Это цитата сообщения
Roman_FRF Оригинальное сообщение"Носорог" Дюрера
Показываю ещё один лист из факсимильного альбома с гравюрами.
Упор делается на деталях, которые не различимы на репродукциях общего вида.
Альбрехт Дюрер
«Носоро́г»
(The rhinoceros)
1515
Гравюра на дереве
214 Х 298
Немецкий. Надпись на гравюре, согласно Плинию ( Historia Naturalis. AD 77), гласит:
В 1512 году после Рождества Христова в первый день мая могущественному королю Португалии Эммануилу привезли в Лиссабон живого зверя из Индии, которого они называют носорогом. Здесь изображено, как он выглядит. Цвет его подобен цвету черепашьего панциря, и он плотно покрыт толстой чешуей. И по величине он равен слону, но ноги у него короче, и он хорошо защищен. Спереди на носу он имеет крепкий рог, который точит повсюду, когда бывает среди камней. Этот зверь — смертельный враг слона, и слон его очень боится. Ибо где бы он его ни встретил, этот зверь просовывает свою голову между передними ногами слона и вспарывает ему брюхо и убивает его, и тот не может от него защититься. Ибо этот зверь так вооружен, что слон ему ничего не может сделать. Говорят также, что носорог быстрый, веселый и подвижный зверь.
Носорог путешествовал на судне, полном специй.
По-видимому, описание носорога с эскизами скоро достигло Нюрнберга, на основе которого Dürer и подготовил рисунок и знаменитую гравюру на дереве.
Впервые носорог появился в Португалии, в Лиссабоне в 1513 году. Носорога привезли из Индии в подарок португальскому королю Мануэлю от короля Камбея (Западная Индия). По его прибытию в Лиссабон, Дом Мануэль постарался устроить поединок между носорогом и одним из его слонов (согласно Плинию, Historia Naturalis. AD 77, слон и носорог являются врагами). Слон очевидно повернулся и сбежал.Затем он был выставлен на всееобщее обозрение и через некоторое время отправлен в подарок римскому папе. Но папа так и не получил свой подарок. Во время перевозки носорог впал в бешенство, проломил борт корабля и утонул.
Зарисовки и гравюры лиссабонского носорога попали к Дюреру. Дюрер изобразил носорога никогда не видев его (носорогов в Европе не было замечено за более чем 1000 лет), используя рисунки и описания очевидцев. На его гравюре носорог закован в латы. Возможно эти особенности интерпретируют потерянные эскизы, или даже текст, в котором говорилось, ‘[носорог] имеет цвет пестрой черепахи и но покрыт толстыми латами.
Причудливое создание Dürer’s было так убедительно, что европейские иллюстраторы следующих 300 лет использовали его гравюры на дереве, даже после того, как они видели живущих носорогов без пластин и весов.
http://anthropologus.wordpress.com/2008/10/14/albrechts-rhinoceros/
http://en.wikipedia.org/wiki/Durer's_Rhinoceros
Подготовительный рисунок к гравюре (зеркальный).
Читать далее...