[300x283]
Я посмотрела фильм "Я люблю тебя". Не ожидала ничего подобного от российского кинематографа. До сих пор пребываю в некотором замешательстве. Может кто-нибудь тоже смотрел и поделится своими впечатлениями? Я очень рада, что главный герой разобрался в своих чувствах, но не могу понять отношения родных его возлюбленного. Или в пример взят крайний случай? Я, если честно, в жизни с такими ситуациями никогда не сталкивалась и не знаю, как на самом деле происходит.

Я - натура увлекающаяся, и если меня что-то заинтересовало, я хочу узнать об этом как можно больше. Как-то я посмотрела аниме, у которого не было логического конца, и зрителей отсылали к манге. Так я первый раз прочитала мангу, а потом втянулась. Теперь мне захотелось попробовать ее перевести. Так как никакого языка, кроме английского, я не знаю, то я зашла на портал английских переводов и скачала одну главу. Я ее перевела, если честно, после этого я резко разочаровалась в своем уровне знания языка. Хи-хи. С помощью фотошопа почистила сканы и вбила текст. Получилось довольно неплохо для первого раза. Мне захотелось узнать оценку профессионалов, поэтому я отослала архив администратору сайта одной из моих любимых команд. Она мне ответила, что у меня "все в порядке, только эдитинг надо подтянуть", и она мне в этом поможет. Потом она мне предложила работать над собственным проектом и прислала ссылку английской версии, и написала, что японские сканы пришлет попозже. Скрипты я уже давно напечатала, а сканы все не приходят. Может, про меня забыли? Мне стоит попробовать обратиться к другой команде? Если сейчас не займусь чем-нибудь, то так и заброшу это дело. Я - натура увлекающаяся, но так же быстро как меня затягивает, меня и отпускает...

Меня преследует страх, что я навсегда останусь одинокой. Неужели никто и никогда не сможет меня полюбить? Что со мной не так? А так хочется быть кому-то нужной, чтобы кому-то было не все равно… Неужели никогда? Страшно, боже мой, как страшно…
[552x699]

ТЫ ЖИВЕШЬ В ПИТЕРЕ, если:
- ты хоть раз не мог попасть ночью домой "потому что мосты"
- тебя совсем не удивляет набережная, утыканная людьми в характерной "раковой" позе
- ты знаешь, что такое "ротонда" и "поребрик"
- ты прогуливал институт в музее
- фразы "я на ваське" и "я на болтах" не вгоняют тебя в ступор
- непередаваемый вкус жареной корюшки забыть невозможно))
- ты знаешь, чем питается корюшка, но все равно ее ешь
- жить на набережной или у порта для тебя не экзотика
- ты уже не реагируешь на сообщения об очередном наводнении
- наиболее привычный аксессуар - это зонт
- ты знаешь, что площадь перед зданием госдумы - на самом деле мост
- ты гулял по улице рентгена
- ты знаешь, кто такие митьки
- зимой ты пытался погреться у вечного огня на марсовом поле
- ты знаешь, куда делись пингвины со здания музея арктики и антарктики
- в твоем городе есть улица джона леннона, памятник группе тату и церковь евгения петросяна
- ты загадывал желание на ухо гаврюше в собачкином дворике
- ты забросил хоть одну монетку на чижика-пыжика
- ты знаешь, чей бюст вылепил клодт на мошонке одного из коней на аничковом мосту
- ты привык гулять у спаса-на-крови под саксофон и бардовские песни
- ты загорал на петропавловке
- в твоем городе снимали фильмы про великую отечественную без декораций
- тебе жаль, что новую голландию перестраивают
- ты не страдаешь бессонницей во время белых ночей
- при влажности под 90 процентов все прочие хватаются за сердце, а ты расправляешь жабры
- "грибанал" для тебя - всего лишь топоним
- по названиям улиц ты можешь сказать в каком примерно районе они находятся
- перепутать загородный с обводным - нереально
- тебя сложно чем-то удивить
- ты уже привык находить новые памятники - везде...
- "холодно" - это минус 15, а школы закрывают в минус 27
- "блеск и нищета" - это не только красивая метафора
- алые паруса - это не книга и не оснастка судна...
- ветер 15-20 м/с - легкий бриз с моря
- друзья из европы, приезжая к тебе в гости, покупают катер и велосипед и продают машину и не понимают, как здесь можно по-другому
- если, гуляя по лесу, ты обнаруживаешь, что вокруг исчез мусор, значит, ты уже перешёл русско-финскую границу
- двоюродная бабушка из москвы вынуждена ходить в шляпке, потому что то, на что она весь вечер накручивала бигуди, на улице через 5 минут перестаёт быть похожим на причёску
- ты искренне изумляешься, когда в 18 градусов и ветре приезжие твои гости укутываются и заявляют о шторме и с тихим подхихикиванием наблюдаешь их глаза, когда они в эту погоду видят практически раздетого ребенка в коляске
- тебя не смущает, когда произносят, что ездил за книгами на крупу, а за одеждой на апрашку
- если гуляя по венеции, ты зеваешь и тебе кажется, что всё это ты уже где-то видел, только отреставрировано было лучше
- на "канары" у нас ездят на автобусе N67, а не на самолете
- все хотя бы раз переходили неву от стрелки к зимнему по льду
- все знают, что люстра в елисеевском была, но когда-куда исчезла никто не помнит
- мариинский - лучший театр и это не обсуждается
- штормовое предупреждение - не повод не выходить из дома
- день вмф - общегородской праздник и повод сходить посмотреть корабли на неве
- каждый знает, где можно срезать пару метров, пройдя через проходной двор
- осенью все выезжают на болота за клюквой, потом долго обсуждается кто сколько литров собрал (собранная клюква мереятся литрами, а не килограммами), покупать клюкву - моветон
- весной поехать на дорогущей машине по тонкому льду за корюшкой, выловить полкило, утопить машину, уплыть на оторвавшейся льдине в залив/ладогу, при этом накрыться белой простыней, чтобы не заметили с вертолета - традиционная забава
- люди с удочками на набережных и мостах - привычная картина, хотя никто не видел, чтобы хоть кто-нибудь что-нибудь поймал
- при слове юнона тебе вспоминается отнюдь не богиня, а место где можно купить все, кроме любви разумеется
[604x453]

"Не стоит забывать, что по своей
сути японцы наивны и невежественны,
темпераментны и равнодушны к смерти.
Без сомнения, нация, лишенная
инстинкта самосохранения, не может
не вызывать восхищения. В этом
определенно заключается особая
красота".
Юкио Мисима. Мчащиеся кони.
На данный момент я читаю эту книгу. В ней много рассуждается о смерти и самопожертвовании. Юкио Мисима вообще восхищался смертью, был заворожен и очарован ею. А я очарована его произведениями. Невероятно красивый язык, привлекательные характеры и словно затягивающая в омут манера повествования. Обожаю читать его вслух. Но вот его стремления слиться со смертью не разделяю. У японцев совершенно другое осознание смерти, наполненное смирением и спокойствием, я пока этого осознать не в силах. Помню, когда у меня был переходный возраст, мысли о смерти нередко меня посещали. Они притягивали к себе, всплывали на поверхность снова и снова. Это не было связано с желанием обрести легкое избавление от проблем или с усталостью от жизни. Это было сродни нестерпимой боли в предвкушении наслаждения, как прикоснуться к темному таинству, совершить грех ради греха. Но я была уверена тогда, что эти мысли моей темной стороны никогда не найдут воплощения, и я чувствовала себя в безопасности. А потом в моей жизни произошли события, когда я потеряла точку опоры, меня волной захлестнуло ощущение того, что я никому не нужна. Тогда случилась трагедия, которая оставила слишком глубокий след. И я по-настоящему захотела умереть. Я бы никогда не причинила себе физический вред, я слишком труслива для этого. Но я каждую ночь засыпала с единственным желанием - не проснуться на следующий день. И вот однажды мое желание почти сбылось. У меня обнаружили онкологическое заболевание. И в тот момент все резко изменилось. Моя жизнь уже не казалась мне такой несчастливой. Я подумала, что на самом деле у меня было все хорошо. Но было слишком поздно? Нет, мне повезло, конкретно моя болезнь была излечимой. За безумно долгое время лечения (теперь мне кажется, что это было в другой жизни) я прошла через многое, я многое поняла, я стала гораздо сильнее. Моя жизнь разделилась на две половины: до и после. И теперь я с трудом могу вспомнить, какой была раньше. И я гоню от себя мысль, что и люди вокруг меня поделились на тех, кто прошел через все это, и на тех, кто никогда не сможет меня понять. Теперь я точно знаю, что нет ничего ценнее жизни, и что я все смогу преодолеть, было бы здоровье. Никогда, как бы ни было трудно и больно, не подпускай к себе мысли о смерти. Во всей Вселенной самым дорогим является твоя жизнь.
P.S.: мдя, как-то немножко пафосно получилось. :) Но жизнь слишком легко нам досталась, и мы никак не можем оценить ее по достоинству, а ведь она бесценна. ;)
[422x584]

Слушать этот музыкальный файл

Одно из моих любимых стихотворений Анны Ахматовой. Мне очень нравится, когда стихотворения классиков перекладывают на музыку. Слушая эту песню в исполнении Сургановой и оркестра, мое богатое воображение рисует разные картины в зависимости от моего настроения. ;)

Путник милый, ты далече,
Но с тобою говорю.
В небесах зажглися свечи
Провожающих зарю.

Путник мой, скорей направо
Обрати свой светлый взор:
Здесь живет дракон лукавый,
Мой властитель с давних пор.

А в пещере у дракона
Нет пощады, нет закона,
И висит на стенке плеть,
Чтобы песен мне не петь.

И дракон крылатый мучит,
Он меня смиренью учит,
Чтоб забыла дерзкий смех,
Чтобы стала лучше всех.

Путник милый, в город дальний
Унеси мои слова,
Чтобы сделался печальней
Тот, кем я еще жива.

22 июня 1921
Петербург

[250x348] Только что посмотрела аниме "Toki Wo Kakeru Shoujo". В нем затрагивается уже неоднократно поднимающаяся во всех видах искусства тема путешествий во времени. Что было бы, если бы человек смог вернуться в прошлое или увидеть свое будущее? Как часто мы задаемся вопросом "Что было бы, если бы в тот момент я поступил иначе?" Почему нас мучают подобные вопросы? Неужели мы не довольны своим выбором? Неужели мы думаем, что поступи мы иначе и было бы лучше? Откуда такая уверенность? Иногда бывает так мучительно больно, когда мы совершаем непоправимые ошибки, воспоминания о которых всплывают в нашей памяти все снова и снова. Но ведь лучше не желать вернуться назад в прошлое, чтобы поступить иначе, и не стремиться поскорее приблизить будущее, чтобы забыть о своем поступке. Лучше остановиться и задуматься о том, какие уроки мы извлекли из этого своего прошлого и что мы можем сделать, чтобы исправить или не повторять подобных ошибок в своем будущем. Шекспир сказал: "Жизнь театр, а люди в нем актеры". Но я с ним не согласна. Жизнь это всего лишь одна пьеса, которую мы никогда не сможем переиграть. И разве не приятно нам осознавать, что каждое мгновение нашей жизни удивительно и неповторимо, и больше никогда и ни у кого не будет ничего подобного? И нет ничего этого дороже.

Вы - настоящий петербуржец, если:
1. Считаете, что Петербург - лучший город земли, хотя в других городах не были никогда и все что меньше Петербурга - деревня, а Москва - все равно хуже. В Москве, вы, правда, тоже не были.
2. Считаете себя образованным человеком, хотя с трудом закончили 8 классов школы.
3. Из высших учебных заведений вы, возможно, закончили ПТУ. Или автошколу.
4. Ходите в грязных, стоптанных ботинках и рваной кожаной куртке, купленной на Апрашке. Неотъемлемый атрибут вашего наряда - полуторалитровая пивная бутылка в одной руке и вонючая дешевая сигарета - в другой.
5. Самое длинное путешествие в вашей жизни - часовая поездка на электричке на дачу.
6. Не знаете, где в Петербурге находятся вокзалы, за исключением Балтийского (или Финляндского) - потому что с него вы ездите на дачу.
7. Считаете, что сам факт вашего рождения в Петербурге ставит вас гораздо выше остальных и позволяет вам относиться к другим высокомерно и пренебрежительно. Считаете упоминание о месте вашего рождения и жительства окончательным, победным аргументом в споре, вне зависимости от уровня культуры и образования вашего оппонента и его правоты.
8. Считаете, что вся грязь и мусор в городе - от приезжих, но при этом уверены что большой город не может быть чистым. И вообще, понаехало тут из деревни! О том, что сами вы петербуржец в лучшем случае в третьем поколении вы предпочитаете не вспоминать.
9. Гордитесь тем, что Петербург называют культурной столицей, правда в Эрмитаже первый и последний раз были классе в третьем школы. В других музеях не были никогда, но знаете, что они где-то есть.
10. Упорно называете подъезд парадной, несмотря на отсутствие черной лестницы и неимоверной загаженности этой вашей парадной.
11. Интерьер вашей квартиры мало отличается от парадной - ремонт последний раз вы делали 20-25 лет назад. Между отвалившимися обоями на газете, на которую они были наклеены можно прочитать приветствие Л. И. Брежнева участникам Олимпиады-80.
12. Считаете вашего соседа, поставившего стеклопакеты и сделавшего ремонт буржуем и кровопийцей трудового народа, к которому вы несомненно причисляете себя, хотя и перебиваетесь случайными заработками и временной работой. Поэтому вы воруете его почту из ящика и пачкаете его дверь.
13. Квартплату вы не платите, но это не мешает вам возмущаться грязью на лестнице и во дворе.
14. Считаете "Зенит" приличной футбольной командой.
15. Вы злитесь, когда все это читаете. А то, что все это правда, вас просто бесит.

Однажды в университете сложилась такая ситуация. У нас после праздничных выходных была назначена контрольная, к которой нужно было выучить большой объем материала. Половину этих "замечательных" выходных я, пересиливая себя и скрипя сердцем, упорно готовилась. И вот, вместив в свою голову невероятный объем информации в блоке "кратковременная память" (из которого информация улетучивается ровно через 59 секунд после выгрузки), я пришла писать контрольную. И тут вся моя группа, кроме нескольких (а если быть точной, двух) человек слезно умоляет преподавателя перенести контрольную на другой день. В моей голове стремительно проносится мысль: "Я не смогу повторить свой подвиг снова и заново все это выучить". Я поднимаю руку и тихим жалобным голосом говорю, понимая, что за такие слова предают анафеме: "Давайте напишем контрольную сейчас, ведь все равно никто ничего не будет учить, раз не сделали этого до сих пор". И Настя - заводила нашей группы - отвечает мне язвительным голосом: "Может кому-то на выходных и не было чем заняться, кроме зубрежки, а у других были дела поважнее". И тут я с ужасом осознала, что за три года учебы в университете приобрела славу ботаника, у кого кроме учебы нет других интересов. Перед глазами всплыло сначала лицо моей подруги, которая удивляется, почему я так стараюсь ради этого никому ненужного красного диплома, потом лицо мамы, которая любит мне повторять, что цвет диплома для работы вовсе не важен и вкладку с оценками я могу выкинуть в тот самый день, как его получу. Но у меня ведь много интересов и устремлений. И почему я должна отказываться от красного диплома, ведь я совершенно спокойно могу его получить? И с каких это пор быть умным и ответственным стало неприлично? В тот день группа не писала контрольную, а мы втроем написали ее на перемене. Потом мы пошли в кафе и классно посидели, обсуждая наши интересы. А на следующей неделе, когда вся оставшаяся группа писала контрольную, и все вокруг просили нас подсказать, мы с чистой совестью отвечали, что уже ничего не помним и, к сожалению, ничем не можем помочь. Тут я поймала себя на мысли, что когда получу диплом, то со спокойной совестью смогу выкинуть вкладку, ведь по его красной обложке и так можно будет догадаться, какие оценки внутри. ;)

Слушать этот музыкальный файл

Эта песня является саундтреком к фильму Близость. Это фильм о взаимоотношениях между мужчиной и женщиной. Да, вот так, все очень просто. Я восхищаюсь главной героиней, которую сыграла Натали Портман. Она нашла в себе силы стать свободной и остаться самой собой. Мне нравится метафора с настоящим и вымышленным именами героини. Когда мы влюблены, мы дарим другому человеку свою жизнь, потому что без него мы себе ее уже не представляем. Вот и главная героиня "пожертвовала" своей жизнью, чтобы спасти душу своего возлюбленного, показав ему настоящую любовь в мире обмана и притворства, и "выжила". А песня завораживает. И в конце совсем тихо звучит строка "'Til I find somebody new"... :)

Вы верите в обстоятельства? Верите, что может так случиться, что вы не сможете сделать то, чего хотите на самом деле? Я не беру в расчет аварии и природные катаклизмы. Я не верю. Как бы мне не хотелось себя оправдать, я всегда поступала так, как хочу. Я знаю, что значит, когда ты ограничен в возможностях и не можешь повлиять на волю других людей. Но в этом случае мы тоже сознательно выбираем "смирение". С другой стороны, есть ли выбор и альтернатива действий? Ведь все наши поступки можно предсказать заранее: зная несколько переменных значений нашего состояния X, можно найти желаемое неизвестное Y - наше решение. Но ведь так хочется верить в то, что мы непредсказуемы и необъяснимы. И тут я верю, ведь некоторые мои X не известны даже мне самой.

Я люблю Японию и все что с ней связано: кухню, музыку, кино, анимэ, мангу, все атрибуты этой манящей своей загадочностью культуры. Люблю что-то делать своими руками, создавать нечто. Обожаю узнавать что-то новое.