В течение ближайших 20 лет Китай закупит 5 тыс пассажирских самолетов на общую сумму 600 млрд долларов США. Об этом сообщает местная печать со ссылкой доклад, подготовленный американской корпорацией "Боинг". "Потребность в увеличении авиапарка в Китае в первую очередь связана с быстрым экономическим ростом, увеличением торговой активности и ростом личных доходов граждан КНР", - говорится в докладе. Согласно прогнозам компании, в последующие 20 лет количество узкофюзеляжных самолетов составит в КНР 3550 единиц. Согласно ранее опубликованным данным Управления гражданской авиации Китая, на конец 2010 года авиапарк гражданской авиации КНР насчитывал свыше 2,6 тыс воздушных судов, а количество пассажирских перевозок в 2010 году увеличилось по сравнению с прошлогодними показателями на 16,1 проц. В ближайшие пять лет Китай инвестирует в развитие гражданской авиации около 1,5 трлн юаней /230 млрд долл/, которые будут направлены на строительство новых аэропортов и закупку новых воздушных судов. Согласно планам правительства, в ближайшие 20 лет Китай должен занять лидирующие позиции на мировом рынке гражданских авиаперевозок. К 2030 году число гражданских рейсов, ежегодно выполняемых китайскими компаниями, должно быть доведено до 1,5 млрд.

Усыпанные бриллиантами часы стали "гвоздем" открывшейся здесь международной часовой выставки "Hong Kong Watch & Clock Fair-2011" - крупнейшей по размаху в мире. Наручные часы известной швейцарской фирмы "Вашерон Константин" /Vacheron Constantin/ украшены 186 камнями общим весом 160 карат. Стоимость такого эксклюзивного экспоната превышает 10 млн долларов США. Среди других необычных новинок, которые привлекли внимание посетителей, оказался первый в мире мобильный телефон со встроенным турбийоном - так называется один из самых сложных дополнительных часовых механизмов. Сегодня, благодаря точности изготовления деталей, это механическое устройство не часто используется в часах. Изобретено оно было в далеком 1801 году с тем, чтобы повысить точность хода, компенсируя влияние гравитации. Ну, а в настоящее время этот механизм находит применение разве что в супердорогих швейцарских часах в качестве так сказать "декоративного элемента", способного придать им еще большей "элитности". Неудивительно, что стоимость уникального мобильника французской фирмы Celsius X VI II, "вооруженного" этим самым турбийоном, который виден во всей красе через стекло, достигла астрономической суммы - 400 тыс долларов. В работе выставки, которая продлится до конца недели, участвуют 700 производителей из 12 стран мира. Сам Гонконг является вторым по величине в мире экспортером часов и крупнейшими рынком продаж часов швейцарского производства.

Неожиданные итоги престижного винного конкурса, ежегодно проводимого в британской столице авторитетным журналом "Декантер", вызвали значительный интерес среди виноделов, дегустаторов и знатоков "солнечного напитка". Лучшим в своей категории /красные купажи в стиле бордо ценой выше 10 фунтов стерлингов/ было признано вино, произведенное в Китае. Оно обошло всех конкурентов из Аргентины, США, Австралии и из самой французской провинции Бордо. Хотя эксперты отмечают, что оно еще не достигло своего пика и окончательно созреет лишь через несколько лет. Напиток, полученный из местного винограда, сортов каберне совиньон, мерло и каберне герништ, - гордость производителей из гористого Нинся-Хуэйского автономного района на северо-западе КНР. Ранее этот же купаж 2009 года, произведенный в довольно скромном объеме 20 тыс бутылок, завоевал несколько наград на китайских конкурсах. Примечательно, что несколько сортов вина из того же региона получили серебряные и золотые медали на Лондонской международной винной ярмарке. В последнее время в Китае наблюдается значительный рост потребления импортных вин, однако продукция местных виноделен до сих пор практически не вызывала интереса, как у понимающих в этом напитке жителей Поднебесной, так и у зарубежных экспертов. "Китай не славится своими винами, и данный купаж стал для нас большой и, несомненно, приятной неожиданностью, - отметил Стивен Спурье, председатель жюри конкурса. - "В конце концов такие мероприятия проводятся именно для того, чтобы находить подобные шедевры и привлекать к ним внимание". Как отмечает главный консультант винодельни "Хелан цин сюэ" Со Ли, проходивший обучение в Калифорнии и Франции, культивировать виноградную лозу в свойственных для Нинся климатических условиях - отнюдь не простая задача. Зимой температура может опускаться до минус 25 градусов, а лето, хотя и очень жаркое, сопровождается дождями, что далеко не лучшим образом сказывается на качестве ягод. Впрочем, примечателен тот факт, что в состав вина-победителя, хотя и в очень небольшом количестве, входит сорт винограда, который нигде кроме Китая не встречается. Дальний предок сорта каберне фран - каберне герништ - полностью исчез в Европе в результате эпидемии филлоксеры в конце 19 века и был завезен в КНР из Франции в 1892 году. Так что можно сказать, что продукция китайских виноделов в определенном смысле является более традиционным бордосским продуктом, чем вина, производимые сейчас в самой Франции.

В Китае наблюдается некоторое снижение инфляции, в августе 2011 года темпы роста индекса потребительских цен /CPI/, который выступает ее основным показателем в стране, снизились до 6,2 проц. Такие данные публикует сегодня Государственное статистическое управление КНР. С начала 2011 года в Китае фиксируются высокие показатели роста инфляции, сдерживание которой объявлено правительством страны ключевым направлением экономической работы в этом году. На прошедшей в марте сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ руководство страны обозначило 4 проц в качестве "критического" рубежа роста CPI в текущем году. Тем не менее, несмотря на все усилия властей этот показатель остается на довольно высоком уровне. В июле текущего года, согласно официальным данным, темпы роста CPI составили 6,5 проц - самый высокий показатель за последние три года. Нынешняя ситуация с ростом цен, в основном на продовольственные товары, вызывает серьезную обеспокоенность у китайских властей и недовольство менее обеспеченных слоев населения. В середине июля глава китайского правительства Вэнь Цзябао пообещал "охладить" инфляцию и избежать при этом существенных колебаний темпов экономического роста. "Необходимо поддержать стабильные и достаточно высокие темпы экономического развития, трансформировать экономическую структуру и взять под контроль инфляционные ожидания, следует продолжать выделять в качестве приоритетной задачи макроэкономического регулирования поддержание стабильного уровня цен на потребительские товары", - сказал премьер Госсовета КНР. -

Крупнейший китайский производитель компьютерной техники - группа "Леново" /Lenovo/ - намерен уже к концу нынешнего года выйти на позиции второго по объемам поставщика персональных компьютеров на мировой рынок. Об этом, как пишет сегодня газета "Чайна дейли", заявил президент "Леново" Лю Чуаньчжи. "Мы намерены предпринять дальнейшие наступательные действия для экспансии на рынке ПК, который высвобождается в результате стратегической реорганизации конкурентов", - заявил Лю Чуаньчжи. Ранее крупный производитель информационно-технологического оборудования - американская компания "Хьюлитт-Паккард" /Hewlett-Packard, HP/ - сообщил о прекращении производства планшетных компьютеров "Тачпэд" /TouchPad/ и смартфонов на базе операционной системы "веб-ОС" /webOS/. В 2005 году компания "Ай-Би-Эм" /IBM/ продала "Леново" производство ПК, признав, что "не видит перспектив" для роста рынка персональных компьютеров. "Китайский рынок для "Леново" - отправная точка, но мы не намерены ограничивать Китаем свои амбиции. Мы будем проводить более агрессивную стратегию для распространения на внешних рынках", - подчеркнул Лю Чуаньчжи. Он напомнил, что в январе этого года "Леново" создала совместное предприятие с японской корпорацией "Эн-И-Си" /NEC/, а в июле китайская компания завершила покупку немецкой компании "Медион" /Medion AG"/, занимающейся производством и торговлей электроникой.

Китайцы предложили режиссеру блокбастеров "Аватар" и "Титаник" Джеймсу Кэмерону взяться за постановку масштабного шоу о лидере китайской революции Мао Цзэдуне /1893-1976/. Об этом сообщило агентство Синьхуа. Грандиозное театрализованное представление на родине Мао - в бывшей деревне, а ныне городе Шаошань должно обойтись в полмиллиарда юаней /72,8 млн долларов США/, рассчитывает пекинская компания "Жуньцзэ" /Runze Oriental Group/. В проекте принимают участие несколько турфирм "красного туризма", занимающихся организацией походов ностальгирующих китайцев по местам революционной и воинской славы. Представление должно поведать о жизни и деятельности Мао Цзэдуна с 1921 года, когда он принял участие в создании Компартии Китая, и вплоть до 1949 года - даты провозглашения на площади Тяньаньмэнь Китайской Народной Республики. Об этом рассказал журналистам Сюн Синбао - шеф управления по делам радиовещания, кинематографии и телевидения округа Сянтань, где находится Шаошань. По его словам, кроме знаменитого канадского режиссера предполагается задействовать и несколько его видных китайских коллег. Кэмерону приглашение уже направлено, но ответа пока не поступило, вздыхают организаторы шоу. Однако они не унывают и продолжают попытки привлечь создателя "Терминатора" и "Чужих" к реализации своей масштабной и дорогостоящей задумки.

Власти Китая берут под особенно жесткий контроль вопросы, связанные с выездом за границу чиновников, подозревающихся в коррупции, а также с их финансовыми переводами на банковские счета в других странах. В соответствии с распространенным сегодня докладом министерства контроля КНР, цель программы состоит в предотвращении возможного бегства за рубеж должностных лиц. Программа должна завершиться в августе 2012 года, проект уже реализуется в 10 регионах КНР, в том числе в провинции Гуандун и Шанхае. Эксперты считают проблему коррупции среди чиновников одно из главных угроз политической стабильности государства. Правительство КНР не раз предпринимало попытки решить данную проблему, однако эти усилия не всегда увенчивались успехом. В июле этого года на торжественной встрече по случаю 90-летия Компартии Китая председатель КНР Ху Цзиньтао заявил, что усилия по борьбе с коррупцией необходимо наращивать. По его словам, это является "критически важным для завоевания народной поддержки партии и даже для самого ее существования".

8 сентября в книжные магазины Китая поступила книга "Записи речей Чжу Жунцзи". Как пишет целый ряд китайских газет, в том числе "Чайна дейли", "эту книгу с радостью приветствовали китайские читатели, всегда ценившие прямоту бывшего китайского премьера". Данная книга стала второй по счёту, содержащей записи речей, переговоров и замечаний бывшего китайского лидера. Предыдущая книга - "Чжу Жунцзи отвечает на вопросы журналистов" – представляла собой сборник интервью Чжу Жунцзи. Она была опубликована в 2009 году и сразу стала бестселлером. Её перевод на английский был опубликован в Великобритании в апреле этого года издательством "Оксфорд Юниверсити Пресс". Эта книга, состоящая из четырёх томов, содержит 348 важных речей, записей переговоров, статей, писем и инструкций, написанных в период с 1991 по 2003 гг., когда Чжу Жунцзи занимал пост вице-премьера, а затем и премьера Госсовета КНР. Как следует из предисловия, большинство этих документов публикуется впервые. Чжу Жунцзи, которому в этом году исполняется 83 года, известен своей жёсткой и прагматичной политикой. Он считается одним из наиболее последовательных приверженцев политики рыночно ориентированной перестройки экономической системы в нынешнем руководстве Китая. Чжу Жунцзи приложил немалые усилия для создания в стране благоприятного инвестиционного климата для зарубежного капитала. Во время пребывания у власти ему пришлось преодолевать последствия азиатского финансового кризиса 1997 года, углублять экономические реформы в Китае, воевать с коррупцией. Чжу Жунцзи также сыграл решающую роль во вступлении КНР в ВТО. В своём первом выступлении в качестве премьера Госсовета КНР в 1998 году Чжу Жунцзи призвал министров "увидеть страдания народа" и подчеркнул, что недовольство народа является серьёзной проблемой для правительства. "Многие истории о том, как страдают наши люди, настолько невероятны, что заставят взлететь ваше кровяное давление", - сказал Чжу Жунцзи. Экономические и политические реформы в Китае достигли своего пика во время премьерства Чжу Жунцзи, подчёркивает профессор экономики из Пекинского института технологий Ху Синдоу: "Время, когда у власти находился Чжу Жунцзи, было эпохой великих реформ. В финансовом и банковском секторе, равно как и в государственных структурах, произошли огромные изменения. Мы взяли курс туда, где мы находимся сегодня". Как пишет газета "Хуаньцю шибао", "Чжу Жунцзи нажил себе немало врагов среди государственных служащих, реформируя форму собственности на государственных предприятиях". В 1998 году по всей стране было уволено более 5,9 млн работников госпредприятий, более 6,5 млн было уволено в 1999, а затем и в 2000 году. Чжу Жунцзи руководил медицинской реформой, сокращал государственные расходы на больничное обслуживание пациентов. "Наше правительство работает на минном поле, - сказал Чжу Жунцзи в своей речи, произнесённой в 1998 году, - Если мы упустим свой шанс на решение этих проблем, Китаю в будущем столетии придётся очень тяжело". Социолог Юй Цзяньжун сказал в интервью "Хуаньцю шибао", что многие проблемы, которые существовали 10 лет тому назад, до сих пор не решены. "С исторической точки зрения Чжу Жунцзи сыграл положительную роль, поскольку любил свой народ, был честным с ним и решительно действовал", - отметил Юй Цзяньжун. "Хуаньцю шибао" однако указывает, что "смелые реформы Чжу Жунцзи имели некоторые негативные социальные последствия, такие, например, как несбалансированное распределение богатства, а потому одним из приоритетов нынешнего правительства является установление гармонии и научного мировоззрения с целью устранения этих последствий". По словам профессора политологии из Народного университета Чжан Мина, публикация речей Чжу Жунцзи, некоторые из которых были произнесены 13 лет тому назад, даёт представление о взглядах Чжу Жунцзи на сегодняшнюю политическую и экономическую ситуацию внутри Китая. "Чжу Жунцзи не стал бы публиковать эту книгу ради авторского гонорара. Публикация этой книги свидетельствует об его желании сказать нам что-то о нынешней ситуации в стране", - отметил профессор. "Я очень ждал выхода этой книги, - сказал корреспондентам "Чайна дейли" 29-летний государственный служащий Лю Хайян, - мне нравится читать речи Чжу Жунцзи, который говорит просто, правдиво и с большим чувством юмора".

Статья американского эксперта в области маркетинговых исследований Шона Рейна /Shaun Rein/, опубликованная 5 сентября на портале компании Си-эн-би-си /CNBC/ поясняет, почему для иностранцев прошли те времена, когда можно было просто было взять билет на самолёт, прилететь в Китай и за несколько дней найти работу, даже не владея китайским языком и ничего не зная о китайской культуре. Как пишет Шон Рейн, "отличие сегодняшней ситуации от той, которая была в Китае ещё несколько лет тому назад, заключается в том, что способность говорить по-английски или обладание опытом работы за границей не даёт больше преимуществ при поиске работы в Китае". И причина этого очень проста: почти один миллион китайцев отучились за границей в последние три десятилетия. Почти 30 процентов из этих людей вернулись обратно в Китай в последние годы из-за сложностей, связанных с поисками работы или оформлением американской визы. "Почти 80 процентов тех, кого нанимала моя фирма в последние два года, учились в Америке и Великобритании", - утверждает эксперт. Компании часто предпочитают нанимать именно этих репатриантов, поскольку они могут с лёгкостью маневрировать между китайской и западной деловой средой. Поскольку работодатели могут выбирать из значительного количества квалифицированных китайцев, иностранным соискателям приходится попотеть, чтобы доказать свою ценность для компании. Кроме того, китайское правительство осложняет иностранцам процесс получения рабочих виз, за исключением таких областей, как финансы или IT. Шон Рейн утверждает: "Иностранцы, которым посчастливилось найти работу, должны приготовиться к тому, что они будут получать меньше, чем получали бы в родной стране. Ещё до наступления финансового кризиса компании начали свёртывать предоставление своим иностранным сотрудникам таких социальных пакетов, как машины, шофёры или оплата аренды жилья. Исключение здесь составляют лишь руководители самого высокого звена. Иностранцы должны приготовиться к тому, что в Китае им будут платить лишь часть той зарплаты, которую они получали бы в родной стране, по меньшей мере, до тех пор, пока они не докажут, насколько ценными они являются для компании".

Число пользователей мобильной связи в Китае превысило 920 млн человек. Это значит, что ее услугами охвачены почти 70 проц населения страны, составляющего 1,34-млрд человек. Такие статистические данные обнародовало министерство промышленности и информатизации КНР. За период с января по июль 2011 года, уточняет министерство, операторы сотовой связи в КНР приобрели 70,83 млн новых абонентов, пополнивших армию китайских пользователей мобильной телефонии. Столь значительный прирост, разумеется, обернулся ощутимыми потерями для сектора традиционной проводной телефонной связи. В рассматриваемый период от ее услуг по тем или иным причинам отказались 4,89 млн китайцев. В сегменте же сотовой связи, констатируют местные эксперты, наблюдается не только количественное, но и качественное улучшение. Так, число абонентов, пользующихся услугами мобильной связи третьего поколения /3G/ за это же время увеличилось до 87,2 млн человек. Приток новых пользователей, отмечают в министерстве, позитивно отразился на доходности соответствующего сектора телекоммуникационного рынка КНР, размер прибыли которого в первые семь месяцев 2011 года достиг отметки в 559,46 млрд юаней /87,6 млрд долларов/, увеличившись на 10,1 проц по сравнению с аналогичным прошлогодним показателем.

Китай проведет 4-ю Международную конфуцианскую конференцию 26-29 сентября на родине великого древнекитайского философа и педагога - в городе Цюйфу /провинция Шаньдун, Восточный Китай/. Около 120 ученых из более чем двух десятков стран и районов мира обсудят универсальные ценности конфуцианства, его значение в современном обществе, сообщил президент Института изучения Конфуция Ян Чаомин. "Мы рассчитываем, что конференция поможет нам найти новых друзей за рубежом и будет способствовать изучению конфуцианства во всем мире", - сказал Ян Чаомин, которого цитирует агентство Синьхуа. Первая конфуцианская конференция, организованная при участии министерства культуры КНР, была проведена в 2007 году. В настоящее время институты Конфуция действуют во многих странах мира, в том числе - в России. Конфуций жил в 551-479 гг. до н.э. Созданное им и его последователями философско-этическое учение укоренилось в странах Восточной и Юго-Восточной Азии и сейчас переживает новый подъем в самом Китае. Конфуцианские постулаты вновь заучивают в школах, его идеи нашли применение в современной внутренней и внешней политике Поднебесной.

В Китае сегодня отмечают 35-ю годовщину со дня кончины лидера китайской революции. Его смерть осенью 1976 года ознаменовала конец "культурной революции", а последовавший затем разгром "банды четырех" - левацкой группировки в китайском руководстве во главе с вдовой Мао - Цзян Цин позволил Китаю перейти к политике реформ и внешней открытости. Сегодня у Дома памяти Председателя Мао - мавзолея "великого кормчего" на площади Тяньаньмэнь выстроилась длинная очередь людей, желающих отдать дань уважения покойному лидеру, забальзамированные останки которого лежат в двойном хрустальном саркофаге с цветной подсветкой. В новейшей истории Китая Мао Цзэдуну отведено культовое место основателя Китайской Народной Республики и ее первого высшего руководителя. Памятные мероприятия проходят и в Шаошани - прежней деревне, получившей городской статус, где Мао родился в 1893 году. Местные жители возлагают цветы к памятнику Мао Цзэдуну, возжигают курительные палочки у его изображений. "Мы, старшее поколение китайцев, сохраняем глубокие чувства к Председателю. Теперь, когда жизнь стала лучше, мы должны выразить ему свою благодарность", - заявил один из шаошаньских стариков корреспонденту агентства Синьхуа. Между тем, Китай предложил режиссеру блокбастеров "Аватар" и "Титаник" Джеймсу Кэмерону взяться за постановку масштабного шоу о Мао Цзэдуне. Грандиозное театрализованное представление на родине Мао - в провинции Хунань должно обойтись в полмиллиарда юаней /72,8 млн долларов/. В проекте принимают участие несколько турфирм "красного туризма", занимающихся организацией походов ностальгирующих китайцев по местам революционной и воинской славы. Представление должно поведать о жизни и деятельности Мао Цзэдуна с 1921 года, когда он принял участие в создании Компартии Китая, и вплоть до 1949 года - даты провозглашения КНР. Кроме знаменитого канадского режиссера предполагается задействовать и несколько его видных китайских коллег.

Затонувший в Центральном Китае паром со школьниками унес жизни 11 человек, еще 16 получили ранения. Большая часть погибших - дети, возвращавшиеся домой из школы, чтобы отметить традиционный китайский праздник "Чжунцюцзе" /Середины осени/. Об этом сообщает сегодня агентство Синьхуа, не уточняя, сколько именно детей погибло. Трагедия произошла накануне во второй половине дня на реке Фуи в районе города Тантянь провинции Хунань. На момент аварии на судне находились 45 человек, включая двоих владельцев парома. Остальными пассажирами, в основном, были дети из начальной и средней школы. Согласно версии предварительного расследования, причиной аварии стала перегруженность парома. Владельцы судна арестованы полицией. В настоящий момент на месте трагедии продолжается поиск еще троих школьников, которые пока считаются пропавшими без вести. В поисково-спасательной операции наряду с полицией принимают участие и местные жители.

Грубым вмешательством в свои внутренние дела назвал Китай недавнюю встречу президента Мексики с духовным лидером тибетских буддистов - далай-ламой. Об этом заявил сегодня здесь официальный представитель МИД КНР Ма Чжаосюй. "9 сентября, несмотря на неоднократные представления и выражение протестов с китайской стороны, мексиканская сторона организовала встречу президента с далай-ламой. Это стало грубым вмешательством во внутренние дела Китая. Были ранены чувства китайского народа, нанесен ущерб китайско-мексиканским отношениям", - сказал дипломат, добавив, что МИД КНР уже сделал серьезное представление Мексике по этому поводу. "Вопрос Тибета относится к внутренней политике Китая и вмешательство в него затрагивает ключевые интересы КНР", - заявил дипломат, напомнив позицию Пекина относительно далай-ламы. "Далай-лама, прикрываясь религией, долгое время ведет сепаратистскую деятельность, направленную на раскол Китая, - подчеркнул Ма Чжаосюй. - Китай решительно выступает против того, чтобы лидеры других государств и официальные лица из правительств встречались с далай-ламой в каком-либо формате". Официальный представитель МИД КНР также призвал Мексику предпринять необходимые шаги для того, чтобы устранить негативное влияние этой встречи на дальнейшее развитие китайско-мексиканских отношений. В минувшую пятницу состоялась встреча президента Мексики Фелипе Кальдерона с духовным лидером буддистов Тибета, Монголии, Бурятии, Тувы, Калмыкии и других регионов далай-ламой XIV. Как сообщили в аппарате мексиканского президента, на встрече, которая носила частный характер, обсуждалось "значение моральных ценностей в современном обществе". Ранее 17 августа этого года в Таллине прошла неофициальная встреча далай-ламы с президентом Эстонии Тоомасом Хендриком Ильвесом. Кроме того, духовный наставник буддистов встретился с литовскими и латвийскими парламентариями. Депутаты сейма Латвии пригласили далай-ламу посетить их страну. В ответ на это МИД КНР вызвал посла Эстонии в Пекине для дачи разъяснений.

Нежилой дом рухнул в поселке Наньян в результате землетрясения магнитудой 4,6, которое произошло в Китае в районе города Жуйчан на стыке провинций Цзянси /Восточный Китай/ и Хубэй /Центральный Китай/. Обследования, проведенные местными властями, показали, что никто не погиб, передает сегодня агентство Синьхуа. Как сообщает Китайский сейсмический центр, землетрясение было зарегистрировано в минувшую субботу в 23:20 по пекинскому времени /19:20 мск/. Эпицентр подземного толчка находился на глубине 17 километров. Вслед за основным толчком в течение двух часов были зарегистрированы 23 повторных магнитудой до 2,8. Жители Наньчана - административного центра провинции Цзянси в 130 км от Жуйчана ощутили сотрясения, особенно заметные на верхних этажах зданий. Многие выбежали из домов в страхе за свою безопасность, предпочтя провести минувшую ночь на улице.

Два человека погибли, еще двое получили сегодня ранения в результате обрушения стены магазина в китайском городе Сиань в северо-западной провинции Шэньси. Об этом сообщает агентство Синьхуа. По свидетельствам очевидцев, приблизительно в 10:00 по местному времени внешняя стена городского торгового центра "Хуацяо", выходящая на один из наиболее оживленных проспектов города, внезапно рухнула на тротуар и проезжую часть. В момент обрушения магазин не работал, поскольку его здание должны были на днях снести. Тем не менее под обломками стены оказались погребены трое случайных прохожих и рабочий-строитель. Спустя два часа все они были извлечены из-под завалов, однако двое из пострадавших, получившие серьезные травмы и находившиеся в критическом состоянии, позже скончались в больнице. Одну из двух уцелевших - 14-летнюю девочку - уберег от обломков упавший на нее рекламный щит. Городская полиция начала расследование причин происшествия.

В восточнокитайской провинции Аньхой сегодня в результате крупного дорожно-транспортного происшествия погибли девять человек, десятки получили ранения. Об этом сообщило агентство Синьхуа. Инцидент произошел на скоростной автостраде Нанкин-Мааньшань. В результате столкновения пассажирского автобуса с автоцистерной шестеро пассажиров первого погибли на месте, еще трое скончались по дороге в больницу. Госпитализировано свыше 20 человек. Полиция начала расследование причин случившегося.

Рост китайской экономики в 2012 году может составить менее 9 проц из-за неуверенного восстановления развитых стран после мирового финансового кризиса. Об этом заявил на форуме в Пекине старший экономист Государственного управления валютного контроля КНР Хуан Гобо. "Если мировой спрос не улучшится в будущем году, экономический рост Китая может снизиться до отметки менее 9 проц", - считает китайский экономист. В случае, если этот прогноз оправдается, то рост ВВП Китая впервые опустится до такого уровня с 2001 года. Особые сомнения у китайских специалистов вызывает неспособность ряда крупных экономик справиться с кризисом суверенных долгов, что увеличивает неуверенность на рынках. Рост ВВП Китая во втором квартале этого года составил 9,5 проц, в основном из-за ужесточения национальной монетарной политики. В первом квартале этот показатель равнялся 9,7 проц, в четвертом квартале 2010 года - 9,8 проц. На прошлой неделе крупнейший швейцарский банк UBS AG также понизил прогноз показателей роста ВВП Китая до 9,3-9 проц на 2011 год и 9-8,3 проц на 2012 год.

Бурю возмущения вызвали в Иране поступившие в страну из Китая издания Корана. Они, как сообщает местная пресса, изобилуют смысловыми искажениями, орфографическими ошибками и опечатками. Тревогу подняла организация "Дар аль-Коран", которая вместе с министерством культуры и исламской ориентации ИРИ контролирует поступающую в продажу религиозную литературу. Как установили эксперты этой организации, закупленные в Китае дешевые издания священной для мусульман книги просто нашпигованы нелепицами. Так, каждая сура /глава Корана/ должна начинаться с фразы "С именем Аллаха, милостивого и милосердного". Но в китайском варианте эта фраза порой размещается в середине суры. Кроме того, китайские издатели неправильно разместили огласовки - подстрочные и надстрочные знаки, обозначающие краткие гласные звуки. Эти ошибки зачастую в корне меняют смысл слов и всего текста. Органы иранской цензуры в настоящее время занимаются изъятием контрафактных изданий из продажи. Однако сделать это сложно, поскольку книги были ввезены в Исламскую Республику нелегально и в больших количествах. Особенно встревожены представители иранского духовенства, которые считают недопустимым преподавание теологии по самиздатовским копиям. Кое-кто уже говорит об идеологической диверсии. Изучение Корана входит в обязательную программу системы образования в Иране. Главную книгу ислама штудируют как школьники, так и студенты. В ИРИ регулярно проводятся конкурсы знатоков и чтецов Корана, победители которых получают ценные призы и общенациональную славу. Нетрудно предположить последствия изучения неточных изданий. В последние годы торговые отношения Ирана и Китая развиваются в геометрической прогрессии. Товарооборот между двумя странами за последние 15 лет увеличился более чем в 50 раз и по итогам прошлого года приблизился к отметке 30 млрд долларов. Жалобы на качество китайских товаров звучали в Иране и прежде, но лишь поставки изобилующего ошибками издания Корана привели к громкому скандалу и вызвали широкий общественный резонанс.

Знаменитый "Океанский парк" в Гонконге, который ежегодно посещают свыше 5 млн туристов, отказался от планов приобретения в России шести полярных белых китов - белух. Редкие млекопитающие, выловленные в Охотском море, должны были стать "экспонатами" нового тематического павильона, посвященного Арктике. Для них, по сообщениям местной печати, уже начал строиться специальный аквариум. Однако администрация парка под нажимом поборников прав редких видов животных решила в итоге отказаться от закупки белух, согласившись, что им абсолютно не место в неволе. Жан-Мишель Кусто - сын великого французского исследователя морей и океанов - приветствовал решение парка. Вместе с тем, он призвал его администрацию принять непосредственное участие в дальнейшей судьбе полярных китов и добиться того, чтобы они оказались в своей естественной среде обитания. Со своей стороны, Гонконгское общество по предотвращению жестокого обращения с животными выразило опасения, что эта партия белух теперь может угодить в какой-нибудь другой китайский тематический парк, где условиях содержания будут гораздо хуже, чем в Гонконге. Активисты также не преминули вспомнить инцидент с гибелью трех из десяти редчайших китайских осетров, подаренных "Океанскому парку" правительством КНР по случаю пекинской Олимпиады-2008. Представители этого древнейшего вида, который называют "живыми ископаемыми", существовали еще в эпоху динозавров около 140 млн лет назад и ныне находятся на грани исчезновения. Что касается белухи /не путать с белугой/, то это своеобразный арктический дельфин, который часто именуют белым китом из-за довольно крупных габаритов /самцы достигают до шести метров в длину/. От китов белуху отличает белый "защитный" окрас, который позволяет им прятаться в арктических льдах от врагов - касатки и белого медведя. От дельфинов же белуха отличается тем, что не имеет спинного плавника и характерного вытянутого рыла.