[640x384]
[показать]
|
[600x]
[показать]yurasumy: Профессор географии из Лейпцига Оскар Пешель в июле 1866 г. писал в редактируемой им газете «Заграница»:В Северной столице скончался последний участник штурма Рейхстага весной 1945 года. Николай Беляев умер на 94-м году жизни. Об этом сообщает ТАСС.
[показать]
[показать]chern_molnija: В США, как всем известно, полная демократия, поэтому власти интересуются мнением избирателей, задавая им различные вопросы типа: «Поддерживаете ли вы бомбардировку Югославии?», «Поддерживаете ли вы поход на Ирак?», «Поддерживаете ли вы бомбардировку Ливии?», ну и так далее.Администрация Facebook сочла нужным заблокировать аккаунт писателя Захара Прилепина. О причинах он сообщил в своем ЖЖ.
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]Люди иногда оглядываются назад и вдруг ужасаются. Не просто удивляются, а именно что ужасаются.
Моё поколение выросло четверть века назад: страшно молвить. Почти как в книге про трёх мушкетёров.
В 1991 году я окончил школу. В августовские дни распада СССР оказался в Москве, бродил и смотрел на людей. Люди возбуждёнными колоннами маршировали взад-вперёд.
По сути говоря, они тоже тогда были в тренде, в моде — молодые демократы, глашатаи перестройки, сторонники — о чём тогда говорили на каждом углу? — «бригадного подряда», «гласности», «открытых границ», «невидимой руки рынка», «покаяния».
Впервые я обратил внимание на вопросы перевода, когда ехал на автобусе по Европе.
Польскую границу мы пересекли поздним вечером.
А "магазин" по-польски - "склеп".
И вот едем мы, кругом темнота, и через каждые сто метров вывески - "склеп, склеп, склеп", горящие ярким красным неоновым светом да ещё и на латинице!
Жуть! Так и кажется, что сейчас дорогу перекроет отряд бешеных вампиров.
На следующий день мы попали в Чехию. Дорожные знаки. А на них почему-то постоянно - "позор!" "Позор - выезд с будовы!", "Позор - 90км!" и даже "Позор - милиция воруе!" Надо же, как откровенны чешские власти... А оказалось, что "позор" - это просто "внимание", а "воруе" - "предупреждает". Учителя были в Чехии не в первый раз и всё это нам перевели. В городе на витрине большого магазина - огромный красный плакат с надписью: "Позор налево - 70%". Мы думаем: "Почему - налево? Слева ведь ничего нет позорного!" Но учителя объяснили - "налево" - это "скидка". На закрытой кабинке туалета: "Позор мимо!"(Осторожно, не работает.) Удивительный чешский язык! На двери макдональдса вместо надписи "От себя" - "Там", а "К себе" - "Сям". И это не "сранда", то есть - не шутка. Это так и есть.
Но когда мы зашли в макдональдс... На барной стойке сверху надпись: "Очерственно смердячие потравки!!!" Мы ржали над этим полчаса, пока нам не объяснили, что это значит: "Очень хорошо пахнущие вкусные блюда", а "потравки" - это "пища", "блюда".
Покупали кока-колу, практически во всех магазинах красуется слоган: "Кока-кола. Доконали тварь!" (Совершенное творение.) Интересно, что за тварь и как её доконали этим напитком?
Знаете, откуда появилось в русском языке слово "падла"? Так часто русские женщины говорят о мужчинах... А это и есть "мужчина". По-чешски. Мужчины более великодушны. У нас ведь не называют женщин пирделками! А ведь по-чешски женщина именно "пирделка"!
Мы гуляем по городу, проходим Карлов мост... Кстати, знаете, как по-чешски будет "лодка"? Плавидло! А весло - "быдло"! Так что мы видим много падлов с быдлами на плавидлах, которые везут горы завазадла (багажа).
Стихотворение Сергея Ефимова, которое автор посвятил сбитому турецкими ВВС российскому самолёту Су-24, участвовавшему в операции РФ по борьбе с терроризмом.
Мне небеса вдруг обернулись пеклом,
Предательский удар из-за угла...
Я самолёт с душою человека
С особой геометрией крыла.
Когда бьют в спину, знают — не промажут,
Какие уязвимые места...
И боль, начавшаяся где-то в фюзеляже,
Пронзает от кабины до хвоста.
Что, чёрт возьми, творится в этом мире?!
Не разглядеть мне сквозь огонь и дым.
Я не Шарли, я Су-24,
И где таблички с именем моим?
[показать]
[показать]
[700x205]
[показать]
[показать]
[показать]burckina_faso: Так, как это сделали лидеры G20 в отношении погибших французов?