Где можно скачать серии с переводом??
Michelle Trachtenberg
|
|
Мишель Трахтенберг
семья: отец - Майкл Трахтенберг, мама - Лана, старшая сестра - Ирэн.
в сериале Сплетница роль - Джорджина Спаркс биография:
Мишель Трахтенберг родилась 11 октября 1985 года в Нью-Йорке. Ее отец Майкл Трахтенберг – специалист в области волоконной оптики, мать Лана иммигрировала из СССР, в прошлом была актрисой кукольного театра. В семье есть еще одна дочь Ирэна, старшая сестра. Мишель говорит не только на английском, но и по-русски. На телеэкране Мишель Трахтенберг впервые появилась, когда ей было всего три года: в рекламе моющего средства Wisk. Всего ей пришлось сыграть более чем в 100 рекламных роликах. Свою первую роль в кино она получила в 1993-м году: она играла Нону Мекленберг в фильме "Приключения Пита и Пита" (этот телефильм снимался до 1996-го года). Параллельно с Ноной она успела сыграть роль Лили Монтгомери во "Всех моих детях". В этом фильме она впервые снималась вместе с Сарой Мишель Геллар, которая позже стала ее старшей партнершей в работе над сериалом "Баффи – истребительница вампиров". Настоящая актерская карьера для Мишель Трахтенберг началась в 1996-м году – с главной роли в детском фильме "Шпионка Хэрриэт". Потом она снова несколько лет работала на ТВ, а в 1999-м году сыграла роль Пэнни в "Инспекторе Гаджете", а также снялась в картине "Вместе навсегда". С лета 2000-го по 2003-й год Мишель снималась в популярном сериале "Баффи – истребительница вампиров" в роли Дон Саммерс – младшей сестры Баффи (Сары М. Геллар). В 2004-2006 годах она успела сняться в нескольких фильмах и сериалах, среди которых наиболее заметными были "Евротур", "Принцесса льда", "Черное Рождество" и "Закон и порядок: преступные намерения" (в эпизоде "Weeping Willow" она играла роль похищенной блоггерши Willow). До последнего времени Мишель была актрисой-тинейджером, но незаметно для режиссеров она стала совершеннолетней. И теперь доказывает это не только на съемочной площадке. Источник: www.newsru.co.il факты:
- Прозвище - Mitchie. - Знает русский язык. - Русско-немецкие корни. - Любимый спорт - теннис. Фильмография:
|
![]() Милая Лайвли Блэйк Лайвли, которая получила свое имя в честь двоюродного дедушки, родилась 25 августа 1987 года в Тарзане, Калифорния, и уже в 10 лет дебютировала в кино ролью ...Зубной феи в независимом фильме «Песочный человек». Это и неудивительно, ведь режиссером картины был ее отец Эрни. Вообще все в большой семье Лайвли заняты в киноиндустрии - мама Элэйн – агент по подбору актеров, а старшие братья и сестра тоже снимают и снимаются в кино. После раннего кинодебюта Блэйк решила сосредоточиться на учебе. В отличие от Лэйтон Мистер – исполнительницы роли королевы приватной школы Блэр Уолдорф, которая в реальной жизни в родной школе была серенькой мышкой – Блэйк в школьные годы чудесные, которые прошли в лос-анджелесской Burbank High School, была и лидером группы поддержки, и президентом выпускного класса, и солисткой National Show Choir. Занятая общественной жизнью Лайвли, следующую свою роль сыграла лишь в выпускном классе. Джинсы, книжки и любовь… Съемки в сериале «Сплетница» - не первый опыт Блэйк в работе над экранизациями популярных серий новелл. В 2005 году она снялась в молодежной комедии «Джинсы-талисман», основанной на рассказах Энн Брашерз. За роль в этом фильме, где ее партнершами стали куда более именитые молодые актрисы – Амбер Тэмблин (т/с «Новая Жанна ДАрк»), Америка Феррера ( т/с «Дурнушка Бетти») и Алексис Бледел ( т/с «Девочки Гилмор»), Блэйк даже номинировалась на Teen Choice Awards в категории «Прорыв года». Правда, награду не получила. Но получила гораздо больше – ценный совет от умудренных сериальным опытом подруг: - Девчонки предупреждали меня, что съемки в сериале – не сахар. И не так тяжело играть героиню перед камерой, как за ней. Ведь сериалы идут годами, и ты должна стараться соответствовать тому образу, который создаешь на экране, и в реальной жизни. Они сказали мне: «Как только шоу пойдет в эфир, замри и ничего не делай – не шляйся с друзьями по ночам, вообще не ходи в людные места, даже в доме не убирай и к мусорным ящикам не подходи – на тебя открыта охота. Все что тебе можно – это есть и спать…» В 2006-м году молодая актриса снялась в удачной комедии «Нас приняли» вместе с Джастином Лонгом и Джонай Хиллом и в не таком удачном триллере «Саймон говорит», на съемках которого Блэйк познакомилась с актером Келли Блэтцем, с которым и встречалась до осени 2007-го года. За это время она успела сыграть главную роль в черной романтической комедии «Элвис и Аннабель» и пройти пробы на роль плохой девочки, которая стремится стать лучше в сериале «Сплетница». Сейчас теоретически сердце белокурой красавицы свободно, а практически…Кто знает? Уж очень часто Лайвли прогуливается по Нью-Йорку в компании коллеги по «Сплетнице» и любовного интереса ее героини 20-летнего симпатяги Пэнна Бэджли. - Теперь каждого парня, проходящего мимо меня, записывают в мои бой-фрэнды, - вздыхает актриса, - Что же мне делать, если я с детства дружила только с мальчиками? Остается только перестать читать газеты… Но юной телезвездочке понятен интерес фанатов к ее личной жизни теперь, когда она сама является кумиром молодежи. Ведь в детстве будущая актриса сама была фанаткой – она «болела» Леонардо ДиКаприо и Джастином Тимберлейком и хотела знать о них все до малейших подробностей. Сирена – в кадре и за кадром… В отличие от нашего зрителя американцы, знакомые с первоисточником и описанием персонажей, решительно не хотят признавать Блэйк сногсшибательной красавицей, достойной главной роли в гламурном сериале. На форумах и сайтах |