• Авторизация


Без заголовка 08-12-2007 11:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Hallo! Zu mir ist es sehr schwierig, die russische Sprache zu verstehen! Helfen Sie wenn Sie bitte! Hinsichtlich seien gebracht Sie: «Место проживания:» und «Изменить мои данные» hinsichtlich der übertragung dieses? Einfach I im Allgemeinen nichts verstehen! Wir in Deutschland, haben auch persönliche Tagebücher, aber schwierigeres dieses! Wer helfen kann!

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
BrailinG_DeaD 08-12-2007-17:28 удалить
lol) Sitzt du in der "MySpace?" Und in welchen Stadt lebst du jetzt?)
oh it's so boring - sit at home....bitte!Rette Mich!
Meine__Welt, Hi))) Und warum wirst überweisen du es im Übersetzer nicht??)Ich als auch mache)
tom_n_bill_are_sexy,ООО,какие люди)))))ПриВ)Слух,а он инглиш понимает или как?)))
_Истеричка-Билл_, да вроде да)))интересно хто это)мне б так немиш знать...))
BrailinG_DeaD 08-12-2007-17:41 удалить
Meine__Welt, Scheiße... Ich - Berlin... Ich gehe in Magdeburg in Weihnacht zu unseren Freunde...
Народ а кто тут немецкий хорошо знает! Том просит помочь ему с переводом, а я плохо знаю немецкий (ну так немножко)!
tom_n_bill_are_sexy, ЫЫ))))Знаешь,в переводчике все все можно перевести)))
БэллочкаКаулитц, Вот,это просто)))Только проверяй что он тебе перевел)))Иногда не совпадает))) http://www.translate.ru/gomail.asp#tr_form
_Истеричка-Билл_, Спасибо! Только переводчики не верно переводят! Я вчера его текст перевела там такая ерунда получилась! А сегодня училке по немишу в школу снесла у неё всё слово в слово получилось по смыслу! Так что переводчики вообще не так переводят!
БэллочкаКаулитц, Блин,ну что ты хотела,чтобы он тебе прям все в точности переводил??))))))Не смеши...Ну,почему..Я перевела и все поняла!
_Истеричка-Билл_, Ну не знаю попробую)) А как вы думаете это настоящий немец? Мне училка сказала что здесь всё по высшему классу написано.
БэллочкаКаулитц, ХЗ...Может быть,но уж точно это не Том
BrailinG_DeaD 08-12-2007-17:51 удалить
свалил нахууууууууй только немецкий с ошибками
Да что не каулитц это точно! Может этого чувака просто Том зовут
BrailinG_DeaD 08-12-2007-17:52 удалить
БэллочкаКаулитц, написано по высшему классу немецкого по программе обучения иностранцев) ни одного сленгового слова.... очень странная фишка.....
Bill_Kau, ОООО и ты здесь))))Эт вроде Томка)
БэллочкаКаулитц, ну да конечно))))А я дочка Абрамовича
BrailinG_DeaD 08-12-2007-17:55 удалить
живу тот 10 лет своей жизни, нахрен


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Meine__Welt - Tagebuch | Лента друзей Meine__Welt / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»