Этот пост будет интересен только любителям Изгнанника. Я хочу ещё раз поклониться в ножки и поблагодарить человека, который согласился помочь с переводом. СПАСИБО!!!
Текст был взят тут:
http://over-the-sky.net/main/media/novels/friends.php
кем переведён с японского на английский не знаю.

Перевод проверялся мной быстрым бегом, поэтому там возможны очепятки, не совсем художественные обороты и т.п. вещи. Но он переведён! УРА))
Связующее звено между Last Exile и Last Exile Fam, новелла «Друзья».
Моё отношение к происходящему все знают, но что поделать…))
Погнали.
[показать]

Глава 1
Стая птиц дождя, вылетевшая из Анатоля семь дней назад, с тех пор уже трижды пыталась одолеть толстую стену почти непроницаемых турбулентных течений. Половина стаи уже была потеряна.
Птицы были на грани отказа пытаться пересечь Гранд Стрим, их красивые крылья были сломаны, а перья потеряли свой блеск. Последняя, финишная прямая казалась непреодолимым препятствием и птицы погибали одна за другой в течениях Великого Потока. Место их гнездования в Дизите было так близко, лишь за этим последним препятствием…

Чтобы всё читать, качаем по ссылке:
http://www.mediafire.com/download/r3d9odc4n4waq34/новелла+Друзья+(перевод).docx

Нашёл вкусностей по Last Exile, жаль только, что картинки маленькие.
Обожаю всякие концепт-арты *__*
Наскрёб немного, но это лучше, чем ничего, тем более, что раньше я их не видел. Много интересного, интерьеры и парочка пейзажей понравились особенно. [показать]

Артбук по Фам, тёзка своего предшественника.
Всё качественно и красиво. По наполнению в общем-то аналогичен первому, но всякой информации, которая заманивает, не располагает. Что-то там да есть, но не в большом количестве))
Иллюстрации, чёрно-белые Муратовские наброски, которые печатались в Linkage, информация о персонажах, мире и, конечно же, технике! *__*

Сканов в сети пока либо нет, либо я искать не умею ^^ Так что будет тут висеть скоп картинок разного качества с разных источников (от официального сайта, до ebay).

+ много

Сканы давно скачивались мной с торрентов вместе с кучей всего по Мурате. Там нашлись и сканы это журнала.
Это был мой первый журнал, вроде бы, со статьёй по Изгнаннику *___*

Превьюшки, по тыку большой оригинальный размер сканов.
[показать] [показать] [показать] [показать]
[показать] [показать] [показать] [показать]
[показать] [показать] [показать] [показать]

[показать]
[показать]
[показать]
+14

Может что-то в соо уже мелькало, всего не упомнить ^^

Скачать оба ОСТ'а к Фам можно через торренты по следующим ссылкам:
http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=270122
http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=299742

Linkage LASTEXILE -Fam, The Silver Wing- Character Filegraphy 01
можно скачать тут, причём с просмотром сразу всех страниц))
https://yande.re/pool/show/2677
[показать]
Linkage LASTEXILE -Fam, The Silver Wing- Character Filegraphy 02
найти ссыль не удалось, что странно..0_о поэтому залил сам, однако, если где-то уже есть рабочая ссылка, то я спокойно могу заменить
http://www.mediafire.com/?txyc3bvoct67ujm
[показать]

В этом маленьком архиве висят иллюстрации из двух томов новелл к Last Exile.
так как новелла - это много текста и мало картинок, то иллюстраций всего ничего.
потащено всё отсюда, вроде http://unguilded.dreamwidth.org/
http://www.mediafire.com/?nr8wufg5ea198v7
[показать]

Есть такая вот милая додзя по Изгнаннику. Симпатичная графика, язык японский.
скачать можно тут http://www.mediafire.com/?5at8dhhblh22120
[показать]
ссылку на скачивание потащил тут http://maestro-katie.livejournal.com/288508.html#comments

http://over-the-sky.net/main/media/novels/friends.php

По ссылке можно приобщиться к пересказу событий новеллы на английском.
В своём дневнике я не особо много писал об этом, тут скажу лишь одно, как итог - бред. Полнейший.

утащил: http://maestro-katie.livejournal.com/243240.html



читать дальше

утащил: http://maestro-katie.livejournal.com/240534.html




Fast Assault Unit - Interceptor Sokol-1 - Dio's Vanship

утащил: http://maestro-katie.livejournal.com/235137.html и http://maestro-katie.livejournal.com/241998.html




Гильдьерская охрана под командованием Цикады делится на два ранга:

1) "Белые" Асписы.
2) "Черные" Скутумы.
*
Aspis - круглый щит (греч.); Scutum - ростовой прямоугольный щит (рим.).

1)

• Кокинелла - (19 лет) участвовал в церемонии Присяги вместе с Люссиолой.
  Благодаря тихому и неконфликтному характеру, а также тому, что Кокинелла пользуется особым доверием у Дельфины, Люссиола считает его очень надежным и доверяет ему больше остальных.
  * Чем запомнился: вооружил Люссиолу копьем, отправил на бунт против Цикады/Дельфины, покинул Дворец вслед за Принцем и впоследствии вытащил его из Гранд Стрима. Gloria~
  Значение имени - "божья коровка" (29.1).
• Эфемера - (23) в равной степени подчиняется как приказам Дельфины, так и Дио. При этом предпочитает придерживаться нейтральной позиции.
  Значение имени - "мнимый, призрачный" (34.1).
• Апис - (19) в противоположность тихому и послушному Кокинелле, Апис вспыльчив и остр на язык.
  Часто бывает груб, и в отличие от Люссиолы и Кокинеллы (которые предпочитают не выставлять истинные намерения напоказ), является человеком простым и искренним.
  Значение имени - "пчела" (30.1).

Кокинелла, Эфемера и Апис образуют тайную спец.группу, предназначенную специально для охраны Дио.

2)

• Доркус - (29) обладает жестким характером, неразговорчив и слепо подчиняется любим приказам Дельфины. Значение имени - "большой жук" (31.1).
• Фалена - (28) безрассуден (тот случай, когда внешность крайне обманчива); его "команда" пытается обуздать его импульсивность. В бою без промедления атакует цель, используя свою силу и необычайную ловкость. Значение имени - "мотылек" (32.1).
• Алломирина - (26) был переведен в скутумы позже остальных. Предпочитает первым атаковать врага и, как правило, сражаться в паре Доркусом. Значение имени - "жук алломирина дихотома" (33.1).

Доркус, Фалена и Алломирина образуют личную охранную группу Дельфины.



[показать] [показать]
[показать] [показать]

1. Никс - личная служанка Дельфины, телохранительница класса Аспис. Считается, что в дизайне одежды прослеживается отсылка* на форму мира Престел. Возраст не известен. Значение имени "снег".
2. Плувиа - как и Никс, является личной служанкой Дельфины и телохранительницей класса Аспис. Как и другие слуги они могут пилотировать одрадек, но Дельфина отправляет их на задание только если нету других пилотов. Значение имени "дождь". 

Получение своего имени - важное событие для гильдьера, которое практически означает приравнивание его к "человеку".
Как правило, мужчины получают "ник-неймы" от названий насекомых, а женщины - от погодных явлений.

утащил: http://maestro-k.diary.ru/p173253506.htm

Работой Гильдии было следить за ходом Проекта Возрождения. Как только экосистема Земли пришла бы в норму, на Экзайл поступил бы сигнал, и тогда Гильдия должна была бы организовать перемещение Анатоля/Дизита обратно на Землю.

В самой Гильдии был установлен механизм сдерживания, и каждому Дому была отведена своя роль.
Представители Дома Бассианус выступали за налаживание связей с "поверхностью", так как в следствие жизни в полной изоляции Гильдия стала вырождаться, и технологические знания могли быть утеряны.
Дагобел не интересовались политическими дрязгами и предпочитали уделять внимание технологическому развитию. Именно, чтобы не потерять технологическое превосходство, они решили поддержать Бассианусов.
Эраклеа наоборот настаивали на изоляции Гильдии и сохранении господства над Анатолем/Дизитом.
На фоне этого Дом Гамильтонов сохраняли нейтралитет. Гамильтоны были хранителями особой био-технологии, и именно этому Дому Гильдия обязана лучшими правителями-Маэстро.

...Глава Дома Эраклеа - Дариус (Дарий) - не отличался особыми политическими амбициями, что для представителей его Дома было большой редкостью.
Интересуясь историей, он работал над поиском знаний о древних технологиях и однажды узнал, что некий корабль Экзайл, который уже и в Гильдии считался легендой, может существовать на самом деле и следы его нужно искать в Дизите.
Он неоднократно отправлялся в Дизит, чтобы заняться поиском вплотную.
Получив подтверждение своим догадкам, он решил выставить свою кандидатуру на пост Маэстро Гильдии, чтобы потом иметь возможность монополизировать Экзайл.
Но в это время у Гамильтона уже родилась внучка, Альвис, которая стала считаться единственно вероятным кандидатом на титул Маэстро.

Чтобы продолжить исследование "Экзайла", Дариус покинул Гильдию, оставив Дельфину под охраной Цикады (старый Гамильтон тогда уже потерял хватку, а Мариус/Рессиус отказались претендовать на титул).
Дельфина в кратчайшие сроки узурпировала власть, захватила крейсера, отдала Джеймса Гамильтона "под трибунал". Потребовала возвращение Мариуса/Рессиуса с Анатоля, но их предупредили... (старый пост о Мариусе)/)

Уничтожив представителей оставшихся трех Домов и (отдав приказ) организовав убийство своего отца, Дельфина получила абсолютную власть над Гильдией.

...Так что правы были те, кто не "купился" на нежный голосок и ужимки с розочками.
И в "Логе" и в "Хрониках" сказано, что уже в юном возрасте она была "вторым Макиавелли" и гораздо умнее, чем ее отец.

спасибо Rimone

[показать]

Далее

напереводил тут))

[показать]
Возраст: 18 (примечание: ему исполнилось 19 между финальной битвой и эпилогом)
Принадлежность: соединённое королевство Анатоля и Дизита
Должность: эквивалентный капитану офицер
Рост: 174,1 см

Дио капитан боевого отряда ваншипов Сильвиуса, но так как ему очень не нравится находиться в формальном подчинении, он покинул корабль, чтобы жить беззаботной жизнью, странствуя по планете.
Первоначально Дио был Солистом Гильдии ( второй после Маэстро), а также кандидатом в Маэстро (правитель), но он отказался от этого статуса.

Дио имеет выдающийся талант к управлению ваншипом, ясный ум и способности к освоению боевых искусств. Он любит интересные вещи и, хотя на первый взгляд кажется, что он ставит свои интересы превыше всего, он с лёгкостью откажется от них ради тех, кто нуждается в защите.


Ваншип

Длина: 6,7 м (не включая клавдиевый двигатель); 11,92 м вместе с двигателем.
Высота: 5,3 фута
Ширина: 6,8 фута
Количество мест: 1+1 (т.е. 2 для пилота и навигатора )))
Источник питания: разработанная в Анатоле клавдиевая установка, три клавидевых механизма с электронагревом и одним колесным механизмом.
Мощность двигателя: 2550 CP
Максимальная скорость: 750,1 км/ч
Крейсерская скорость: 450 км/ч
Рабочий диапазон: Диапазон Ferry 1800 морских миль (3334 км); Боевые 30 мин. на полной скорости + 1200 морских миль (2222 км)
Предельная высота: 10060 м
Вооружение: два небольших гарпуна

Установка Дио построена из ненужных частей других ваншипов. В дополнение к Анатольской клавдиевой установке, имеется электромагнитная тепловая установка. Несмотря на то, что внешняя часть ваншипа является деревянной, он имеет чисто металлический каркас, а древесина отполирована так, чтобы уменьшить сопротивления воздуха и увеличить скорость. Вдобавок к электроэнергии, которую используют Небесные Пираты, есть двигатель внутреннего сгорания, разработанный в Анатоле, который является главным источником питания.
Для полётов на очень дальние расстояния задняя часть оснащена большими, придающими устойчивость (балластными) баками для топлива. Кроме того, поскольку Дио чрезвычайно квалифицированный и способный пилот, его ваншип очень манёвренный и немногие, кроме Дио способны без особых усилий пилотировать его.

[показать]
+12

Сканы из буклетов к дискам с Фам. Скачивались мной давно, старую ссыль не нашёл, поэтому залил заново всё скопом.
Если не изменяет память сканировалось всё неким ТК, за что огромное спасибо))

Это парочка примеров того, что можно найти внутри архива))
[показать]
[показать]
[показать]

качать тут: http://www.mediafire.com/?c7y74edf4xbvro7

Настроение сейчас - еееейй))

До сих пор многих возмущает то, что в Fam The Silver Wing есть Дио, мол это нелогично, он же умер. При этом никто не помнит, или не знает, о том, что ранее много раз говорилось, причём официально, что он выжил. Не объяснялось как именно, но был факт – Дио жив.
Куча людей писали и показывали спасителя, я покажу его ещё раз. Зовут Кокинелла. Его, кстати, можно пару раз увидеть в Изгнаннике. Например, дай Бог памяти, 23 серия вроде, именно он передаёт Люссиоле копьё для сражения с Цикадой.
[показать]
У него с Люссиолой был план, договорённость или нечто вроде того. Лично я думаю, что согласно ему Кокинелла должен был присмотреть за Дио и в случае чего оказать помощь. По крайней мере это логично))
Как было дело дальше? Кокинелла благополучно улетел из дворца и потом, уже в Грандстиме, вытащил Дио. Думаю, что при помощи гильдийских наворотов выловить человека из ветра не очень сложно. Вопрос в том, почему Дио не упал на Землю? ответ ниже))
В Грандстриме существует такое явление, как конвекция. Благодаря перемещению тёплых и холодных воздушных масс воздух закручивается и хотя Дио выпал из ваншипа, течение воздуха Грандстрима не дало ему упасть на землю. И вот он, тот самый шанс к спасению, которым Кокинелла и воспользовался))

[показать]
[показать]
много

[показать]
+14

А ещё я нашёл такие вот экзайло-смайлики *смеётся* Дио (2 штуки), Люссиола, Фам, Жизель и Сара.
[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать]

Многие говорили, что сканов LASTEXILE character filegraphy SPHERES ++ не найти в интернете и я решил это исправить))
[показать]
Качать тут: http://files.mail.ru/31907FCE29484AE98353A7D99A1D1CB1

[показать]

все сканы в высоком разрешении можно скачать тут
http://yzak.minitokyo.net/gallery?index=3