

– Очень приятный момент – отсутствие “лишней” живности: при такой буйной растительности там нет ни назойливых насекомых, ни ящериц, ни гекконов, от которых не спастись на многих тропических курортах. Но главное отличие – люди. Кажется, таких приветливых, добрых, весёлых и отзывчивых жителей нигде в Азии не встретишь. И это касается не только персонала отеля – мы и за его пределами встречали очень улыбчивых и оптимистичных персонажей. Понятно, что живут они не очень хорошо, но это не отменяет умения радоваться жизни. К тому же по вероисповеданию филиппинцы христиане, и это всё-таки важный момент.



Диана Козакова – “Дети помогают сохранять тонус в путешествиях”

– Диана, Вы много путешествуете, какую поездку вспоминаете чаще других?

– Одно из самых запомнившихся мест – остров Искья в Тирренском море, который мы посетили во время первой поездки в Италию. Изумительная природа, целебные источники, старинная архитектура отеля Regina Isabella и уровень сервиса, какого я больше не встречала.

В Regina Isabella отдыхают представители экономической и политической элиты страны – целыми семьями, со всеми братьями, сватьями, друзьями. То, как они приветствуют друг друга, общаются, танцуют – эти элегантные мужчины в костюмах и грациозные женщины, которым так идут крупные украшения из бирюзы и кораллов. Когда такая “мафия” собирается в роскошном отеле, похожем на дворец, где полы выложены пестрой
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Золотые хиты на русском языке – “Joe Le Taxi”, Вера Брежнева 25-09-2014 23:05


В праздничном шоу “The Best – Лучшее” на Новый 2014-й год НТВ предлагает зажигательные зарубежные хиты последних десятилетий. Меняются поколения, а эти мелодии по-прежнему не выходят из моды. Для многих они стали неотъемлемой частью жизни: под них знакомились и влюблялись, встречались и расставались, грустили и радовались. Только в новогоднюю ночь любимые композиции со всего света прозвучат на русском языке! И мы наконец-то узнаем, о чём на самом деле в них поётся! Ответственным за перевод стал известный музыкант, автор песен, руководитель и бессменный лидер группы “Несчастный случай” Алексей Кортнев.

Vanessa Paradis – “Joe Le Taxi”, интерпретация песни на русском языке

Joe Le Taxi – прикольный парень
Таксист из Парижа
Он точно знает укромные уголки

Отвезёт вас прямо туда
Где над Сеной сверкают огоньки

А в салоне кассета звучит
Только румба, мамба и старый рок

Joe Le Taxi бывает
Мамбу, румбу исполняет
И нету равных ему на саксе

Поздний час, притормозит под красивым мостом
Хочешь румбу сыграет его саксофон

Давай Jo, играй Jo, крутой ты
Тебе подпевает река

Joe Le Taxi играет в ночи
Joe Le Taxi счетчик стучит

Joe Le Taxi бывало
С тобою мамбу танцевала
Joe Le Taxi красивый мальчик
Joe Le Taxi умчал меня прочь
Joe Le Taxi под ча-ча-ча ночь

Давай Jo, играй Jo
Танцуй со мной под мостом
Joe Le Taxi

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Радио “Ретро”, 2032 год – шлягер “Чудо-сосиски” 18-09-2014 15:39


“Разрушитель” (англ. Demolition Man) – фантастический боевик с элементами комедии 1993 года, режиссёра Марко Брамбилла, с Сильвестром Сталлоне, Уэсли Снайпсом и Сандрой Буллок в главных ролях.

Описание: В 2032 году в крио-тюрьме после 35-летней заморозки пробуждается один из самых опасных преступников Саймон Феникс и решает взять приступом спокойный, свободный от всякого насилия Сан-Анджелес.

Неспособные справиться с жестокими повадками 1990-х годов, свойственными Фениксу, официальные власти ищут полицейского тех лет, который смог бы одержать верх над преступником 90-х. Для этого они размораживают сержанта Джона Спартана, несправедливо осужденного на срок в крио-тюрьме за его последнюю схватку с Фениксом.

Радио “Ретро”, 2032 год – шлягер “Чудо-сосиски”
долгожданный подарок любителям классики




Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый, телеканал "ОРТ")

– Добро пожаловать, лейтенант Ленина Хаксли.

– Вам всё кажется непривычным, Джон Спартан. Но мир не так уж сильно изменился. Хотите послушать радио "Ретро"?

– Это самая популярная станция в городе. Можно весь день слушать дивные песенки. Их называют рекламой.

– А теперь долгожданный подарок любителям классики. По просьбе слушателей шлягер года "Чудо-сосиски".

– Моя любимая песня.

– Малыши, старики, инвалиды и киски обожают на завтрак эти чудо-сосиски!

– Запихните меня в морозильник.

Дубляж от Ленфильм (он же был на кассетах от "Варус Видео")

– Добро пожаловать, лейтенант Ленина Хаксли.

– Почему вы грустите, Джон Спартан? Вы... Может быть вы хотите послушать привычную для вас старую музыку?

– О, это популярнейшая радиостанция в городе. Звучат днём и ночью, мини-песенки.

– Вот классическая песенка, которую вы все ждёте. Первое место по числу запросов.

– О, вот наконец-то.

– Запихните меня обратно в холодильник.

Разрушитель (фильм) — Викицитатник

– Это самая популярная радиостанция. Там крутят коротенькие песенки. Вы называли их рекламой.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Avraham Tal – “Kol Galgal” 18-09-2014 14:23


Avraham Tal – “Kol Galgal”

The Voice of the Wheel / The sound of a circle



Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Альтернативная версия клипа “Murderer” – “Leila K.” 16-09-2014 21:01


Альтернативная версия клипа “Murderer” – “Leila K.”

блокируем звук на youtube видео
запускаем аудио с яндекс-диск

Клип на основе трейлера “Космический пират Харлок”




Leila K. – Murderer3:117,4 Mb320 kbps

Yattaran – Яттаран
Space Pirate Captain Harlock Trailer

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Александр Демьяненко – “Шурик” из комедий Леонида Гайдая 08-09-2014 13:48


Александр Демьяненко – “Шурик” из комедий Леонида Гайдая


Может, нам в организме компота не хватает?

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии