• Авторизация


Gary Jules 21-08-2008 23:15


Mad World (оригинал Gary Jules)

All around me are familiar faces
Worn out places – worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere – going nowhere
Their tears are filling up their glasses
No expression – no expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow – no tomorrow

And I find it kinda funny, I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
I find it hard to tell you, I find it hard to take
When people run in circles it's a very very
Mad world
Mad world

Children waiting for the day they feel good
Happy birthday – happy birthday
Made to feel the way that every child should
Sit and listen – sit and listen
Went to school and I was very nervous
No one knew me – no one knew me
Hello teacher tell me what's my lesson
Look right through me – look right through me

And I find it kinda funny, I find it kinda sad
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
I find it hard to tell you, I find it hard to take
When people run in circles it's a very very
Mad world . . . world
Enlarge your world
Mad world

 

 Безумный мир

Вокруг меня знакомые лица
Старые места - потертые лица
Ярко и рано для их ежедневной гонки,
Которая ведет в никуда - которая ведет в никуда
Они рыдают, прикрыв глаза очками
Не выразительно - не выразительно
Ломая голову я хочу утопить мою печаль
Но не завтра - но не завтра

Я нахожу это забавным, я нахожу это грустным
Мечты, в которых я умираю, самые прекрасные из всех моих мечтаний
Мне тяжело говорить это тебе, мне тяжело это принять,
Когда люди движутся по кругу в этом
безумном мире
Безумном мире

Дети ждут дня когда почувствуют себя хорошо
С днем рожденья - с днем рожденья
Создается впечатление, что каждый ребенок должен
Сидеть и слушать - сидеть и слушать
Пойти в школу было очень волнительно
Никто не знал меня - никто не знал меня
"Привет, учитель, скажите, что мне учить?"
Меня не замечают - меня не замечают

Я нахожу это забавным, я нахожу это грустным
Мечты, в которых я умираю, самые прекрасные из всех моих мечтаний
Мне тяжело говорить это тебе, мне тяжело это принять,
Когда люди движутся по кругу в этом
безумном мире... мирe
Раcширь свой мир
Безумный мир

комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Linkin Park 21-08-2008 23:09


What I've Done (оригинал Linkin Park)

In this farewell
There is no blood
There is no alibi
'Cause I've drawn regret
From the truth
Of a thousand lies
So let mercy come
And wash away

What I've done
I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty
So let mercy come
And wash away

What I've done
I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

For what I've done
I'll start again
And whatever thing
May come
Today this ends
I'm forgiving

What I've done

I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

What I've done

Forgiving what I've done

 То, что я сделал

В этом прощании
Нет крови,
Нет оправдания,
Потому что я выманил сожаление
Из правды
Тысячи неправд.
Так что просто дай прийти сожалению
И забудь всё то,

Что я сделал.
Я буду смотреть в лицо самому себе,
Чтобы уничтожить то,
Чем я стал,
Чтобы стереть себя из памяти
И выкинуть из головы то,
Что я сделал.

Отдохни от того,
Что ты воображала обо мне,
Пока я очищаю эту критику
Руками
Неуверенности.
Так что просто дай прийти сожалению
И забудь всё то,

Что я сделал.
Я буду смотреть в лицо самому себе,
Чтобы уничтожить то,
Чем я стал,
Чтобы стереть себя из памяти
И выкинуть из головы то,
Что я сделал.

Для этого я
Начну жизнь заново.
И любая вещь,
Которая может прийти,
Сегодня исчезает.
Я прощаю себе то,

Что я сделал.

Я буду смотреть в лицо самому себе,
Чтобы уничтожить то,
Чем я стал,
Чтобы стереть себя из памяти
И выкинуть из головы то,
Что я сделал.

То, что сделал.

Прощаю то, что я сделал.

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Serj Tankian 21-08-2008 22:54


Empty Walls

Your empty walls...
Your empty walls...
Pretentious attention
Dismissive apprehension
Don't waste your time, on coffins today
When we decline, from the confines of our mind
Don't waste your time, on coffins today

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
Taunt you
To see
From behind those empty walls

Those empty walls
When we decline, from the confines of our mind
Don't waste your time, on coffins today

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
Taunt you
To see
From behind those empty walls
Want you to be
Left behind those empty walls
I taunt you
To see
From behind those empty walls

>From behind those empty walls
From behind those empty walls
The walls
From behind those empty walls

I loved you yesterday,
(From behind those empty walls..)
Before you killed my family.
(From behind those empty walls,the walls...)

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
(I want you...)
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
(To be left behind those empty...)
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
Taunt you
(Desolate and full of yearning)
To see
(Dying of anticipation)
From behind those empty walls
(Choking from intoxication...)
Want you to be, left behind those empty walls
Taunt you

To see
From behind those empty walls
(Trust your empty walls, trust your empty walls)
From behind those empty walls
(Trust your empty walls, trust your empty walls)
From behind those fucking walls
(Trust your empty walls, trust your empty walls)
From behind those goddamn walls
Those walls...
Those walls...

 Пустые стены

Твои пустые стены ...
Твои пустые стены ...
Излишнее внимание
Исключает опасения
Не тратить свое время на гробы сегодня
Когда мы выбираемся, за границы нашего разума
Не тратить свое время на гробы сегодня

Ты не видишь что их тела горят?
Одинокие и полные тоски
Умирающие от ожидания
Задыхающиеся от отравления

Ты не видишь что их тела горят?
Одинокие и полные тоски
Умирающие от ожидания
Задыхающиеся от отравления

Я хочу, чтобы ты
Остался
За этими пустыми стенами
Издеваясь над тобой
Наблюдая
Из-за этих пустых стен

Эти пустые стены
Когда мы выбираемся, за границы нашего разума
Не тратить свое время на гробы сегодня

Ты не видишь что их тела горят?
Одинокие и полные тоски
Умирающие от ожидания
Задыхающиеся от отравления

Ты не видишь что их тела горят?
Одинокие и полные тоски
Умирающие от ожидания
Задыхающиеся от отравления

Я хочу, чтобы ты
Остался
За этими пустыми стенами
Издеваясь над тобой
Наблюдая
Из-за этих пустых стен
Ты хочешь остаться
За этими пустыми стенами
Я насмехаюсь над тобой
Наблюдая
Из-за этих пустых стен

Из-за этих пустых стен
Из-за этих пустых стен
Стен
Из-за этих пустых стен

Я любил тебя
(Из-за этих пустых стен...)
Прежде чем ты убил

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Sting 21-08-2008 22:52


Shape Of My Heart (оригинал Sting)

He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He don't play for respect

He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden law of a probable outcome
The numbers lead a dance

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart

And if I told you that I loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one

Well, those who speak know nothin'
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart
That's not the shape, the shape of my heart

 

Очертания моего сердца (перевод )

Он сдаёт карты, как в медитации.
И те, с кем он играет, и не подозревают,
Что он играет не для выигрыша
И не из-за самолюбия.

Он играет, чтобы разгадать
Священную геометрию случайности,
Скрытый закон вероятности исхода,
Но это – задача не из лёгких.

Я знаю, что пики – это мечи солдат,
Я знаю, что трефы – орудия войны,
Я знаю, что бубны – это деньги на военные нужды,
Но червы не похожи на очертания моего сердца.

Он может пойти бубновым валетом
Или дамой пик.
Он может спрятать в руке короля,
Пока все о нём забыли.

Я знаю, что пики – это мечи солдат,
Я знаю, что трефы – орудия войны,
Я знаю, что бубны – это деньги на военные нужды,
Но червы не похожи на очертания моего сердца.

Если бы я сказал тебе, что люблю тебя,
Ты бы подумала, что что-то не так.
Я не многолик,
Я прячусь только под одной маской.

А тот, кто много говорит, на самом деле, ничего не знает
И всё узнаёт по горькому опыту,
Как те, кто слишком часто проклинает удачу
И кто боится, что все шансы упущены.

Я знаю, что пики – это мечи солдат,
Я знаю, что трефы – орудия войны,
Я знаю, что бубны – это деньги на военные нужды,
Но червы не похожи на очертания моего сердца.
Это не очертания, не очертания моего сердца,
Это не очертания, не очертания моего сердца.

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
? 21-08-2008 04:46


Настроение сейчас - отличное

Время 4.45=)У меня отличное настроение,а у Вас?)

 


[406x470]
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
=) 19-08-2008 00:44


Дата регистрации: 20.07.2008
Записей в дневнике: 186
Комментариев в дневнике: 133
Написано сообщений: 666

 

Чувствую аткое бывает с каждым,кто ведёт свой дневник(

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
..................... 18-08-2008 13:08


За последнее время многое случилось,и какой-то период я ничего не писал в дневнике.Хотелось бы сказать о двух вещах:

1.Я наконец-то закончил школу и поступил в универ.Теперь я студент МосГУ на факультет менеджмента организаций)

2.У меня появилась девушка.Оля)Мы с ней только два месяца,но она мне уже очень дорога и за всё это время,как н истранно,мы ни разу не ссорились.Это очень хорошо.

Я очень стараюсь, но при этом иногда я даже не могу поднять настроение девушке и чувствую себя лохом(Ещё она раньше всё время говорила "забей" или "не важно".Это из-за её бывшего парня дибила,благодаря которому она так говорит,которые вложил свой вклад в то,что она курит...вообщем мудло он знатное и не дай Бог я его случайно встречу.Но главное что теперь она в основном всё говорит,и это хорошо. Но если она что-то не говорит,то меня это убивает,реально убивает...Хз,всё равно её люблю.

[640x435]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Фото воды 18-08-2008 00:22


Настроение сейчас - грустно,обидно

Специально для Anastasia_F .Посмотри чт оможно сделат ьиз той фотографии,чт оты мне дала)
[480x640]
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Эмобой 17-08-2008 02:30


Антон Соя."Эмобой".Красивая обложка для книги в стиле выскокографического аниме.Кстати и написан роман в стиле аниме.Красивая,очень трогательная история,для тех кому интересно,перескажу в кратком содержании:

Жил на свете парень и звали его Егор Трушин.Красивый,спортивный молодой человек,без каких либо заморочек идущий по жизни. И всё бы было хорошо,если бы он не завёл себе девушку эмо-Кити.Кити-эмо с пальцев ног и до корней волос эмо-гёрл,любящая Егора.Но ему от неё нужен был секс,хотя он чувствовал что любит эту девочку,н опри этом у него была вторая девушка,лучшая подруга его эмочки-готесса Рита,с которой он регулярно занимался сексом.Однажды Кити решила что исполнит заветное желание Егора после концерта эмо-группы.Он ждал её после концерта,с которого стали выходить группами эмо-киды.И в этот момент появились анти-эмо,которые начали бить и издеватсья над людбми,шедшими с концерта.Егор не смог долго на эт осмотреть и решил вступиться за "слабых" и поплатился жизнью-его убили,сожгли балончиком.

Очнулся Егор,а в будущем его уже звали Эгор или же Эмобой в каком-то странном мире,где его встретил клоун.Настоящий клоун,впоследующем ставший его другом и проводником в новом мире.В новом обличие(лицо с обложки книги-новая оболчка Егора) эмо-боя,со значками,в балахоне и узеньких джинсах, для Эгора открылась удивительная странность нового мира-мира Эмо,или же Эмокор-все его эмоции материлизовались в разнообразные вещи,в основном животных-тараканы,сокроконожки омерзение,кролики счастья,розы любви и многое другое.В этмо мире ему предначертано было стать героем,потому что так написано в комиксе,подобии Библии в нашем мире.Этим миром управляла королева Марго,которая согласно комиксу должна была стать женой Эмобоя и родить ему потомство.Марго была получеловеком,полубабочкой с огромными мохнатыми крыльями,множеством глаз и мохнатыми лапками,да и к тому же с брюшком,нос лицом,которому позавидывали бы все звёзды голливуда.

Егор смог разобраться в этмо мире и открыл дял себя много интересного,сразился с двумя чудищами и понял,чт омир населён эмо-куклами,барбикенами(производная от Барби и кена),плюшевыми мишками(живыми).Эмо-куклы делились на тру-эмо-позеров и эмо-позеров(кароче это полная жесть и наиконкретнейший вынос мозга).Так же в этом мире не нужно было есть,спать или делать вообще хоть что-то,даже ходить в туалет.У Эмобоя в этом мире была сила-его чувства,которые он мог материлизовать в огненые шары и другие вещи.Так же он мог вернуться в реальный мир призраком,но его бы никто не видел,если бы он не испытыввал бы очень сильные чувства.

Эгор хотел отплатит ьза свою смерть и по очереди являлся во снах тем людям,что его убили.Их было трое,в итог одного убил клоун,второго Эмобйо загнал в психушку и самого главного,которые брызнул ему подожённым балончиком в лицо-он пощадил,чтобы тот передал Кити послание.Но королева Марго не могла ждать-она и так ждала 5 долгих лет-ровно столько существовал Эмокор-и настаивала на срочном зачатии потомства и женитьбе.Однажды она ему сообщила,что Рита-вторая его девушка,узнав о смерти Егора и о том,чт оеё лучшая подруга в больнице в глубоком шоке,наглаталась таблеток и решила умереть.Егор попал к ней в сон и смог спасти её,при этом занявшись с ней любовью.Когда он вышел из сна и сказал об этмо клоуну-тот ударил Эмобоя и ушёл. [показать]

В итоге клоун вернулся и рассказал всю правду-мир,в котором Егор находился-это тайный уголок его любимой девушки-Кити,эт оеё мысли,тот мир,который создала она сама в своей голове.Клоун-это татуриовка над её правой грудью.Комикс-это прсото комикс,который она нарисовала пять лет назад.И ещё клоун сказал,чт оКити грозит опасность и она может умереть,потмоу что врачи вместо того,чтобы отправить её в больницу случайно отправили её в морг,где врач-урод уже договорисля продать живое сердце,преждевременно насладившись девственностью невинной жертвы.У Эгора был выбор-взять Кити и отправиться в Эмокор,где корлева Марго(кстати совсем забыл сказать-она всё время пакостничала,заставаила Риту принять таблетки,чуть не убила Кити,использовала зелье любви на Егоре и многое другое) со своим учёным эмо-котом вылечили бы её,или же оставить её в реальном мире,но при этом умереть самому.Егор решил прийти с Китти в Эмокор,отправился в реал,убил неудавшегося насильника и взял Кити на руки,отнёс её на кладбище и поцеловал её,потом ещё раз,и так много раз.Потом она очнулась и они стали заниматься любовью,и как взошло солнце Эмобой пропал-пропал навсегда душой,и не был он ни в аду,ни в раю.Он спас свою любовь ценою собственной души..."От розового тела Кити ,освещённого первыми лучами солнца,исходило ровное сияние,на которое тут же слетелись лохматые ночные бабочки со всего кладбища.И тоько они могли видеть своими фасеточными глазами,как плачет клоун,вытатуированный над маленькой левой грудью.Тихое сопение Кити сливалось с поминальным стрекотом

Читать далее...
комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Короткая запись 16-08-2008 03:34


Настроение сейчас - предвкушаю завтрашний день

Просто для интереса решил посмотреть кто сейчас считается красивым для людей.Посмотрел в ли ру "самых красивых" людей...Опять эмо...,что за фигня?Сейчас круто когда парень стоит перед зеркалом дольше чем девушка?Или когда он худощавый и его ветром сдувает,но это неважно,ведь он крутой,потому что у него тапки "Fallen",слимы,что-нибудь в стиле чёрно-белый квадратик или чёрно-розовый,и конечно же никакого намёка на то,чтобы разглядеть лицо.Сколько не живу,всё время думал что глаза в физической красоте человека-самое главное,но ведь их никто не увидит если у тебя будет чёлка мотаться перед ними,да и сам можешь споткнуться и упасть,всё же за ней не всё видно.Как же это тупо,что нормальную,абсолютно адекватную группу людей,движение вот так вот засрали,испортили.Чувства,то важное,что мы скрываем каждый день,надевая маски,они не прятали.Ведь сначала вся идея эмо-людей заключалась в чувствах,в том,чтобы не боятся их показать.Да,такие люди могут плакать,но могут и смеяться и радоваться во много раз сильнее чем такие вот,как мы,зажатые в тесные рамки жестокой реальности...И так испоганить такую культуру-эт опросто низко.Мода побеждает чувства...Грустно из-за этого,но ведь ничего не сделаешь( Я не буду беспокоиться об этом,так ведь всегда и было,что чтобы хорошее не создавалось-всё время оно рушится...рушится...
[604x460]
комментарии: 28 понравилось! вверх^ к полной версии
Жизнь под арктическими льдами 10-08-2008 10:36


Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 07-08-2008 00:24


Спасибо неизвестному незнакомцу,или же незнакомке,что оставила или же оставил мне симпатию)Правда спасибо,очень приятно))

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Словарик 06-08-2008 23:32


Википедия объясняет (дальше много, но оно того стоит))))

[показать]
Стереотипные комментарии в блогах
— оставленные посетителями сайта комментарии к тексту или изображению, для которых характерно полное отсутствие какой-либо оригинальности. В качестве комментариев используются определённые слова и выражения, которые неоднократно множеством людей уже использовались для коментирования других текстов. Причём человек, оставляющий такой комментарий, заранее знает, что этот комментарий стереотипен.

Происхождение

Часть стереотипных комментариев сформировалась в блогах живого журнала, часть — в блогах падонковской направленности, а часть — пришла в интернет из ФИДО, в основном, из эхи SU.KASCHENKO.LOCAL (см. кащениты). Наибольшую популярность стереотипные комментарии получили в 2005 году.
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Анджелина Джоли и Бред Пит:первые снимки младе 05-08-2008 13:19


У семейства Анджелины пополнение представляем вам первые снимки, сделанные журналом HELLO! За эти снимки журнал заплатил семье 13.000.000$

[800x560]

Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
В мире Гарри Поттера 05-08-2008 00:55


В мире Гарри Поттера Вы скорее всего Гарри Поттер

вы способны быть рассудительным и спокойным, но иногда навалившиеся проблемы могут вывести Вас из себя. Друзья и близкие люди для Вас на первом месте, вы талантливы и популярны)) но не стоит брать на себя слишком много...

 

Ссылка на тест : http://aeterna.ru/test.php?link=tests:12100

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Сатирические карты 1914 года 04-08-2008 13:45


[500x403]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Показ высокой моды в Вене 04-08-2008 13:43


[450x674]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Нужный размер: Раскрыты параметры идеального женского тела 04-08-2008 13:40


[250x225]"Какой размер одежды вы считаете идеальным для женщины?". Опросить мужчин с целью выяснить современный эталон женской фигуры – отличная идея, возникшая у популярного британского журнала Fabulous Mag. Результаты преподнесли немало сюрпризов.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мужская мода.Мелодия звонка. 03-08-2008 13:51


Звонок мобильного выдает наши комплексы


Вы интеллектуал? Креативщик? А, может, душа компании, балагур и шутник? Звонок вашего мобильного телефона, как и ваша манера говорить по нему, красноречиво говорит о вашем характере.

Звонок

Какая мелодия звучит из вашего мобильника? Трогательная песенка мамонтенка, тяжелый гитарный риф, а может звуки джунглей? Психологи утверждают, что тот или иной тип звонка – это весьма важная деталь нашего образа, к выбору которой мы подходим весьма трепетно. Возможно, сами того не осознавая, мы заявляем о своем вкусе, отношении к себе и окружающим, амбициях, а также выносим на всеобщее обозрение частичку сокровенного внутреннего мира. 
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мужская мода.Духи. 03-08-2008 13:48


Мужские духи: основные ошибки


Итак, свершилось. Торжественно поставлен на полочку новый аромат: "мужественный, обольстительный, интеллектуальный, загадочный, опьяняющий, провокационный, волнующий, утонченный и сексуальный" — так говорилось в рекламе.

Казалось бы, чего же боле? Перед решающим свиданием вы обильно брызгаете здесь, и здесь, и, конечно, здесь. И еще — совсем чуть-чуть, на всякий случай — вот прямо там. Щиплет, конечно, но должно же подействовать, черт побери!

...И вдруг — облом. В ответ, что называется, тишина: ваш новый ароматный имидж не привлекает ровным счетом никакого внимания. А в худшем случае подруга недовольно фыркает: "Фу-у-у... Чем это от тебя так воняет?!"

Значит, ошибочка вышла.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии