Чжи Чан Ука с днюхой!
[600x560]
И песенка, незабываемая для всех, кто смотрел "Хилера"

Дорама "Прорвемся!" (Мой третьесортный путь). Очень клевая!

Щастья, здоровья, много денег, хороших деток и чтобы жена не била!
(все видео этой песенки такого качества, уж извините)
Маруськин любимый клип Рейна - мама а покажи как дядя превращается в дождик!

Ничего хорошего погода нам не предвещает, но вот вам для зарядки бодрости. Поют дяденька 79 лет и тетенька 77 лет. И чтоб вам в этом возрасте быть не хуже!

Я не могу перестать это читать и перестать ржать.


Сумчатая баллада об Эгоне Эрвине Кише и судьбах языкознания
Часть первая, политическая

В 1934 году штат Виктория праздновал столетие основания Мельбурна. Праздновал пышно - с множеством мероприятий и официальным визитом члена королевской фамилии, Генри, герцога Глостера. И конечно же, коминтерновское "Движение против войны и фашизма" не могло не попытаться подложить под эти празднования свой мелкий фейерверк. А потому закатило посредь той же праздничной осени свой собственный австралоазиатский конгресс, на который пригласило выступать нескольких граждан из Европы. В частности, товарища Эгона Эрвина Киша, красного журналиста, уже успевшего лично познакомиться с прелестями нового немецкого режима.
Следует заметить, что мероприятие планировалось небольшое - на несколько дней в ратуше Порт-Мельбурна, человек эдак на 200-500. Просто, чтобы "флаг показать".
Это они считали без Киша. Эгон Эрвин Киш, потому что, обладал очень характерным и даже для чешского коммуниста из сефардов несоразмерным талантом попадать в мировую историю. То есть, местами он эту историю очень решительно пытался делать - как, например, в Вене в 1918 году. Но даже там, где не пытался - он в нее влипал, так или иначе.
Так вышло и тут.
Читать далее...

Щас я буду поливать гадостями Пишмашинку, людям нервным и чувствительным лучше дальше не читать.

Итак, есть Павка Корчагин классический (с челочкой, все как надо), Зоя Космодемьянская неклассическая (поет по кабакам, но все так же метко стреляет) и для полноты картины к ним добавили Мечика из «Разгрома» или еще какого героя советской или русской классической литературы, который думает что в революции есть не только смерть, но и жизнь, за что и огребает по полной как мелкобуржуазная падла. Дело происходит в Кёнсоне, и тут в дело вмешивается наш любимый продюсер Энтони Ким из «Властелина дорам» с вопросом: «Как в Кёнсоне? Что, только в Кёнсоне? А как мы тогда разместим в фильме спонсорскую продукцию?» Ладно, ладно, хрен с тобой, они переродятся, и поскольку в спонсорах у нас кошачий корм, героиня даже станет ветеринаром.
Те кому надо умрут, те кому надо возродятся и будут носить спонсорские наряды, и только мелкобуржуазная падла так и будет болтаться между мирами в попытках понять, как его занесло в этот проект.
Я бы не была столь злоязычна, но вся дорама для меня выглядит как манга – даже не как экранизация, а просто как манга. Для двух временных пластов у нее два типа рисовки. Главгерой в прошлом классический пример задрота в очочках, который на самом деле Бэтмен. И даже героиню он презирает и дрючит, что значит сильно любит. Героиня нежна, прекрасна, неглупа (поэтому я думаю, что это не девачковая манга, а мальчуковая) и абсолютно бессмысленна. Главное ее предназначение – стать причиной угрызений совести, а затем превратиться в манговского же мстителя в маске и всех положить. В современности они мальчик с загадкой и девочка с загадкой, которые роются в памяти друг друга и узнают, что там огого что зарыто.
Мелкобуржуазная падла изо всех сил двигает сюжет хоть куда-нибудь, но получается у него довольно плохо. Его даже свозили в Чикаго, исключительно для того, чтобы дать дораме эффектное название.
Очень приятная музыка, интеллигентные съемки, процесс просмотра не вызывает ни малейшего отторжения, слезовыживание на высочайшем уровне в русле лучших традиций советского фильма «Овод», но боже мой, как же я была рада, что эта бодяга закончилась. Для того чтобы стать фильмом, для того чтобы стать дорамой, этой манге чего то не хватило. Драйва? Упертости? Возможно, просто ощущения жизненности. На одной красоте далеко не уедешь.

Список составлен лично мною, не по личным препочтениям а потому, как часто упоминается та или иная дорама. Гоблина и Русалку я туда не включила, по моему это еще не отстоявшаяся классика, зато включила "Потомков" и "Алые", уж больно много было кипежу. Порядок не последовательный, как вспомнилось. Пожалуй, моим произволом туда включено только "Полный дом", его не так уж часто вспоминают, но это прям канонический канон. Всё Корея.

Цветочки ягодки
Человек со звезды
Этой зимой дует ветер
Убей меня исцели меня
Алые сердца (не смотрела)
Таинственный сад
Наследники
Потомки солнца
Хилер
Императрица Ки (не смотрела)
Вера
Озорной поцелуй
Я слышу твой голос
Городской охотник
Принц с чердака (не смотрела)
Ты прекрасен
Хороший парень
Секрет
Достоинство джентльмена
Первое кафе Принц
Полный дом
Дворец
Одержимые мечтой (не смотрела)
Это случилось на Бали (не смотрела, говорят жесть)
Прости я люблю тебя (тоже не смотрела, слезы)
Красавчики из лапшичной
Скандал в Сонгюнгване
Мужчина королевы Инхен
Ответ 1988 (не смотрела)

Для тех, кто смотрел)
Видео из вконтакта, показывает кагобычно с перебоями.

Этот текст я написала 11 января, когда одновременно смотрела онгоингом Гоблина и Русалку, то бишь Легенду синего моря. Поскольку с темой перерождений они конкретно задрали, родился нижеследующий текст. Сейчас я его откопала, потому что смотрю очередную дораму с перерождениями - "Чикагскую пишмашинку". Заметьте, что импичмент таки случился))

Проект кроссовера Русалки и Гоблина

Русаблин или Сколько можно перерождаться

Это 642-серийный фильм, который снимался и транслировался в Корее последние 15 лет (просто вы об этом не знаете).

Серии с 1-й по 62-ю
Начало. Когда-то в Силле.
Жили-были два закадычных друга, Король и Генерал. Большую часть свободного от войн и государственных обязанностей времени они проводили на рыбалке. Но на самом деле они не рыбу там ловили, а крутили шуры-муры с русалками, обещая наивным девам все блага мира, в том числе законный брак. Между тем король уже был женат, как раз на сестре генерала. Узнав о похождениях приятелей, сестрица-королева устроила героям гигантский раскардаш и заявила «впредь никакой рыбы, если не хотите семейных и государственных проблем». Те пожали плечами, сказали «ок» и разбежались по делам, кто на войну, кто в правительственный сенат. Между тем оставленные ими русалки чахли, сохли и наконец сдохли. Тогда Большой Русалочий Король (или Бог-селедка, или кто-нибудь еще) проклял героев, велев им перерождаться с самыми заковыристыми и неприятными биографиями, пока кто-нибудь из них не женится на русалке.
Читать далее...

Если вас интересует, чей то я совсем ничего не пишу - круглосуточно работаю, времени нет)
Это из старенького, щас нашла. пусть будет для истории.
Писалось, когда ожидалась рекламная дорама "Семь первых поцелуев", отсюда такой набор персонажей.
Родилось из выражения "сослать в сагык на опыты"

ВАРИАНТ СЦЕНАРИЯ ДЛЯ САГЫКА «ВЕРА: ПРОПАВШАЯ ПЛОТЬ» (место ссылки маньяков и всех, кого мы не любим)

Условный Чосон. На троне злобный Молодой Император (Хурма), которого мечтает свергнуть прогрессивный, но не менее Злобный Министр (Пак Хе Чжин). У него есть претендент – благородный Пропавший Принц (Чон Сок), который воспитывается в даосском монастыре. Но вот беда – предыдущий император (кто?), дабы устранить претендента, еще в детстве приказал лишить его необходимых для размножения органов. Однако операцию проводил волшебник-даос (кто?), который спрятал Утраченную Деталь (можно я не буду сокращать?) в Волшебный Ящик и сказал, что в случае необходимости Деталь можно будет вернуть на место. Однако волшебник-даос исчез незнамо куда через Небесные врата. Тогда Злобный Министр приказывает Генералу (Джункилучший), который тоже участвует в заговоре, отправиться на небеса через Врата и найти волшебника, который приладит Деталь на место.
Генерал проходит через врата и похищает Стажерку отделения урологии (пока что Золушка, но предлагайте варианты, раз в этот сагык ссылают на опыты). Но вот беда! Страшная гроза меняет настройки Небесных Врат, и при возвращении они попадают в параллельную реальность. У врат их встречает альтернативный Генерал (Минхоправильный), который как раз патрулирует с войсками этот регион и вообще, как это ему свойственно, верен и предан Молодому Императору. Генерал I и Генерал II (что делают? а Стажерка?) сталкиваются, но пока безрезультатно.
Генерал I решает, что не той реальности, так в этой, но план нужно выполнять, тем более что расклад тот же и Злобный Министр на месте. Он быстро находит и вербует себе в помощь Злобного Стражника (Кая). Одна беда - Пропавшего Принца забыли сдать в монастырь, он воспитывался при дворе в качестве евнуха, стал коварным вместо благородного, сделал хорошую карьеру и теперь имеет свои идеи насчет дальнейшего развития событий.
Тем временем Злодей Разбойник (Тэкен) грабит сокровищницу (монастыря? императорскую?) и похищает Волшебный Ящик с Утраченной Деталью.
Все, на этом моя фантазия кончилась.

весне 2017 года и очередному похолоданию посвящается)

мужская



и женская

или
Падение титанов

Эта статья, как и предыдущая, написана для известного сообщества

Я смотрю дорамы примерно год и четыре месяца и просмотрела их к этому времени 89 штук. Нетрудно догадаться, что у меня было много свободного времени. С самого начала, страшно путаясь в именах, названиях и всех этих корейцах, я начала вести статистику в личном кабинете на сайте Дорматв и покамест ее не бросила.
Довольно быстро я догадалась, что дорамы, вынесенные на главную страницу сайта, пронумерованнные и озаглавленные «Лучшие» – это лучшие дорамы с точки зрения посетителей данного сайта. Вопрос «что за нах?» возник у меня практически сразу, поскольку второй просмотренной мною дорамой и первой из этого рейтинга стали «Цветочки после ягодок».
Маленькое лирическое отступление. Путь мой к дорамам, возможно, был не совсем стандартным – ни аниме, ни мангой я никогда не интересовалась, что-то слыхала о японских сериалах, смотрела немного Миядзаки. О феномене халлю узнала, редактируя книгу об экономике Таиланда: автор рассуждал о том, что раньше было модно все японское, а теперь все корейское. Причиной этого стала бешеная популярность в Таиланде “Shinhwa, Super Junior, Girl’s Generation, Кан Хо Дона, 2 PM, MC Mong и сериала «Первое кафе «Принц»”. Из всех этих названий понятным было только последнее и я, как порядочный редактор, решила ознакомиться с феноменом. Конец немного предсказуем.
Ну а поскольку в рейтингах Дораматв «Кафепринц» болталось где-то месте на 30-м (сейчас на 72-м), я решила что те что выше, они же куда круче. Первое и второе место тогда, как и год спустя, занимали «Наследники» и «Цветочки», на третьем по-моему был «Пиноккио», хотя могу и наврать. «Наследники» мне сразу не глянулись и я пошла по «Цветочки». Шок был велик, хотя теперь я часто склоняюсь к мысли пересмотреть и осознать.
И вот тогда я задумалась – но как, как же формируется этот рейтинг «Лучших»? Кстати, если кто точно знает, пусть расскажет, я только догадалась, хотя далеко не сразу.
Похоже, оценки которые мы ставим сериалу, на него не влияют (они влияют на рейтинг «По рейтингу»). Влияет количество просмотров, но не абсолютное. При одинаковом количестве просмотрев выше оказывается сериал, в котором меньше серий. Думаю, что специальные выпуски тоже влияют: на сегодняшний день у «Гоблина» больше просмотров, чем у «Силачки До Бон Сун», серий и там и там 16, но у «Гоблина» два спешла и «Силачка» обошла его по рейтингу.
Читать далее...

или
Если слон на кита налезет, кто кого сборет?
Время от времени возникают статьи с заголовками вроде «10 самых романтических или самых популярных или самых слезливых корейских дорам всех времен». Конечно, проверить степень романтичности или слезливости довольно тяжело, а вот рейтинги посмотреть можно. В этом нам поможет статья в англоязычной Википедии, данные которой постоянно обновляются (чуть ли не раз в день). Вот ссылка:
https://en.wikipedia.org/wiki/Korean_drama#List_of...ean_dramas_in_public_broadcast
Маленький лайфхак: как найти этот рейтинг, если вы потеряли ссылку и не можете вспомнить, где вообще видели этот пост? Лично я всегда набираю в поисковике «goblin korean drama», захожу на статью «Guardian: The Lonely and Great God» в англоязычной Википедии, во втором абзаце вижу слова «second highest rated drama in Korean cable television history», жму на них – бинго! Путь будет работать, пока статью не изменят или пока «Гоблина» не переплюнет кто-нибудь еще.
Заметим, что через «Гоблина» мы попадаем в раздел кабельных дорам (чтобы попасть в общий рейтинг, промотайте вверх), где видим на седьмом месте «Силачку До Бонсун», а на 16-м «Голос». Вот прямая ссылка.
https://en.wikipedia.org/wiki/Korean_drama#List_of...ean_dramas_in_cable_television
Этот раздел меняется наиболее часто, потому что рейтинги кабельных каналов все время растут и отжирают аудиторию у широкого вещания, а вот широковещательное телевидение достигло максимальных рейтингов в благодатные 1990-е годы, и сейчас вряд ли уже что-нибудь изменится. Две дорамы, снятые после 2010 года, находятся в самом конце списка, и это не «Потомки солнца».
Надеюсь, что знатоки и любители антиквариата расскажут нам о дорамах, который красуются в верхних строчках рейтинга и об их влиянии на то, что мы смотрим сейчас. Я нашла только «Первую любовь» с Пэ Ён Джуном (1996-1997, канал KBS2, рейтинг 65.8%, второе место в общем списке), но и то она на русский переведена не до конца.
Читать далее...

Москва, Шаболовка, двор в котором три дерева на пятьдесят машин. Нескончаемый шум улицы. Пять градусов и ледяной дождь.
И нескончаемыми трелями орут, надрываются соловьи - один? - много? - или это дома отражают?
Орут так, что слышно сквозь машины, сквозь дождь, сквозь наглухо закрытые стекла.

Чем дольше я живу, тем больше люблю Киплиннга)
Редактирую очередную энциклодедию. Благодаря достижениям современных инженеров вы можете попасть в любую точку планеты. Почему, блин, обязательно современных? Вычеркиваем, оставляем просто "инженеров". Я уже постила, да хуже не будет.

Р. Дж. Киплинг

Дети Марфы

Дети Марии легко живут, к части они рождены благой.
А Детям Марфы достался труд и сердце, которому чужд покой.
И за то, что упреки Марфы грешны были пред Богом, пришедшим к ней.
Детям Марии служить должны Дети ее до скончанья дней.

Это на них во веки веков прокладка дорог в жару и в мороз.
Это на них ход рычагов; это на них вращенье колес.
Это на них всегда и везде погрузка, отправка вещей и душ,
Доставка по суше и по воде Детей Марии в любую глушь.

"Сдвинься",-горе они говорят. «Исчезни",-они говорят реке.
И через скалы пути торят, и скалы покорствуют их руке.
И холмы исчезают с лица земли, осушаются реки за пядью пядь.
Чтоб Дети Марии потом могли в дороге спокойно и сладко спать.

Смерть сквозь перчатки им леденит пальцы, сплетающие провода.
Алчно за ними она следит, подстерегает везде и всегда.
А они на заре покидают жилье, и входят в страшное стойло к ней.
И дотемна укрощают ее, как, взяв на аркан, укрощают коней.

Отдыха знать им вовек нельзя, Веры для них недоступен Храм.
В недра земли их ведет стезя, свои алтари они строят там,
Чтобы сочилась из скважин вода, чтобы, в землю назад уйдя,
Снова поила она города, вместе с каждой каплей дождя.

Они не твердят, что Господь сулит разбудить их пред тем, как гайки слетят,
Они не бубнят, что Господь простит, брось они службу, когда хотят.
И на давно обжитых путях и там, где еще не ступал человек,
В труде и бденье - и только так Дети Марфы проводят век.

Двигая камни, врубаясь в лес, чтоб сделать путь прямей и ровней,
Ты видишь кровь - это значит: здесь прошел один из ее Детей.
Он не принял мук ради Веры святой, не строил лестницу в небеса,
Он просто исполнил свей долг простой, в общее дело свой вклад внеся.

А Детям Марии чего желать? Они знают - ангелы их хранят.
Они знают - им дана Благодать, на них Милосердья направлен взгляд.
Они слышат Слово, сидят у ног и, зная, что Бог их благословил,
Свое бремя взвалили на Бога, а Бог - на Детей Марфы его взвалил.

Перевод Д.Закса

В аджуммином стиле))

Для всех, кто мерзнет))
Я пережила вчерашний день в офисе, выгороженном в заводском цеху. Сегодня работаю из дома. Дрожала вчера до полуночи. Согрел меня корейский мандариновый чай - на всякий случай дам рецепт.
Кг мандаринов с корками моешь, обадешь кипятком, режешь как лимон и засыпаешь 1 кг сахара (можно 0,8, он нифига не растворяется). Можно пару ложек меда. Ставишь в холодильник как сахар разойдется, а то забродит, потом кидаешь в чашку корки в сиропе и заливаешь кипятком. Волшебное средство для сугрева. Лимон и апельсин класть не надо, я по всякому пробовала))
Вообще в рецепте должны быть корейские горькие мандарины юджа, но и наши сканают, в том числе самые кислые и дешевые, их даже лучше. Главное в этом чае, как ни странно - корки, поэтому лимон и апельсин не нужны, их корки дают не такой вкусный настой. А кисло-сладким он и так будет.