• Авторизация


Туман над травами 06-11-2013 01:46


***

Вы испытывали когда-нибудь чувство ревности? Тогда для вас – два хайку и танка о траве.

Ах, не топчи траву!
Там светлячки сияли
Вчера ночной порой.

Исса

Туман над травами.
Без шума и плеска воды бегут –
Вечерняя тишина…

Бусон

Всю траву на поле,
Скрученную летним зноем,
Затенила туча.
Вдруг прохладой набежал
На вечернем небе ливень.

Сайгё

[500x334]

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Дождик в Японии 06-08-2013 21:56


[520x353]

Камо Мабути

Долгие дожди

Дождь без конца.

Опавшие листья бамбука

Укрыли от глаз

Замшелую горную тропку -

Никто ко мне в гости не ходит.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Хайку и танка о кукушках 06-08-2013 21:11


[480x344]

Оно-но Комати

Погоди, о кукушка,

Летунья в сумрак заочный,

Передашь известье:

Что я в этом дольнем мире

Жить отчаялась доле

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 03-03-2012 19:58



***

Коты концерт устроили на крыше,

Грузины на углу стоят с цветами.

И вот в такое время - женский праздник!   

  [500x426]

Алексей Овчинников, Одесса

 

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Компьютерные хайку 04-12-2011 00:26



***

Сайт, что ты ищешь,

Hайти невозможно, но

Web - бесконечность.

 

***

Ты вступаешь в реку,

Но река не остается прежней...

Этой web-страницы здесь уже нет.

 

***

Пропало навек

Дело всей жизни. А жизнь

Сохранить (да/нет)?

 

***

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
По мотивам Басё 05-06-2010 19:56



***

На лист камыша

Пара стрекоз садится.

Ручей стал рекой.

***

Белый мед луны.

Тихо горят над волной

Свечи каштана.

***

Туча невдалеке.

Птицы над сизой водой.

Вот и дождя шум.

***

День угасает.

Под арками двух радуг

Дом над рекой... Мост.

***

Вдруг ветра порыв.

Ива взметнулась ветвями,

Или ангела вздох?


[400x277]

Роман Любарский, из сборника «Полет стрекоз»

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Весна (шуточная хайку) 06-05-2010 02:15



Тесные трусы
И побритые ноги.
Весна за окном.


[400x]


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Хокку про любовь 27-07-2009 08:56

Это цитата сообщения Sheree Оригинальное сообщение

[показать]

 Любовь как вино
Лечит душу порою
Выпью глоточек.
***
 Когда я пьяна
От любви сумасшедшей, -
Звезды сияют...
***
Как цветы весной
Лепестками живыми
Протянем руки... 
***
 Увидим счастье...
Возьмём, не дыша, в руки
Хрустальный кубок.
***
Стали судьбой...
Не в наших ли ладонях
Мы держим солнце?
*** 
Сердце и любовь
В пути теплом согреет
Даст нам надежду.
*** 
 Мечом и розой...
Чашей Грааля стану
Вместе с любимым...
***
Ласки твоей...
Ощутить лишь мгновенье,
В нём раствориться...
*** 
С тобою рядом...
В памяти буду хранить
Тепло твоих рук.
*** 
 Тебя ласкаю...
Волосы глажу... губами
Чуть прикасаюсь...
***
Дыхание пью,
Прильнув к источнику. И
Наслаждаюсь.
***
Поцелуя миг...
Слияние миров. Взмах
Крыльев бабочки...
*** 
 Подаренный мне
Миг любви озарил вдруг
Небо сияньем...
***
От жарких дня поцелуев
Укройся в тени лесной.
Вечером ласки нежнее!
*** 
Солнце бережно
Фудзи коснулось…
Поучись у него, влюблённый!
*** 
 Лилия алая
Листья роняет,
Словно любовница платья…
***
Флейты бамбуковой голос
Слышу из дальнего леса,
Ветер влюбился, должно быть…
*** 
Две капли воды
Вместе летят вечность
До самой земли
*** 
 Ночью без тебя 
Туман застилает взор 
Сочится печаль
***
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Странные хайку о кошках 21-06-2009 14:02

Это цитата сообщения Satory-777 Оригинальное сообщение

Hа чердак прошмыгнув,
исчезла бродячая кошка...
Зимняя луна...

     Дзесо

Зимняя буря -
часто-часто от страха моргает
кошка в уголке...

     Ясо

Толстый кот,
Лениво хвостом шевеля,
Дразнит бабочек.

     Кобаяси Исса (1762-1826)

Котенок-шалун...
Тихонько трогает лапкой
упавший листок.

     Кобаяси Исса

Котенок
Рашалившись, качается на весах,
Ломает камелии.

     Кобаяси Исса

Лист опавший поймал
И лапкой прижал осторожно
Смешной котенок...

Кобаяси Исса

*Перед храмом Дзэнкодзи

На чумазых котят
Так похожи сережки ивы,
А ведь тоже цветы!

     Кобаяси Исса

Влюбленные коты
Умолкли. Смотрит в спальню
Туманная луна.

     Мацуо Басё (1644-1694)

*В деревне

Вконец отощавший кот
Одну ячменную кашу ест...
А ещё и любовь!


     Мацуо Басё

Котёнок брошен,
Девочка уходит...
Что же делать?!

     Като Сюсон (1905-1993)

Влезает в черные рукава
Отца святого
Наш котенок.

     Хирахата Сэйто (род. 1905)

Какая долгая жалоба!
О том, что кошка поймала сверчка,
Подруга его печалится.

     Такараи Кикаку

Спокойствие пепла.
Кошка играет с шерстинкой.
Все пройдет.

     Мишель Лемэр

Утро Hового Года:
кошка гоняет панцирь омара
из комнаты в комнату.

     Ирен Г.Макгуир

Преследовавшие друг друга кошки
замирают -
удар грома.

     Джек Керуак

У луны
на секунду
кошачьи усы.

     Джек Керуак
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Тиё из Кага 26-05-2009 16:47

Это цитата сообщения zina_zabaeva Оригинальное сообщение

[300x]
Тиё из Кага (1703-1775) - талантливая поэтесса школы Басё. Рано овдовев и потеряв ребёнка, постриглась в монахини и посвятила себя поэзии. Тиё писала стихи очень женские и грустные: о своих потерях и одиночестве, о недостижимой мечте.

**************
Я и забыла,
Что накрашены губы мои...
Чистый источник!

***********************
Удочка в руке.
Чуть коснулась лески
Летняя луна.
***********************
Над волной ручья
Ловит, ловит стрекоза
Собственную тень

***********************
За ночь вьюнок обвился
Вокруг бадьи моего колодца...
У соседа воды возьму!
***********************
Полнолуние ночи!
Даже птицы не заперли
Двери в гнездах своих.
***********************
На смерть маленького сына
О мой ловец стрекоз!
Куда в неведомую даль
Ты нынче забежал?
***************************
Сочиняя стихи

Пока повторяла я:
"О кукушка, кукушка!"-
Рассвет уже наступил.

****************************
О светлая луна!
Я шла и шла к тебе,
А ты все далеко.

*****************************
Только их крики слышны...
Белые цапли невидимы
Утром на свежем снегу.
****************************
Сливы весенний цвет
Дарит свой аромат человеку...
Тому, кто ветку сломал.
****************************
Роса на цветах шафрана!
Прольется на землю она
И станет простой водою...
****************************
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Вол 08-03-2009 21:50



Бредет полями
Вол неспешно, глаз косит:
Собака лает...


[400x]


комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Японские суффиксы 24-02-2009 02:12

Это цитата сообщения Златаглазка Оригинальное сообщение

Выбор суффикса определяется характером говорящего (нормальный, грубый, очень вежливый), их положением в обществе и ситуацией.

Суффикс "ко" в именах обозначает - ребенок, суффикс "ми" красота. А еще я вам хочу представить несколько именных суффиксов, которые описывают отношение^^

Суффикс "-сама" (sama) - наивысшая степень уважения. Обращение к богам и духам, у духовным авторитетам, девушки к возлюленному, "дорогой/уважаемый", степень восхищения, уважения и (часто) любви.

Суффикс "-сан" (san) - соответствует русскому "господин/госпожа", выражает отстраненное уважение, часто используется по отношению к незнакомым людям или старшим родственникам

Суффикс "-си" (shi) - "господин", "-фудзин" (fujin) - "госпожа", используются исключительно в официальных документах, после фамилии.

Суффикс "-тян" (chan) - уменьшительно-ласкательный, обычно используется между девушками, либо при обращении парня к любимой, между очень близкими людьми, элемент "сюсюканья". Детский вариант "-тян" - "-тти" (cchi)

Суффикс "-кун" (kun) - отношение на равных (аналог обращения "товарищ"), обычно между мужчинами или по отношению к парням, указывает на некоторую "официальность". Детский вариант "-кун" - "-пён" (pyon)

Суффикс "-семпай" (senpai) - отношение к "старшему товарищу", особенно часто в школе

Суффикс "-сенсей" (sensei) - "учитель", по отношение к учителям, а так же врачами полтикам

Суффикс "-кохай" (kouhai) - обращение к младшему, часто в школе

Суффикс "-сэнсю" (senshu) - "спортсмен", "-дзэки" (zeki) - "борец сумо". По отношению к известным спортсменам и сумоистам соответственно

Суффикс "-тати" (tachi) - "и друзья" ("Гоку-тати" - "Гокуи его друзья")

Суффикс "-гуми" (gumi) - "и команда, группа, тусовка" ("Кэнсин-гуми" - "Команда Кэнсина")

Суффикс "-доно" (dono) - редкий суффикс. Уважительное обращение к равному или высшему, в настоящее время фактически не встречается в общении, использовался при обращении самураев друг к другу.

Без суффиксально обращение используется между близкими людьми или не очень вежливыми. С суффиксами используются как имена и фамилии

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Весна в Японии 27-01-2009 23:08

Это цитата сообщения teanika Оригинальное сообщение

Увидел у Беспечный Ангел

 

[732x549]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Японские пословицы и поговорки 24-01-2009 16:16

Это цитата сообщения НикольВик Оригинальное сообщение

1. Где люди горюют, горюй и ты.
2. Радуйся и ты, если радуются другие.
3. В дом, где смеются, приходит счастье.
4. Не бойся немного согнуться, прямее выпрямишься.
5. Пришла беда - полагайся на себя.
6. Друзья по несчастью друг друга жалеют.
7. И Конфуцию не всегда везло.
Читать далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Японские ругательства 18-01-2009 20:06

Это цитата сообщения alin_mcgrame Оригинальное сообщение

Симатта (shimatta) - "Блин, черт, облом".

Симаймасита (shimaimashita) - Более вежливая форма с тем же смыслом. Используется в приличной компании.

Ти (chi) - "Черт". Произносится на выдохе, когда дела идут плохо.

Кусо/ксо (kusou) - "Дерьмо". Может использоваться фигурально. Часто - в форме восклицания.

Тикусё/тиксё (chikushou) - "Сука". Достаточно резкая форма. Часто используется не как оскорбление, а как восклицание.

Ати ни икэё (Atchi ni ikeyo) - "Канай отсюда".

Дзаккэнаё! (Zakkenayo!) - "Пошел на...".

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Русские песни на японский лад 11-01-2009 11:59

Это цитата сообщения JapanBlog Оригинальное сообщение

 
Русские песни на японский лад

Переложение песен и частушек в стиле танку

***

Я спросил у сакуры,
Где та гейша, которая разбила мне сердце.
Сакура не ответила.
И это хорошо.
В нашем роду и так полно психов,
Которые говорят с деревьями и травой.

Читать дальше

[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Стихи 1000 поэтов 27-12-2008 16:06


 http://baruchim.narod.ru/

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
китайская чайная музыка 06-12-2008 15:42

Это цитата сообщения Яркие_Картины_Наталии_Ширяевой Оригинальное сообщение

[350x345]Zhang Wei-liang - Taste Zen in Tea
очень красивая музыка для чаепития или для музыкального сопровождения чайной церемонии. создает особое "чайное" настроение.
Прослушать запись Скачать файл
Прослушать запись Скачать файл
Прослушать запись Скачать файл
Прослушать запись Скачать файл
Прослушать запись Скачать файл
Прослушать запись Скачать файл
Прослушать запись Скачать файл
Прослушать запись Скачать файл


Эти же файлы потяжелее и покачественнее можно скачать здесь http://anahata.kod812.ru/zhang_tzt.htm

Краткое пособие по скачиванию: жмем правой клавишей мыши на кнопку "скачать" - там выбираем "сохранить объект как", ну и собственно, сохраняем как Мр3.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Иероглифы и их значения 06-12-2008 03:00

Это цитата сообщения Around_nothing Оригинальное сообщение

мечта

[500x500]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Японские выражения 06-12-2008 01:16

Это цитата сообщения Death_Uzumaki Оригинальное сообщение

Оясуми-спокойной ночи ,
Оясуми насай - более вежливое.
Гомен - прости
Гоменасай- простите меня.
Онегай - пожалуйста.
Чото мате - подожди секундочку или постой.
Охаё - доброе утро.
Коничива - привет.
Итадакимасу - обычно говориться перед тем как начать есть это слово ни как не переводиться но если ОЧЕНЬ сильно натянуть его значение то оно может означать "Приятного аппетита"
Ксо - чёрт или блин.
Йо - приветик или что то подобное обычно используется между друзьями.
Хай- да
Най - нет
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии