[575x527]
Художник Павел Оринянский хорошо известен в России и за рубежом.
Его иллюстрации к “Мастеру и Маргарите” были признаны лучшими и с огромным успехом показывались во многих столицах Европы.
Считается, что его стиль - изящный, точный очень подходит к тексту романа.
[показать]
Нефильтрованная красота
George Grie (настоящее имя Юрий Грибановский). Канадский художник и дизайнер. Родился в СССР в 1962 году. Один из пионеров цифрового неосюрреализма. Работы Грие представляют собой сочетание классического сюрреалистического символизма и современного стиля фэнтези.
Angels and Demons or Angel of Light
Традиционная арабская живопись: Виды города Дамаск
[показать]
далее...
[показать]http://www.boston.com/bigpicture/2009/03/scenes_from_the_recession.html
|
Безумие относительно. Все зависит от того, кто кого запер в какой клетке. |
Insanity is relative. It depends on who has who locked in what cage. |
|
Никогда не подвергай сомнению чудеса, когда они происходят. |
Never question the miraculous when it happens. |
|
Чудом является то, что мы вообще что-то сделали, а не то, что мы столько всего сделали с нашим миром. |
The miracle is not that we have done so much with our world, but that we ever did anything. |
|
Мы — невозможность в невозможной вселенной. |
We are an impossibility in an impossible universe. |
|
Мы сумасшедшие. Но хорошо быть сумасшедшими всем вместе. |
We are crazy. But being crazy together is fine |
|
Я не могу назвать писателя, чья жизнь была бы лучше моей. Мои книги все изданы, мои книги есть во всех школьных библиотеках и, когда я выступаю перед публикой, мне аплодируют еще до того, как я начну говорить. |
I Can't name a writer who's had a more perfect life. My books are all in print, I'm in all the school libraries, and when I go places I get the applause at the start of my speech. |
|
Фантастика — это архитектура наших мечтаний, и наши книги будут вдохновлять наши следующие поколения мечтателей. |
SF remains the architecture of our dreams, and science fiction illustration will continue to inspire our next generation of dreamers. |
|
Научная фантастика всегда была и будет сказкой, которая учит морали. |
Science Fiction has always been and will always be a fable teacher of morality. |
|
Оптимизм для меня означает только одно — шанс вести себя оптимально. |
Optimism has only meant one thing for me — the chance to behave optimaly. |
|
Люди просят меня предсказывать будущее, а я хочу всего лишь предотвратить его. |
People ask me to predict the Future, when all I want to do is prevent it. |
|
Если бы мы слушались нашего разума, у нас бы никогда не было любовных отношений. У нас бы никогда не было дружбы. Мы бы никогда не пошли на это, потому что были бы циничны: «Что-то не то происходит» или «Она меня бросит» или «У меня уже раз обжёгся, а потому…». Глупость это. Так можно упустить всю жизнь. Каждый раз нужно прыгать со скалы и отращивать крылья по пути вниз. |
If we listened to our intellect we'd never have a love affair. We'd never have a friendship. We'd never go in business because we'd be cynical: "It's gonna go wrong." Or "She's going to hurt me." Or,"I've had a couple of bad love affairs, so therefore . . ." Well, that's nonsense. You're going to miss life. You've got to jump off the cliff all the time and build your wings on the way down. |
|
Моя работа — это помочь вам влюбиться. |
My job is to help you fall in love. (Speech at Brown University, 1995) |
[500x400]
Знаешь, может, хватит думать о том, когда станет тепло?
Внутри стабильно ниже нуля, и лето ушло в депо.
Знаешь, может, люди не случайно тебя избегают?
Они видят: холод - твой протеже - тебя опекает.
Знаешь, может, ты прекратишь посылать всем сигналы SOS?
Ты не хочешь принимать помощь, как бы тебе не жилось.
Знаешь, может, хватит держать дверь нараспашку открытой?
Никто не придёт, кроме воров и душ людей убитых.
Знаешь, может, хватит делать вид, что тебе одиноко?
У Бога тут таких почти шесть миллиардов под боком.
[469x700]
"Ashlyn XXI" by HouserPhotography from DeviantArt
[показать]
[показать]Cave of Crystals, Mexico Photograph by Carsten Peter, Speleoresearch & Films
This Month in Photo of the Day: National Geographic Magazine Features
Massive beams of selenite dwarf human explorers in Mexico's Cave of Crystals, deep below the Chihuahuan Desert. Formed over millennia, these crystals are among the largest yet discovered on Earth.
See more photographs from the November 2008 feature story "Cavern of Crystal Giants."
Ежа не остругать.
Отречется мужик от своих речей, съест собака свою блевотину.
Из-за шабашей пролилось столько же чернил, сколько и крови.
[показать]
...В те времена бунтовали не только холопы. Бунтовала и старинная белорусская шляхта, обиженная новыми порядками. В окрестностях Болотных Ялин было особенно неспокойно. Здесь, в Ходановской пуще, сидел хромой батька Ярош Штамет, который поддерживал очень родовитого белорусского пана Стаха Горского, что был в родстве через предков с князем виленским Александром. Этот Стах, молодой, честолюбивый, поставил перед собой цель добиться самостоятельности. Для этого были все предпосылки: королевская кровь, которая текла в его жилах (тогда это было очень важно), поддержка окружающего панства, большая военная мощь, поддержка православных и «лесных братьев», талант воина, а главное – ужасная нищета, безнадёжное положение крестьян. Молодого главаря во всей округе называли уже, не стесняясь, королём.
Но пока что он собирал силы и дипломатично туманил головы представителям государственной власти. Силы его, как говорила рукопись, достигали уже восьми тысяч всадников, которые частично скрывались в пуще, частично находились при его дворце.
Наконец глубокой осенью 1602 года всё было готово. В окрестных церквах крестьяне приняли присягу королю Стаху, и он внезапным ударом овладел самым сильным замком в уезде. Ожидали только Яроша Штамета с хлопцами, и поскольку войско было сильным, а король решительным, могло бы статься, что в историю Белоруссии была бы вписана новая яркая страница.
[432x524]