Cemeteries of London (оригинал Coldplay)

At night they would go walking
‘Til the breaking of the day,
The morning is for sleeping
Through the dark streets they go searching
To see God in their own way,
Save the night time for your weeping
Your weeping
Singing lalalalalalalalaiy
And the night over London lay

So we rode down to the river
Where Victorian ghosts pray
For their curses to be broken
We go underneath the arches
Where the witches are and they say
There are ghost towns in the ocean
The ocean
Singing lalalalalalalalaiy
And the night over London lay

God is in the houses
And God is in my head
And all the cemeteries in London
I see God come in my garden
But I don’t know what he said,
For my heart it wasn’t open
Not open
Singing lalalalalalalalaiy
And the night over London lay
Singing lalalalalalalalaiy
There’s no light over London today



Кладбища Лондона (перевод)

Они гуляют ночь напролёт,
До самого рассвета,
А утро - для сна...
Они скитаются по тёмным улицам,
Чтобы увидеть Господа на своём пути.
Сбереги ночное время для плача,
Твоего плача...
Пою ла-ла-ла-лэй,
И ночь опускается на Лондон...

И вот, мы спустились вниз по реке,
Где молятся викторианские призраки,
Потому что их проклятия не сбылись.
Мы проходим под арками,
Где нам являются ведьмы, и они говорят,
Что в океане есть заброшенные города...
Океан
Поёт ла-ла-ла-лэй,
И ночь опускается на Лондон...

Бог - в домах,
Бог - в моей голове
И на всех кладбищах Лондона.
Я вижу Бога входящим в мой сад,
Но я не знаю, что Он сказал,
Потому что моё сердце не было открыто
Не открыто
Пою ла-ла-ла-лэй,
И ночь опускается на Лондон...
Пою ла-ла-ла-лэй...
Сегодня над Лондоном света нет...

Jesus loves u) <333
[434x698]

Мама включает телевизор, и на экране прекрасная женщина в сверкающем вечернем платье бьёт другую прекрасную молодую женщину бутылкой по голове. Бутылка даже не примяла ей волосы, но женщина теряет память.
Первая прекрасная женщина перепрограммирует женщину с амнезией на мнение, что та - робот-убийца, который должен выполнять распоряжения прекрасной женщины. Робот-убийца с такой охотой принимает своё новое обличье, что даже интересно становится: может, она просто разыгрывает потерю памяти, а так вообще - всегда искала удобный повод мочить людей направо-налево.

нехорошо, просто нехорошо. Погода хорошая, на учёбе, дома проблем вроде нет таких серьёзных. но нет настроения делать что-либо. ни тренировки, ни прогулки, ничего.. вру, конечно.. погулять хочется. просто я очень давно не радовалась. искренне не была счастлива. ржач - обычное состояние, но мы смеёмся не от радости, а лишь издеваясь над кем-нибудь. над всеми. и на тобой. и над собой.

вообще всё так нормально, но я боюсь того, чтоб не стало хуже. а испортить это может куча вещей. а сделать лучше может лишь одно.. что точно не случиться. и хоть я заставлю его перегрызть мою ленточку, ничего не изменится.

помнишь?) куда всё делось.. надеюсь этим летом мы наверстаем упущенное.
[700x525]

Мы все не любим этот день. А не любим по тому, что кто бы что не говорил, каждый в глубине души ждёт и надеется на чудо. и у меня так, и у вас.. зачем скрывать?) каждый раз когда приходит смс на мгновение погружаешься в свои мечты и думаешь, а вдруг это он\она.. или я не права?) а чудес по графику не бывает всё равно) так что можно не париться. хД. так что запасаемся цинизмом и не звереем при виде каждой целующейся парочки. сами были (ну или кто-то ещё будет) такими же.

Любовь - самый проверенный способ преодолеть чувство стыда. Зигмунд Фрейд.

По убеждению многих мужчин, фраза: "Ужин готов?" - означает то же самое, что " Я тебя люблю". Филлис Шлафи

Вы можете представить себе мир без мужчин? Ни одного преступления, и много счастливых толстых женщин. Николь Холландер, амер. литератор

Вопрос не в том, выходить ли за этого мужчину замуж, а в том, что делать с остальными мужчинами. Патришиа Хенли, амер. писательница

Моя первая любовь - мой четвёртый муж. Беата Тышкевич, польская актрисса

Решиться обзавестись ребёнком - дело нешуточное. Это значит решиться на то, чтобы твоё сердце отныне и навсегда разгуливало вне твоего тела. Элизабет Стоун, борец за права женщин(США)

Настоящее любовное письмо кажется смешным каждому, кроме его отправителя и адресата. Миртл Рид, амер. писательница

После четвёртой рюмки мартини мой муж превращается в омерзительное чудовище. А после пятой я уже вырубаюсь. Неизвестная американка

Любой пассажир автобуса старше тридцати - неудачник. Лелия, герцогиня Вестминстерская

Я так и не завела себе мужа, потому что у меня есть кот, собака и попугай. Собака с утра ворчит, попугай весь вечер ругается, а кот возвращается домой за полночь. Мария Корелли, англ писательница

Если женщины тщательно разряжаются, то лишь потому, что глаз мужчины развит лучше чем его ум. Дорис Дэй, амер. актриса и певица

Ничто так не трогает мужчину, как слезы любимой женщины, и ничто не раздражает его так, как слёзы той, которую он уже перестает любить. Марыля Вольская (Польша)

Когда я появилась на свет, я была так удивлена, что полтора года не могла говорить. Грейси Аллен, амер. комическая актриса

who is searching for a home?
[700x525]

Running to Babylon
Run all the way to Babylon
Meet you there in Babylon
Meet you there in Babylon

Running to Babylon
Run all the way to Babylon
Meet you there in Babylon
Meet you there in Babylon

Marooned again, you were the one that threw me into life
Marooned again, you were the one that looked through the sadder light
I liked the way we slept on rooftops in the summertime
If we were all marooned again, I'd give my soul to save you

Marooned again, you were the one that put me in defense
Marooned again, you were the one that took my confidence
I liked the way we slept on rooftops in the summertime
If we were all marooned again, I'd give my soul to save your life

Oooooooooohhhhhhhhh.....
Oooooooooohhhhhhhhh.....

Running from Babylon
Run all the way to Babylon
Meet you there in Babylon
Meet you there in Babylon...
Babylon...
[700x528]

сегодня выступали с военной песней) которую благополучно запароли. потом добили судей брейком. а его танцевали 2 восьмиклассника и мальчик из 2го класса. Андрейка-батарейка) фуф. пели военные песни в автобусе, пока ехали на место... хД причём мы все были в военной форме. да ещё и с автоматами. потом пустили по салону шапку. заработали 120 рэ. ха. блин. пели в автобусе... ПЕЛИ В АВТОБУСЕ. иногда сама не верю в то, что приходится делать.

-девушка, можно пройти? -бло, вась, ты бибой - перепрыгни!!

-Оля! Мусорка!
-Аааа... ну можно я хоть с этой не буду фотографироваться? ну пожалуйста!

-что-то он грустный, потерянный сидит.. просто Миша сказал ему жди меня здесь, вот он и сидит) только Миша знает где выход xDD


I don't care what you think
As long as it's about me
Best of us can find happiness in misery...

странный день. хорошо, плохо, хорошо, хорошо, плоохо, хорошо, плохо, тупо, хорошо, хорошо, весело, ПОГАААНО... а потом опять хорошо)

he died
[616x699]

Настроение сейчас - ужасное

Любить собаку нелегко. Постоянно винишь себя во всем. Особенно в том, что уделяешь ей\ему мало внимания. У меня активная яркая жизнь, а он проводит её в вальере (вру, бегает по двору). Да, он примитивнее, но это ничего не меняет. Больно смотреть, как твоё любимое существо умирает, а ты никак не можешь это исправить. Сразу вспоминаются все те минуты, когда я могла поиграть с ним, но ленилась, когда даже не думала о том, чтоб налить ему свежей воды. Когда он пытался лизнуть меня в лицо, а я его отталкивала, прыгал на меня, чтоб поиграть. Раньше не ценила, а теперь плачу. Если он поправится, я исправлюсь. Я даже не обещаю, я просто знаю это. Если он выздоровит, я доже поверю в бога. Страшно. Мне просто страшно. Боюсь за него.

23 января 2008


а ночью мой пёс умер. но все собаки попадают в рай, так же? он был таким хорошим.

[525x700]

my summer
[699x596]

Новый Год... хи.. следуем традициям.. кто их придумал, чёрт возьми?
[448x336]

Несмотря на все минусы такой погоды , если один большой плюс. Можно уже отказаться от перчаток и шапки. Легче) У меня нет никаких причин для радости, но всё зависит от меня, так же?) Пока я не захочу радоваться и улыбаться ничего не изменится.. Но мне и так хорошо.. Но многое надоело.

как глупо. когда люди влюбляются друг в друга общение теряет смысл. всё самое главное уже сказано и говорить не о чём. или это просто способ, чтоб отделаться друг от друга. быстро преодолеть тот период, когда стараешься произвести на человека хорошее впечатление. боишься написать что-то не так, сказать... трясёшься над каждым словом. как. это. глупо.
в нете всё так просто. легко признаваться в любви, предлагать выйти замуж, посылать к чёрту.. всё так просто) и ничего не будет за это) fakeemotions. haha.

какие к чёрту друзья? какая к чёрту любовь!? когда говоришь человеку, что тебе плохо и нужна его поддержка , а он сразу оказывается офф-лайн.. и так постоянно. но друзья... к ним претензий нет. с ними мне правда повезло..
всё. я супермэн
илил армян. мы ещё не решили)

Я склоняюсь к мысли, что не важно, скольких людей я убиваю - этого всё равно мало.