Слушать этот музыкальный файл

песня супер! фильм, правда, еще не смотрела, но надеюсь, что скоро это упущение исправлю...))

Сидела я тут как-то и баловалась с генератором слоганов. Вот что из этого получилось:

- Мода.Стиль.Ямапи. (и не поспоришь даже)
- Хочется Ямапи? (а кому ж его не хочется?^^)
- Ямапи делает это дольше всех (О_о no comments)
- Неоспоримые достоинства Ямапи (дооо...^^)
- Вы никогда не забудете вкуса Тегоши (хеее...)
- Красота формы. Совершенство функций. Тегоши. (нет слов...)
- Тегоши: а я могу больше! (это, видимо, ответ к 3 слогану ^^)
- Аканиши - это ласковое солнце в вашем доме круглый год! (*мечтает о солнце*)
- Аканиши - семья простит вам это увлечение (боюсь, конкретно это увлечение семья как раз и не простит)
- Аканиши.Молчание - золото. (ага, только Аканиши об этом не знает)
- Покупайте Каме, и у вас никогда не будет проблем с потенцией. (вообще промолчу........^^)
- Каме - мужчинам, которые любят женщин, которые любят мужчин.(а вот это жестоко, а кто-то еще что-то говорит о яое...)
- Если вы видите Каме, значит это не ваш Каме.(ээээ..?)
- Наш тренированный Уэда не даст вам скучать!(хм..)
- Нишикидо - это именно то, что вам необходимо.(и почему я предпочитаю думать по-другому?)
- МиХару. За качество отвечаю.(за качество чего, интересно...)
- Кояма - солнце в каждом карате! (солнце в виде Аканиши меня радует больше...)
- Мацумото расскажет вам правду жизни.(а вот это ужестрашно..)
- Быстро и надолго. Икута Тома.(...)

Настроение сейчас - не определилась еще

Я посмотрела бекстейдж Summary 2004.... Если честно, то я разочаровалась... Нет, я и раньше знала, что и в КАТ-ТУН, и в Ньюс отношения не сразу сложились, но чтобы вот так... Да, там действительно ярко показан момент становления межличностных отношений... Каме, которого еще никто не воспринимает серьезно, скорее наоборот, на него постоянно повышает голос Уэда ("не ной, зануда!"), на него кричит Мару и постоянно его высмеивает. Видно, что Каме тем не менее полон решимости работать и работать, но как он не похож на нынешнего Казу-тяна... Забитый, нерешительный, ревнующий Аканиши к Ямапи, вызывающий острое желание взять в охапку и накормить...
Уэда...ну, это вообще без комментариев. Холодная и неприступная Принцесса. "Я смыл макияж, так что не снимайте меня таким!". Кстати, как раз на этом бекстейдже заметно, что именно Принцесса - лидер КАТ-ТУНа... Повергла в некий ступор фраза Уэды "Я могу скоро умереть...Хотел бы я отдать свою болезнь Джунно.." (из разряда "Я вижу фей...", кто-нибудь знает, у Тат-чана никаких психических заболеваний не было?или это последствия психологической травмы, полученной еще в детстве? )
Мару...Мы с SiLFом пришли к выводу, что он вообще что-то где-то и с кем-то курил перед концертом... Таким придурком я его еще не видела, если честно, на его кривляния было противно смотреть...
Джунно...это Джунно..
Порадовали Коки и Джин, которые большую часть времени проводили вообще в гримерке NewS...
Вот отношения в Ньюс складывались совсем иначе..Хоть участники группы говорили, что раньше они все были сами по себе, но тем не менее не ощущалось напряженности между ними. Даже Ямапи, который в то время мягко говоря недолюбливал Тегоши, и то старался сохранить трогательные отношения "семпай - кохай" ... Мне понравился момент, когда он Тешши на руки поднял, и сразу засмущался, когда камеру увидел:"Не снимайте, это слишком личное". Ну, Баканиши с Ямапи - это вообще взрывная смесь. А Джин и Коки, которые тискают Тегоняна...*ушел в перекавай*
Умилил маленький Хикару, которого поймал Мару, а Коки чибика пытался поцеловать (как же верещал Хикару!^^)
Массу...ну, это роскошное тело и непробиваемая флегматичность... Такой милый медвежонок^^ (ага, Тешши- откормленный хомячок, а Пи - анаректичная блондинка). Да, а еще там был очаровательный Кусано...

Короче, у меня несколько смешанные чувства по поводу всего этого....

Таак, а завтра меня тянут на выставку "Ужасы Петербурга"... и кто меня за язык дергал сказать, что выставка там, по словам побывавших на ней, очень даже? а еще я ей показала (зачем?!!!) какую-то передачу из серии "Ya-ya-yah", когда бедных мелких джоннисов (КККити, ТегоМас,Я-я-я и МацуДжуна ) отправили в дом с привидениями...Ага, боюсь, реакция у меня будет как у Тегоняна, который все время прятался за Хикару, а потом с визгом на четвереньках убегал от зомби....
Мда...а ведь у меня еще один экзамен...а потом - домой....

[450x449]

Слушать этот музыкальный файл

[291x481]
Четыре часа утра... Спать не хочется... выгляжу я... мне говорят, что в гроб краше кладут (извините, если чьи-то чувства задела)... то, что я перестала практически совсем нормально питаться с четверга, уже как-то и не беспокоит... Да, у нас разнесли всю кухню на этаже под предлогом ремонта, поэтому готовить мы вынуждены на 9 этаже, что не совсем прикольно... Одно дело, когда я, сонная, помятая, в своем розовом махровом халате иду в состоянии сомнамбула обыкновенная на кухню ставить утром чайник и вижу знакомые и не менее помятые лица со своего этажа, но совсем другое дело, когда вот такая я должна идти на чужую территорию... приходится обходиться с утра соком... ну, с едой та же проблема..не могу я по этажам туда-обратно бегать... а самое веселье начинается в час пик с 7 до 10 вечера, когда все 2 этажа идут готовить себе ужин (на кухне всего 2 плиты)......
Сейчас я не хочу думать о кругах под глазами нежно-синего оттенка на белой-белой коже...(а еще - рыжие волосы)...
Сейчас я пытаюсь дописать свой курсовик... наконец я нашла свою музу! вернее, муза :heart:_:heart: я просто сегодня посмотрела наконец Шабаке... с Тешши в главной роли....*мну умир от перекавая* ...Не, то что я от него сейчас в не пойми каком состоянии - это ладно, но я еще ни над кем ВОТ ТАК не пищала.... Под конец SiLF пришла меня успокаивать...вроде успокоила... а я взяла и показала ей самый конец(с эндингом)..мдаа..двух минут ей хватило... Но как он там улыбается!!! Ведь это такое солнце, он же весь светится изнутри!!! Как бы он себя не вел, видно, что это все имеет для него большое значение.. Так светился Аканиши, когда был только джуниором... Больше никто не излучает такой ауры... даже Пи...
Ладно, пойду дописывать курсовик))

Ой, какую мы тут с SiLF фигню нашли-то....))))
[показать]
это типа мой мозг....

и это вот тоже...
[показать]

короче, вывод: вот до чего могут довести джоннисы)))

[337x480]
Настроение сейчас - tired

Так. Еще один экзамен я сдала. Вернее, благополучно получила автомат. Пять. На что-то другое я бы не согласилась, теперь для очистки совести надо будет побольше почитать о музеях мира.... Сегодня ходили с Женей в аниме поинт....мда... Дело в том, что моя любимая племяшка требует значок КАТ-ТУН, ну или просто Принцессы... В аниме поинте на Нарвской на меня очень странно посмотрели и сказали, что значки с джей-рокерами бывают только на Коломенской, 2. Поехали мы туда... Я вот теперь понимаю, что я боюсь анимешников, они страшные...kowai... Ну, да, значки там и правда были... во всяком случае, Ямапи мы там нашли... Девушки, там работающие(блин, никакого сервиса), заявили, что, мол, значки вот - ищите сами. На мою слабую попытку спросить про кат-тун они ответили, что "кат-тунов разобрали", а о NewS девушки и слыхом не слыхивали....*ммм...я вот теперь думаю, что на значок с Пи я все-таки разорюсь...*
Вика все равно требует Уэду и спрашивает, продаются ли у нас наклейки, блокнотики и прочая канцелярия с джоннисами...Я сказала, что все это добро есть в единственном магазине, который находится в Токио...Последовавший вопрос убил своей логичностью: "Насть, а ты в ближайшее время в Токио не собираешься?"О_о
Не ребенок, а сказка...страшная...
Зато я теперь со спокойной совестью могу досматривать Bloody Monday!!!Yey! Хм, а в понедельник надо сдать свою курсовую, которую надо бы еще и допечатать...

Настроение сейчас - умираю от погоды.........

Привет, KKami! проходи, располагайся)) Рада тебя видеть здесь....ммм...ты вроде как Джина любишь? Как всегда мало фоток с ним, но....пусть будет вот эта в качестве приветствия для тебя^^

[604x416]

Настроение сейчас - обкаваиный фанат

Мну решил умереть....от смертельной дозы перекавая... я поняла, я не доживу до ДВД с Ньюсовским концертом...я раньше умру...
про то, что мозг ушел совсем, я вообще промолчу... а в довершении ко всем несчастьям и всевозможным слухам, которых я за последние три дня наслушалась, наконец-то выложили сабы к последним сериям Кровавого Понедельника........ и какая музейно-выставочная работа может быть после этого?!

[283x400]
эмм...я не знаю, что такое кредиты, но потырено мной отсюда:

http://yuyako16.livejournal.com/25788.html

Настроение сейчас - я устала от музеев......................

Привет-привет))
Теперь мы и здесь с тобой встретились,-Koneko_chan-! Я рада приветствовать тебя здесь, ибо вконтакте особо не поприветствовать человека, нэ?
Короче, располагайся и чувствуй себя как дома))
А я пойду народ своими синяками под глазами пугать^^

[700x486]

Настроение сейчас - мууррр))

Все, я больше не могу читать и печатать про все эти пинакотеки, кунсткамеры и анатомические театры 17го века. Да, это надо к экзамену, но.... надоело. Поэтому вот решила отдохнуть и для разнообразия рассказать вам о том, как я вчера сходила на Crows: Zero.
Ну, в первую очередь скажу, что смотреть японский фильм с актерами, которых ты знаешь, на большом экране, без сабов и с озвучкой, это как-то....странно. Народа было не много. Хм...зал...зал был необычным: начнем с того, что Дом Кино - это вообще необычное место, где показывают всякие редкие фильмы, поэтому и залы там тоже своеобразные. Наш зал назывался Белой гостиной и, по сути дела, таковой являлся: камин, ковры, диваны, тяжелые гардины на окнах, стулья с высокими спинками и плюшевой обивкой. Ну, и экран....с колонками...)))
Уже от одного вида зала нам с Женей стало смешно...Собственно и от самого перевода мы тоже веселились: это ж надо суметь таким пресным голосом пафосные слова говорить^^
И тем не менее фильм, как не странно, мне понравился. Понравился опенинг (может, потому, что его умудрились перевести), смысл в нем интересный, понравился Шун, как надует губки, глянет изподлобья - не мальчик, а прелесть...Понравилась Куроки Мейса и то, как она поет. Вообще, несмотря на тот факт, что фильм в себе особой смысловой нагрузки не несет, а весь сюжет завязан на школьных войнах за право зваться королем, мы очень много смеялись...
Извиняюсь за сумбурные мысли ...просто параллельно приходится заниматься еще несколькими делами, а мысли постоянно ускользают. Ну, что я могу сказать в качестве вывода? Я хочу на вторую часть...Вернее, я хочу посмотреть вторую часть)) Я хочу увидеть там МиХару (надеюсь, его красивую мордочку по ходу фильма не сильно попортят).
Все, пожалуй, пойду я дальше к своим музеям.

[400x518]

Настроение сейчас - не определилась еще

Подобные вещи у меня получаются, когда мне скучно, грустно и одиноко. В данном случае вот это нечто было написано мной в период обострения моего маниакально-депрессивного психоза, когда я ни с кем не общалась, общаться не хотела и когда мне было очень плохо. Писалось, ясное дело, на лекции, но это не важно.

....Асфальт блестел от дождя. Отблески вечерних фонарей выхватывали из темноты еще не опавшие желтые листья, трепещущие на ветру, вздрагивающие от упругих тяжелых дождевых капель. В пелене дождя все казалось призрачным, размытым, не похожим на повседневную реальность.

Люди торопились домой. Нескончаемый поток человеческой толпы с непроницаемыми лицами, со стеклянными взглядами. Скорее не люди, а роботы, запрограммированные жить одинаковой жизнью. Мокрые зонты, мокрые плащи.....промокшие и промерзшие насквозь сердца...

.....Долгое прощание. Они стояли рядом. Он и Она. Тусклый свет фонарей дробился в каплях воды, дрожащих на куполе зонтика, распахнутого над их головами. От влаги ее волосы, в свете фонарей отливающие медью, приобрели удивительный аромат трав и шоколада...

Ее холодные длинные пальцы судорожно сжимали ручку зонта, огромные темно-серые глаза, в ясную погоду кажущиеся голубыми, с надеждой и молчаливой мольбой были устремлены на него. Его сердце сжималось от ее взгляда, полного отчаяния и боли. Как же он хотел, как прежде, обнять ее... Прижать ее к своей груди, гладить по растрепанной голове, чувствовать, как  она постепенно успокаивается, раскрывается навстречу ему.

Но теперь это невозможно. На ее безымянном пальце поблескивал тонкий ободок кольца. И это кольцр надел не он - другой. Все долгое время их дружбы он считал, что она всегда будет рядом... Не вышло...не случилось..

"Ты счастлива?" - "Да. Я думаю, да"

"Тогда я тоже счастлив....Прости меня за то, что это не я..." - "И ты меня прости..."

Как же холодна ее ладонь. Как долго длится пожатие... Как остры их взгляды...

....Ну и пусть дождь бьет по лицу...Он шел, не видя , куда идет. За спиной его осталось самое дорогое в его жизни....

За спиной он оставил свою любовь.

Ну вот так. Вчера ночью нашла это в своем блокноте, пока искала рецепт паэльи. Inspired by "Yubiwa".

 

 

Настроение сейчас - сонное

Ну...приветствую своего нового ПЧ - Неши.
Не пугайтесь часто появляющихся неадекватных записей в этом дневнике, просто порой надо чем-то заглушить серую питерскую тоску.
Это - мое приветствие для вас))

[359x480]

Вот такого ответа я не ожидала.... И это при том, что...ммм...это как раз соответствует мне....*задумалась*

Отныне и присно и во веки веков вы продавец одиночества.

Да-да, есть и такой необычный продавец в нашем мире. Он появляется неожиданно из толпы, его глаза кажутся бездонными и пронизывают тебя насквозь. Он отводит клиентов в сторону, прижимает неожиданно сильными тонкими бледными руками к стене и вкрадчиво спрашивает, хотят ли они одиночества. Продавцы одиночества сами выбирают себе клиентов, их никогда нельзя призвать насильно. Вы ставите покупателя на высокий табурет и заставляете его спеть, сплясать или рассказать стишок. Если вам не нравится, то вы молча заставляете табурет исчезнуть, а когда ошеломлённый рухнувший человек поднимается с пола, вас уже и след простыл. В отличие от других продавцов, вам не нужно собирать свой товар, одиночество навеки содержится в вашем взгляде. Людям, пристально вглядывающимся в ваши зрачки, кажется, что они спускаются по винтовым лестницам в тёмный подвал. Потом неожиданная вспышка света, они теряют сознание, а потом получают то, чего так долго ждали. Покупатели могут управлять своим одиночеством, то есть они совсем необязательно будут одинокими всё время. Но иногда по ночам они просыпаются от того, что им снятся ваши глаза, тогда они в растерянности и страхе озираются, но никто не может прийти к ним на помощь. Говорят, что вы приходите к своим клиентам вместо смерти и выпиваете через глаза их душу, после чего они рассыпаются серебристым пеплом. Никому неизвестно, о чём вы мечтаете, да и сами вы настолько таинственны, что при одном только вашем приближении на улице начинает клубиться туман. [показать]

Пройти тест

Слушать этот музыкальный файл

Настроение сейчас - сердитый хомячок

Все....позитив кончился совсем. (А был ли он вообще?)
На Джоннисов противно смотреть (но все равно смотрю), еще немного и пойду чистить папку с их фотками. А вместо кружки с Ямапи возьму и подарю себе плед на кровать, а то моя Банни нынешний довела до такого состояния, что его стыдно было бы подарить даже ежу-переселенцу.
В моей жизни слишком много Джоннисов: в общаге на них каваится соседка, с которой мы делим вместе стол, в универе есть Женя, которая первой вообще начала на них каваиться. Домой приеду - там племянница, которая уже благодаря мне каваится на все тех же Джоннисов. А!!! где мой Хайдо-сан и Гакуто-сама!?!?!! где мои X-Japan???!! ничего не осталось после переустановки Винды *плакает и бьется об клавиатуру*
Посмотрела наконец 4, 5, 6 серии Bloody Monday....ну все, здравствуй, загруз. На МиХару клинит, альбом Flumpool торжественно скачан, а эндинг из дорамы Over the Rain стоит на будильнике. Ну, про скачанный ост, под который я тихо депрессую, я вообще не буду говорить.
И вообще, уйду я обратно в эльфизм свой.... перечитаю заново Сильмариллион, опять буду рисовать эльфов, доперевожу стихотворение Толкина "Сокровище", сошью себе длинную зеленую юбку цвета лесной хвои в солнечный летний день, вышью на ней кельтские узоры, опять буду ходить с косами...*Сама-то я в это верю, интересно?*
И вообще...в воскресенье я иду в кинотеатр смотреть "Crows:Zero" с Огури Шуном.
*Хм, попробовала выговориться....не помогло как-то....*

[443x550]
Настроение сейчас - хмурое

Ну что, я сдала.... Никогда не думала, что я вот такая максималистка. Еще вчера читая про все эти электроплиты и активаторные машины (а вы, кстати, знаете, что такое стиральные машины активаторного типа?) я думала :"Мне достаточно просто четверки, на пять я все равно не знаю, а так все будет просто здорово". Оказалось, что здорово не получилось. Все привыкли, что у меня лучший результат (ну, или один из лучших), поэтому часто звучат такие фразы "ну ты как всегда на 5 сдашь", "ну раз Насте 4, то тогда как же остальные будут сдавать?"..ну и так далее. Короче, меня, видимо, совсем накрутили на стремление к лучшему результату. ...
...Ну не знаю я принцип работы СВЧ печей, ну нету у меня микроволновки в общаге, а в пять утра я уже не в состоянии была их читать.... Зачем на меня так смотреть?! Зачем делать большие глаза О_О и говорить :"Наааастя! Ты меня удивляешь!СВЧ - это ж обычная микроволновка!" Я это прекрасно знаю, я не совсем из леса, хотя мы, эльфы, и не особо в технике шарим, мы ее не любим, и она, как правило, отвечает нам тем же.
Да, я говорила, что мне достаточно четверки, да, я согласна, что это достойный результат....Но обидно стало тогда, когда моя Женя выползла из аудитории с пятеркой (поясняю, человек все жизнь сидит на четверках, на пятерки вообще не зарится, ей бы сдать и к своим японским мальчикам обратно^^)....
Мама сразу поняла, что я расстроилась...до слез расстроилась....
Да, впереди еще 2 экзамена, надеюсь, что музейно-выставочную работу я сдам лучше...и все же.

Четверка - самая непонятная оценка...не знаешь, радоваться ей или расстраиваться....
Я расстроилась. Мне обидно. /Надеюсь никто не возьмет на себя неблагодарную работу жалеть меня, используя всякие обороты типа "как я тебя понимаю"...меня не надо понимать!(меня надо любить^^)/

Зато на улице много-много ослепительно белого пушистого снега, и снова светит солнце. Улыбнись, Кролик, все не так уж плохо.

Это цитата сообщения Mahnesina Оригинальное сообщение

Саша Бес “История про Кошку и ее Человека”



[468x700]




В пыльной Москве старый дом в два витражных окошка
Он был построен в какой-то там –надцатый век.
Рядом жила ослепительно-черная Кошка
Кошка, которую очень любил Человек.

Нет, не друзья. Кошка просто его замечала –
Чуточку щурилась, будто смотрела на свет
Сердце стучало… Ах, как ее сердце мурчало!
Если, при встрече, он тихо шептал ей: «Привет»

Нет, не друзья. Кошка просто ему позволяла
Гладить себя. На колени садилась сама.
В парке однажды она с Человеком гуляла
Он вдруг упал. Ну а Кошка сошла вдруг с ума.

Выла соседка, сирена… Неслась неотложка.
Что же такое творилось у всех в голове?
Кошка молчала. Она не была его кошкой.
Просто так вышло, что… то был ее Человек.

Кошка ждала. Не спала, не пила и не ела.
Кротко ждала, когда в окнах появится свет.
Просто сидела. И даже слегка поседела.
Он ведь вернется, и тихо шепнет ей: «Привет»

В пыльной Москве старый дом в два витражных окошка
Минус семь жизней. И минус еще один век.
Он улыбнулся: «Ты правда ждала меня, Кошка?»
«Кошки не ждут… Глупый, глупый ты мой Человек»

Настроение сейчас - тихая улыбка на сонном лице

Сегодня просто красивое зимнее утро. Сижу вот сейчас у окна, пью чай и смотрю в голубые дали. Небо чистое-чистое, нежно-голубое. Такое небо бывает только зимой. Даже синевато-белые клубы дыма, поднимающиеся из труб заводов, не портят общего впечатления. На улице мороз, настоящий зимний мороз. Все-таки, я рада, что эта зима не будет похожа на две предыдущие. Я люблю, когда под ногами скрипит снег, когда глаза слезятся от искрящегося на солнце снега и от холода.
На горизонте далекие дома окутаны серебристо-синей морозной дымкой....Воздух кажется прозрачным и звенящим...И все деревья в парке заиндевели, словно их покрыли серебрянкой.
Такие пейзажи рисуют пастелью, чтобы передать всю нежность и хрупкость замерзшей природы, ее сказочность...
Хм...в такую погоду хорошо сидеть дома с чашкой горячего шоколада и готовиться к завтрашнему экзамену, воюя с кроликом за целостность тетради.
Но мне скоро уходить. Хм...тем радостней будет возвращение в тепло...))
И все-таки...все-таки я рада, что живу в этом Городе...где солнце бывает лишь 90 дней в году...Из-за того, что мы его так редко видим, мы ему всегда радуемся, как я сейчас.
Ну а теперь пойду готовиться к экзамену, он обещает быть сложным.
P.S. Я совсем забыла сказать про птиц, они снова начали петь...а чайки летают возле наших окон и выше, и на солнце их крылья кажутся белоснежными.


[700x525]

Настроение сейчас - снежное

Я поняла, что мне нравится сидеть и делать переводы песен...Мне вообще нравится делать переводы, но вот например переводить стихи или делать перевод песни так, чтоб он под музыку подстраивался - это сложно... Поэтому, уж простите меня, но как есть...
Сегодня меня окончательно своей романтичностью зацепила песня КАТ-ТУНа, посему выкладываю ее перевод (если что - тапками не кидаться)

Precious One

Время проходит, повторяются встречи и прощания,
Я живу, полагаясь на чью-то доброту и упуская что-то из виду.

И вот, я подсчитываю, сколько времен года сменилось, ночью, когда ты наедине с собой.
О чем ты думаешь?

Однажды, не знаю когда, одиночество проникнет в сердце,
Я не хочу быть совсем один, это больно...

В один прекрасный день я найду моего дорогого человека,
Если взглянешь на небо, смотри, там сияет единственная звезда...

Скажи, почему, я хочу знать, почему мы ищем такую любовь ?

Звездное небо искренне, нежное сияние украшает меня,

Где-то, где-то существует мой дорогой человек,
Ты больше не одна, ты не одна.

Однажды, однажды, сможешь ты встретить того, кто судьбой тебе обещан.
Внезапно ты поймешь....Смотри! я рядом.

Даже если миллион лет пройдет,
Мы останемся прежними, не волнуйся, все будет хорошо.

Твой дорогой человек только один и ты его встретишь..
Однажды ты найдешь ту звезду... Я верю в любовь
Навсегда

Однажды, не знаю когда, закрадется в сердце одиночество,
Я не хочу всю ночь страдать от боли..

Где-то, где-то существует мой дорогой человек,
Ты не одна больше, ты не одна.

Однажды ты сможешь встретить того, кто судьбой тебе обещан,
Внезапно ты поймешь...Смотри! я рядом.

Ты рядом со мной,
Ты встретишь своего единственного

Где-то, где-то существует мой дорогой человек,
Ты не одна больше, ты не одна.

Однажды, не знаю когда, закрадется в сердце одиночество,
Я не хочу быть сосем один....
Все, что ты зовешь, это твой единственный...

Вот...Сама прониклась.

[679x452]