Следующее : в очень особенной части с ДиКаприо , время для Yaguchan Haruki близко.
-Haruki, он прибыл.
-Да, точно.
-Мы собираемся скоро встретить ДиКаприо .
-Лео, верно? Не ДиКаприо!
-А это имеет значение?
-Мы собираемся взять интервью у Лео.
-Верно.
-Я счастлива что я просто могу встретить его.
-Mani, у тебя карман порвался. Ты действительно намереваешься встретить его, выглядя таким образом? Можно увидеть полностью твои нижние штаны там.
-Что я буду делать? Лео увидит мои нижние штаны.
-Кто-то постучал. Давайте заходите.
-Как раз время начать интервью.
-Да, время.
-Он тут.
-Встречая Лео в разорванных штанах?
Новая постановка, которую Лео предоставил нам, «Отступники», мужчина из мафии внедряется в полицию, и полицейский, который внедряется в мафию, он обманывает , и его самого обманывают, лучшее кино этого года о неопределенности .
В некоторой манере сегодняшнее интервью было так же полное неопределенности.
-О, еще раз пожмем руки?
-Добро пожаловать в Японию.
Лео : Спасибо большое.
- Привет, приятно встретить тебя!
Лео: Привет, мне тоже приятно видеть вас!
- Сколько раз ты был в Японии?
Лео: 4 раза. 5 лет как я здесь был в последний раз .
- Он любит Японию?
Лео: Я люблю Японию.
- Спасибо большое.
-Кажется что в последнее время японская кухня становится популярной за границей.
Лео: Я здесь был немного времени. Я люблю суши, сумасшедшая еда.
-Ты ешь суши?
Лео: Конечно.
-Правда? Я рад.
-Ты можешь сказать что- нибудь по -японски?
Лео говорит «спасибо большое» по- японски.
-Как насчет фильма. Это истинно удивительный фильм.
Лео: Спасибо.
- На что это было похоже работать , играя в этом фильме? Это должно быть было тяжело. Я прав?
Лео: Это было тяжело, потому что камера ходила передо мной вот так ( показывает рукой перед собой), и ты хочешь быть в состоянии показать аудитории нечто , что ты собирался показать и , знаете, Джек Николсон за столом с другой стороны , смотрит на тебя , пытается задавать тебе вопросы, пытается выяснить не тот ли ты, за кого себя выдаешь, и что он реально собирается «сбить спесь» с этого человека ( который внедрился) , когда его найдет . Все, что делал Джек Николсон, это сделало меня очень честным в этой сцене, это очень помогло.
-Твои выражения лица перед тем, как пойти под прикрытием в мафию, и после - изменились. Ты изменил их сознательно?
Лео: Да, это был некий сорт обдумывания , мальчик с мальчишеским лицом , который идет в полицейскую академию и трансформация в нем , пытающимся быть полицейским под прикрытием, но это было интересно, знаете, было интересно делать этот фильм, потому что кто- то врет , так много обмана , и мой персонаж, он наблюдает за всем, он в центре всего, это был один из наиболее эмоциональных персонажей, которых я когда-либо играл.
- Если бы у тебя была возможность внедриться в полицию , где бы это было?
Лео: Хороший вопрос ( смеется). Я бы хотел видеть , что происходит в частных офисах , с людьми большой власти, как идут их переговоры и как их переговоры затрагивают весь мир. Я бы хотел быть там, в этих специфичных правлениях, посмотреть, что эти люди делают друг с другом.
- Я понял. Потрясающе.
- Я бы тоже хотела услышать это.
- Мне интересны подлинные имена .
Лео: Я не думал об этом.
- Почему -то я думаю , что я знаю.
- Правда?
- Знаешь, это шоу называется Yaguchi Hitori , мог бы ты сказать что- нибудь зрителям, которые смотрят это шоу?
Лео: Как называется шоу?
Ему говорят название, он повторяет его.
- Идеально, спасибо большое.
Лео: Я рад быть здесь, рад быть на этом шоу, смотрите этот фильм, и я очень рад быть снова здесь в Японии, спасибо вам.
Фильм Леонардо « Отступники» сейчас идет в кинотеатрах.
смотреть видео
Читать далее...