Фотографии Stefaniya_Savenko : Океан Ельзи

Океан Эльзи

Настроение сейчас - скучно (я - подушко)

Сегодня у меня нет вдохновения, хотя за окном солнце и настроение прекрасное...)) Не рисовать, не играть, не слушать музыку не хочу). Скучна... Остаётся только читать. "Солярис" Станислава Лема, прекрасная вещь... может и вдохновение соизволит прийти...А кто его знает...

[540x475]

Смотреть это видео

Sting - shape of my heart (перевод)

Сдача карт для него как медитация.
И те, кто играют с ним, даже не подозревают,
Что играет он не ради денег,
Не ради престижа.

Во время игры он хочет разгадать
Великую Тайну Случайностей,
Скрытый закон возможного исхода…
И цифры пляшут в его руках

Припев (дословно)
Я знаю что пики - это
оружие солдат,
Я знаю что дубинки (крести) тоже нужны
для войны,
Я знаю что бриллианты (бубны) - это плата
за такое искусство,
Но моё сердце (черви) не лежит к этому.

Он может пойти с бубнового валета,
(В разговорной речи это значит "козырной
валет" во всех значениях этого выражения)
А может и с пиковой дамы
(В разговорной речи имеет значение
"роковая женщина")
И в его рукаве может прятаться король,
О котором все уже давно забыли
(Вероятно, ссылка на английскую идиому -
"An ace in one's hand (или sleeve)",
буквально - "Туз в рукаве", которая
значит "нечто (аргумент, довод, уловка и
т.д.), оставленное "про запас")


Припев (по смыслу)
Я знаю что пики - это
оружие солдат,
Я знаю, что крестами благословляют
на войну,
Я знаю, что бубнами приветствуют
победителей,
Но моё, червонного цвета, сердце не лежит
к этому.



И если бы я сказал, что люблю тебя,
Ты, наверно, подумала бы, что я не
искренен…
Я отнюдь не лицемер,
И маска у меня на все случаи одна.

А те, кто вечно говорят - не знают ничего,
И понимают горькую правду:
Они, как и те, кто слишком много клянёт
свою судьбу,
И как те, кто испытывает страх, безнадежно
потеряны.

Фотографии Stefaniya_Savenko : Я и мой интсрумент

я и мой инструмент))

Фотографии Stefaniya_Savenko : Мой город

Львов

Смотреть это видео

)))Что сказать... клип красивый, слова... простенькие для этого коллектива, зато какое интересное обращение к девушке! "Вернись ко мне, когда изменишь свой вкус в мужчинах!"))

Смотреть это видео

Люблю Placebo за их тексты... Музыка тоже мне нравится)), но не сравнить с, например, Pink Floyd и многими другими культовыми группами. Правда клипы у них неплохие. Мне нравится их винтажная обработка видио и сам стиль... Они недавно стали эклектировать свои клипы под старину и как всегда немного глэма - до этого всё время было что-то космическо-фантастическое... хотя ещё всё время присутствует некий очаровательный андеграундный налёт... например в старом клипе nancy boy)))

Настроение сейчас - сонная я

На улице куча дворников - все убирают сухие листья, собачье дерьмо и мусор. Идёшь по улице - а тебя вечно кто-нибудь подметёт - неприятно.

Фотографии Stefaniya_Savenko : Modern30

Я слишком много говорила, слишком много интерпретировала, комментировала чужие секреты и забавы – ведь не свои же, ибо их уже нет, они не существуют; я очень старательно, спокойно, деловито, словно бы писала о ком то выдуманном, кто никогда не жил, кого можно сформовать, не отступая от канонов эстетики, в соответствии с волей и планом, построила этой девочке надгробие, заточила её там.
Это было нечестно. Так с детьми не поступают.


[480x640]