Уважаемые посетители
World of The CureС сегодняшнего дня, 12.08.2008, своим помощником назначаю
Eugene_aka_sumrak72. Eugene_aka_sumrak72, скорее всего, будет помогать мне с поиском и подбором аудио- и видеоматериалов для сообщества, а так же, по мере возможности, и всем остальным. К тому же,
Eugene_aka_sumrak72 знаком с творчеством группы достаточно давно, еще с середины 80-х, поэтому предлагаю его на роль нашего главного эксперта! :) Так же убедительная просьба: при выкладывании новых постов и тем в сообществе, раскидывайте, плиз, по рубрикам для удобства поиска информации.
Eugene_aka_sumrak72, тебе удачки! :) Остальным - спасибо за внимание.С уважением,
World_Violator
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]Выложил:
Британская рок-группа "The Cure" на месяц перенесла дату выхода своего нового альбома. Пластинка, до сих пор не получившая названия, выйдет 13 октября 2008 года, сообщает КМ Музыка.
За месяц до этой даты, то есть 13 сентября "The Cure" выпустят мини-альбом "Hypnogogic States". Альбом будет благотворительным: все средства от продажи него пойдут на нужды Красного Креста. На диске будут присутствовать ремиксы на синглы к новому альбому "The Only One", "Freakshow", "Sleep When I'm Dead".
Уже в третий раз "The Cure" переносит дату выхода пластинки. Если она вдруг выйдет, то станет 13-й в дискографии группы. Предыдущий альбом коллектива, названный просто "The Cure", вышел в 2004 году.
Сперто: http://muzzone.yuga.ru/news/show/?newsid=129812
Третий новый сингл The Cure «Sleep When I'm Dead» был выпущен 13-го июля. Он будет включать бисайд «Down Under».
[300x300]
One Hundred Years. |
Столетие. |
Зайдите по этой ссылке:http://eventful.com/demand/D0-001-000082253-5
И прегласите Кьюр в Москву!!!
Пусть как можно больше людей узнают об этом голосовании!!!
ГОЛОСУЕМ!!!Не жалеем свои силы!!!Мы сможем наконец притащить их к нам!=)
| Maybe someday No I won't do it again I don't want to pretend If it can't be like before I've got to let it end I don't want what I want I've had a change of head But maybe someday Yeah maybe someday I've got to let it go And leave it gone Just walk away Stop it going on Get too scared to jump If I wait too long But maybe someday Yeah i'll see you smile As you call my name Start to feel And it feels the same And I know that maybe someday is come Maybe someday is come again... So tell me someday's come Tell me someday's come again No I won't do it some more It doesn't make any sense If it can't be like it was I've got to let it rest I don't want what I did I had a change of taste But maybe someday Yeah i'll see you smile As you call my name Start to feel And it feels the same And I know that maybe someday is come Maybe someday is coming If I could do it again Maybe just once more Think I could make it work Like I did before If I could try it out If I could just be sure Then maybe someday is the last time Yeah maybe someday is the end Or maybe someday is when it all stops Or maybe someday always comes again |
Может быть когда-нибудь Нет, я не захочу делать это вновь Я не хочу притворяться Если это не может быть как раньше Я должен это закончить Я не хочу хотеть, то, что хочу У меня изменилась точка зрения Но может быть когда-нибудь Может быть когда-нибудь Я должен это отпустить И оставить уходящим Просто уходи Прекрати продолжать Я буду слишком бояться прыгнуть Если буду ждать слишком долго Но может быть когда-нибудь Да, я вижу твою улыбку Когда ты зовешь меня по имени Начинаю чувствовать И ощущаю то же самое И я знаю что может быть когда-нибудь настанет Может быть когда-нибудь придет вновь Так скажи мне, что когда-нибудь придет Скажи мне, что когда-нибудь придет вновь Нет, я |
[700x525]"Мы старались не быть популярными, популярность превращает группу в ужасное существо" Р.Смит
Феномен The Cure несомненно один из величайших феноменов мировой музыкальной индустрии – стартовавшие в далёком конце 70 –х группа до сих пор находит себе место на вершине поп олимпа. Постоянная изменчивость, изменчивость отражающая честность внутреннего содержания их композиций, позволяла не поддаваться на заманчивые посулы шоу бизнеса и стала примером и стимулом для многих и многих коллективов музыкальной индустрии как Запада, так и нашей страны. Не подлежит никакому сомнению грандиозное влияние The Cure на брит – поп, новую волну и многие другие музыкальные течения. Можно смело назвать их одним из краеугольных камней современной музыки.
Главная заслуга в этой, не побоимся этого слова, прижизненной канонизации, когда каждый новый альбом становится откровением, принадлежит Robert Smith – лидеру, автору текстов и музыки The Cure. И его величие не в технике перебора пальцами, не в глубине философского осмысления мировых проблем в текстах, не в грандиозности аранжировок, а в простом и человечном – в максимальной искренности. Его экзистенциальному пути и посвящено по большому счёту творчество The Cure. И здесь есть место всему – и боли и тоске, и радости и любви и вере и надежде и многому другому, что порою недоступно. По сравнению с этим величием правды, правды с большой буквы, на второй и третий план уходят те понятия, которыми оперируют в мире шоу бизнеса – у The Cure всегда был свой путь.
Начиная с меланхолического арт – панка Three Imaginary Boys и Boys Don’t Cry через суровый пост – панк Seventeen Seconds и Faith к изматывающе -безысходному Pornography – таковы вехи творчества ранних The Cure, и именно этому периоду посвящено данное издание.
Их тексты просты и безыскусны, но настолько пронизаны скрытой болью что вызывают жуть в душах слушателей, которые узнают в них себя, те свои стороны, которые они успешно прячут за внешним. Неспроста сам Robert в первых альбомах напрямую намекает на французский экзистенциализм, зачастую цитируя его классиков, как было с Камю в Killing An Arab. Именно эти, вечные и ноющие вопросы, заданные себе теми, кто не мог уже больше терпеть пустоту и абсурд внутри себя и есть то честное и истинное, что The Cure пронесут через годы и навсегда оставят своим следом в сердцах слушателей, зачастую весьма сильно повлияв на их мировоззрение.
Скупость, меланхоличность и погребальная ритмика большинства композиций с этих альбомов привносит ещё больше опустошительного само углубления, и его апофеозом стал мрачнейший Pornography – альбом, завершивший собой некую «трилогию» мрака самокопания, начатую Seventeen Seconds и Faith.
Никому не довелось (и, наверное, уже и никогда не доведётся) создать что либо ещё более честное в своей безысходности – ни бывшим до этого «королями мрака» Joy Division и Bauhaus, ни многочисленным последователям. И именно в этой честности – сила.
| Friday I'm In Love. i don't care if monday's blue tuesday's grey and wednesday too thursday i don't care about you it's friday i'm in love monday you can fall apart tuesday wednesday break my heart thursday doesn't even start it's friday i'm in love saturday wait and sunday always comes too late but friday never hesitate... i don't care if monday's black tuesday wednesday heart attack thursday never looking back it's friday i'm in love monday you can hold your head tuesday wednesday stay in bed or thursday watch the walls instead it's friday i'm in love saturday wait and sunday always comes too late but friday never hesitate... dressed up to the eyes it's a wonderful surprise to see your shoes and your spirits rise throwing out your frown and just smiling at the sound and as sleek as a shriek spinning round and round always take a big bite it's such a gorgeous sight to see you in the middle of the night you can never get enough enough of this stuff it's friday i'm in love |
Любовь по пятницам. Плевать хотел на понедельник, На серость жизни по средам, В четверг забил и на тебя я. А вот и пятница пришла! В понедельник - мы отдельно, Среда и вторник - в сердце боль. Четверг еще не начинался, Но только в пятницу - любовь. Суббота терпит, Воскресенье - лучше поздно, чем никак, Но пятница - всегда в твоих руках. Плевать, что понедельник мрачен, Среда и вторник - в сердце боль, Четверг проходит без оглядки, И снова в пятницу - любовь. В понедельник сдержим чувства. Среда и вторник? Дома спим. В четверг опять на стены лезем. Скорее, пятница, приди! Суббота терпит, Воскресенье - лучше поздно, чем никак, Но пятница - всегда в твоих руках. Одеться красиво, Устроить сюрприз, Взглянуть себе под ноги, прилив сил ощутить, Перестать бы хмуриться, Улыбнуться бы вдруг, |
Народ, а мне вот интересно, кто, как и когда начал слушать The Cure. :)
| A Strange Day Give me your eyes That I might see the blind man kissing my hands The sun is humming My head turns to dust as he plays on his knees As he plays on his knees And the sand And the sea grows I close my eyes Move slowly through drowning waves Going away on a strange day And I laugh as I drift in the wind Blind Dancing on a beach of stone Cherish the faces as they wait for the end Sudden hush across the water And we're here again And the sand And the sea grows I close my eyes Move slowly through drowning waves Going away On a strange day My head falls back And the walls crash down And the sky And the impossible Explode Held for one moment I remember a song An impression of sound Then everything is gone Forever A strange day |
Странный день. Подари мне глаза, Чтобы видеть я мог целующего руки мне слепого. И, кажется, солнце гудит, И рассыпаюсь я в прах, когда, стоя на коленях, играет он. Стоя на коленях, играет он. Вот песок, Вот морская вода, Закрываю глаза, представляя, Что плыву по волнам, Убегая вдаль В этот день странный. Мне смешно плыть по течению ветра И смотреть, как танцует слепой на прибрежных камнях, И жаль тех людей, для которых наступит конец совсем скоро, И в молчании ждут они. И снова мы здесь. Вот песок, Вот морская вода, Закрываю глаза, представляя, Что плыву по волнам, Убегая вдаль В этот день странный. Шаг назад - И рушатся стены И небо, Невозможно: Но разрушено все. Запомнить ту песню, что слышал, Не смог: стерлось из памяти все И ушло навсегда... В тот странный день... |
Translated by World_Violator
| A Letter To Elise Oh elise it doesn't matter what you say I just can't stay here every yesterday Like keep on acting out the same The way we act out Every way to smile Forget And make-believe we never needed Any more than this Any more than this Oh elise it doesn't matter what you do I know i'll never really get inside of you To make your eyes catch fire The way they should The way the blue could pull me in If they only would If they only would At least i'd lose this sense of sensing something else That hides away From me and you There're worlds to part With aching looks and breaking hearts And all the prayers your hands can make Oh I just take as much as you can throw And then throw it all away Oh I throw it all away Like throwing faces at the sky Like throwing arms round Yesterday I stood and stared Wide-eyed in front of you And the face I saw looked back The way I wanted to But I just can't hold my tears away The way you do Elise believe I never wanted this I thought this time i'd keep all of my promises I thought you were the girl always dreamed about But I let the dream go And the promises broke And the make-believe ran out... Oh elise It doesn't matter what you say I just can't stay here every yesterday Like keep on acting out the same The way we act out Every way to smile Forget And make-believe we never needed Any more than this Any more than this And every time I try to pick it up Like falling sand As fast as I pick it up It runs away through my clutching hands But there's nothing else I can really do There's nothing else I can really do At all... |
Письмо к Элизе О, Элиза, неважно, что ты говоришь Только я не могу оставаться здесь каждый вчерашний день Как и продолжать одинаково притворяться Так, как мы притворяемся Всякий раз улыбаться Забывать И притворяться так, как нам не надо было никогда Больше, чем есть Больше, чем есть О, Элиза, неважно, что ты делаешь Я знаю, я в самом деле никогда в тебе не буду Чтобы твои глаза |