• Авторизация


Как делалась русская версия Перевода Нового Мира Священных Писаний, выпущенный Обществом Сторожевой Башни. 22-04-2010 03:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!
allistinawt.by.ru/some/punkt/PNM.htm

Прошу прочесть эту замечательную статью, которую написал очевидец, ОДИН ИЗ ПЕРЕВОДЧИКОВ русской версии Перевода Нового Мира Священных Писаний (Перевод Библии Свидетелей Иеговы).
Прочитав эту статью, вы узнаете, насколько "точен" этот "перевод" (точнее перевод перевода, то есть, русский "перевод" с английского "перевода" Нового Мира).
Я то и так знал о том, что этот "перевод" - сборник фальстификаций и подделок. Но вот некоторые деятели всё продолжают нахваливать "точность" Нового Мира.
Надеюсь, что после прочтения данной статьи с их глаз упадут розовые очки, с ушей спадет лапша и в головном мозге появится больше извилен, чем одна с надписью "СТОРОЖЕВАЯ БАШНЯ".
Приятного чтения!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Ответ на комментарий livres # Если очень захотеть, можно контролировать очень многое. Деятельность СИ во многих странах и регионах уже запрещена. У нас, увы, мэрия получает от "бессмертных" щедрые вознаграждения
livres 24-02-2012-23:16 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # А у нас после пары громких процессов, мы их перестали встречать-таятся. А то везде были и по домам ходили-трясли Библиями
01-03-2012-20:56 удалить
Ответ на комментарий livres # Нас не зомбируют,а открывают глаза на действительность.И ни кто мне не запрещает сюда заходить-это моё дело и несу ответственность сама.А всех ваших писак и читать незачем,в библии содержится вся мудрость.А ваша филисофия ни кому не нужна.Вы думали,я сдалась?Мне Иегова даёт такую энергию,что вам и не снилась.
01-03-2012-21:01 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # Сколько раз были гонения на нашу организайию,а она только процветает и увеличивается,потому что с нами Бог
Ответ на комментарий # Знаешь, что, пиарь свой аутентичный бред кому угодно, а нас учить не смей , ты просто не уважаешь свободу выбора, высказываясь о других конфессиях, а это уже галимое сектантство. Так вот тебе ответ в твоём же духе. Ваша секта - это гетто, где тебя и таких как ты зомбируют ваши писаки, которые и имени своего не оглашают. Впрочем, как и ты - своё имя боишься открыть. Увы, ты - сектантка, и тебя просто жаль. А сорная трава буйно и быстро растёт, да только даёт ядовитые плоды.
Ответ на комментарий # Ты не знаешь историю, милочка, показываешь полное невежество, называя уважаемых всем миром литераторов "писаками" и полную наивность.Это говорит о СИ многое - вам даже мировую литературу читать запрещено. Ходите далее за дудочкой вашего "бога" ВИБР, именно во имя его вы и "креститесь". И не смейте нам навязывать "небожественность" Христа. Ваш Расселл - христопродавец
Секта СИ, запрещённая во многих странах, нарушает гос. законодательство, а именно: нарушение прав и свобод граждан, которое выражается в:
навязывании своего лжеучения путём внедрения в личное пространство гражданина (непрошеное хождение по домам, приставание к людям на улице, осмеивание их вероисповедания, вербовка несовершеннолетних)
распространении учения, провоцирующее семейную вражду (часто дети, "воодушевлённые" идеологией СИ, оставляют родителей, родители - детей, супруги расстаются)
установлении путём вовлечения в организацию СИ, которая предусматривает обособление "общины" от социума, жёсткого тоталитарного контроля "старейшин" над адептами, что нередко вызывает психические заболевания самих адептов, которые чреваты суицидом.

Адепты, которые пожелали покинуть "общину", подвергаются слежке, угрозам, психологическому давлению....
Это не весь перечень правонарушений, которые влечёт деятельность тоталитарной секты Свидетели Иеговы
livres 01-03-2012-21:29 удалить
Ответ на комментарий # С аноним женского рода не общаюсь, так как тебе дает силу князь мира сего. Плыви голубушка мимо и да запретит тебе Господь вмешиваться в чужие разговоры
livres 01-03-2012-21:31 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # Ответ на комментарий livres
Нас не зомбируют,а открывают глаза на действительность.И ни кто мне не запрещает сюда заходить-это моё дело и несу ответственность сама.А всех ваших писак и читать незачем,в библии содержится вся мудрость.А ваша филисофия ни кому не нужна.Вы думали,я сдалась?Мне Иегова даёт такую энергию,что вам и не снилась". Настя,можно ли высчитать анонима? ее до сих пор дергает
Ответ на комментарий livres # Вера, не переживай город погляжу сейчас. А если будет брякать, напишу Александру, подчистит её за здраствуйте
livres 01-03-2012-21:35 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # спасибо,просто не хочется на нее время тратить
Ответ на комментарий livres # Да вот именно. Сейчас Лиру глючит, но до завтра время есть город отследить. А там недолго до их штаб-квартиры добраться.
Ответ на комментарий livres # Первый айпи - Краснодар. Земляки, значится. Печально...
Второй - с Украины.
Ответ на комментарий livres # кстати, второй айпи заходил на сайт детского порно. весьма занимательно. время написания комментария анонима совпадает с временем посещания этого блога. других айпи по этому времени нет.
livres 01-03-2012-21:56 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # спасибо за мобильную помощь, этот лиру так часто глючит.. Я теперь редко бываю-все-таки пост
livres 01-03-2012-21:57 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # как узнала? Мне хочется ее немного "поклевать",
Ответ на комментарий livres # Я тоже не часто пишу, больше просматриваю и отвечаю. в общем, нычки надо искать в Краснодаре, и писать Ткачу. Да и Украину стороной не обойти, думаю, Янык заинтересован в здравии своего народа
livres 01-03-2012-21:59 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # девочки,я не умею искать. Найдите,а я ее подолбаю для развлечения даже
Ответ на комментарий livres # Не надо долбать. Это бесполезное занятие. Почту найти - нужно время, здесь отображается город. Найти можно их шарагу в Краснодаре. И уже долбать коллективными жалобами губернатору. Тем более, у меня друг полковник ФСБ
livres 01-03-2012-22:03 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # я даже не знаю, кто такой Янык и прочие, но девочке язычок хотелось бы подрезать
livres 01-03-2012-22:05 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # ну хорошо,пожалуй в анонимном виде они невменяемы
Ответ на комментарий livres # На моём счету вменяемых - единицы, и это те, которые оттуда вовремя ушли...
Ответ на комментарий livres # Янык - Янукович. Ткачёв - губернатор Краснодарского края. А язычок надо в первую очередь ихним старикам подрезать, и тем, кто у нас за ними стоит и башляет
livres 01-03-2012-22:23 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # трудно уйти...
livres 01-03-2012-22:25 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # и старики туда же...
Ответ на комментарий livres # старики - старейшины. Выбирают как раз чаще всего мужчин за 45
livres 01-03-2012-23:20 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # как ты осведомлена. А я как узнала, что Христос у них тварное создание, так и не гляжу в их сторону
Ответ на комментарий livres # а мне пришлось, я на катехизатора училась
livres 01-03-2012-23:37 удалить
Ответ на комментарий Южанка_Анка # ясно с тобой, буду к тебе обращаться если что за консультацией


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Как делалась русская версия Перевода Нового Мира Священных Писаний, выпущенный Обществом Сторожевой Башни. | antisekta - АНТИСЕКТА. Христианский сетевой журнал: Взгляд на мир и нашу жизнь глазами Апологета. | Лента друзей antisekta / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»