Индийская поэтесса, Лал Дед, поклонница Шивы и странствующий философ не очень известна современному читателю, но, право, ее стихи стоят того, чтобы их прочесть.
Мгновенье пришло...
Как в мир пришла я, так ушла, когда настал мой срок.
На жердочке моя душа, кругом - речной поток.
В кармане шарю я рукой,- нет ни полушки там.
Так что ж теперь за перевоз я лодочнику дам?
Замкнула тела своего я девять окон и дверей.
К моей душе подкрался вор,- позвать на помощь ли скорей?
В темнице сердца я его связала и, воскликнув: «Ом!»,
Спустила шкуру я с него святым заклятьем, как бичом.
Я лодку через океан тяну за тоненькую нить.
Услышит ли меня Господь, он мне поможет ли доплыть?
Сырая глина - мой сосуд, я расточаюсь, как вода.
Ужели мой заблудший дух в свой дом не вступит никогда?
Мгновенье пришло - я поток увидала бегущий,
Мгновенье прошло - нет уже ни воды, ни мостков.
Мгновенье пришло - и я куст увидала цветущий,
Мгновенье прошло - нет уже ни шипов, ни цветков.
Мгновенье пришло - вижу: пламя горит и дымится,
Мгновенье прошло - нет ни дыма уже, ни огня.
Мгновенье пришло - и пандавов я мать, я царица!
Мгновенье прошло - и горшечник простой мне родня.
Иные бодрствуют, хотя вкушают сна отдохновенье,
Иные крепко спят, хотя являют бдения черты.
Иных нечистыми зову, хотя свершают омовенье,
Иных несуетность я чту, хотя живут средь суеты.
Ты один - земная твердь, ты один - небесный свод,
Ты, и только ты,- эфир, ты - закат и ты - восход,
Ты есть жертва божеству: ты - сандал, вода, цветы.
Как Тебе воздать Тобой, если все, что есть, есть Ты?
Всего лишь голый камень - храм, всего лишь камень - бог,
Одно и то же вещество - все с головы до ног.
Кому же молишься ты, жрец? И что же ты познал?
Свой разум лучше сочетай с началом всех начал!
Главой державы можешь стать, но ты не обретешь блаженства,
И разум не насытишь ты, другому передав главенство.
Становится бессмертным дух, лишь отказавшись от желанья.
Живешь, а плоть как бы мертва: вот в этом - истинность
Познанья.
Кто - покинул дома, кто - лесное жилье,
Но без духа, увы, невозможно уйти в забытье.
Будь таков, как ты есть. Исчисляя дыханье свое,
В постижении сути учения дли бытие.
Наша жизнь - росинка...
Вот выплыла луна,
И самый мелкий кустик
На праздник приглашен.
Ах, не топчи траву!
Там светлячки сияли
Вчера ночной порой.
Быстро полетели!
Крылья выросли у денег
На исходе года.
О, с какой тоской
Птица из клетки глядит
На полет мотылька!
Наша жизнь - росинка.
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь - и все же...
Тихо-тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи
Вверх, до самых высот!
Ой, не бейте муху!
Руки у нее дрожат...
Ноги у нее дрожат...
О, до чего мне стыдно
Слушать, лежа в тени
Песню посадки риса!
Печальный мир!
Даже когда расцветают вишни...
Даже тогда...
Однажды в коконе появилась маленькая щель, случайно проходивший человек долгие часы стоял и наблюдал, как через эту маленькую щель пытается выйти бабочка.
Прошло много времени, бабочка как будто оставила свои усилия, а щель оставалась всё такой же маленькой.Казалось, бабочка сделала всё, что могла, и что ни на что другое у неё не было больше сил.Тогда человек решил помочь бабочке: он взял перочинный ножик и разрезал кокон.
Бабочка тотчас вышла.Но её тельце было слабым и немощным, её крылья были неразвитыми и едва двигались.Человек продолжал наблюдать, думая, что вот-вот крылья бабочки расправятся и окрепнут и она сможет летать.Ничего не случилось!
Остаток жизни бабочка волочила по земле своё слабое тельце, свои нерасправленные крылья.Она так и не смогла летать.А всё потому, что человек, желая ей помочь, не понимал того, что усилие, чтобы выйти через узкую щель кокона, необходимо бабочке, чтобы жидкость из тела перешла в крылья и чтобы бабочка смогла летать.
Жизнь заставляла бабочку с трудом покинуть эту оболочку, чтобы она могла расти и развиваться.Иногда именно усилие необходимо нам в жизни.Если бы нам позволено было жить, не встречаясь с трудностями, мы были бы обделены.Мы не смогли бы быть такими сильными, как сейчас.Мы никогда не смогли бы летать.
[показать]
[показать]