Эндрю Клаван, "The Wall Street Journal", США.


Подобно Бушу, Бэтмен вынужден порой, в чрезвычайной ситуации, переступать через границы гражданских прав

Жалобный крик о помощи оглашает улицы города, наполненного страхом и насилием. Луч света прорезает ночную тьму, и поверх бегущих облаков виден силуэт летучей мыши. Стоп. Минуту, это не летучая мышь. Попробуем-ка обвести силуэт пальцем... Так-так-так! Это же буква W! (Дабл-ю, или "Дабья" - прозвище президента США Джорджа Буша-младшего - прим. пер.)

Думаю, фильм о Бэтмене 'Темный рыцарь', что бьет сейчас все возможные рекорды кассовых сборов, в каком-то смысле является хвалебной песнью в адрес президента Джорджа Буша-младшего, его стойкости и отваги, проявленной в тяжелую годину войны и террора. Подобно Бушу, Бэтмена презирают и поносят за то, что он борется с террористами, применяя единственные понятные им методы. Подобно Бушу, Бэтмен вынужден порой, в чрезвычайной ситуации, переступать через границы гражданских прав - ведь нет сомнений в том, что, когда чрезвычайная ситуация разрешится, будут восстановлены и права.

Наконец, подобно Бушу, Бэтмен понимает, что между свободным обществом, где люди иногда делают неправильный выбор, и бандой преступников, жаждущих лишь разрушения, нет и не может быть никакого равенства. Свободу надо пестовать даже в трудные для нее дни, а преступников надо отправлять прямиком в ад. Читать далее...

Economist: Приступы депрессии случаются не только у отдельных индивидуумов, но и у целых государств. В данный момент приуныли Соединенные Штаты Америки - обыкновенно самая самоуверенная страна в мире. Восемь из десяти американцев считают, что их страна катится прямиком в ад. Частично в этом виноват злополучный президент Джордж Буш, его рейтинг уже опустился ниже никсоновского минимума. Многих, однако, волнует даже не столько президент-неудачник, сколько общий кризис, охвативший вся страна в целом...

Пролив море крови и растратив горы золота, Америка не добилась за рубежом ничего. Если мы найдем приличный путь ухода из Ирака, это можно будет считать успехом. Ускользает из рук Афганистан. Америка хотела быть лучом свободы в темном царстве, но свет ее потускнел после тюрем Гуантанамо и Абу-Грейб, после вопиющих нарушений Женевской конвенции, после панической односторонней реакции на события 11 сентября. Мир стал теперь очень многополярен. Европейцам уже нечего волноваться из-за превосходства Америки. Есть мнение, что французы лучше понимают арабский мир, чем наши неоконсерваторы. Россия, страны Персидского залива и новые азиатские сверхдержавы открыто глумятся над 'Вашингтонским консенсусом'. http://www.inosmi.ru/stories/07/04/27/3511/242841.html

Петерсен: Соединенные Штаты Америки и Россия сегодня не соглашаются ни по одному вопросу. Но возможно, уже скоро им придется смотреть друг другу глаза в глаза, поскольку на этой неделе появились сообщения о том, что российские бомбардировщики будут вскоре базироваться на Кубе, если Соединенные Штаты продолжат реализацию планов развертывания своих ракет-перехватчиков системы ПРО в Восточной Европе. Комментаторы и обозреватели говорят о начале новой 'холодной войны' вот уже несколько месяцев, но неужели мы действительно подходим к ней?... Самоуверенный и все более напористый Кремль в последнее время пытается уменьшить влияние Запада в своем евразийском окружении. Но он также стремится оказывать воздействие и на более удаленные территории, демонстрируя притязания на Северный полюс и возобновляя полеты дальней ядерной авиации в районы острова Гуам и Шотландии - полностью в духе 'холодной войны'. После того, как Буш заглянул в душу Путина и не нашел там ничего опасного, американский президент старается игнорировать провокации Москвы или пытается им противостоять без лишней шумихи. http://inosmi.ru/translation/242827.html

Washington Times: Враждебность России в отношении Америки во многом связана с планами администрации Буша по включению Грузии и Украины в состав НАТО. Кроме того, Соединенные Штаты намерены разместить в Чехии и Польше элементы системы противоракетной обороны; недавно Америка подписала с Чехией соответствующее соглашение. Американские лидеры подчеркивают, что эти меры необходимы для отражения возможных ударов со стороны стран-изгоев. Но российские официальные лица считают эти усилия угрозой безопасности их страны. Медведев не раз 'предупреждал', что тем, кто примет эти американские инициативы, грозят серьезные последствия... Читать далее...

Отзыв на книгу Крашенинникова "После России"

Случайный читатель. "Фраза", Украина.

На некоторых украинских форумах последнее время наблюдаю, как свидомые пытаются «ознакомить» всех с романом некоего Фёдора Крашенинникова «После России»...

... и мечтают, чтобы поскорее всё так и случилось, как пишет автор вышеуказанной книги. Некоторые «пророссийские» форумчане пытаются установить табу на эту тему, или вообще закрывают топик.

Роман написан в художественном стиле, на его прочтение у меня ушло пару дней с перерывами, и честно признаюсь, прочитал не без интереса. Сначала, для тех, кто не читал, в двух словах расскажу, о чём там идёт речь.

События описываются в будущем времени, ориентировочно 2030 год. Через какое-то время после президентства Путина случился какой-то Кризис. В результате войска НАТО заняли Москву, и на Рижском совещании был оформлен раздел России на несколько «бантустанов» – Русская Республика, Уральская республика, Конфедерация финно-угорских народов, Евразийское содружество (Татарстан, Башкирия и Казахстан), Прибайкальская Федерация, Сибирская Народная Республика, Дальневосточная, Приморская и др. Т.о. сформировалось некое «построссийское пространство». Столицей Русской Республики по политическим соображениям была сделана Рязань. Собственно в самом романе события описываются уже через несколько лет после распада России. Далее какой-то «мент» по фамилии Пирогов из Рязани в сговоре с кем-то захватывает власть и объявляет о возрождении России и объявляет курс на «собирание земель Руси». Захватывает Поволжскую республику (без какого-либо сопротивления) и идёт дальше на Урал, штурмовать Пермь. Президенты остальных республик собирают войска, в основном в лице китайцев, корейцев, казахов и др., и идут отбиваться. Войско Пирогова терпит поражение от «войск союзников» и далее все эти «союзники» попёрли на Москву. С запада пошли украинцы и поляки (переодетые в «украинцев»). В результате всё кончилось тем, что Сибирь подчинили себе китайцы, центр России с Москвой отошёл Украине:

«Великая Украина, обделив Беларусь, почти в два раза увеличила свою территорию и вошла в число крупнейших государств Земли. После завершения всех политических формальностей, в Киеве состоялись помпезные торжества по случаю «воссоединения Киевской Руси». …Москва удивительно быстро обезлюдела. Победители однозначно дали понять, что восстанавливать городские коммуникации и здания никто не собирается. По новым соглашениям, Москва стала дальней северной окраиной Украины… Украинские власти сразу заявили, что нет никакой нужды в существовании мегаполиса в этой части Евразии: рядом цвел Санкт-Петербург и другие мирные и спокойные города. Короче говоря, киевское правительство постарались сделать всё, чтоб ненавистный город окончательно сгинул в бескрайнем украинском захолустье… Постепенно, по соседству с коренной московской деревенщиной, смешно коверкавшей стандартный украинский, образовались коммуны искателей «третьего пути» для цивилизации… Москва тихо дремала в своих пыльных улочках. Как значилось в «Le Petit Fute», «за 20-30 новых евро здесь вполне можно провести несколько романтичных ночей в скромных номерах с видом на Москва-реку и легендарный Кремль. В торговых рядах в районе Червонного Майдана вам предложат широчайший выбор московских сувениров»… Читать далее...

Дэвид Брукс: "The International Herald Tribune", США.



В воскресенье на первой полосе New York Times была опубликована статья Гретхен Моргенсон, где описывалось, как Дайан Маклеод скатилась в долговую пропасть. Ее история вызвала споры о том, кого следует за это винить. Некоторые возлагают ответственность на хищников-заимодавцев, соблазнявших ее неправдоподобно льготными кредитными линиями и малопонятными предложениями залогов.

Перед нами - мать-одиночка, чья психика оказалась особенно уязвимой из-за проблем со здоровьем и развода. Ее, работающую на двух работах в состоянии постоянного стресса, фирмы-операторы кредитных карт буквально завалили заманчивыми предложениями 'легких денег'. Ипотечные компании убеждали Маклеод взять кредит исходя из того, что стоимость ее дома якобы будет только повышаться. Этих заимодавцев мало волновало, способна ли их клиентка расплатиться по долгам. Получив свою прибыль за счет стартовых комиссионных, они продали задолженность Маклеод третьим лицам.

Одним словом, эти фирмы-хищницы набросились на беззащитную женщину, содрали с нее все, что могли, а затем бросили на произвол судьбы на грани банкротства. Читать далее...

Сергей Ковалев: От раболепия - до бунта. Алина Попкова, 22 июля 2008.



2008 год становится для России лакмусовой бумажкой, которая, будучи опущенной в стакан с российской действительностью, проявляет истинное положение вещей: выбран новый президент, проводится проект 'Имя России'. О своем взгляде на зрелость гражданского общества в России, об отношении Кремля к проблеме сталинизма и Голодомора на Украине, а также о правах и свободах человека 'Дню' рассказал Сергей Ковалев - диссидент, первый омбудсмен, правозащитник, президент российского Института прав человека. Он, один из авторов российской Декларации прав человека и гражданина, получил широкую известность как последовательный и резкий критик политики Кремля в Чечне. Никогда не принадлежавший к 'молчаливому большинству' российского населения, Ковалев остается фигурой, вызывающей в российском обществе самые противоречивые и даже полярные оценки.

О рабской психологии

- Сергей Адамович, вы уже, наверное, слышали о проводимом сейчас проекте 'Имя России. Исторический выбор 2008'? Как вы считаете, с чем связан тот факт, что первые места россияне на сегодняшний момент отдали Николаю II, Сталину и Ленину?

Сергей Ковалев: Первое слово, которое мне сразу приходит на ум, - история. Наша история, кровавая и подлая, наложила отпечаток на очень много поколений на очень большое время. Теперь возникает вопрос, почему так случилось? Почему все тяготы истории так сильно сказались на россиянах? У меня есть по этому поводу, так сказать, генетическое соображение. Многим известен распространенный образ русских, которые отвратительно раболепны. А с другой стороны, известен также иной способ нашей реакции на происходящие вокруг - это тот самый бунт, о котором написал Пушкин: 'Русский бунт - бессмысленный и беспощадный'. А промежутков между такими разными этапами нет, нет никаких попыток выработать демократические процедуры, когда общество могло бы влиять на власть, не прибегая к бунту. Когда я говорю о генетическом факторе, я имею в виду фактор, закрепленный в генах национального характера. Ведь известно, что когда селекционер хочет вывести новый сорт растений, то ему достаточно часто приходится прибегать к приему селекции на провокационном фоне. Например, вы хотите вывести растения, устойчивые к неким заболеваниям. Вы берете и заражаете растения. Большая часть посева погибает, а кто-то оказывается чуть-чуть более устойчив. Если вспомнить о многих этапах российской истории, это и будет пример некой селекции на провокационном фоне. Самый яркий - сталинские лагеря. Читать далее...

mustela_p_f:

dimantrump: "ИноСМИ - прокремлядский сайт на 100 процентов и соответственно там люди в почете, те которые соответствуют генеральной линии партии."

paren_prostoi: "Дима, в отличие от некоторых я ИноСМИ читаю постоянно, так что не вешайте мне лапшу на уши. Там спокойно публикуют все статьи: и прокремлёвские и антикремлёвские. Там даже Каспарова публикуют. Вьехали вы в пень Дима."

dimantrump: "Я тоже, знаешь ли, читаю его регулярно и отмазка типа - "Там спокойно публикуют все статьи" - не прокатит. Там публикуются те статьи, которые должны вызвать нужную реакцию. Например, взять переводы Урсы по польской прессе, все статьи и переводы форумов должны вызывать и вызывают исключительно полонофобские настроения. Каспаров опять же если и фигурирует, так исключительно с призывами к амерам побыстрее оккупировать Рашку, либо ввести в отношении РФ санкции и т.п."

paren_prostoi: "Ну и кто им виноват, что у них это опубликовано? Не было бы таких статей, тогда и нечего было бы жаловаться. Если вы не заметили, то Урса и доброжелательные комменты переводит. А Каспаров других статей не выпускает. Заметьте Бжезинского вывещивают и ругательные статьи и доброжелательные. Так что сами вы передёргиваете... Украинскую прессу с обеими точками зрения постят. Прибалтийскую тоже. Так что не надо ля-ля..."

dimantrump: "Ну и что, что украинскую прессу с 2-мя точками зрения постят? О целевой аудитории можно судить хотя бы по форуму. Можно говорить много разного, но проталкивать одну нужную мазу, и они это делают."

paren_prostoi: "Аааа! Не проканал аргумент, про однобокое освещение и сразу "Ну и что". Смеялсо. Вернёмся к началу: Ну и как они это делают на ИноСМИ? Напоминаю, то, что они публикуют статьи с разными точками зрения, мы уже выяснили."

dimantrump: "Отчего ж не проканал, суммарно по статьям - негатив, негатива намного больше."

Читать далее...

Гастингс: Вашингтонские ястребы - такие, как вице-президент Чейни, кричат, что молчание перед лицом сползания России к авторитаризму неприемлемо. Недавно Джозеф Байден, председатель сенатского Комитета по международным отношениям, охарактеризовал Россию как одну из трех наиболее серьезных угроз США в мире. Это, конечно, дикое преувеличение. Возврата к 'холодной войне' быть не может. Даже со своим энергетическим богатством Россия не способна на прямое военное соперничество с США. Напротив, Америке и ее союзникам предстоит самим решить, в чем они готовы уступить Москве, чтобы она не уходила в глухой негативизм по отношению к любым целям Запада...

Никто не предлагает принять по отношению к России - и Китаю - политику моральной слепоты при виде нарушений прав человека. Тем не менее, мы обязаны признать, что, во-первых, российская автократия пользуется весьма высокой популярностью в народе - и будет им пользоваться до тех пор, пока в России будет повышаться жизненный уровень, - и, во-вторых, уж кому-кому, но не Америке становиться в высокоморальную позу борца с жестокими режимами, пока она продолжает поддерживать отвратительнейших диктаторов Центральной Азии в обмен на размещение на их территории своих военных баз. Отношение русских к Западу в течение многих десятилетий основывалось на жажде уважения, на почти маниакальном комплексе неполноценности. http://inosmi.ru/stories/01/07/19/3013/242713.html

Уилсон, Леонард: И вот сегодня Россия снова схватилась с Великобританией - между ними, пожалуй, еще никогда не было столь серьезной и крупной двусторонней конфронтации. Две недели назад, на встрече глав государств 'большой восьмерки' в Японии, британский премьер Гордон Браун повел встречу с президентом России Дмитрием Медведевым, как это говорится на дипломатическом языке, в 'чрезвычайно откровенном' ключе, подняв вопрос об убийстве британского гражданина Александра Литвиненко в Лондоне в 2006 году. Уже много месяцев Великобритания пытается добиться от России экстрадиции главного подозреваемого по этому делу - Андрея Лугового. Россия выдавать Лугового отказывается...

Что касается дела Литвиненко, то надо оговориться, что с самого начала было понятно: эта тайна так просто не раскроется никогда. Само по себе дело напоминает роман Джона Ле Карре, под завязку напичканный шпионами, таинственными эмигрантами и дикими способами отравления. И еще надо отметить, что контролировать ход этого дела Брауну мешает в том числе и цирк, устроенный вокруг смерти Литвиненко прессой. Тем не менее, Россия не стала сотрудничать со следствием, а агрессивно оттолкнула его. http://inosmi.ru/stories/06/10/20/3493/242706.html

Boston Globe: Следующему президенту США придется иметь дело с богатой энергоресурсами Россией, которая мало чем напоминает исчезнувший Советский Союз или экономическую развалину первых постсоветских лет. Россией управляет мафия из влиятельных людей со связями в Кремле и ветеранов КГБ, но тем не менее, она крайне заинтересована в сотрудничестве с Западом. Однако пока Джон Маккейн и Барак Обама уделяют слишком мало внимания этой стране и той роли, которую она намерена играть в сегодняшнем мире...

Поскольку ошибки администрации Буша в отношениях с Россией исправить легче, нежели другие ее грубые промахи, Обама и Маккейн должны активно говорить о своих планах дальнейшего развития американо-российских взаимоотношений. Россия может быть как важным партнером, так и трудным препятствием в решении сложных проблем безопасности, таких как обеспечение сохранности ядерного оружия и материалов, нераспространение, терроризм и энергетическая безопасность. Президент Буш безо всякой на то нужды провоцировал Россию своей спешкой с признанием косовской независимости без разрешения ООН и без соглашения между Сербией и косоварами. Как Буш, так и Билл Клинтон нарушили обещания, данные России в конце периода 'холодной войны', расширяя НАТО и придвигая альянс к российским границам. http://inosmi.ru/translation/242715.html

Бжезинский: Для американских политиков вообще и для Обамы в частности очень важно понимать, что отправка большего числа солдат в Афганистан - это не решение Читать далее...

"The Globe And Mail", Канада. Джордж Петролекас.



Советское военное вторжение в Афганистан не может служить настоящим военным уроком для НАТО и ее союзников

Согласно последней моде, ученые мужи из сферы политологии, говоря об Афганистане, часто отмечают его 'исторически доказанную непобедимость'. В качестве доказательства они приводят длинные перечни безуспешных военных попыток иностранцев, которыми пестрят колонки газет по всей стране. Больше всего внимание к себе привлекают попытки сделать суровые и скоропалительные выводы из вторжения Советского Союза в 1979 году, которое закончилось спустя десятилетие унизительным выводом войск.

Первая, и самая вопиющая ошибка в таком подходе заключается в том, что все, что Запад делает в Афганистане, называется иностранным вторжением, исполненным стремления насаждать чужеземные идеи, управление и ценности. Но есть простая истина, заключающаяся в том, что в Афганистане во время президентских и парламентских выборов было свободное и честное голосование, в ходе которого удалось избежать насилия и запугивания. О таком бедные граждане Зимбабве и Мьянмы (назовем лишь две страны) могут только мечтать. В этом неопровержимое отличие, сколь бы мудрые головы ни пытались реконструировать историю.

Вспомните, что Советы, как и многие другие до них, пытались навязать Афганистану городскую, нетрадиционную для этой страны систему сквозного подчинения снизу доверху, подбирая при этом руководителей на свой вкус. По сути дела, они превратили Афганистан в вассальное государство, ставшее проводником их собственной политики. Советский ставленник и марионетка Бабрак Кармаль, конечно же, никем не избирался. А его такого же не вполне легитимного предшественника уничтожили в ходе государственного переворота, приведшего Кармаля к власти. Никто с серьезностью не может говорить о том, что Канада и ее союзники пытаются создать в Афганистане зависимое государство по своему подобию и с навязанными извне ценностями. Единственное, что они делают, это приносят туда малую толику равенства и свободы. И сравнивать нынешнюю ситуацию с прошлым просто бесчестно. Читать далее...

Эрих Фоллат и Маттиас Шепп, "Spiegel", Германия. 17 июля 2008


Путин спас Россию, царь Александр был прав, важнейшим гигиеническим изобретением Запада были высокие каблуки - так считает духовный отец Путина Тихон. Кроме того, в интервью порталу SPIEGEL ONLINE он высказывается о стриптиз-барах и возможности приезда Папы Римского в Москву.

SPIEGEL ONLINE: Как вам нравится новая Москва с ее небоскребами, казино и стриптиз-барами?

Тихон: Ну, небоскребы бывают даже очень красивыми, если не уродуют город. Что же касается других заведений, которые вы упомянули, - придет время, когда их в Москве не будет.

SPIEGEL ONLINE: Как вы надеетесь этого достичь?

Тихон: Уже сейчас их количество сокращается. Когда коммунистические времена закончились, многие в России просто стали слепо копировать жизнь западных городов. Пожалуй, это был этап, через который мы должны были пройти. Но рано или поздно одни пресытятся, другие более трезво увидят скверные последствия деятельности подобных заведений. Да и государство наконец-то поймет, что не стоит стимулировать этот вид бизнеса. Скажу по секрету: я бы подобные заведения сегодня же запретил. Но как говорит русская поговорка, бодливой корове Бог рогов не дает. Поэтому придется довольствоваться тем, что постепенно все это растает само собой, образно говоря, под лучами здравого смысла.

SPIEGEL ONLINE: Говорят, что вы исповедуете Владимира Путина и являетесь его духовным отцом. Это правда?

Тихон: Я не хотел бы это комментировать. Читать далее...

18.07.1897: Продолжительность рабочего дня на российских предприятиях сокращена до 11,5 часов, воскресенье объявлено выходным днем.
18.07.1921: Cоветское правительство призвало помочь голодающим Поволжья
18.07.1954: Постановлением Совета Министров СССР введено совместное обучение в школах Москвы, Ленинграда и других городов. До этого школы делились на мужские и женские.
**************

Economist: Особое разочарование у Запада вызвала та внезапность, с которой Россия наложила вето на санкции против президента Роберта Мугабе. Ведь произошло это буквально на следующий день после того, как новый глава российского государства Дмитрий Медведев вместе со своими партнерами по 'большой восьмерке' богатых стран осудил сфальсифицированные и нечестные выборы в Зимбабве. В заявлении Группы восьми звучало предупреждение о 'финансовых и иных мерах против людей, виновных в насилии'...

У западных государств, которым предстоит работать с Медведевым над решением целого ряда острых проблем - от Ирана до Северной Кореи, вето по Зимбабве вызвало несколько трудных вопросов. Неужели российский лидер допустил ошибку в оценках? Или его заставили так поступить другие люди, такие как предшественник Медведева Владимир Путин, который сейчас находится на посту премьер-министра и который на этой неделе официально отвечал за внешнюю политику? А может быть, плохое настроение России является отражением ее недовольства по иному поводу, скажем, из-за активной поддержки Грузии, с которой выступили Соединенные Штаты, или из-за их соглашения по противоракетной обороне с Чехией? Есть и другие вопросы. Может быть, Россия отстаивает свои растущие интересы на юге Африки, или это просто капризы? Не возвращается ли ООН во времена 'холодной войны', когда советские лидеры, такие как Никита Хрущев и его министр иностранных дел Андрей Громыко вступали в схватку с Западом практически по любому вопросу? http://inosmi.ru/stories/07/04/25/3510/242682.html

Таранто: Смотрите: Горбачев представлял поколение, следующее за поколением Брежнева и его недолговечных преемников. Обама же представляет поколение после Джесса Джексона и ему подобных. Горбачев не собирался уничтожать коммунизм, но хотел лишь реформировать его. Обама заявляет, что позитивная дискриминация ему по нраву, но не обязательно в существующей на данный момент форме. Горбачева любили журналисты. Обама... допустим, что TIME возьмется выбирать человека десятилетия; как вы думаете, кто станет избранным?

Разумеется, сходство не абсолютное, но ведь аналогия не может быть идеальной. Правозащитное движение, каким бы странным оно ни было в современной форме, принесло огромную пользу черному населению Америки. Едва ли что-то подобное можно сказать о советском коммунизме. Горбачев вывел войска из Афганистана; Обама обещает ввести войска в Пакистан. Но главное остается главным: подобно Горбачеву, Обама, сам того не желая, может поспособствовать падению идеологии, начинавшейся с идеализма, а ныне деградировавшей и выродившейся. http://inosmi.ru/stories/01/06/28/3008/242670.html

Хэнсон: Последние двадцать лет нам постоянно вдалбливали в голову идею о 'постиндустриальной' Америке. Эксперты объявили: в Соединенных Штатах возникло 'информационное общество' с 'высокотехнологичными отраслями'. То, чем традиционно славилась наша страна - обрабатывающая промышленность, производство продуктов питания и топливо, автомобилестроение - теперь дело прошлое, говорили нам. Пусть эту грязную работу делают иностранцы - те, кому не повезло родиться в Америке, а мы с нашими смартфонами и лэптопами будем все это дело финансировать, организовывать, учить их уму-разуму и критиковать за непонятливость. Читать далее...

"Postimees", Эстония.




Исследование опровергло миф об исключительности русской души.



Ученые Тартуского университета в ходе изучения около 11000 представителей русской национальности пришли к выводу, что русский человек на генетическом и на личностном уровне очень схож с другими народностями мира.

Профессор Юри Аллик сообщил 'Актуальной камере', что стереотипа русского человека или русского духа, о наличии которого говорили мыслители различных эпох, не существует, передает портал novosti.err.ee. Как говорит профессор, исследование 'опровергло миф об исключительности русской души'.

'Мне кажется, что это и в политическом смысле ясная и важная весть. Например, оправдывать какую-нибудь политическую систему тем, что таков русский народ или что демократия и другие прозападные формы жизни русскому противопоказаны, - чистая демагогия. Простой, реальный русский человек, которого ценят, ничем особым не отличается ни от латыша, литовца, эстонца или от людей Читать далее...

Статья опубликована 14 июля 1941 г. "Time", США



На прошлой неделе стало очевидно, - по данным сразу нескольких источников - что Адольф Гитлер перед нападением на Россию не предъявлял Иосифу Сталину никаких прямых требований. Напротив, пока Сталин ожидал такого демарша, немецкая армия готовилась к войне. И как только подготовка была закончена, она двинулась в наступление. Германия хотела именно войны, и ничего другого. Но почему?

Уж точно не для того, чтобы подкрепить свою военную промышленность российскими ресурсами: каждому ясно, что военные действия обернутся еще большим хаосом для и без того слабо организованного производственного потенциала этой страны. И, вопреки утверждениям Гитлера, не для того, чтобы упредить агрессию русских: он отлично знал, что Россия не осмелится напасть на Германию. Германия напала на Россию отчасти для того, чтобы завоевать на свою сторону антикоммунистов по всему миру, и, конкретнее, чтобы ликвидировать последнее препятствие немецкой гегемонии на европейском континенте - Красную Армию.

Мир путем убеждения?

В случае разгрома этой армии Германия станет полновластной хозяйкой на Континенте. Даже если британским сухопутным войскам удастся сохранить свой непрочный плацдарм в Африке и на Ближнем Востоке, в континентальной Европе Германия останется единственной великой державой. Поэтому не нужно обладать особо богатым воображением, чтобы предположить: в случае поражения России Гитлер скорее всего выступит с мирной инициативой - которая, если все выйдет, как он рассчитывает, закончится новым Мюнхенским сговором.

Гитлер-завоеватель скажет: 'Континент теперь мой, мои позиции неприступны'. Гитлер-географический клаустрофоб заявит: 'Теперь у немецкого народа есть необходимое жизненное пространство'. Гитлер-крестоносец провозгласит: 'Я покончил с коммунистической угрозой'. Гитлер-миротворец предложит: 'Давайте сосуществовать мирно'. Читать далее...

Александр Кузнецов, 15.07.08. "Фраза", Украина.



Давайте вспомним историю последних трехсот лет. Где разбили шведского Карла? Под Полтавой. Где разбили Наполеона и Гитлера? Под Москвой. Чьи войска выбросили с Дальнего Востока в 20-е годы? Американские и японские.

Чьи войска тогда же выгнали из Архангельска? Английские. А из Одессы? Французские.

Это история. А что происходит сейчас? Сколько войн Россия провела после выхода из Союза? Странно, ни одной. Сколько баз на заморских территориях она построила? Опять, как ни странно, ни одной. Совершенно непонятное поведение.

Сравним, что за тот же период успели США: осуществили "Бурю в пустыне" и несколько лет оккупировали юг Ирака. Затем разбомбили Сербию, оккупировали Афганистан и уже полностью Ирак, сейчас угрожают Ирану. Кроме того, нарушив договоренности, США включили в свой военный блок несколько стран, соседствующих с Россией, и хотят добавить в этот список её остальных соседей. Заодно они вышли из договора по ПРО, отказались ратифицировать договор по обычным вооружениям и проводят у границ России военные учения.

К чему бы всё это? Вам не кажется, что скоро Россия придется опять проявлять агрессивность и выкуривать из бункеров Читать далее...

Главный раввин Киева и Украины, председатель Совета раввинов Еврейской конфедерации Украины Яков Дов Блайх ответил на вопросы УНИАН.



ДАЮ ТЫСЯЧУ ПРОЦЕНТОВ, ЧТО У ЛУЦЕНКО НЕТ ИЗРАИЛЬСКОГО ГРАЖДАНСТВА

- Уважаемый рабе, насколько большая у Вас парафия?

- «Парафия». Это немного неудачно подобранное слово... Я работаю не только по Киеву, но и по всей Украине. Я приехал в Украину в январе 1990 года и с тех пор работаю над увеличением нашей общины. Точно не скажу, но в Украине насчитывается около 350 тысяч евреев. В самом Киеве – 60–70 тысяч.

- Считаете ли всех евреев иудеями?

- Я об этом уже как-то говорил, что для меня нет разницы между просто евреем и иудеем.... Это в царские времена так начали разделять: иудеи – вероисповедание, а евреи – национальность. Как мы понимаем слово «еврей»?.. Авраам, который считается первым евреем, не был по национальности евреем, а месопотамцем. А уже в Торе его назвали “еврей евреев”. Еврей – это тот, кто исповедует законы Торы.

- То есть если я скажу, что я еврейка по национальности, то это будет неправильно сказано?

- По моему мнению, это будет неправильно. Нет еврея по национальности.

- Может ли кто угодно стать иудеем?

- Да, может кто угодно, кто по-настоящему этого желает. Этой процедуре уже 3320 лет – когда евреи стали евреями. Очень многие люди в Украине принимают иудаизм. Этим занимается рабинатский суд. Но у нас нет такой миссии, чтобы все люди стали евреями.

- Откуда взялись евреи в Украине?

- Это вопрос больше к историкам. Скажу так, что в Египте есть письмо VIII века от еврейского киевского общества. Есть письма датированные еще раньше, например, от комментатора Талмуда Рабе Мойше из Киева. То есть мы знаем, что евреи здесь живут давно. Читать далее...

16.07.1439: В Англии из-за эпидемии чумы запрещаются поцелуи.
16.07.1748: Русский ученый М. Ломоносов формулирует закон сохранения веса материи и движения
16.07.1918: Расстрел царской семьи.
16.07.1941: Введение Института военных комиссаров в Красной Армии.
16.07.1945: В Нью-Мехико американцами проведено испытание первой атомной бомбы.
16.07.1990: Украина приняла Декларацию о государственном суверенитете.
***************

Financial Times: Как таковые Абхазия и Южная Осетия Россию не интересуют. Она не признала их притязания на независимость, поскольку боится создать прецедент для собственных этнических меньшинств на Кавказе. Однако Москва очень даже заинтересована в том, чтобы не дать Грузии построить прозападное государство - а также в том, чтобы остановить ее на пути в НАТО...

Грузия сохраняет свое значение для Запада, поскольку сегодня остается страной-знаменосцем демократического бунта против Москвы, начавшегося в 1989 году в Центральной Европе. Да, на флаге свободы, развевающемся над Тбилиси, есть несколько пятен от авторитарных ошибок Саакашвили - но в общем и целом лидеры Грузии приветствуют демократические ценности. Кроме того, Грузия - это единственный маршрут, по которому нефть и газ Каспийского моря могут поступать на мировые рынки в обход России; и если мы проиграем Грузию, то Россия будет играть еще большую роль в энергопоставках. А в том, насколько велики связанные с этим риски, мы лишний раз убедились на этой неделе: Россия - по техническим причинам - сократила поставки нефти в Чехию, только что согласившуюся разместить на своей территории часть американского противоракетного 'щита'. http://www.inosmi.ru/translation/242611.html

Times: И вот вымысел превращается если не в реальность, то уж точно в актуальную перспективу. В России идет телевизионно-интернетовский опрос по выбору наиболее значительной исторической фигуры России - и в этом опросе Дядюшка Джо борется за первое место с царем Николаем Вторым. Несомненно, ход голосования отражает миф о том, что Сталин был хорошим лидером во время войны - при этом не говоря ни слова о тех ужасах, которые творились при этом в самой стране. Что ж, как видим, избирательность памяти может принимать даже такие формы - впрочем, подобное лицемерие в принципе характерно для поведения широкой публики. http://inosmi.ru/translation/242612.html

Злобин: Кто был в браке, знает, что наличие брачного свидетельства, а если говорить о России - штампа в паспорте, не является гарантией счастливого союза. Формализация отношений, скорее, средство их укрепления, а не условие семейной гармонии. Тем более не самоцель. Запись в паспорте никогда не останавливала желающих погулять на стороне. Напротив, зачастую она легитимировала насилие, переводя его в "домашнее", многими не воспринимаемое всерьез. Жену, мол, можно и поучить иногда для порядка. А вот соседку никак нельзя, ибо загремишь в тюрьму. Главное - определить, что ты хочешь: надежных и доверительных отношений или документ на гербовой бумаге?

В мировой политике бывают схожие ситуации. Стремление подписать или разорвать договор перевешивает реальность, становится самоцелью, не имеющей отношения к тому, что происходит на деле. Как брачное свидетельство не производит любви, если ее там нет изначально, так и международный договор (или его отсутствие) не способен повлиять на отношения между странами, Читать далее...

Рафал Земкевич, 15 июля 2008. "Rzeczpospolita", Польша.



Само отсутствие президента на мероприятиях по случаю 65-й годовщины волынской резни можно как-то оправдать. Письмо, направленное их участникам, - нельзя.

Это письмо представляет собой повторение политкорректных измышлений, при помощи которых власти новой Польши уже почти два десятилетия пытаются отделаться от памяти о преступлении, а язык, на котором оно написано, напоминает эвфемизмы ПНР-овского новояза - пресловутые 'познаньские события' или 'трагические происшествия на Побережье'.

Официальные польские документы, подобные вышеупомянутому письму или юбилейному постановлению сейма пятилетней давности, не позволяют понять, что же случилось на Волыни. Там произошла какая-то 'трагедия', в результате которой погибли какие-то поляки, но что это было - землетрясение или наводнение? Читать далее...

15.07.1240: Невская битва.
15.07.1826: (3.07) Император Николай I создает III Отделение собственной его императорского величества канцелярии. Возглавляет отделение граф А.Х. Бенкендорф. Чины этого отделения должны, по первоначальному замыслу, "наблюдать, чтобы спокойствие и права граждан не могли быть нарушены чьею-либо личною властью, или преобладанием сильных, или пагубным направлением людей злоумышленных".
15.07.1934: В Германии запрещаются английские газеты.
15.07.1952: В США запрещается советский журнал "Америка" и советские информационные бюллетени.
15.07.1975: Начинается первый в истории космонавтики совместный советско-американский научный эксперимент - полет космических кораблей "Союз-19" и "Аполлон".
***************

Асмус: При всех своих недостатках Грузия все равно остается самой реальной надеждой этого региона на демократическое развитие. Если "революции роз" настанет конец, другой возможности позитивных изменений нам придется ждать целое поколение, а то и больше. На кон поставлены важнейшие принципы - суверенитет и территориальная целостность. Россия пытается переписать в свою пользу правила построения системы европейской безопасности после 'холодной войны', и, поскольку Грузию считают американским проектом, на карту поставлен престиж самих США.

"Революция роз" поднялась на стремлении к американским ценностям. Тбилиси старается проводить в стране экономические реформы по американскому образцу, послал своих солдат в Ирак и хочет вступить в НАТО. Весь регион ждет, вступится ли Вашингтон за Тбилиси и если да, то когда. Россия переступила черту, и если мы не попытаемся ее остановить, то другие страны региона - от Азербайджана до поставщиков энергоносителей из Центральной Азии - сразу пересмотрят свои приоритеты. Единственный способ остановить силовую игру России с Грузией - продемонстрировать солидарность. Совместно с нашими союзниками в Европе мы можем четко провести грань и заявить Москве: если она продолжит свой агрессивный курс, последствия для ее отношений с нами будут вполне реальными. http://inosmi.ru/stories/06/06/13/3482/242584.html

Галанзовская: Предводителем казацкого войска был гетман Иван Выговский. Заручившись поддержкой хана Мехмет-Гирея и польского князя Андрея Высоцкого, он выступил против одной из сильнейших армий того времени - российской конницы. Историки до сих пор спорят, что именно помогло Выговскому разгромить врага: поддержка татар и поляков или сила духа казаков, но при этом никто не отрицает, что Конотопская битва стала одним из самых заметных сражений XVII столетия. Разгром войска Российской империи, которая уничтожала душу и идеологию народов, стал золотой страницей украинской истории. А Конотопская битва - это первая попытка Выговского, как гетмана, освободиться от власти российского царя. http://www.inosmi.ru/translation/242586.html

Пушков:: В практически непробиваемом панцире западных СМИ в их отношении к России главная слабость - это двойные стандарты. Когда то, что делают Соединенные Штаты - нормально, правильно, хорошо, а все, что делает Россия - это плохо, то это не убеждает, лицемерие просто бросается в глаза. Этот двойной стандарт - это главная Ахиллесова пята западных средств массовой информации. Читать далее...

"Time", США.



Статья опубликована 14 июля 1941 г..



На прошлой неделе Вильгельм Кейтель наверняка чувствовал себя неуютно. Главе Верховного командования вооруженными силами Германии, другу Адольфа Гитлера, стороннику нынешней гигантской авантюры в России было о чем беспокоиться.

Его армии добились успехов, 'поражающих воображение', как напыщенно выразился сам фюрер. Однако этот 'блицкриг блицкригов' несколько выбился из графика: русских, оказывается, нелегко деморализовать, а победы над ними обходятся дорого. Вспомним, со времен татаро-монгольского нашествия все завоеватели ломали зубы, пытаясь разгрызть этот крепкий орешек. Так что Кейтель, его фюрер и его армия тоже могут 'остаться без зубов' - или ощутить на губах сладкий как никогда вкус славы.


Слишком легкие успехи?


После первой недели боев Вильгельм Кейтель был почти уверен: его войска уже разбили русских. Теперь, когда война длится уже третью неделю, в понесенном ими поражении сомневаться не приходится, но вряд ли шеф Главного командования вермахта сегодня так же убежден, что оно - окончательное.

На направлении главного удара немецкое наступление несколько застопорилось. Когда позади остались сумрачный Минск, его окрестности с усадьбами поляков-помещиков, превращенными в правления колхозов, и белорусские деревни с их вызывающе-нелепыми названиями - Пожарище, Засушливое, Большое Дураково [в оригинале - They've Caught Fire, It Didn't Rain, Big Blockhead - прим. перев.] и др. - продвигаться стало труднее. Поначалу поток нацистского наступления, застигший русских без спасательных жилетов, несся вперед с головокружительной скоростью. Но в ходе второй недели боев возникло впечатление, что легкость первых немецких побед была обманчива. В Белоруссии вермахт столкнулся труднопреодолимым естественным препятствием, - рекой Березиной - где русские в свое время сильно подпортили Наполеону путь восвояси; на Днестре и возле Житомира - с укреплениями 'Линии Сталина'; и на всех участках фронта - с яростным и упорным сопротивлением.

На севере никаких изменений не произошло. 'Летнюю войну' финны ведут далеко не так решительно, как в свое время Зимнюю. Они тяжело вздыхают, услышав, что на полуострове Ханко, арендованном Советами после Зимней войны, от фосфорных снарядов красных горят сосновые леса, где им так нравилось бродить во время отпусков. Они лишь обреченно пожимают плечами, узнав, что финансовая помощь, которую Британия столь щедро оказывала их стране во время конфликта с русскими, используется для помощи нацистам, что в сиротском приюте, построенном на пожертвования англичан, теперь расквартированы нацистские солдаты.

На юге больших успехов тоже не видать. Венгры, конечно, живописно смотрятся в конном строю, но механизации их армии явно не хватает, и в Галиции они продвигались медленно. Румыны, хоть их и приводит в экстаз перспектива пограбить Россию, обеспокоены отсутствием реальной помощи Читать далее...

14 июля 1789: Взятие Бастилии.
14 июля 1897: Воскресенье в России объявлено официальным выходным днем.
14 июля 1901: В Москве основано Общество попечительства о народной трезвости.
14 июля 1941: В 14 часов 45 минут на берегу Днепра под Оршей Красная Армия впервые применила реактивную артиллерию. Ракетный удар семи Бм-13 под командованием слушателя Военной артиллерийской академии капитана Ивана Андреевича Флерова оказал на противника ошеломляющее действие и нанес ему большие потери в живой силе. Реактивные установки были прозваны «катюшами».
14 июля 1974: По личному распоряжению Ю. Андропова создана спецгруппа "Альфа".
***************

Sunday Times: Когда-то на русских можно было положиться. Nyet значило 'нет'. Теперь под этим словом может подразумеваться da или mozhet byt. На днях новый президент России Дмитрий Медведев подписал на саммите 'большой восьмерки' заявление, касающееся режима Роберта Мугабе в Зимбабве, где говорилось: 'Мы намерены принять меры, в том числе экономические, для воздействия на тех, кто виновен в такой ситуации в стране'. Затем в пятницу Россия с поддержавшим ее Китаем наложила вето на резолюцию Совбеза ООН, где было предложено ввести именно такие санкции. По словам представителя России в ООН, его страна поступила подобным образом, потому что принятие резолюции означало бы вмешательство во внутренние дела государства-члена ООН. То ли Медведев вышел за рамки своей компетенции, когда ставил подпись под заявлением лидеров 'большой восьмерки', а потом настоящая власть, стоящая за троном, в лице Владимира Путина наставила его на путь истинный, то ли это был преднамеренный 'щелчок по носу' Запада. Состояние отношений между Соединенными Штатами и Россией хуже некуда. http://inosmi.ru/translation/242551.html

Стил: Представьте себе, что вы президент России. На вашем первом саммите 'большой восьмерки' вы встречаетесь с внешне дружелюбным Джорджем Бушем, и американский лидер после этой встречи говорит мировым средствам массовой информации, какой вы 'умный парень'. Но пока звучит эта лесть, Кондолиза Райс в Праге подписывает соглашение о размещении в Чехии американской противоракетной радиолокационной установки. Конечно, американцы настаивают, что новое оружие не будет нацелено против России, но кого они этим смогут одурачить?... Подозрительность в отношении России укоренилась глубоко. Сейчас модно называть последние шаги Запада ответом на недружеские действия предшественника Медведева Владимира Путина, который дал России новое ощущение независимости и уверенности на международной арене...

Россия в последние пятнадцать лет ведет себя не очень хорошо, но происходит это скорее оттого, что ее провоцируют, а не наоборот. Теперь Медведева оскорбляют во время его международного дебюта. А в Британии и США его выставляют к позорному столбу за то, что он якобы не поддержал санкции против Мугабе... Потрачены тонны чернил на анализ того, кем будет Медведев - сторонником перемен или преемственности. Но ответ отчасти зависит и от того, как к нему отнесется Запад. Если вам нужна новая Россия, прекратите старые трюки... Есть некий парадокс в избиении Медведева во время его первого появления в качестве члена клуба 'большой восьмерки' - ведь он более европейский и более современно мыслящий руководитель, чем два его предшественника. http://inosmi.ru/translation/242560.html

Ведомости: Судья Высокого суда Лондона Кристофер Кларк 3 июля согласился рассмотреть иск Михаила Черного к Олегу Дерипаске о компенсации за 20% акций «Русала», якобы отобранных незаконным способом. Кларка не смутил тот факт, что ни одна из сторон не проживает в Великобритании: Черной рискует быть убитым или арестованным по сфабрикованному обвинению, если суд будет проходить в России, объяснил Кларк. Кроме того, он убежден, что решение российского суда не будет справедливым... Почти одновременно еще один российский олигарх, Роман Абрамович, поведал миру, что, создавая свою промышленную империю, платил политикам Читать далее...

Тим Вайнер (Tim Weiner). "The New York Times", США.
***
Это было время тайн и страха. Страха перед неизвестным врагом, вооруженным чуждой идеологией, врагом, уничтожавшим американцев в чужой стране, врагом, грозившим американцам в их собственной стране. То время породило новый ужас. В начале пятидесятых американские солдаты тысячами погибали и попадали в плен в Корее. Все были в ужасе, вообразив, будто китайские коммунисты научились проникать в сознание американских военнопленных и влиять на него. Соответствующая технология зомбирования так и называлась: 'промывание мозгов'.

Сейчас настал хороший момент, чтобы вспомнить те времена. Судя по тому, что мы узнали из статьи, опубликованной в New York Times на прошлой неделе, в наше нелегкое время наши собственные специалисты по допросам извлекли уроки из того, что китайцы делали с нашими пленниками, и стали применять соответствующие приемы в отношении пленных в войне против терроризма. Читать далее...