Your file was so big.
It might be very useful.
But now it is gone.
Файл был велик.
Наверно — был очень полезен.
Но теперь он ушел.
************
The website you seek
Cannot be located,
but Countless more exist.
Веб-сайт ты ищешь?
Он не обнаружен, —
но существуют тысячи других.
***************
Chaos reigns within.
Reflect, repent and reboot.
Order shall return.
Хаос царит внутри.
Отрази, раскайся, перестартуй.
Порядок нужно вернуть.
***************
Aborted effort.
Close all that you have worked on.
You ask far too much.
Усилье тщетно.
Закрой все с чем работал.
Так много хочешь ты…
*****************
Windows NT crashed.
I am the Blue Screen of Death.
No-one hears your screams.
Окошки NT в бесчуствии.
Я Синий, Смерти, Экран!
Никто не услышит криков твоих.
***********
Yesterday it worked.
Today it is not working.
Windows is like that.
Вчера работало.
Сегодня не работает уже. —
Вот так и Windows.
**************
Stay the patient course.
Of little worth is your ire.
The network is down.
Будь терпелив.
Что стоит гнев твой?
Вся сеть упала!
**************
A crash reduces
Your expensive computer
To a simple stone.
Поломка превратила
Твой компьютер дорогой
В обычный камень у дороги…
**************
Three things are certain:
Death, taxes and lost data.
Guess which has occurred.
Три вещи предопределены:
Налоги, Смерть, утрата данных.
Так угадай же, что теперь случилось?
******************
You step in the stream,
But the water has moved on.
This page is not here.
Вступил в поток,
Но вдруг вода ушла…
Странички нет здесь больше.
***************
Out of memory.
We wish to hold the whole sky,
But we never will.
Так мало памяти.
Хотим мы охватить все небеса.
Но не получится наверно.
*************
Having been erased,
The document you°re seeking
Must now be retyped.
Ты документ искал?
Он стерт давно,
Придется набирать его сначала.
**************
I ate your Web page.
Forgive me; it was tasty
And tart on my tongue.
Я вашу «проглотил» страничку,
Простите, это было вкусно
И кисло так на языке моем.
***************
First snow, then silence.
This thousand-dollar screen dies
So beautifully.
Снег сначала, потом тишина
Монитор в тыщу долларов умер…
Так красиво…
*****************
With searching comes loss
And the presence of absence:
«My Novel» not found.
Приходит с поиском потеря.
Наличие отсутствия:
«My Novel» вновь не обнаружен.
http://www.passion.ru/s.php/8342.htm - статья, на мой взгляд , переворачивающая этику ведение бизнеса!
Только вдумайтесь: "после просмотра эротических картинок мужчины совершают больше удачных сделок!" Ура! Теперь это научно доказано! Мужчины! Вперед на просмотр порносайтов! Кто не видел новой фотосессии Джены Джемесон - прогульшщик и нерадивый работник! Премия выдается оплаченными акаунтами на закрытых порносайтах!
Мда...Много веселых исследований я встречал в сети, но это... Воистину, это самое любимое. Такой "мат базы под всякую фигню" я не встречал очень давно. Людям за исследование деньги платили! Особенно иследователям. Эти, вероятно, вообще град выбили из университета.
Более всего порадовало, что статья опубликована в женском журнале. То ли намек, то ли "что б врагу не досталось"
Кто такие новые викторианци (Вики)?
Впервые этот термин, лично мне, повстречался в книге Нила Стивенсона «Алмазный век». В этой книге новые викторианци (вики) описываются как топ-менеджмен, основой идеей которого является постулат: «Произведенное человеческими руками ценнее произведенного машинами». Вики живут закрытыми анклавами, отгороженными от привычного кибер-панковского общества. В анклавах существует ряд неписанных правил...
Продолжение на http://redzar.livejournal.com/27491.html
Изначально женщины боролись за интеллектуальное, я подчеркиваю, интеллектуальное равноправие. В средние века - за право обладать душою, в 19 веке – за право разбираться в науке и политике.
Был выбран радикальный способ – женщины стали заниматься физическим трудом. Заняли исконно мужскую нишу: бокс, копание траншеи, служба в армии и т.д. Не малую роль в этом сыграл СССР. В результате такого подхода получилось не равноправие двух уникальных полов, а приравнивание женщин к мужчинам.
Разница, на мой взгляд, колоссальная. Есть масса аспектов жизни, где заменить одних другими физически невозможно. Взять, к примеру, банально рождение ребенка…
В общем и целом ситуация в Европе вполне однозначная.
Теперь предлагаю внимательнее взглянуть на объективную реальность. А точнее на такое ее проявление как культура «эмо».
Появились эти подростки на наших улицах не так давно. Где пять лет назад, где позже. И если не заглядывать особо в глубь, может показаться, что ничего особенного не произошло. Равноправие мальчиков и девочек + унисекс, на подобие хиппи…
Единственное, что настораживает… Они все хотят быть слабыми. Подверженными эмоциям. «Ах, это так романтично». Меня такое положение дел пугает.
Женщины боролись за эмансипацию, хиппи боролись за мир во всем мире. Каждый раз субкультура была революционной. Даже панки, они боролись с чопорностью. С чем, против чего, за что, в конце концов, борются эмо? В чем супер-идея их жизни? Они хотят быть эмоциональными, слабыми и истеричными.
Мальчики хотят походить на девочек.
Просто мрак. И это на фоне того, что ведутся исследования «о создании из костного мозга женщины здорового сперматозоида»…
Одним из интереснейших феноменом этого движения является то, что настоящим эмо могут быть далеко не бедные ребятишки. Кепочка - 50$, кедеки – не меньше. Лак и краска на прическу, рюкзачки-значечки и т.д.
Вы возразите: «Реперы покупают одежду не дешевле, а байкерская косуха стоит едва ли дешевле мотоцикла». Все верно. Только и реперы и байкеры воспевают силу духа, а эмо – «ой как мне плохо, как это клево»… Просто тусовка униженных и оскорбленных.
Повторюсь: «Просто мрак…»
Что ни говори, а понедельник... Просто надо работать :) Не хочется, не можется, а надо. "И это несоответствие разрывает меня". Мда. С утра вообще варенный. На улице дождь и сумрачно. Кофе не помогает. ..
В сети бардак и праздность. Политика, секс и т.д. Опять. реакция та-же, что и раньше.
Интересная новость: Самый большой питомник для панд откроют в Китае получена с bigmir. net. Ничего личного, но за панд приятно :)