• Авторизация


Концерн «Ижмаш» будет выпускать усовершенствованные винтовки «Биатлон» Sven_Hannevold 23-04-2008 18:39


Президент СБР Александр Тихонов и генеральный директор «Ижмаша» Владимир Гродецкий подписали документ о совместной работе по усовершенствованию винтовки «Биатлон».

«Я смог убедиться, что с ижевскими винтовками можно выступать на соревнованиях самого высокого класса. И мы сделаем все, чтобы ориентировочно в 2015-2016 годах, если в Ижевске будет закончена реконструкция биатлонного комплекса, столица Удмуртии стала местом для одного из этапов розыгрыша Кубка мира или Европы. А пока будем добиваться, чтобы кто-нибудь из российских спортсменов обязательно выступил с винтовками из Ижевска на Олимпийских играх в Ванкувере и Сочи», – цитирует Тихонова ИТАР-ТАСС.

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Вячеслав Фетисов: «У нас ни один президент федерации добровольно не подал в отставку» Sven_Hannevold 23-04-2008 18:38


Глава Росспорта Вячеслав Фетисов рассказал свое видение того, что в минувшем сезоне российские биатлонисты добились неплохих результатов, однако чаще биатлон упоминался в контекстах скандалов, при этом чиновники продолжают сидеть в своих креслах.

«Вроде бы в спорте все очень просто – здесь нет середины, абстрактности. Выиграл – ты хороший, нет – плохой. В США за два года пост президента Олимпийского комитета покинули три человека. У нас ни один президент федерации добровольно не подал в отставку. У человека результаты отсутствуют, конфликты со спортсменами, нет авторитета в международной федерации. Но сдвинуть такого чиновника с кресла невозможно. Глава федерации выбран «демократическим» путем! Да своими карманными избирателями он выбран! Я пару раз был на подобном «спектакле».

Спрашиваю у людей: президент федерации хоть одному региональному отделению форму прислал? Семинар провел? Молчат. А гранты лучшим детским тренерам обеспечил? Все молчат… И работа признается удовлетворительной. Росспорт хотел переломить эту ситуацию, сделать так, чтобы федерации строились по совершенно иному принципу, а ведущая роль принадлежала людям, которые действительно хотят что-то изменить к лучшему. Но нас фактически объявили врагами народа. Не имеем, мол, мы права вмешиваться в дела общественной организации», – цитирует Фетисова «Аргументы и Факты».

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Екатерина Юрьева: «Мои родные, когда смотрят телевизор, легко «заводятся» и без... Sven_Hannevold 21-04-2008 21:57


...комментариев Губерниева».

Лучшая российская биатлонистка, чемпионка мира Екатерина Юрьева рассказала, какие предпочитает цветы, любит ли танцевать, и оценила работу телекомментатора Дмитрия Губерниева.

О том, хотелось ли бы жить в Москве: «Ой, нет, в самой Москве не хотела бы. У меня и так жизнь энергичная, чтобы еще и снаружи все кипело – нет, нет. Лучше где-нибудь потише, поглубже.. Ну хотя бы в Московской области».

О том, какие гонки больше всего нравятся: «Все, в которых я хорошо выступаю. В этом году у меня не было какой-то одной дисциплины, где бы я явно лучше бежала и стреляла. Все гонки люблю».

О любимых цветах: «Я люблю большие темно-бордовые розы с упругим бутончиком, нераскрывшимся и обязательно на длинной ножке».

О танцах: «Обожаю. Могу танцевать услышав музыку даже без причины, в любой обстановке. И сразу настроение поднимается».

Об общении с болельщиками: «Мне нравится разговаривать с болельщиками, когда они адекватные. Если человеку действительно есть что сказать, интересно что-то спросить, если он представляет, зачем ему это знакомство, то и я с удовольствием. А не для того, чтобы потом рассказывать, что разговаривали с «вон той, которую по телевизору показывали», а сам не знает даже, как меня зовут».

О телевидении: «Губерниев динамично комментирует, энергичный человек, этого не отнять. Но мои родные и без него заводятся легко, когда я бегу, а он их не щадит. Но для болельщиков, наверное, хорошо, когда комментатор придает гонке эмоциональную окраску, так веселее смотреть. Особенно тем, кто не сильно разбирается в биатлонных тонкостях».

О своем характере: «Самое слабое звено – доверчивость. Рядом частенько появляются люди, которые хотят через тебя чего-то добиться или получить. А мне поначалу вообще не приходило в голову, что ко мне может быть корыстный интерес. Сталкиваясь с этим, очень удивлялась, переживала. Потом поняла, что винить этих людей не надо, надо просто быть готовой к этому. Настоящих друзей не может быть много, а в людях я вообще ценю искренность», – цитирует Юрьеву Skisport.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Екатерина Юрьева: «В детстве я лучше всех бегала на лыжах» Sven_Hannevold 21-04-2008 21:55


Лучшая российская биатлонистка, чемпионка мира Екатерина Юрьева рассказала, почему использует лыжные палки малоизвестной фирмы.

О лыжных гонках: «В детстве я отличалась от сверстниц в секции, лучше всех бегала на лыжах. Выступая среди девушек, выигрывала юниорские соревнования, попала даже на первенство России, но там не получилось хорошо выступить, после чего я и перешла в биатлон».

О лыжных палках: «В отличие от всей нашей сборной я использую палки «One Way». Это новая фирма, и они очень энергично продвигают свою продукцию на рынке. У меня с этой компанией был годичный контракт. Не скажу, что у них отличные палки, хотя и далеко не плохие. На уровне российских соревнований на них можно прекрасно бегать, до международного пока немного не дотягивают».

О сборной: «Места в сборной на следующий год точно гарантировали я, Светлана Слепцова и Альбина Ахатова. Остальные будут отбираться, и конкуренция будет присутствовать, не такая сильная, как у парней, но и не слабая. Путь в сборную не был легким, усилия конечно, потребовались немалые. А мечта стать «чемпионкой всего» и сейчас при мне, никуда не делась», – приводит слова Юрьевой Skisport.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Скарвереннет. Бьорндален занял второе место в последней гонке сезона Sven_Hannevold 21-04-2008 21:53


Скарвереннет, Норвегия

38 км, свободный стиль

Мужчины

1. Петер Нортуг – 1.23,03

2. Оле-Эйнар Бьорндален – 1.23,04

3. Фруде Андресен – 1.23,05

4. Кристин Скьелдал – 1.23,07

5. Ларс Бергер – 1.24,34

6. Мартин Йонсруд Сандбай – 1.24,34

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Скарвереннет. Бьорген заняла третье место, Йохауг – первая Sven_Hannevold 21-04-2008 21:51


Скарвереннетт

38 км, свободный стиль

Женщины

1. Тереза Йохауг – 1.35,40

2. Бетти Анн Бьеркейм Нильсен – 1.37,00

3. Марит Бьорген – 1.38,05

4. Хильде Лаувхауг – 1.38,06

5. Йорун Йе – 1.40,20

6. Жюли Бонневи-Свеннсен 1.40,27

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Пуаре и Бьорндален приняли участие в гонке в Скарверенетте Sven_Hannevold 21-04-2008 21:50


В воскресенье в норвежском Скарвереннете прошла популярнейшая гонка, которая традиционно подвела черту под окончанием сезона в Норвегии.

Трасса длиной 38 км находится в Скарверенетте, в округе Гейло. На гонке присутствовали более чем 12 тысяч болельщиков. Помимо Рафаэля Пуаре и Оле-Эйнара Бьорндалена в соревнованиях приняли участие Одд-Бьорн Хьельмесет, братья Гьерндалены, Симен Остенсен, а в женской гонке боролись Тереза Йохауг, Марит Бьорген, Натали Сантер-Бьорндален и другие, передает Ski Nordique.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Клаус Зиберт: «После Китая решил поработать тренером в Белоруссии» Sven_Hannevold 21-04-2008 21:47


Немецкий специалист Клаус Зиберт, покинувший пост рулевого сборной Китая, со следующего сезона будет отвечать за стрелковую подготовку в сборной Белоруссии.

«Мне поступило предложение из Белоруссии, и я решил его принять. Предполагается, что буду работать и с мужской, и с женской командой в качестве специалиста по стрельбе. Сейчас мне надо утрясти кое-какие проблемы на родине, и в конце апреля или начале мая планирую приехать в Минск. Готовится контракт, который, как ожидается, будет рассчитан на два года. После его подписания в мае я смогу принять участие в тренировочном сборе белорусских биатлонистов.

В последнее время я работал со сборной Китая, но в январе принял решение уйти. Возникло слишком много проблем. Азия – это не Европа, там совсем другой менталитет.

В феврале, во время чемпионата мира в Эстерсунде, главные тренеры белорусских сборных Попов и Цыбульский попросили меня помочь спортсменам. Моей первой мыслью было: почему нет? У белорусов хорошая команда, и работа обещает быть интересной. Имелись и приглашения из других стран – не стану говорить из каких.

Когда-то я выполнял аналогичную миссию в сборной Австрии. И за три года спортсмены этой страны достигли прогресса — в частности, была завоевана бронза на мужском чемпионате мира.

Не будет ли мне мешать языковой барьер? Полагаю, в Белоруссии в этом плане лучше, чем в Китае. Там по-английски говорил всего один спортсмен», – цитирует Зиберта «Прессбол».

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Владимир Путров: думаю, результатов Шипулина достаточно, чтобы рассматривать... Sven_Hannevold 21-04-2008 21:46


...его как кандидата во взрослую сборную.

Антон Шипулин, трехкратный чемпион Европы и четырехкратный чемпион мира среди юниоров, является одним из кандидатов в основной состав сборной России несмотря на то, что он не принимал участия в чемпионате России среди взрослых. Такое мнение собственному корреспонденту Агентства спортивной информации «Весь спорт» в Свердловской области выразил личный тренер Антона Шипулина Владимир Путров.

«12 мая пройдет тренерский совет Союза биатлонистов России, где будут обсуждаться не только результаты прошедшего сезона, но и состав сборной на следующий сезон, - рассказал Владимир Путров. – Антон имеет все шансы попасть из юниорской сборной во взрослую. Конечно, жаль, что он не выступил на чемпионате России в Увате, не показал себя среди взрослых спортсменов. Но, думаю, тех результатов, которые он показал в этом году, будет достаточно, чтобы рассматривать его как одного из претендентов на место в основном составе сборной. Окончательное решение будет зависеть от тренерского совета и президента Союза биатлонистов России Александра Тихонова. Но я уже сегодня планирую дальнейшую подготовку. У меня есть список сборов, которые проведет национальная команда – сроки, места проведения. Антону нужно потренироваться рядом с Кругловым, Черезовым, чтобы набраться опыта. Кроме того, в этом сезоне мы планируем принять участие в этапах кубка Европы, наравне со взрослыми спортсменами. Не во всех – в пяти-шести. Три этапа пройдут до декабря, а в декабре в Ижевске состоится отбор в национальную команду, которая поедет на чемпионат мира в Корею. На этом отборе Антону надо будет занять место не ниже третьего. И я думаю, что мы это сделаем».

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Светлана Слепцова: «Про тренеров сборной разное говорят: всех заменят или оставят... Sven_Hannevold 18-04-2008 19:28


...все, как есть».

Российская биатлонистка Светлана Слепцова призналась, что пока не знает, как будет готовиться к следующему сезону.

«Пока не утвердили вместе с тренером план подготовки к следующему сезону. Знать бы, как и с кем вообще придется работать летом и осенью. А то про тренеров сборной разное говорят. Одни – что всех заменят. Другие – что все останется, как есть. Третьи – что перемены будут частичными. Я бы хотела готовиться к сезону, как и прежде – в составе сборной Ханты-Мансийска вместе с Валерием Захаровым.

Мы давно работаем вместе и способны добиваться результатов. Да и не найдется у тренера сборной России для меня лично времени столько, сколько у Захарова. Мне ведь нужно улучшить скорострельность, сократить время от изготовки до первого выстрела. Сейчас я начинаю «палить» поздновато, и если кто-то рядом открывает огонь раньше, сразу нервничаю, тороплюсь», – приводит слова спортсменки «Советский спорт».

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Светлана Слепцова: «Результаты прошедшего сезона меня обрадовали, удивили и напугали» Sven_Hannevold 18-04-2008 19:27


Российская биатлонистка Светлана Слепцова подвела итоги успешного сезона, проанализировала чемпионат мира в Швеции и призналась, что немного удивлена высокими результатами.

«Всплеск результатов в январе меня одновременно удивил, обрадовал и напугал. Больше всего – напугал. И до сих пор боюсь: вдруг все это быстро закончится, силы иссякнут, уверенность пропадет и результаты уйдут?

Корю себя за то, что заболела в канун чемпионата мира. После того как на кубковом этапе в Антхольце я дважды стала второй, была на 100 процентов уверена, что в спринте на чемпионате мира завоюю медаль. И тут за два дня до старта не убереглась – простудилась. Может, оделась слишком легко. А может, сказались перелет в Эстерсунд и смена климата. В итальянском Риднау, где шел заключительный сбор, стоял плюс. А в Эстерсунде, куда мы добирались с двумя пересадками, – минус 15. Иммунитет на пике формы всегда ослаблен. Так что претензии к себе по поводу сезона имеются», – цитирует Слепцову «Советский спорт».

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Екатерина Юрьева: «Если меня выбрали, значит, я больше заслуживаю титула» Sven_Hannevold 18-04-2008 19:26


Чемпионка мира 2008 года Екатерина Юрьева, ставшая накануне лучшей биатлонисткой сезона по итогам голосования на официальном сайте Союза биатлонистов России, прокомментировала выбор болельщиков.

«У меня не было стремления обойти кого-то. Если меня выбрали, значит, я больше заслуживаю титула. А то, что мы со Светланой Слепцовой обошли Альбину Ахатову, это показатель того, что в этом году мы сильнее. Двумя годами раньше Альбина была бы выше нас.

Хотя сейчас и настал долгожданный отпуск, я еще продолжаю немного тренироваться. Но даже тренировочный процесс для меня в удовольствие», – цитирует спортсменку радиостанция «Маяк».

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Бьорндален и Реш посетили футбольный матч «Байер» – «Штутгарт» Sven_Hannevold 16-04-2008 15:53


Норвежец Оле-Эйнар Бьорндален и немец Михаэль Реш поддержали футбольную команду «Байер» в матче 28-го тура бундеслиги против «Штутгарта» (3:0).

Оба спортсмена являются болельщиками леверкузенского клуба и по приглашению спонсора в перерыве встречи поддержали команду специальной акцией.

«Когда вы смотрите футбол на стадионе в присутствии большого количества зрителей, то настроение действительно фантастическое. Сравнить эти эмоции с теми, которые испытываешь на соревнованиях, невозможно», – цитирует Бьорндалена Biathlon2b.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
5 июля в Дюбендорфе пройдут соревнования по летнему биатлону с участием почти всех... Sven_Hannevold 16-04-2008 15:52


...знаменитостей.

5 июля 2008 года в Дюбендорфе (Швейцария) пройдут соревнования Гран-при по летнему биатлону. Трасса с четырьмя огневыми рубежами практически готова. В соревновании собираются принять участие многие известные биатлонисты: Кати Вильхельм, Андреа Хенкель, Сильви Бекар, Михаэль Грайс, Кристоф Зуманн, Михаэль Реш и другие, сообщает Letzte Aktualisierung.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Сандрин Байи: «Сезон получился относительно ровным» Sven_Hannevold 16-04-2008 15:49


Французская биатлонистка Сандрин Байи, завершившая сезон на втором месте в общем зачете Кубка мира, прокомментировала итоги года.

«Прошлый сезон я закончила восьмой в общем зачете, а этот – на втором месте. Хороший рост. К тому же до последней гонки я боролась за Большой хрустальный глобус, и уступила его Магдалене Нойнер всего 13 очками. Конечно, расстроилась, и было чувство неудовлетворенности. Но я не забываю, что взяла малый глобус в гонках преследования, да и сезон был относительно ровным – 17 раз была в восьмерке, 4 раза выигрывала на этапах, завоевала бронзу на чемпионате мира в эстафете. Теперь я знаю над чем нужно работать, чтобы прогрессировать в будущем сезоне.

К тому же после неудачного окончания прошлого сезона, да еще когда в октябре, в самый разгар подготовки, у меня была сломана рука, я не была уверена, что буду показывать высокие результаты, а уж тем более в конце сезона биться за большой глобус. А в декабре в Поклюке неожиданно выиграла спринт», – цитирует спортсменку ski-nordique.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Юрьева и Чудов признаны лучшими по итогам сезона в ходе голосования на официальном... Sven_Hannevold 16-04-2008 15:48


...сайте Союза биатлонистов России.

В ходе голосования на официальном сайте Союза биатлонистов России Максим Чудов и Екатерина Юрьева были признаны лучшими спортсменами прошедшего сезона.

Чемпион мира 2008 года одержал безоговорочную победу, за него проголосовали 2989 человек. Вторым стал Максим Максимов – 973, третьим – Дмитрий Ярошенко – 948.

Среди женщин борьба была упорной. В итоге первое место досталось Екатерине Юрьевой, которая ненамного опередила Светлану Слепцову. У Юрьевой 1530 голосов, у Слепцовой – 1417. Третьей стала Альбина Ахатова, за которую поголосовали 1041 посетитель сайта.

В голосовании, которое проходило в течение месяца, приняло участие почти 7 000 человек, сообщает официальный сайт Союза биатлонистов России.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Владимир Аликин: «Ярошенко стал более уверенным на трассе, нежели в прошлом году» Sven_Hannevold 16-04-2008 15:35


Старший тренер мужской сборной Владимир Аликин оценил выступление российских биатлонистов в нынешнем сезоне.

О Дмитрии Ярошенко: «Сезон Дмитрию пошел на пользу. Во-первых, он стал более уверенным на трассе, нежели в прошлом году, когда только дебютировал в сборной. В работе с Димой очень важно не переборщить с нагрузками. Он возрастной спортсмен, его надо готовить к стартам очень аккуратно. А нам в первую очередь необходимо подвести его в оптимальной форме к Олимпиаде в Ванкувере. Также не совсем хорошо у Ярошенко идет стрельба стоя. Ну и еще один недостаток Дмитрия — это невнимательность. Дважды в сезоне стрелять не по своим мишеням недопустимо. Но это, считаю, дело поправимое».

Об Иване Черезове: «В целом, Иван провел довольно неплохой сезон, который как начался у него с победы в гонке преследования на первом этапе Кубка мира в Контиолахти, так и закончился победой в этой же дисциплине на заключительном этапе в Холменколлене. Были, конечно, и откровенно провальные этапы, но весь год выступать хорошо невозможно. Кроме того, перед началом сезона у Ивана родился сын. А такие, пусть и приятные, но одновременно волнительные моменты, не совсем хорошо отражаются на результатах, так как возникают незапланированные поездки домой. Да и мысли у спортсмена заняты другим. Но это все, конечно же, простительно».

О Максиме Чудове: «Максим в этом сезоне выступил выше всяких повал. И в следующем году ему необходимо подтвердить этот успех, доказать, что победы не были случайными. Сейчас Макс поверил в свои силы, осознал, что способен бороться на равных с мировыми лидерами. Большой прогресс Чудов совершил в стрельбе, наконец-то появилась стабильность. И это не предел, ведь опыт приходит с годами. Не сомневаюсь, что и скорость, которую показывает Максим, тоже не его предел. Перед этим сезоном нагрузки для Максима были увеличены. Перед следующим — увеличим еще чуть-чуть, надеюсь, тогда он опять прибавит».

О Николае Круглове: «Минувший сезон Николаю, безусловно, можно занести в пассив. Он способен на большее. Впрочем, причины неудач Круглова мне и самому биатлонисту известны, и к следующему сезону мы все исправим. На результатах отразились некоторые моменты, связанные с его психологическим состоянием. Что же касается непосредственно тренировочного процесса, то в данном случае на Николая повлияли боли в ноге, от которых он не может избавиться уже очень долго. Из-за этого он не делает некоторые упражнения на скорость и силовую выносливость. А без такой работы рассчитывать на победы бессмысленно. Но, думаю, к следующему сезону он все-таки залечит ногу».

Об Андрее Маковееве: «По сравнению с прошлым сезоном Андрей прибавил очень значительно. Об этом говорят хотя бы три призовых места в личных гонках, а также в эстафете. Кстати, стрельба у Маковеева также стала намного лучше. Особенно, как это ни странно, стоя. А вот «лежка» по-прежнему хромает».

Об Алексее Чурине: «Алексею в этом сезоне просто не повезло — вначале он заболел, потом по возвращении с одного из этапов в аэропорту Шереметьево была арестована его винтовка, так что приходилось бежать с чужой… В общем, не везло! Но в целом Чурин прогрессирует — ведь в первых четырех гонках он неизменно попадал в двадцатку и несколько раз в десятку лучших».

О Максиме Максимове: «Максима я хотел взять в команду еще в прошлом сезоне. Но тогда сделать это мне не позволило руководство. Перед началом этого сезона мы все-таки подключили его к сборной, и он воспользовался своим шансом сполна, вначале отобравшись на январские этапы Кубка мира, а уже с них — на чемпионат мира, где прыгнул выше головы, завоевав бронзу в индивидуальной гонке. Основная проблема Максимова — это, конечно же, скорость. Но вместе с тем главное его достоинство — упертость. Поэтому, не сомневаюсь, пробел в лыжной подготовке будет ликвидирован».

Об Андрее Прокунине: «По манере Андрей напоминает норвежца Ларса Бергера. То есть бежит быстро, но стреляет неточно. И если подправит меткость, то с такими ногами, уверен, способен на многое. Впрочем, на путь исправления он уже встал — что подтверждают победы на этапах Кубка Европы. Благодаря этому и попал в состав основной команды».

О Сергее Рожкове: «После отстранения Сергея от соревнований решением СБР, он выступал на Кубках Европы, где несколько раз становился первым. Будет он бегать в следующем сезоне или нет — я, честно говоря, не знаю. Зависит это не от нас. Но поступили с ним, конечно, очень несправедливо».

Об Артеме Гусеве: «С Артемом я знаком очень давно. Знаю, что он очень трудолюбив. Шансов попасть в

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Натали Сантер-Бьорндален завершила карьеру Sven_Hannevold 12-04-2008 23:53


Биатлонистка Натали Сантер, жена известного норвежца Оле-Эйнара Бьорндалена, приняла решение завершить карьеру. Теперь 35-летняя спортсменка хочет посвятить все свое свободное время верховой езде.

Дело в том, что в качестве свадебного подарка Сантер получила лошадь, а во время одной из прогулок упала с нее и получила перелом ребра. После этого биатлонистка приняла решила закончить профессиональную карьеру и сосредоточить свое внимание на верховой езде, сообщает biathlon2b.сom.

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Свадебный переполох Sven_Hannevold 12-04-2008 23:52


 (110x110, 16Kb)

Екатерина Юрьева в блоге на Sports.ru вспоминает про кошмарную погоду в Увате, делится домашними радостями, выбирает свадебный подарок подруге и планирует короткие биатлонные каникулы.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Биатлонисты Бьорндален и Реш поддержат «Байер» в матче чемпионата Германии Sven_Hannevold 12-04-2008 23:49


Знаменитые биатлонисты Оле-Эйнар Бьорндален и Михаэль Реш поддержат футбольную команду «Байер» в матче бундеслиги.

Оба спортсмена являются болельщиками этого клуба, и по приглашению спонсора они будут присутствовать 13 апреля на матче бундеслиги «Байер» – «Штуттгарт», а в перерыве встречи поддержат любимую команду специальной акцией.

В перерыве матча оба биатлониста выйдут на футбольное поле и продемонстрируют свое умение в обращении с футбольным мячом. Им нужно будет поразить 5 мишеней, установленных на специальном стенде, информирует официальный сайт «Байера».

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии