А человека потом нарекли Валентина. |
Я вижу ее, сошедшую со страниц книги Франзуазы Саган в розово-дымчатом мире Парижа, с видом на крыши и голубыми тюльпанами. Вижу ее нереальность и сиреневое платье, и легкую походку, и абсолютную веру в простоту бытия. Ее необъятный, но маленький мирок, нежелание примириться с реальностью, светлые глаза и волнистые изгибы мыслей, и полуулыбку. Ее снисходительность к миру и снисходсительность мира к ней. ![]() |
Пройти тест |
Вы дотронулись... и почувствовали что-то холодное и твердое. |
Лед или сталь?.. Холод и отчуждение. Возможно это защитная реакция на жестокость окружающего мира (уж вы то знаете о ней непонаслышке). Ваш плюс в том, что вы умеете быть верным(ой) своим принципам и упорно идти к своей цели. Пускай непонимающие люди с опаской смотрят вам вслед, но вы добъетесь своего. |
Пройти тест |
Нет,всё таки я не могу обойтись без этой песни....она в моём сердце навсегда...
Seether ft Amy Lee - Broken
I wanted you to know that I love the way you laugh
I want to hold you high and steal your pain away
I keep your photograph; I know it serves me well
I want to hold you high and steal your pain
‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away
You've gone away
You don't feel me here anymore
The worst is over now and we can breathe again
I want to hold you high, you steal my pain away
There’s so much left to learn, and no one left to fight
I want to hold you high and steal your pain
‘Cause I’m broken when I’m open
And I don’t feel like I am strong enough
‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away
‘Cause I’m broken when I’m open
And I don’t feel like I am strong enough
‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away
‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away
You've gone away
You don't feel me here anymore
* * *
Перевод песни
Я хочу, чтобы ты знала, что мне нравится, когда ты смеешься,
Я хочу летать по небу вместе с тобой и прогнать твою боль прочь,
Я храню твою фотографию, я верю, что она хранит меня,
Я хочу летать по небу вместе с тобой и прогнать твою боль прочь.
Ведь я разбит, когда я в одиночестве,
И мне становится не по себе, когда ты уходишь.
Ты ушла,
Ты больше не чувствуешь, что я рядом.
Худшее уже позади, и мы можем снова вздохнуть,
Я хочу летать по небу вместе с тобой и прогнать твою боль прочь,
Мы столько ещё должны осознать, и не зачем больше ссорится,
Я хочу летать по небу вместе с тобой и прогнать твою боль прочь.
Ведь я разбита, когда я в одиночестве,
И мне становится не по себе, когда ты уходишь.
Ведь я разбит, когда я в одиночестве,
И мне становится не по себе, когда ты уходишь.
Ведь я разбита, когда я в одиночестве,
И мне становится не по себе, когда ты уходишь.
Ведь я разбит, когда я в одиночестве,
И мне становится не по себе, когда ты уходишь.
Ведь я разбита, когда я в одиночестве,
И мне становится не по себе, когда ты уходишь.
Ты ушла,
Ты больше не чувствуешь, что я рядом.