1 . Библиотека University Club в Нью-Йорке, США

[799x533]

Джон Фаулз и трагедия русского либерализма

Taken: , 1

Литература англоязычных стран на московских книжных лотках представлена в основном жанром, который можно назвать «эрзацем видео для бедных». Приличным книгам, рискующим высунуться из-за спины Харольда Роббинса или бедра Жаклин Сьюзен, приходится мимикрировать и маскироваться под пошлость. Роман Джона Фаулза «Коллекционер», появившийся недавно на русском языке, назван в коротком предисловии «эротическим детективом». В каком-то смысле это обман читателя – под видом щей из капусты ему подсовывают черепаховый суп. Это достаточно старая книга – она первый раз вышла в Лондоне в 1963 году, – но такая же могла бы быть написана в сегодняшней Москве. Попытаюсь объяснить, почему.

Это история банковского клерка, влюбленного в молодую художницу Миранду. Выиграв много денег в тотализатор, клерк покупает загородный дом, превращает его подвал в тюрьму, похищает девушку и запирает ее в подвале, где она через некоторое время умирает от болезни.

Все время своего заточения Миранда ведет дневник. На первом месте в нем вовсе не ее похититель, которого она называет Калибаном в честь одного из героев Шекспира, а ее прежний мир, из которого ее неожиданно вырвала тупая и безжалостная сила.

Вот что, к примеру, пишет Миранда в своем дневнике:

«Ненавижу необразованных и невежественных. Ненавижу весь этот класс новых людей. Новый класс с их автомобилями, с их деньгами, с их телевизионными ящиками, с этой их тупой вульгарностью и тупым, раболепным, лакейским подражанием буржуазии»… «Новые люди» те же бедные люди. Это лишь новая форма бедности. У тех нет денег, а у этих нет души… Доктора, учителя, художники – нельзя сказать, что среди них нет подлецов и отступников, но если есть какая-то надежда на лучшее на свете, то она связана только с ними».

Так вот, читая этот дневник, я никак не мог отделаться от ощущения, что уже видел где-то нечто подобное. Наконец я понял, где – на последней странице «Независимой газеты», где из номера в номер печатают короткие эссе, в которых российские интеллигенты делятся друг с другом своими мыслями о теперешней жизни. Эти эссе бывают совершенно разными – начиная от стилистически безупречного отчета о последнем запое и кончая трагическим внутренним монологом человека, который слышит в шуме «мерседесов» и «тоет» чуть ли не топот монгольской конницы. Главное ощущение от перемен одно: отчаяние вызывает не смена законов, по которым приходится жить, а то, что исчезает само психическое пространство, где раньше протекала жизнь. Люди, которые годами мечтали о глотке свежего воздуха, вдруг почувствовали себя золотыми рыбками из разбитого аквариума. Так же как Миранду в романе Фаулза тупая и непонятная сила вырвала их из мира, где были сосредоточены все ценности и смысл, и бросила в холодную пустоту. Выяснилось, что чеховский вишневый сад мутировал, но все-таки выжил за гулаговским забором, а его пересаженные в кухонные горшки ветви каждую весну давали по нескольку бледных цветов. А сейчас меняется сам климат. Вишня в России, похоже, больше не будет расти.

Этот взгляд на мир из глубин советского сознания изредка перемежается взглядом снаружи – лучшим примером чего служит статья Александра Гениса «Совок». Собственно, героями Гениса являются именно его соседи по рубрике «Стиль жизни» в «Независимой газете». Проанализировав историю становления термина «совок» и различные уровни смысла этого слова, Генис мимоходом коснулся очень интересной темы – метафизического аспекта совковости.

«Освобожденные от законов рынка, – пишет он, – интеллигенты жили в вымышленном, иллюзорном мире. Внешняя реальность, принимая облик постового, лишь изредка забредала в эту редакцию, жившую по законам „Игры в бисер“. Здесь рождались странные, зыбкие, эзотерические феномены, не имеющие аналогов в другом, настоящем мире».

Александр Генис часто употребляет такие выражения, как «подлинная жизнь», «реальность», «настоящий мир», что делает его рассуждения довольно забавными. Получается,

[200x268]

Недавно попалась на глаза книга, оказывается, невероятно популярная в среде ценителей литературы. "Креативщик" автор некая Анна Борисова тут и Павел Санаев разразился воплями восторга, и Улицкая, и даже Вишневский.

"Борисова - потрясающий рассказчик. Повествование подхватывает тебя с самой первой страницы. Увлекательно, живо, даже дух захватывает. Читая эту книгу, становишься умней - и толком не понимаешь, в чем тут фокус".

Януш Леон Вишневский

"Интереснейшая вещь! Маленький роман, написанный простым, доступным каждому, "бульварным" слогом, восхищает филигранностью сюжетной конструкции и, увлекая с первых строк, приглашает читателя серьезно поразмышлять над вопросами бытия. Финальный перевертыш, когда мелкий бес искушает христианина-неофита, сделан автором так блестяще, что на обложке книги хочется написать: Осторожно! Искушение для нетвердых!"

Павел Санаев

"Трудно найти более щедрого и, пожалуй, расточительного автора. Свобода, элегантность, редкий в наших литературных обстоятельствах культурный уровень, игра в разных жанрах и в разных пространствах вызывают ассоциации с "Мастером и Маргаритой", но без скучной подражательности классику. Интригующая книга: от этого нового автора можно ожидать прекрасного продолжения. Чего и желаю от всей души".

Людмила Улицкая.

Ходят упорные слухи, что Анна Борисова - это гетероним известного и маститого писателя Бориса Акунина. Я тоже склонна этому верить, хотя стиль написания разнится с обычной манерой дрогого творца Эраста Фандорина. Что ж, тем больая похвала гению разнообразия господину Акунину.

Я же попала в сети этого невероятного романа практически с первых страниц. Очень легкий и ненавязчивый язык, а уж многожанровость так и заставляет обратиться к извечному русскому образу матрешки: сколько из нее "альтер-эго" не доставай конца им все равно не видно. Так и в этом случае, один малюсенький роман содержит в себе сценарий развлекательного реалити- шоу, напоминающий "Последнего героя", ностальгическую  пьесу в стиле "фабричной девченки", исторический очерк о последних сутках жизни великого поэта Николая Гумилева, и т.д.

Пересказывать сюжет нет смысла, поскольку главное в "Креативщике" - это особая атмосфера, возникающая вместе с новой историей невероятного рассказчика, то ли беса, то ли Бога... Первое отсылает к величайшему роману ХХ века - "Мастеру и Маргарите", и, хотя, не идет с ним ни в какое сравнение, все же может претендовать на абсолютно свое, автономное величие в том жанре, в котором написан.А второе - ну прямо эссе "Интервью с Богом".

Роман пестрит глубокими и очень интересными мыслями и идеями, достойными того, чтобы "разорвать" их на афоризмы. Сочно, проникновенно и образно. Советую ЧИТАТЬ ОБЯЗАТЕЛЬНО ВСЕМ. Кому-то понравится, кому-то - нет, но время вы точно зря не потратите., и по прочтении последней страницы у вас надолго останется очень приятное послевкусие.

Наслаждайтесь!

Скачать аудиокнигу "КРЕАТИВЩИК"

Скачать

[показать]

 К теме Степной волк. Трактат о степном волке. Только для сумасшедших. Герман Гессе

[показать]

"...Духовные формы существуют ради человека, а не человек - для этих форм.

Ведь каждая ценность культуры существует для того, чтобы помочь кому-то подняться еще выше на ступеньку по лестнице, которой нет конца. В этом Гессе видел назначение собственных книг. Пусть тот, кто поднялся, оттолкнет лестницу ногой!

Живое, переходящее в кровь, в музыкальный ритм размеренной прозы, ощущение безостановочного пути как назначения человека, по отношению к которому все «готовое», все застывшее есть только орудие, - вот гуманистический итог размышлений Германа Гессе."

 Сергей Аверинцев, ПУТЬ ГЕРМАНА ГЕССЕ

"Степной волк" Герман Гессе (нем. Der Steppenwolf, 1927).

Стихи

Наталья Дардыкина. Наедине с книгой. Дмитрий Липскеров: “Леонид обязательно умрет”.

Появилась возможность отправиться в буйнопомешанную и любвеобильную страну Липскерия. Ее нет на карте, но путешествие увлекательно. Рекомендуем вам для начала вполне самостоятельно, без дураков, в одиночестве или в обнимку с друзьями ответить на сакраментальный вопрос: а почему этот Леонид обязательно должен умереть? Да и вообще, что это за личность? Ясно, что не спартанский герой, сражавшийся против персов, но он тоже ведет свой бой с обидчиками и притеснителями разных мастей.

“Астрель” и “АСТ” влюблены в стиль и манеру Дмитрия Липскерова, в хитросплетения зигзагов судьбы его неординарных героев. Эти издательства осуществили замечательную акцию — переиздают в ярком стильном оформлении все романы беллетриста: “Последний сон разума”, “Пальцы для Кэролайн”, “Родичи”, “Русское стаккато британской матери”, “Пространство Готлиба”. Липскеров сейчас находится на пике творческого успеха, он может сказать и о себе словами с обложки романа: “Осени не будет никогда”.

Писатель еще молод, полон безудержных фантазий. Он автор более 20 пьес. Из них наиболее известные — “Школа для эмигрантов” и “Елена и Штурм”.

Читатель полюбил романы Липскерова. В них — изощренная виртуозность сюжетных построений, таинственность, иногда даже экзотичность человеческих типов, чья жизнь в романах бывает прослежена от рождения до кончины. Чтение Липскерова заразительно: читаешь сладко, и еще хочется следить за сердечными муками героев, их бурными страстями. Бываешь шокирован или потрясен переменами в психологии персонажей и жуткими поворотами их жизненных путей.

Новый роман “Леонид обязательно умрет” я открыла не сразу: мой порыв охладила детективная агрессивность названия. И все-таки любопытство к талантливому беллетристу подогрело желание почитать. И почти 400 страниц я одолела за вечер и ночь. Только утром, в полном смятении и жалости к героям, закрыла книгу. Фантастическое допущение (или гениальное прозрение?) позволило Липскерову услышать голос внутриутробного эмбриона, наделить эту крошку пугающей способностью чувствовать, анализировать, видеть, оценивать поступки матери; более того — обмениваться с ней репликами. Он видит изнутри ее всю — чувственную, сладострастную, недальновидную и главное — еще не знающую о нем, поселившемся в ее утробе.

Гениальный эмбрион понаблюдал за ее страданиями, душевными и физическими, и со всей дерзостью нахального зародыша выдал свой высокомерный импульс: “Я не хочу быть человеком”. Жизнь откроется ребенку своей отвратительной, садистской и предательской стороной. Он словно предчувствует, что выбор его будет смертельно опасен.

Леонид не узнает никогда о юности своей матери, о самой ранней ее влюбленности. Бродившие эротические инстинкты пробудил в 18-летней Юлии смелый и бравый летчик, эдакий гусар: явился сказочным принцем к ней под балкон с охапкой нежных роз. И она, романтическая дура, полетела к нему на крыльях восторга, а потом почти умирала от любви. И этот женатый участник войны, влюбленный авантюрист “расслабился в ней. Был невыносимо нежен моментами и так же невыносимо силен мужским началом”. Но умер гусар от военных ран.

Росла девушка. Жажда романной любви привела Юлию, рыжеволосую красавицу, к Пашке Северцеву, огненному парню, напичканному страстями, пороками и деньгами. Зачем знать девице, откуда они берутся? Новая одежда подчеркивала ее изящество и соблазнительную стать, сделала неотразимо красивой особой, сеющей соблазн. Она жила ожиданием встреч и ядерного взрыва страстей. “Он был взрывателем, а она зарядом в миллион мегатонн”. Завязался плод любви, а Пашку арестовали за тройное убийство. В катакомбах КГБ завершилась его шальная жизнь.

И она, Юлия, стала жертвой сексуального напора капитана КГБ. Эмбрион протестует. Беременная мама страдает рвотой. И будущий Леонид почувствовал в матери прилив животного ужаса. Капитан стращал ее удостоверением КГБ и насиловал. Но чувственная природа сильнее разума. Юлия уже не протестовала, ее тело “ожидало вторжения”. Эмбрион не прощал матери ее предательства: она

[показать]

[показать]

[показать]

На Интернет-страничках появляется все больше детской литературы. И если раньше можно было с большим трудом находить стихи и рассказы для детей, то теперь есть даже электронная детская библиотека. А в библиотеке, как известно, есть все, что нужно Вашему малышу. Это отличная палочка-выручалочка для родителей. Нужны аудио сказки или детские песни мр3 – это сюда. Стихи, загадки и сказки – тоже здесь. Пособия по воспитанию детей для родителей – пожалуйста. Есть даже огромное количество картинок для раскрашивания, из которых можно делать свою книжку-раскраску. Или раскрашивать картинки, вырезать и составлять на листах свои картины. Считаю, что раскраски – это отличный материал для творчества и развития ребенка. А главное, что с ними малыш будет постоянно занят.

[234x299]

Елена и Михаил Булгаковы: «Маргарита, окно открыто…»

…Чего в истории Мастера и Маргариты больше – вымысла или правды, упрямых фактов или выгодно истолкованных случайностей, божественного или дьявольского – пусть каждый решает для себя сам. Бесспорно лишь, что летать Творец и Муза умели не только во сне, но и наяву…

Создана для любви

…Говорят, порой Создатель то ли по оплошности, то ли из забавы вкладывает в женщину на одну изюминку больше, чем в миллионы ее сестер. Она-то и становится сладостным наваждением для мужчин, и пока одни бедняжки, отчаявшись сыскать кавалера, твердят о «венце безбрачия», счастливица «с изюминкой» не знает недостатка в поклонниках. Видно, из этой золотой породы была Елена Сергеевна Нюренберг. Вообще-то и без пресловутой изюминки достоинств ей было не занимать: родом из обеспеченной семьи, блестяще образована, да еще, какая малость, изящна и мила. Если в хорошенькую головку и приходили мысли о замужестве, то долгое время оставались без внимания, вплоть до 25-летия. А уж тогда к алтарю повел Юрий Неелов, ни много ни мало - армейский адъютант. Об этом браке известно лишь, что просуществовал он всего пару лет: совершенно в водевильном духе супругу увел командир Неелова – Евгений Шиловский. Новый фаворит Елены Сергеевны был честен, красив, удачлив, образован и благороден. Однако зачастую благородство и честность капитулируют перед лицом всепоглощающей любви. Итак, в 1920 году 27-летняя Елена Неелова стала женой красноармейского военачальника Шиловского, и уже вскоре – мамой Евгения-младшего. Муж был счастлив, жена обожаема, наследник – боготворим, не это ли зовут идиллией?..

Предчувствия, сомненья и томленья

О такой доле мечтает едва ли не каждая женщина: дом  - полная чаша, муж – успешный карьерист, чудесный ребенок. Елена Сергеевна пыталась убедить себя, что у нее есть все для абсолютного дамского счастья, но иногда самовнушение подводило, и родной сестре Ольге летело письмо с мятежными строками: «Ты знаешь, я страшно люблю Женю большого, он удивительный человек, таких нет, малыш - самое дорогое существо на свете, мне хорошо, спокойно, уютно. Но Женя занят почти целый день, малыш с няней все время на воздухе, и я остаюсь одна со своими мыслями, выдумками, фантазиями, неистраченными силами. И я или (в плохом настроении) сажусь на диван и думаю, думаю без конца, или – когда солнце светит на улице и в моей душе – брожу одна по улицам».

Сомнения если и возникали, то в решительные поступки не выливались, в семье появился второй ребенок. Правда, злые языки твердили, что отец новорожденного – маршал Тухачевский, чрезмерно покровительствовавший полковнику Шиловскому, ну да жизнь блистательных женщин всегда полна досужих домыслов.

Вскоре всем семейством, с чадами и домочадцами, Шиловские переехали в квартиру в Большом Ржевском переулке…

«Что-то случилось, может быть, февраль…»

[330x250]

У нашей героини имелась черта, которая заставила бы биографов обескуражено пожимать плечами, если бы те сочли нужным докапываться до хронологических истин. Для Елены Сергеевны ровно никакой роли не играли даты, время, имена участников событий, гораздо важнее запечатлеть их образ и восприятия. Поэтому для потомков навсегда останется загадкой, где же состоялась первая встреча ее и Михаила Булгакова, Мастера и Маргариты. Известно лишь, что произошла она «на масленую, в феврале 1929 года». Булгакова в чужой дом привело неумение ответить отказом на гостеприимное приглашение знакомых, ее – любопытство, так как

"Маленькая принцесса" Френсис Бернет - одна из моих самых горячё любимых книг. В школе я её перечитывала безумное колличество раз. Сара Кру казалась мне идеальной, я хотела быть такой как она: во всём видеть только хорошее, и плохие жизни в своей жизни компенсировать развитым воображением. Ну... в чём-то мне это удалось :) В общем, эта книга была для меня на равне с "Хрониками Нарнии", "Гарри Поттером" и "Герольдами Вальдемара". С ней я убегала от реальности, от проблем и неприятностей: меня ругали, на меня кричали, меня били - но мыслями я всё равно была... там.

А сейчас я в старом журнале наткнулась на статью о девочке, которая играла Сару Кру в русском фильме по этой книге. И тут до меня дошло - есть экранизация!.. Я быстренько погуглила на торрентах, и нашла сразу несколько штук разнообразных экранизаций этой повести!.. И как я раньше не догадалась - они должны быть!.. Сейчас качаю все и буду смотреть в хронологическом порядке *__*
Вот ссылки для тех, кто захочет тоже посмотреть, торренты:
Маленькая принцесса / The Little Princess (Уолтер Лэнг, Уильям А. Сайтер) [1939 г., Музыкальная мелодрама, DVDRip] ШИРЛИ ТЕМПЛ - МНОГОГОЛОСЫЙ ПЕРЕВОД!
Маленькая принцесса / A Little Princess (Альфонсо Куарон / Alfonso Cuaron) [1995 г., Детский, Семейный, DVDRip]
Маленькая принцесса (Владимир Грамматиков) [1997 г., Семейный , Детский, DVDRip-AVC]
Маленькая принцесса / Shokojo Seira / A Little Princess [10/10] [RAW] [JAP+SUB] [Япония, 2009 г., Драма, романтика, DTVRip]

Не знаю, правда, на котором фильме мне надоест, но... это же маленькая принцесса! Это же несгибаемая Сара Кру в кружевных платицах, которая может улыбаться, когда хочется плакать.

[показать]

[показать]

Мы стали редко встречаться, почти как близкие друзья.

[показать]