Ах, какое хорошее настроение. Скачала "1000 морей" - ах, он по прежнему такой же романтик...Воть текст:
Текст и перевод песни "1000 meere"
stagetokiohotel.ucoz.ru
1.000 Meere
Die Straßen leer ich stell mich um
Die Nacht hat mich verlorn'
ein kalter wind die
Welt erstarrt
die sonne ist erfrohrn'
Dein bild ist sicher ich trags in mir
über 1000 Meere zurück zu dir
zurück zu uns
wir dürfen unsern glauben nich verliern'
vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei
irgendwo ist der ort,
den nur wir beide kennen
lief alles anders als gedacht
der Puls in den Adern ist viel zu schwach
doch irgendwie schlagen uns
die herzen durch die Nacht
vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir endlich frei
Niemand und nichts nehm' wir mit
und irgendwann schaun' wir auf jetzt zurück
1000 Meere weit
1000 Jahre ohne zeit
1000 Meere weit
1000 Sterne ziehn' vorbei vorbei
lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
vertrau mir
Wir müssen nur noch 1000 Meere weit
durch 1000 dunkle Jahre ohne zeit
1000 Sterne ziehn' vorbei
wir müssen nur noch 1000 Meere weit
noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit
dann sind wir Frei
Lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit
перевод
1000 морей
Улицы пусты,я приспосабливаю себя
Ночь меня потеряла
Холодно как никогда
Мир застыл от холода
Солнце до смерти замёрзло
Твоя фотография в безопасности
я храню её в себе
Через 1000 морей
Назад к тебе
назад к нам
мы не должны потерять нашей веры
доверься мне
припев.
Мы должны пробежать всего через 1000 морей
Сквозь тёмные года без времени
1000 раз сквозь бесконечность
и мы наконец будем свободны
Где-то там есть место
О котором знаем только мы
Всё прошло не так,как кажется
Пульс в артериях слишком слаб
Всё же,как-то стучат сердца сквозь ночь
доверься мне
припев......
Никого и ничто мы не возьмём с собой
И когда-нибудь оглянемся назад
1000 морей
1000 лет без времени
1000 раз пройденная бесконечность
позволят тебе придти ко мне
позволили мне идти к тебе
доверься мне
Не могла опять обойти вчерашний день:) Вчера блин отписалась, как говорится, краткость - сестра таланта...Поэтому теперь глубокий вгляд изнутри..
Вчерашний день вообще целый был на шухере..Оказалось, что папа не смог сразу отправить мою ЗФТШ , поэтому за 2 часа до соревнований после наскоро погретого и съеденного обеда лететь на почту...Вроде бы все пошло путем..Правда пришла домой, уже через 40 минут уходить, меня некоторые лица в миллионный раз благословили, у меня все нервы были на пределе...На самом деле пришла так и более менее расслабленно, оказалось что еще Егор который кстати играет седня, а не вчера, короче пришел смотреть)И Дима с ним...Ну, поразмялись как всегда, время коту под хвост))Я вроде успокоилась, поржали как всегда ...)))Потом тянем жребий)..Ну что сказать, я тяну 2, Света посмотрела на 2 и я поняла что она не со мной играет, Потом Артем тянул и говорит 4...Стало ясно, что играю я естественно с Игорем...Мдя...Это была баталия...излагаю содержание:
Короче, первый гейм..Он отпадал 4 добротные подачи, выиграл..Я уже подумала, что если он также будет подавать, то я проиграю, но я ж никогда не сдаюсь) Затем 1:1 - на своей подачке корявенькой сравняла) Потом правда пошел небольшой провал 3:1 - повел он, выиграв и мою, и свою подачи...Но для меня на этот раз, как это часто бывало, это не был провал!!)))Я поняла, что играть надо, и силы и потенциал тоже вроде есть) счет 3:3 говорит сам за себя - я редко такое отыгрываю, но сейчас характер игры другий...Дальше начался Квн - во первых, у ИГоря не шли подачи, во вторых - присутствие Егора оправдывалось ...в третьих - пошли мои НЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ (гггг )))) ) подачи на вылет прямо в линию, но я за них отчеталась )))зззььь))) дальше пошло бессмысленное время ожидания...5:3, я веду, Игорь проигрывает 0:40, первые 3 матчбола....Все проиграла, но это уже он наконец начал опять подавать....вот уже 5:4, я подаю на матч...40:0 - еще 3 матч бола...Егор уже начинает свое )))))...Прявда 40:15, у некоторых индивидумов уже инстерика начнется, если я еще 2 матчбола проиграю, но Игорь уже сам поддался, это видно...6:4...фух............Только я забыла воду ...дома....ну и ладн..
Потом играла со Светой: 6:4, правда у нее до этого Артем, который слабее меня, выиграл 6:0, но я решила дать человечку поиграть - она уже на 3ем курсе колледжа, ей не до тенниса, она летом на соревнования пришла и испарилась, сейчас опять только на соревнования пришла....Мы с ней 6:4 за то же время сыграли что и Артем с
Читать далее...