Слушать этот музыкальный файл

[450x492]
[292x451]
Настроение сейчас - если ты меня слышишь..помоги!

мы не виделись больше недели,но сегодня по воле случая нам предоставилась возможность встречи..короткой всего пол часа из-за моей трудной сессии..я увидела тебя..и испугалась:твоя худоба и чрезмерная бледность кожи усилились..что встревожило меня не на шутку..милый-милый..мой яркий огонёчек во тьме,что же с тобой происходит?!мне страшно..очень страшно..я вижу,что ты на гране..я уже замечаю отчаянье в твоих глазах и судорожный призыв-мольбу о помощи..если бы я могла тебе хоть чем-то помочь и облегчить твои страдания..снежный ком проблем всё недавнее время нарастал и нарастал..пока не обрушился на тебя лавиной..и на меня наверно тоже..ведь мы с тобой одно целое:твои проблемы-это и мои проблемы..всё так сложно..клубок событий настолько запутан и витиеват..что я не могу найти конец и начало этого хаоса..я уже потеряла нить происходящего..дни превратились в сплошной поток борьбы и противостояния чувств..эмоций..жизни и смерти..ведь я не смогу без тебя прожить и часа..без твоих коротких сообщений..твоего тихого спокойного голоса в трубке мобильника..без твоих тёмных..в последнее время чаще всего обрамлённых синевой..глаз..
..я обняла тебя..и почувствовала,что фактически теряю тебя..это всё только начинается..я не могу представить себе..что мне делать..ты стал частью моей жизни..но твоя жизнь сейчас в подвешенном состоянии..твоя судьба так туманна..а я бьюсь в отчаянных попытках найти выход..увидеть свет в конце пути..и не нахожу..я так устала..мне твердят со всех сторон чтобы я не решала чужие проблемы..но разве ты чужой?!разве твои проблемы чужие?!разве ты не важен для меня?!лучше я вместе с тобой проживу это время..чем потеряю тебя..

[600x492]
[432x446]
[700x336]

Настроение сейчас - деревья обнажены до боли знакомым ветром..

завтра..уже завтра нашим хрупким и нежным отношениям годик..они ещё такие маленькие,но уже так много пережили и выдержали,и горького и сладкого,но я не жалею..они должны закалиться на семи ветрах,что бы потом могли противостоять этому беспокойному бешеному ритму жизни,где порой не хватает времени для себя,ни то,что для другого человека,который каждую ночь дышит рядом с тобой..но однажды в темноте ты очнёшься от инъекции суеты и бессмыслицы бытия,ты услышишь,как тихо и спокойно бьётся сердце твоего спутника..и поймёшь,что жизнь-это не только борьба,но и любовь,в ней есть место красоте и добру ко всему живому..я так хочу проснуться..я так хочу понять..мне кажется,что я уже на пороге..уже совсем близка к истине..я увидела её в твоих глазах..в чистом озере твоей души..я чувствую,как черпаю из него жизненно необходимую влагу..ты-источник моей жизни..пусть он не иссякнет для меня..пусть лучше небо разорвёт мою грудь,в поисках сердца,чем оно заберёт твою природную свободу..я такая глупая у тебя..но ты- рядом..

[699x547]

Настроение сейчас - жить..нужно как-то жить

...я просто хочу маленькой птицей в небо..под дождём и ветром..дыханием речной глади..быстрой молнией..твоей печалью..мы такие одинокие..такие уязвимые..я просто хочу улететь..но в моём небе нет покоя и приюта раненой и слабой птице...хрупкому созданию..вольной птахе..но я так хочу..туда..туда..просто дым мыслей((

[700x647]

Настроение сейчас - пусть не снятся тебе мои страшные сны...

ты моё одиночество,
взгляд из распахнутых окон,
не объяснимо пророчество
блеска расколотых стёкол..
глупое ожидание,
ногтями по выжженной коже,
ты моя боль бесконечная
на горечь любви похожа..
безоблачна гладь небосвода,
не помню когда я летала..
потерянная свобода
тюрьмой неподкупною стала...
закрой за собою двери,
не впускай мимолётный холод,
я тебе неотступно верю,
но не слышит уснувший город,
как по крышам блуждают звёзды,
и дышать им безумно сложно,
я на землю кидаю горсти
серебра из глазниц безбожно...(Инфинити Джованни)

[500x342]

Настроение сейчас - близкие-далёкие

как же я устал...слушать на том конце провода немые звуки..просто подними трубку..скажи тихим надломленным голосом хоть что-нибудь..ты ведь знаешь-это я звоню..наивный..упрямый..безнадёжно больной от бессонных ночей..от одиночества..от тысячи мыслей в ноющей голове..от того что тебя рядом нет..пожалуйста,ответь..я знаю,ты не спишь..не притворяйся давно уснувшей..услышь мой молящий стон..послушай меня..я должен выговориться..мне не кому больше позвонить..ты всегда умела меня слушать..помоги мне в последний раз..глупая..глупая..я шёл к тебе так долго и мучительно..я звал тебя из снов..из книг..фильмов о безумной любви..я искал тебя в тёмных сырых подворотнях..в глазах друзей..в этих чёртовых чатах..на тупых вечеринках..а нашёл тебя совсем случайно..теперь я понимаю..эта встреча была усмешкой судьбы..хоть я в неё и не верил..и сейчас слабо верю..но ты..ангел -хранитель..неужели ты отказалась от меня..отписалась в своём ЖЖ..я поверил тебе..я никому раньше не верил..никого не видел и не замечал..скажи,что ты придёшь..завтра..на немного..на самую малость..
сказав,что я люблю..этим ничего не скажу..пожалуйста,не молчи..помоги мне разобраться в чём я не прав..поговори со мной..поговори..
я не могу без тебя...

[500x335]

Настроение сейчас - не избежать неизбежного

пора..пора наконец разобрать эти горы ненужного хлама,эти чувства разбросанные по полу оголённой от боли души..пора..иначе они опять преградят путь,снова остановят у порога новой жизни..я точно в белой комнате без окон и одной дверью..а вокруг только эти мысли..мысли,копящиеся годами..десятилетиями..и я не могу с ними расстаться..ах,Боже мой..как иногда хочется,чтобы тебя оставили в покое..и когда это происходит,ты понимаешь..как ты на самом деле одинок в этом мире..многим не хватает сил,для того чтобы пережить..разделить поровну твои страдания..самые близкие отворачиваются..не понимают..не слышат как безмолвно корчится от боли твоё сердце..или бесслёзно плачут глаза..загляни..загляни в бездну моих зрачков..посмотрись в них как в зеркало..увить..увить..то..что я так тщательно скрываю..пойми без слов ,что я стою на краю..встань у меня на пути..отгороди меня от беды..поставь за меня нолик,где я хотела поставить крестик..крест..на своей жизни..но это всё в пустоту брошенные мольбы..ты не такой..мы мыслим разными категориями..ты не можешь пойти туда,куда я тебя так давно зову..и кажется..что я сама уже скоро не захочу туда...
p/s не говори ничего..просто посиди со мной на краю крыши и послушай шёпот ветра...

[428x600]

Слушать этот музыкальный файл

Настроение сейчас - зачем..зачем тебе это надо..смотреть как я умераю..вытягивать меня из ада

твоя девочка плохая..очень плохая..зачем ты её любишь?!она принесёт тебе море страданий и океаны боли..зачем тебе этот ад..у неё большие проблемы и тяжесть прошлой жизни за спиной..слёзы..вы плачете ночами и клянётесь в вечной любви..но твоя девочка не верит в сказки вот уже несколько лет..она тебя любит..она не видит жизни без твоих рук, показывающих путь впереди..но твоей девочке очень больно и страшно..и она не хочет,чтобы ты вникал в её проблемы..твоя плохая девочка ещё ребёнок,который слишком рано увидел мир с его изнанки..она так устала..её голос слишком часто дрожит в трубке не имея возможности утаить от тебя свои мучения..

p/s мне кажется,что я бегаю по замкнутому кругу

[491x517]

Настроение сейчас - не тревожь старых писем листы.. им давно запылать бы в огне..

вчера ночью мы были вдвоём..а может мне просто казалось.я не знаю почему спросила про твою прошлую жизнь..я не думала что нам обоим станет так больно..теперь словно кто-то третий появился между нами..я не хочу думать об этом..но мысли не подвластны мне..я верю что всё прошло..и я одна с тобой..но тревога не даёт уснуть и в груди что-то рвётся по струнке..пожалуйста..сохрани мой покой..ты же понимаешь как он важен для меня и жизненно необходим.

[699x466]

Настроение сейчас - береги себя

"Небо..небо,если ты меня слышишь,сбереги его,сохрани..помоги ему..не оставь его в трудный час..в минуты боли и страха..в часы бесконечного одиночества..Ангел-хранитель мой,если ты видишь,следуй за ним,спи на плече его..освещай тёмный путь светом своих божественных крыльев..Ангел мой..ангел..целуй его в губы от меня каждый раз перед сном..дари ему только сладкие сны..Ангел мой..ангел..дай ему руку..согрей его холодными ночами.."
..дождь мелкой дробью ударит в стекло..размоет силуэты провожающих..я закрою глаза..так легче..упрусь головой в стенку..чтобы никто не увидел моих слёз..достану маленького медвежонка из сумки..прижму его к груди..и мне почудится..что там внутри игрушки..где-то далеко-далеко и глухо..бьётся твоё сердце..
О,Небо!почему влюблённым нельзя быть постоянно вместе..почему что-то заставляет их разнимать горячие руки..и слезиться их глаза..
...я уже умерла..этой ночью..моё сердце осталось у тебя..и наверно мои волосы на твоей постели..а на моём теле остался запах твоей кожи..твоих поцелуев..я не забуду..мне кажется время остановилось..мне кажется..я перестану дышать..
я оставляю здесь трёх дорогих мне человек..тебя..маму и папу..ты..уже часть меня..моя половина..я разорвана..ты остаёшься здесь..я уезжаю вдаль..дождись меня..я буду молиться о тебе..хоть ты и не веришь..я всё равно буду просить за тебя..я молюсь только за самых близких и любимых..ты-мой близкий и любимый..ты-моё сердце..дождись меня..пожалуйста....

[700x464]

Настроение сейчас - если бы мечты сбывались...

моё сердце..моё родное,неутомимое сердечко..я хочу,чтобы ты знал:за 1000км я всё равно буду с тобой..тихим тёплым летним вечером,сидя на ступеньках порога,я буду просить небо,чтобы оно избавило тебя от грусти и одиночества..я хочу что бы ты глядя на плывущие мимо облака,знал,что я сейчас тоже смотрю на них..провожаю глазами..мы обязательно вытерпим и дождёмся друг друга..я обещаю тебе,по возможности,чаще писать,конечно буду стараться делать это каждый день..я не хочу,чтобы ты себя чувствовал одиноким и покинутым..нет..я буду рядом ..сердцем и мыслями..я буду разговаривать с бабушкой и Юлькой о тебе..так что,не удивляйся частой и внезапно налетевшей на тебя икоте)))твои образы будут повсюду со мной..в мерцании звёздочек я увижу блеск твоих счастливых глаз,когда ты смотришь на меня..крепкий отвар зверобоя в чашке напомнит мне их цвет..такой тёплый и завораживающий..спелые колосья ржи подскажут рукам шелковистость твоих волос..розовая..сочная малина будет похожа на нежность твоих любимых губ..я хочу,чтобы ты поберёг себя в это время..не простужайся..не болей..а главное верь,что там впереди горит негасимый огонь нашей встречи..мы до него обязательно дойдём..
п-с:я тебя люблю.

[600x391]

Слушать этот музыкальный файл

Это цитата сообщения Infiniti_Giovanni Оригинальное сообщение

Jokero (оригинал Akcent )



Jokero (оригинал Akcent )

Que te gusta para mi,
Que me digas para mi,
Ai sentir, sentir tu vos
Ai sentir, sentir tu vos..(x2)

Sofly she whispers a slow melody,
A moment ago she was dancing with me,
All I want is a kiss or two,
Ooooh, baby don't go I'm in love with you.

Lady, I'm falling so please don't go,
My heart is in pain cause I love you so,
All I need is a night with you,
Ooooh, baby don't go I'm in love with you.

Que te gusta para mi,
Que me digas para mi,
Ai sentir, sentir tu vos,
Ai sentir, sentir tu vos..
(repeat 2x)

Softly she whispers a slow melody,
A moment ago she was dancing with me,
All I want is a kiss or two,
Ooooh, baby don't go I'm in love with you.

Lady, I'm falling so please don't go,
My heart is in pain cause I love you so,
All I need is a night with you,
Ooooh, baby don't go I'm in love with you.

Que te gusta para mi,
Que me digas para mi,
Ai sentir, sentir tu vos,
Ai sentir, sentir tu vos..(x2)
(repeat 2x)

JoKero un momento contigo, JoKero.(x2)

JoKero un momento contiga, JoKero(x2)

Softly she whispers a slow melody,
A moment ago she was dancing with me,
All I want is a kiss or two,
Ooooh, baby don't go I'm in love with you.

Lady, I'm falling so please don't go,
My heart is in pain cause I love you so,
All I need is a night with you,
Ooooh, baby don't go I'm in love with you.

Que te gusta para mi,
Que me digas para mi,
Ai sentir, sentir tu vos,
Ai sentir, sentir tu vos..(x2)
(repeat 3x)



Удача (перевод juliya_92@rin.ru )

Не говори мне этих слов
Не искушай меня
Я чувствую твой голос
Я чувствую твой голос.

Тихо и нежно она напевает медленную мелодию
Минуту назад она танцевала со мной.
Я хочу поцелуй или больше
Крошка, не уходи, я влюблен в тебя.

Детка, я падаю, пожалуйста, не уходи
Мое сердце болит, потому что я безумно влюблен в тебя.
Мне нужна ночь с тобой
Детка, прошу тебя, не уходи, я так тебя люблю.

Не говори мне этих слов
Не искушай меня
Я чувствую твой голос
Я чувствую твой голос.
(повторяется 2 раза)

Тихо и нежно она напевает медленную мелодию
Минуту назад она танцевала со мной.
Я хочу поцелуй или больше
Крошка, не уходи, я влюблен в тебя.

Детка, я падаю, пожалуйста, не уходи
Мое сердце болит, потому что я безумно влюблен в тебя.
Мне нужна ночь с тобой
Детка, прошу тебя, не уходи, я так тебя люблю.

Не говори мне этих слов
Не искушай меня
Я чувствую твой голос
Я чувствую твой голос.
(повторяется 2 раза)

Счастливый момент, мне нужен всего один момент.

Счастливый момент, мне нужен всего один момент.

Нежно она шепчет медленную мелодию
Минуту назад она танцевала со мной.
Я хочу поцелуй или больше
Крошка, не уходи, я влюблен в тебя.

Детка, я падаю, пожалуйста, не уходи
Мое сердце болит, потому что я безумно в тебя влюблен
Мне нужна ночь с тобой
Детка, прошу тебя, не уходи, я так тебя люблю.

Не говори мне этих слов
Не искушай меня
Я чувствую твой голос
Я чувствую твой голос.
(повторяется 3 раза

Настроение сейчас - скоро-скоро..закаты и рассветы одной..без тебя..где-то в глухой дали

дорогой мой..близкий..я знаю,тебе тяжело..ты искусно скрываешь свою тоску и печаль,дабы не заразить ею меня..но я -то вижу..конечно..я всё чувствую..и эти мелкие разногласия и ссоры..выяснения отношений всего лишь следствия предчувствия одиночества..нашего с тобой одиночества..я буду ждать писем от тебя..и думать о тебе ночами..обнимать краешек одеяла и тихо беззвучно плакать..смотря в пустоту ночи..или прижавшись спиной к стене..к цветному мягкому ковру..буду смотреть в окно на яркую полную луну..освещающую весь мир..на нашу общую луну над головой..хотя..в городе будут белые ночи..и ты не увидишь её..но я стану упрямо верить,что ты такой же ночью вспоминаешь меня и ждёшь нашей встречи..мой ангел-хранитель,сбереги нашу любовь..сохрани и спаси меня своей памятью и верой от зла и одиночества там вдали..помоги мне своим несгибаемым чувством вернуться к тебе прежней..неизменной..такой,какую ты любишь..мне это очень важно.

[531x698]

Настроение сейчас - пить одиночество из чаши времени горько и бессмысленно..

поговори со мной как ты умеешь..
рукой плеча едва касаясь..
пообещай,что обогреешь
когда в тоске своей измаюсь...
когда приду осенней ночью
без стука дверь мне отворяя ..
ты дай понять что для тебя на свете
я близкая и самая родная..
поговори со мной,расстрой волну молчания...
я так давно не слышала твой голос..
нас разлучат сегодня расстояния..
в глазах останется не выпавшая морось...
мой взгляд о горечи и боли говорящий
ты пронесёшь сквозь пыль безликих дней..
а поезд вдаль все чувства уносящий
заставит дальше жить,любить ещё сильней..

p.s:моё сердце вот здесь..на ладони..забери его,если хочешь...

[538x405]

я опять в чём-то виновата перед тобой..надоело..ты не можешь понять.чтобы я не сделала для тебя..всё обращается тобой на меня штыками..я пишу стихи от боли и предстоящей разлуки..о том что мы не вместе..тебе всё равно..а ещё спрашиваешь,почему я тебе не верю..я-пустое место для тебя..наверно..это очень удобно..ведь на пустое место можно поставить всё что угодно..всё как обычно у нас с тобой..всё мелочно и плоско..
[699x466]

Слушать этот музыкальный файл

Это цитата сообщения Infiniti_Giovanni Оригинальное сообщение

Lonely Day (оригинал System of a Down ) и перевод...



Настроение сейчас - одиноко

Lonely Day (оригинал System of a Down )

Such a lonely day
And it's mine
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
Should be banned
It's a day that I can't stand

The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
Shouldn't exist
It's a day that I'll never miss

Such a lonely day
And it's mine
The most loneliest day of my life

And if you go
I wanna go with you
And if you die
I wanna die with you

Take your hand
And walk away

The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
And it's mine
It's a day that I'm glad I survived



Одинокий день (перевод Раиса )

Такой одинокий день
И он мой
Это самый одинокий день в моей жизни

Такой одинокий день
Он должен быть запрещен
Это день, который я не смогу вынести

Это самый одинокий день в моей жизни
Это самый одинокий день в моей жизни

Такой одинокий день
Он не должен существовать
Это день, по которому я никогда не буду скучать

Такой одинокий день
И он мой
Это самый одинокий день в моей жизни

И если ты пойдешь
Я хочу пойти с тобой
И если ты умрешь
Я хочу умереть с тобой

Возьму твою руку
И пойдем прочь

Это самый одинокий день в моей жизни
Это самый одинокий день в моей жизни
Это самый одинокий день в моей жизни

Такой одинокий день
И он мой
Это день, в который я рад, что выжил

[700x525]

Настроение сейчас - на седьмом небе..на восмом облаке свесив ножки вниз...

пол года вместе..сегодня-пол года..в целом они пролетели стремительно..нежно дыша в ушко..всё чудесно..если бы не мой характер..от незваного одиночества и резкой боли я могу сломать любое хорошо укреплённое чувство..прости меня..часто накатывает..и я не всегда могу противостоять этому..неосторожно брошенное слово или взгляд могут ввести меня в это идиотское состояние депрессии..я-псих..тебе так тяжело со мной..мне нужно подлечить нервы..и не беситься по пустякам..но сегодня пол года...наши с тобой прожитые пол года..за это короткое время ты стал для меня всем..и любимым человеком и другом и братом..и самой быстрой и надёжной во всём мире скорой психологической..да и не только психологической помощью..сейчас ты самый близкий для меня..ты знаешь все мои тайны ..секреты..переживания..короче..компромата на меня у тебя очень много если что..шутка..я знаю..ты не расскажешь никому ничего если я попрошу..я уверена что ты не предашь..я хочу что бы ты дождался меня из деревни..мы вытерпим с тобой..вместе..за тысячу километров мы всё равно будим вместе-ты и я..я буду думать о тебе непозволительно часто на зло гордости..я буду тосковать и сходить с ума вдали от тебя..я буду любить тебя там далеко и ты обязательно почувствуешь эту любовь здесь..
а пока..эти пол года..пол года любви и небывалой привязанности.. знаю..ты ведь тоже это чувствуешь..спасибо за то что ты есть..за то..что в моём мире нашлось место для тебя..а в твоём для меня..прости меня за всю боль..что я тебе причиняю..так устроено..что самым любимым мы приносим самую сильную боль..прости меня..если бы не ты..меня бы давно уже не было..я бы давно перестала дышать..и доверять людям.

[400x300]