Исходное сообщение carminaboo
FrInBi, ой, что ты, викарию мильен шансов и фор! По умолчанию настроек. У него одна форма чего стоит! ))

))) У меня только сейчас твоя гифка открылась, знаешь, он бы смог и Курагина сыграть неплохо;))


»»»Анна Пална Шерер. Увы, для меня Джилллиан в роли русской аристократки высшей пробы - полнейший мискаст.

Угу, мне тоже показалось чопорности и петербургской элегантности в ней не хватило, хотя типаж подходящий.

»»»Что еще. Батальные сцены для телеформата вполне достойны

Тоже хотела это отметить!

[показать]

Мне еще братики Ростовы понравились
Считай мальчишку из под мамкиной юбки оторвали, сразу на коня и в атаку под шрапнель ...ваще ужас!
Хоть мы и знаем, что именно так закаляется сталь)

Жизнь_в_удовольствие, да фиг знает, кого ему там навязывали, обычно кинопробы не афишируют, если только потом не вылезет какая инфа в воспоминаниях. Может и не подходили.
Я чота не к месту вспомнила воспоминания Лукино Висконти о Леопарде. Как у него волосы дыбом стояли от навязанного американскими продюсерами Берта Ланкастера. С каким обречением он начал с ним съемки. Иначе фильм вообще не проспонсировали бы. А вот поди ж ты, представить кого-либо в этой роли, кроме Ланкастера, сейчас уж кажется невероятным.
Может и у Бчука так же было с протеже, что не было контакта с режиссером. Может, переломил бы себя и был бы иной Пьер. Но то кино уже не переснимешь)

Ответ на комментарий FrInBi #

Исходное сообщение FrInBi
и петербургской элегантности в ней не хватило

Им всем петербургской стати не хватает, задохлики островные)). Понимаю, что аристократки - это не "рашен баба колоссаль", но тем не менее стать у наших дам отнюдь не анорексичная, в выступающими повсеместно костяшками.
Но это так, для побубнить. От невозможности придраться по-крупному)
А еще сильно симпатичен Анейрин Барнард в роли Бориса Друбецкого. Я его "срисовала" по роли Ричарда III в Белой Королеве. Потом еще пару раз в костюмных ролях встречался. Запомнился этот жгучий ирландский хлопчик)

Исходное сообщение Kettuna
Можно я со своими филологическими непонятками?

Можно)
По сути могло быть и так и так, могу предположить, что Лео, пока писал роман, имел условное название, а потом перед выпуском оно уже приобретало конкретное название.
Если правильно помню, с Анной Карениной тоже название книги не было однозначным.
Но смысла не вижу поднимать все варианты. Это уже стало мировой маркой и произведения *даже не читавшим* известны именно так)

Саша_Кузнецова,

Да уж, 46, тяжела жизнь известных режиссеров))

Ага, заканчивай эту Тюдоровщину и присоединяйся к родным аристократам)

Жизнь_в_удовольствие,

бегом смотреть!)

carminaboo,

про кастинг и соответствие ролям, вот я могу понять сложность момента, если опираться в подборе на внешние характеристики *которые ждут зрители*, то можно себя загнать в ловушку, типаж подходит, а актер роль отыграть не может, просто не его амплуа или не его уровень.

Но я не знала и удивлена, что у Бндчука было такое противостояние, прямо похоже на саботаж, как будто никто не хотел в те времена сниматься в таком масштабном проекте, стрянно.

Ответ на комментарий FrInBi # Масштабный проект - это офигеть какая отвественность. Но, боюсь ты неправильно поняла про саботаж. Просто нестыковки заказчика и главного режа. Это часто случается. Только Тихонов не очень хотел играть АБ, но ничуть не саботировал. В общем, если честно, то уже не очень хорошо помню все эти трения. Может и сам Бчук не хотел Тихонова? Черт, совсем запуталась)).
Я, кстати, тоже прям противник портретного сходства, даже если отыгрываетя в байопике реальный исторический персонаж, достаточно знакового грима. А тем более, что в случаях экранизаций книг, его и восе можно считать условным.
Но есть и моменты, от которых нельхя отмахнуться. Взять того же исторического персонажа как Петр Алексеич. Ну, при всем моем уважении к Караченцову, какой нах из него Петр, с его ростом "ниже среднего". И всё, так и не смогла через себя пропустить эту часть "Тайн дворцовых переворотов". И пусть он в сто раз лучше актер, чем Балуев, но Балуев - фактурный Петр, а у Караченцова только усы правильные))

carminaboo,

»»»А еще сильно симпатичен Анейрин Барнард в роли Бориса Друбецкого.

угу, сипатяга)) кого-то он мне напоминает...
а, вспомнила!))

[показать]

Ответ на комментарий FrInBi # Ну, если только кудри и голубые глаза. Такта он мне никого не напоминал, и, если бы не поставила сравнительную картинку, то ничего общего не увидела бы. Да и сейчас не очень вижу)

carminaboo,

»»»Но есть и моменты, от которых нельхя отмахнуться.

это да, актер должен быть не противоположностью задаваемого образа


кстати, мне знаешь что подумалось - а где учатся актерскому мастерству молодые бриты? мне конкретно нравится их стиль игры, всего как-то в достатке и естественности и умения выразить чувства и перевоплощение и умение показать мысль крупным планом
Хорошая школа у них сложилась там, на мое имхо.

Ответ на комментарий FrInBi # Сейчас в одном паблике читаю, что мол с каждой экранизацией ВиМ деградирует все больше и больше. Я вот реально не понимаю таких людей. Во-первых, как можно сравнивать фораты кино и теле? Во-вторых, как можно сравнивать в одном формате сериалы с сорокалетней раницей съемок? По меньшей мере этично сравнить ВиМ-2007 и ВиМ-2016. но как можно сравнивать по одной серии. Да и даже так, все равно британская уже ощутимо сильнее итальянской. Я вообще смоневаюсь, что эти хулители видели другие экранизации, кроме Бчука и минисериала 2007.
И, правда, не понимаю мотивации людей, которые приходят в обсуждения и начинают разводить срач про то, что они это говно даже смотреть не будут, это себя не уважать, по картинкам все понятно, у Болконского взягляд тупой, как у барана на выпасе. Хз, что за люди)).
Я вот, к примеру, совершенно не понимаю и воспринимаю новаторскую экранизацию Трех мушкетеров, где они такие все в коже и половина персонажей - латиносы. Но я и не смотрю (хотя и рейтинг у этого сериала вполне приличный) и уж тем более не собираюсь тратить время на свое категоричное фэ. Почему так сложно пройти мимо того, что тебя, в принципе, не интересует?))

FrInBi, да так же как и наши учатся, по вузам культурно-театральным, разной степени престижности. А потом в театрах оттачивают мастерство, уж театральная школа у них ого-го с каким базисом.

carminaboo,
»»»свое категоричное фэ. Почему так сложно пройти мимо того, что тебя, в принципе, не интересует?))

своеобразный троллинг, наверно
определенные люди возможно таким образом самоутверждаются, не знаю
я тут даже встречала обращение к авторам сериала(!)
прикинь, люди пишут каммент на сайте с халявными фильмами, на русском языке, и думают что их услышит британский продюсер )) бгг)) понятен уровень возмущающихся)

Исходное сообщение carminaboo
FrInBi, да так же как и наши учатся, по вузам культурно-театральным, разной степени престижности. А потом в театрах оттачивают мастерство, уж театральная школа у них ого-го с каким базисом.

Наверно,
просто смотрю старые бритские сериалы и новые и разницу в игре видно невооруженным глазом, мастерство в разы улучшилось
хотя возможно сравнение не совсем корректное, старые сериалы попроще будут)
и по бюджету и по содержанию

Ответ на комментарий FrInBi # Да это не только в британских сериалах прослеживается. Рост качества и популярности телепродукции во всем мире развивается по одной и той же схеме. тут и бюджеты играют свою роль и качественный состав исполнителей. если раньше было четкое разделение на кино и теле актеров, то в последние годы эта грань стирается. И талантливые телеактеры все прочнее отвоевывают свои места на киноолимпе, равно как и кинозвезды не гнушаются сниматься в сериалах. Так же как и чистые кинорежи начинают снимать сериалы. Плюс развитие компьютерных технологий. Всё это в совокупности и играет на повышение планки.

carminaboo,

пожалуй, так и есть)
эх, жаль ждать еще целую неделю новой серии //

Ура! Я посмотрела!!! Какой Пьер, прямо уии (присоединяюсь к Марининым восторгам)!!! Вот я его наверное таким представляла)) Ну и так в целом, мне прямо понра! Курагины костлявые, да ) Кстати, вот да, мошт викарий в роли Анатоля бы логичнее смотрелся. Как-то их Анатоль какой-то не ахти какой красавЕц )
Надо мне ВиМ 2007 тоже посмотреть, што там за Болкончик такой ))

Жизнь_в_удовольствие,

Молодец) рада, что тебя тоже зацепило
будем ждать вместе продолжения

Мне еще понравилось, что создатели не стали обходиться только декорациями, а спецом чего-то там наснимали в Питере.
И даже сельская местность очень такая среднерусская)
Мне такие мелочи нравятся, хотя они не играют решающей роли.

Даже снег, судя по всему, не из пены)

[показать]

Ответ на комментарий FrInBi # FrInBi, ага, ну это мы знали, что викарий в Питер наездами на съемках был)) Но да, это приятно )) И здания такие, в нашем стиле ) Насчет снега на Дворцовой площади я так не уверена, но все мошт быть )))
Они вроде еще в Прибалтике снимали.

Жизнь_в_удовольствие,

не, я допускаю, что снег или лед искусственный, но нет всяких пенопластовых куч или пены, которую легко отличить визуально
пока все нравится)

Ответ на комментарий FrInBi # FrInBi, ага, мне тоже пока все нравится! Даже первая сцена войны как картинка была из детской книжки, как Суворов через Альпы переходил ))

Жизнь_в_удовольствие,

))) а я сначала подумала - что это за эвересты посреди России, но потом поняла)

Ответ на комментарий FrInBi # Чой-то? У нас зимой со снегом всё в порядке!

Ответ на комментарий Жизнь_в_удовольствие #

Исходное сообщение Жизнь_в_удовольствие
Ура! Я посмотрела!!! Какой Пьер, прямо уии (присоединяюсь к Марининым восторгам)!!! Вот я его наверное таким представляла)) Ну и так в целом, мне прямо понра!

Ширится, растёт заболевание (с) ))

Исходное сообщение Kettuna
Чой-то? У нас зимой со снегом всё в порядке!

))) не-не, я на вашу зиму волну не гоню))
мне казалось, что если вдруг снимали в другое время года, то могли и накреативить, но вполне удачно и естественно

Ответ на комментарий FrInBi # Да у нас полгода зима...

Основную "среднерусскость" и екатерининскую дворцовую архитектуру снимали в Литве. Там уже европейцы основательно так дорожку протоптали. Те же итальянские ВиМ и Анна Каренина. Но Питер в этой ВиМ тоже довольно активно задействован, мы как раз в инсте это дело обмусоливали на троих, когда за перемещениями викария следили)

Kettuna,

))) помню-помню
у нас было лето, но я в тот день болел (с))))

Ответ на комментарий Kettuna # Она у вас слякотная какая-то, не? Или мне так всегда попадалось)

Ответ на комментарий FrInBi # Да-да, именно так! )))))))