Была бы честь, да нет ее! У большинства нет, а у тебя — есть, и это прекрасно! Ты не станешь стрелять в спину Де Брильи, да что там, ты даже Ягужинской не станешь в спину стрелять, вот какой ты честный и благородный. Береги себя смолоду, и не роняй в грязь. Не прельщайся соблазнами, что потерять честь легко и жить потом легко и приятно. Да, приятно, но ты крепись!
- Кто там?
- Это я, добpый Э-Эх. Я здесь.
- И я здесь!
- А ты кто такой? Откyда взялся?
- С того беpега моpя.
- Hа чем пpиехал?
- Оседлал хpомyю блохy, сел и пpиехал.
- Моpе что - лyжа?
- Может, и лyжа, да только тy лyжy оpел не пеpелетел.
- Значит, оpел - птенец?
- Hавеpное, птенец. Hо тень от его кpыльев гоpод закpывает, в гоpоде ночь настает.
- Гоpод, небось - кpо-охотный?
- Чеpез тот гоpод заяц бежал - не пеpебежал.
- Выходит, заяц - ма-аленький?
- Заяц как заяц. Из его шкypы тyлyп вышел.
- Кyда вышел?
- Вышел из того гоpода, где заяц бежал, на котоpый тень от оpла yпала и пошел, кyда глаза глядят.
- Чьи глаза?
- Глаза того тyлyпа, котоpый из шкypы зайца вышел в гоpоде, где ночь настает, когда над ним птенец пpолетает веpхом на хpомой блохе.
- Чего-о?!
- Чего-чего. Hа хpомой блохе с того беpега моpя, котоpое зайцy не пеpелететь, оpлy не пеpебежать, хоть моpе - не моpе, а так, лyжа посpеди гоpода, где тень от блохи на зайца yпала и насмеpть yбила, а из шкypы зайца тyлyп вышел и пошел, кyда глаза глядят. Тyт заяц ка-а-ак пpыгнет!
- Какой заяц!???
- Hасмеpть yбитый! Как пpыгнет, кyда глаза глядят, аж на тот беpег моpя, котоpое ни пеpелететь, ни перебежать, из которого тyлyп вышел, на котоpый тень от блохи yпала и зайца yбила, хоть заяц - не заяц, а оpел!
- Какой заяц?! Какой оpел?!! Какая блоха-а-а-а-а-а-а?!!!
- Повтоpить? Hy, значит, та самая блоха с того беpега лyжи...
- А-а-а-а-а, да хва-ати-и-и-ит!!!
- Эй, погоди, далеко еще до рассвета!..
По утрам надев трусы, не забудьте про усы — это как раз про тебя. Такое впечатление, что ты родился (родилась) усатым человеком. Ах, эти роскошные пышные усы — мечта зеленых юнцов и цирковых бородатых женщин! Когда ты скачешь на коне, твои усы развеваются за спиной армейским штандартом. Когда, лежа на спине в ванне, ты погружаешься с головой под воду, усы расплываются вокруг твоего рта бесформенными черными водорослями. Когда ты лобызаешь прекрасную деву в будуаре, твои усы так страстно сплетаются с ее локонами, что расцепить эти колтуны можно только садовым секатором. Помни — усатые люди способны менять ход истории!
Два часа ночи, бар, все закрыто. Из норки высовывается немецкая мышь, оглядывается - кота нет, несется к бару, наливает себе пива, выпивает и летит что есть сил обратно к норке. Через минуту показывается французская мышь, оглядывается - нет кота, тоже несется к бару, наливает себе вина, выпивает и тоже убегает в нору. Мексиканская мышь высовывается - кота нет, текила, норка.
Выглядывает русская мышь - нет кота, бежит к бару, наливает 100 грамм, выпивает, оглядывается - нет кота, наливает вторую, пьет - нет кота, наливает третью, потом четвертую и пятую... после пятой садится, оглядывается - ну нет кота! - разминает мускулы и злобно так бормочет: "Ну мы бл@ть подождем..."
Bitte, tu das nicht – tu das nicht – tu das nicht
Bitte, tu das nicht – tu das nicht – tu das nicht
Oder willst du, dass mein Herz zerbricht
Das willst du nicht – das willst du nicht
Also bitte, tu das nicht – tu das nicht – tu das nicht
Du raubkopierst – und saugst dir die Musik
Dass du dich nicht genierst – da draußen, da herrscht Krieg
Du nimmst dir die Songs für umsonst und für lau
Die Polizei jagt dich und die steckt dich in den Bau
Zu Mördern, Terroristen – und du merkst schnell
Hier kommst du nicht mehr raus, das ist deine Klientel
Für dich, du Schwein, ist jetzt alles zu spät
Das kommt davon, wenn man illegal Musik runterlädt
Wird Zeit, dass dir endlich einer deine Grenzen zeigt
Im Hochsicherheitstrakt – versuchs doch mal mit Hungerstreik
Du wärst nicht der Erste, der hier den Verstand verliert
In deinem Abschiedsbrief steht: „Mama, ich hab doch nur raubkopiert
Warum muss ich das erleiden, ich bin doch noch so jung“
Und es läuft keine Musik auf deiner Beerdigung – so!!
Also, bitte, tu das nicht,
tu das nicht,
tu das nicht.
Bitte, tu das nicht,
tu das nicht,
tu das nicht.
Du glaubst, wir leben
von dem vielen Geld,
das uns die Musikindustrie
in die Taschen steckt.
Von Taschengeld quasi.
Aber dieses Taschengeld
existiert nicht.
Wir leben vom Inhalt deiner Brieftasche,
oder salopp gesagt deines Portmonees .
Bitte, gib reichlich,
denn wir Musiker,
wir sind bedürftig.
Wir leben ein Leben
für euch alle mit.
Ein faules Schlampenleben.
Wir sehn nie Tageslicht, nein,
Warum auch? Unsre Kunst,
die erblüht und gedeiht in der Nacht.
Aber die Nacht ist teuer, mein Freund.
Die Nacht ist teuer, mein Freund.
Also bitte, gib reichlich.
Ick brauch sie, und wir
brauchen sie alle, wir Musiker,
wir sind ein lustiges aber
verschwenderisches Völkchen.
Also bitte,
gib uns dein Geld...
Ich sach schon mal
danke im Vorraus.
Не делай этого
Пожалуйста, не делай этого – не делай этого – не делай этого,
Пожалуйста, не делай этого – не делай этого – не делай этого,
Или ты хочешь разбить мне сердце,
Ты не хочешь этого – ты не хочешь этого,
Так что не делай этого – не делай этого – не делай этого.
Ты похищаешь – и ты незаконно копируешь музыку,
Это то, чего ты не стесняешься – там снаружи, там господствует война,
Ты берешь себе песни бесплатно и равнодушно
Полиция охотиться на тебя и помещает тебя в камеру
К убийцам, террористам – и ты быстро замечаешь
Отсюда ты больше не выйдешь, это твоя среда
Для тебя, ты, свинья, сейчас все уже слишком поздно
Это случиться, если нелегально сбывать музыку,
Настанет время, когда ты наконец обнаружишь свою границу
В высокой уверенности – все же обретешь голод
Ты не был первым, кто потерял тут голову,
В твоем прощальном письме стоит: «Мама, я всего лишь незаконно копировал,
Почему я должен так страдать, я еще так молод».
И не будет музыки на твоих похоронах – так!
Так что, пожалуйста, не делай этого,
не делай этого,
не делай этого,
пожалуйста, не делай этого,
не делай этого,
не делай этого,
Поверь, мы живем
от больших денег,
которыми нам музыкальная индустрия
набивает карманы.
Как будто карманные деньги.
Но этих карманных денег
не существует.
Мы живем от содержимого твоего кошелька,
или небрежно произноситься портмоне.
Пожалуйста, дай достаточно,
потому что мы музыканты,
мы нуждаемся.
Мы живем жизнь
для всех вас.
Ленивая жизнь свиней.
Мы никогда не видим дневного света, нет,
Все же почему? Наше искусство
расцветает и развивается ночью.
Но ночь дорогостояща, мой друг.
Ночь стоит дорого, мой друг.
Так что пожалуйста, дай щедро.
Я нуждаюсь в них, и мы
все в них нуждаемся, мы музыканты,
мы веселый, но
расточительный народ.
Так что пожалуйста,
дай нам твои деньги …
Я все сказал,
спасибо заранее.
Это выстрел в висок, изменяющий бег
Этот чёрный чулок на загорелой ноге
Это страх темноты, страх, что будет потом
Это чьи-то шаги за углом, это...
Это камень в руке, это лезвие бритв
Настоящие дни, настоящие дни
Это ждущие свет люди в серых пальто
Настоящие дни, да, да, это...
Если будет день, значит день не в счёт
Если харакири, то кривым мечом
Если гасят свет, значит, грех так грех
Если минарет, значит выше всех, o-o
Выше всех, о-о,
Выше всех!
Это выстрел в висок, изменяющий бег
Этот чёрный чулок на загорелой ноге
Это страх темноты, страх, что будет потом
Настоящие дни, да, да, это...
Когда я выучил все буквы
И начал говорить, меня послушав
Ты крикнула: "Так это же записки сумасшедшего,
Я их уже читала, это скучно."
А учили меня летать те, кто к камню прикован цепями,
А учили меня любить с провалившимися носами.
Я такой же как был, все мое в кулаке,
Не хватает лишь пальца на правой руке.
Он наказан и будет с ним так до конца,
Он так долго касался чужего лица.
Не дрожи, это я, я на ощупь пришел,
Зная только одно: твоя кожа как шелк.
Не сочти за труды и запомни одно:
Я еще не забыл, как когда-то давно...
А учили меня летать те, кто к камню прикован цепями,
А учили меня любить с провалившимися носами.
Видно рано затеял я праздновать бал,
Стерегли твой покой два железных раба,
И решив меж собой, будто я не в себе,
Один поднял меня, высоко вверх,
И нацелив туда, там где самое дно,
Он швырнул меня вниз, позабыв об одном:
А учили меня летать те, кто к камню прикован цепями,
А учили меня любить с провалившимися носами.
Обещали, что не будет тоски ни в жизнь,
Раскачали под ногами асфальт - держись,
И летает голова то вверх, то вниз,
Это вам не лезгинка, а твист.
Вот и бьём мы зеркала сплеча,
Вот и пьём мы вино как чай,
И летает голова то вверх, то вниз,
Это вам не лезгинка, а твист.
Может, этого я ждал всю жизнь,
Отворись Сим-сим, звезда зажгись!
Пусть летает голова то вверх, то вниз,
Это вам, это вам...
Только улицам знаком закон другой,
Амулеты-пистолеты стерегут покой,
И летает голова то вверх, то вниз,
Это вам не лезгинка, а твист.