Что в имени твоем такого,
Чего я не могу понять!
Не нужно… никого другого,
Тебя хочу я ждать.

Хочу тебе шептать ночами,
О чем неважно просто так.
Пусть поцелуй кровавой раной
Из сердца не исчезнет никогда.

Тебя хочу ласкать губами,
И пить из них свою мечту,
Не плачу, но не выразить словами
Я просто так тебя люблю.

Ты мой властитель, я с тобою
Делюсь любовью и собой,
Ты ловишь звезды над рекою
Хотя одна уже с тобой.

Мой Ангел обними крылами,
И я всегда буду с тобой.
Но только ты играешь снами,
Со мной и яркою мечтой.

Но я прошу тебя: «Останься
Хоть на минутку хоть на час!
В твоих объятьях очень жарко,
Прошу тебя спали меня.»

Черное платье и черный рояль,
Черные волосы на белых плечах.
Черное – белое, вот круговерть,
Ты подошла, и в голосе медь.

Руки на клавиши ты положи,
Черная музыка для черной души.
Черное, белое мелькает в глазах.
Черные клавиши в белых руках.

Тишина. Но в черной груди.
Музыка. Белого сердца звучит.
Черная ночь. Ты закрыла глаза,
Чтобы не видеть пустоту в тех сердцах.

Черное с белым в тебе лишь слились,
Черные ноты на легкой груди.
В черных глазах нет уже слез,
Лишь в белой музыке капли от звезд.

Что же такого в черной груди,
Там лишь боль и с грозою дожди.
Ты всю белую душу вложила туда,
И лишь осталась тебе пустота.

Болью кричат черно-белые ноты,
Голос пяти воинов-ночи.
Но в стройный хор голосов тех влились,
Легкий шепот еще четверых.

Вечная черная мгла над тобою,
Но ты играть продолжаешь любою ценой.
Вот ты окончила. Встала. Ушла.
А в ответ тебе тишина.

Черное платье. Черные ноты.
Белая кожа и белые слезы.
Черные волосы. Светлая грусть.
Ты улыбнулась только чуть-чуть.

В черных глазах нет уже блеска.
В белых руках не будет букета.
В черной пустыне души лишь боль,
Белые слезы и смех лишь пустой.

Я просила тебя: «Забудь!»
Я просила: «Не вспоминай меня!»
Спрячь грусть свою за яркий абажур
И пой песню завтрашнего дня.
Я так хочу тебя забыть
И больше никогда не вспоминать,
Ту любви златую нить
Из сердца вырвать и скомкать.
Кто я такая чтоб просить
И чтоб уйти смогла я смело,
Я не прошу тебя любить,
Я не хочу любить, не смею,
Я не хочу потом страдать,
Когда разлука тихо счастье сменит.
И тяжести дубовую печать
На плечи вскидывать не смею.
И вновь прошу тебя забыть,
И вновь молю тебя не смело:
«Я не хочу тебя любить!
Но все ж люблю тебя и веру!»
Закат окрашен кровью,
И я смотрю в него.
И дальше ночью звездной
Я буду думать лишь о нем.
Я выпила ту чашу,
Вкус крови на губах.
Я помню, как ты часто
В них целовал меня.
Сейчас другое время,
Другой сейчас закон,
В твою я смерть не верю,
Пускай пройдет мой сон.
Слова твои остались;
Я помню их сейчас:
«Тебя любить пытался,
Вкус крови на губах».
Теперь мюлю я Бога,
Чтоб он вернул тебя,
А если не возможно,
Пусть он возьмет меня!

Черная ночь в черном бархате слов,
Черная тень в бликах лунных свечей,
Черная кровь в тонких венах людей,
Черная ткань потоком с хрупких плеч.
Метка, что жжется огнем на плече,
Кровь, что течет, истекая в темном огне.
Ночь, что скрывает мой страх и испуг,
Вой, что сопровождает этот мой путь.
Метка. Не видима в свете ярких огней.
Кровь. Струйка стекает из лопнувших губ.
Ночь. Платье черное. Сверху накинута шаль.
Вой. Боль. Удар. И Смерти прощания дань.
Черное слово, что шепотом легким из уст в уста,
Черная дань, для услады черного бога нашла.
Черный клинок врывается в легкую ткань,
Черную смерть, на своем острие принеся.
Метка. Вновь огнем на плече,
Кровь на руках, на плечах и устах.
Ночь, что скрывает в черных объятьях меня.
Смерть, что пришла к врагам для огня.
Смерть. И кровь на плече.
Смерть. И крик в темноте.
Смерть. Закрываю глаза.
Смерть. Я люблю. Тебя.

Огонь гари, огонь спали,
Дари тепло, сжигая дань души.
В огне ночном моя душа,
И я прошу, спали меня.

Спали дотла, до пепла...
Развейте тени, страхи, ведьмы...

Я дочь Луны, я дочь Огня...
Вот вам один ответ:
"Из праха в прах,
из пепла к пеплу,
Такова дань моя."

Эффект Домино
Автор: Dr. Jeckell & Mrs. Hyde (aka Taran & Magdelena)
Переводчик: Паук
Бета: Mellu, Saiana
Рейтинг: NC-17
Тип: слэш
Пэйринг: Гарри Поттер/Северус Снейп
Жанр: ангст, драма, романс.
Предупреждения: Насилие, AU, OOC, мужская беременность, сомнительное согласие.
Саммари: Гарри обнаруживает, что, когда он убьет Вольдеморта, все Упивающиеся Смерью также умрут, поскольку связаны с ним через Метки. Гарри делает все возможное, чтобы Северус Снейп избежал этой участи.
Примечание: AU по отношению к шестой и седьмой книгам
Разрешение на перевод: отправлено.

Глава 1 - Подобно Домино

Альбус Дамблдор сразу же приступил в выполнению своего обязательства, зная, что жизнь его дорогого друга нужно спасать как можно быстрее. Директор школы понимал, что его решение поможет двум одиноким сердцам найти друг друга. Его единственной проблемой было то, что он просто не мог вынести мысль о том, что ему придется пойти на принуждение.
В течение всех его тридцати шести лет жизни, Северус был вынужден выполнять приказы других. Он очень редко решал сам, выбирая собственную дорожку в жизни. Директору самому приходилось давить на Снейпа – досадная необходимость . С того самого мгновения, когда он впервые увидел одиннадцатилетнего Северуса, Альбус знал, что именно ему предстает играть одну из главных ролей в наступающей войне.
Северус шел в одиночку по темной дорожке, которая и привела его, в конце концов, к Темному Лорду. И опять – не этого Северус хотел, и за него снова решили. Испытывая давление со стороны семьи и одноклассников, ощущая постоянную неуверенность в себе, Северус сделал то, что ему говорили, и принял Метку. И только убив в первый раз, Северус вернулся к Альбусу, моля о прощении - хотя самого себя он никогда не сможет простить.
Альбус вздохнул, услышав робкий стук в дверь. Он собрался с мыслями перед тем, как озвучить единственный путь к спасению, который остался у Северуса. Пора еще раз подтолкнуть Северуса в новом направлении.
- Здравствуй, Гарри. Присаживайся.
Гарри кивнул, закрыл дверь, и на секундочку остановился у насеста Фокуса, чтобы нежно погладить его по блестящему оперению. Затем сел в одно из кресел перед столом Директора. Прошло почти полтора года с тех пор, как он перевернул кабинет Директора вверх дном - после событий в Отделе Тайн. С этого самого времени, он и Дамблдор часто разговаривали, и в результате, Гарри смог понять, что старший волшебник действительно действовал из лучших побуждений.
Гарри также научился понимать Дамблдора, и поведение директора, и язык его тела. И теперь он смотрел на Гарри тем самым печальным взглядом, что и в тот день, когда признал, что ошибался в том, что не рассказал Гарри о пророчестве.
- Вы хотели меня видеть, Директор?
- Да, Гарри. Чаю? - И дождавшись ответа Гарри, Альбус немного дрожащими руками взял чайничек и налил две чашки. Одну он поставил перед Гарри, а из другой не спеша отпил глоточек, собираясь с мыслями.
- Есть важное дело, которое я хотел бы обсудить. Я даже не знаю, как лучше всего подойти к этому довольно деликатному вопросу, однако… - Альбус глубоко вздохнул, не встречаясь с Гарри взглядом. – Видишь ли, ты становишься все старше и все сильнее. Ты узнал много в прошлом году и… Хорошо, я полагаю, что ты почти готов положить конец войне, в которую тебя втянули.
Альбус вздохнул, подумав о том, через что Гарри пришлось пройти и сколько всего еще предстоит ему в будущем. Юноша перенес столько лишений, и теперь еще Альбус вынужден сообщить ему, что человек, который его многому научил, покинет его, если Гарри не сможет – или не захочет – помочь; многое зависит о него, молодого волшебника, которому едва исполнилось семнадцать. И к тому же Альбус перекладывал на его плечи прямую ответственность за другого человека.
Гарри поднял бровь, пытаясь сдержать свое раздражение и беспокойство, вызванное непонятными словами Дамблдора.
- Директор, при всем моем к вам уважении, вынужден сказать, что вы опять повторяетесь. Будьте так добры, расскажите, что я опять должен сделать, позвольте мне выплеснуть наружу бурные эмоции и гнев, что вы от меня и ждете, а потом мы разберемся с тем, что мне предстоит, раз у меня все равно нет выбора.
Гарри округлил глаза и вопрошающе посмотрел на Директора школы. Альбус улыбнулся, его глаза на мгновение замерцали, а потом вновь стали светло-голубыми, выцветшими за долгие годы волнений и тревог.
- Хотелось бы мне, чтобы все было так просто, мой мальчик. Есть одна проблема, связанная с гибелью Темного Лорда. Мы, члены Ордена Феникса, полагаем, что, когда Волдеморт погибнет, его Упивающиеся Смертью умрут с ним, поскольку связаны с ним с помощью Метки.
Гарри беспечно пожал плечами, слова Альбуса не дошли до него.
- Простите, сэр, но я не вижу никакой проблемы. Я думаю, что любой, кто связан с Волдемортом, заслуживает… - голос Гарри стал тише, и его глаза расширились, в памяти всплыло воспоминание: четвертый курс, Северус Снейп смело закатывает рукав и показывает Корнелиусу Фаджу свою Читать далее...

- Останься со мной, -
Просила Луна.
- Останься со мной, -
Шептала она.
- Твой город забыл
Тебя на всегда.
Не помнит ни кто, -
Сказала она.
- Останься со мной,
Забудь свою боль,
Твой город во тьме,
Он там глубоко
У самого дна,
Не нужно теперь
Его вспоминать.
Останься со мной,
Ты любишь меня,
Твой город распят
И рушит себя.
Останься со мной,
Забудь свою боль,
Забудь ты всю ложь,
Ты светом рожден.
Останься,
Забудь,
Люблю,
Не обессудь.

Ты смотришь на маски,
Скрывающие лица.
Что ждешь ты от них
Не известно судьбе?

Меняются люди, меняются лица.
Но маски не скроют
Мысли и чувства сердец.

Ты маску снимаешь
Что прячет она?
Улыбку иль слезы
Иль глубину глаз.

Меняются маски, меняются лица,
Но маска не скроет
Все шутки судьбы.

И сколько же можно
Скрывать свои лица
За маской бесстыдной
Лживой судьбы?

Меняются маски, меняются лица.
Но однажды закончиться
В безумии страсть.

Исчезнут те маски,
Скрывающие лица
Оставив для нас
Обнаженную ложь.

Прощание масок, прощание бала,
Закончиться их
Безумный каскад.

Взываю ко Тьме!
Всевидящий сын…
Во Свете брожу,
Всесилен, всевластен,
Ничем не рушим.
Укрой же от знаний,
От тайн огради!
О, Тьма, я молю —
Меня охрани!

Мои интересы: Манга, Фентази, Стихи, Музыка, Русунки...