Cherish The DayWords: Sade Adu
You're ruling the way that I move
If you were mine
I cherish the day
You show me how deep love can be You're ruling the way that I move
I cherish the day
You show me how deep love can be
I cherish the day
I cherish the day
I cherish the day
|
Я Дорожу Этим ДнёмСлова: Шаде Аду
Ты определяешь мой путь, которым иду
Если б ты был моим
Я дорожу этим днём
Ты показываешь мне, как глубока любовь может быть Ты определяешь мой путь, которым иду
Я дорожу этим днём
Ты показываешь мне, как глубока любовь может быть
Я дорожу этим днём
Я дорожу этим днём
Я дорожу этим днём
Перевод: Free To Be |
P.S.: Мудрая, талантливая, независимая и неземной красоты женщина...
[404x500]
Поцелуй мне подари
И скорей в меня войди.
Куда хочешь заходи
И люби меня, люби!
Я хочу тебя всегда
И в жару и в холода.
А когда в твоей я власти
Нет предела нашей страсти.
Ты люби меня везде -
И где можно, и где нет.
Дома, на природе смело
Ты займись любимым делом.
Поверни, держа за плечи,
Обними меня покрепче,
Друга своего введи
И люби меня, люби!
8 октября 2008 г. 12:40
(Влад Л. Поцелуй мне подари…)
[416x410]
Не дотянуться до дверей,
А там моя мечта томится.
Стена из вековых камней,
А мне - лишь стимул, чтоб стремиться.
На небе нету выше звезд,
И нету Света ярче, чище.
Я строю в небо дивный мост.
А Свет все дальше, реже, выше.
Но без мечты не греет солнце.
А без пути - нет сока снам.
И даже если мне во след никто не улыбнется,
Я не закончу путь к своим мечтам.
Моя звезда не упадет,
И загадать мне не придется
Наивных мыслей оборот.
И ждать пока не подвернется,
Куда судьба меня несет.
Быть предсказуемым, забыться
В печали пройденных дорог.
И на краю остановиться.
Если догнать, то солнца луч,
Если отдать, то всю монету,
Если мечтать, то, несмотря на серость туч,
Искать пути к надежды Свету.
10 ноября 2006 г.
(nasvet. Я не закончу путь к своим мечтам)
[489x699]
Вчера все звёзды мчались прочь,
Мрачнее становилась ночь.
И лишь одна звезда оставшись
Блеснула, освещая мне тропу
И луч её, раздвинув злую мглу,
Превосходя мои все ожиданья,
Открыл мне путь через своё сиянье.
Пока восход над нами не взошёл,
Он, словно факел надо мной зажжённый,
Всю ночь светил и грел, пока я шёл…
26 сентября 2008 г. 16:23
(Влад Л. Вчера все звёзды мчались прочь...)
[700x525]
(Из телефонной переписки с твоим отцом в момент, когда тебя оперировали)
...
Твой отец:
"Я знаю, я всё знаю. Не волнуйтесь, ещё немного. А с ошибкой я буду лично разбираться. [Моё имя], я так много услышал о тебе и готов приобрести ещё одного сына. Не хочу, чтоб младший был монах, как его называют. Приезжай, я всё знаю и понял."
22 сентября 2008 17:15
Я:
"[Имя твоего отца], я спросил [твоё имя] о Вас. Он ответил, Вы - настоящий друг. Это так важно! Берегите это. Я очень хочу приехать к [твоё имя]. Есть вопросы, которые необходимо решить для поездки. Сейчас я работаю над ними."
22 сентября 2008 г. 17:34
...
Посвящено твоему отцу
Ещё вчера с тобою рядом был.
Он ждал всегда, мог дельный дать совет,
Шутил, ругался, спорил и тебя любил!
Сегодня его рядом уже нет...
Лишь холод одиночества в груди,
Боль в висок стучится молотком,
Сердца изошедшегося глухой крик,
И слёзы на глазах да в горле ком...
Закрыла краски жизни горя пелена.
Всё изменилось в миг вокруг.
От мира выросла незримая стена
Сейчас, когда ушёл твой верный ДРУГ...
Но он всегда останется с тобой,
Покуда в твоём сердце сможет быть.
И станет лучшей памятью о нём
То, что научил тебя он жить!
31 октября 2008 г. 23:00
(Free To Be. Когда ушёл твой верный ДРУГ...)
[343x496]
Облака по небу плыли,
В небе два орла парили.
Один из них ослаблен был,
Летел он из последних сил.
Опустился он на гору
И с неё он ясный взор свой
Устремил на дно глубин
Вод, бушующих под ним.
"Я останусь здесь, мой друг.
Пусть сомкнётся жизни круг.
Море, то что подо мной,
Моим крыльям даст покой.
Боль пронзила, как стрела.
Брошусь вниз. А там волна,
Притворно берега лаская,
Как зверь меня уж поджидает.
Вселяет пропасть страх паденья,
Но этот страх - лишь на мгновенье.
Лишь только я коснусь воды,
Забуду беды все свои..."
Второй орёл над ним кружил
И с ним тихонько говорил:
"Чтобы вновь тебе взлететь,
Страх с болью нужно одолеть.
Тобой должно владеть одно
Желанье жить, важней всего.
Два шага - выбирай любой!
Два мига лишь перед тобой:
Вперёд шагнёшь - мы будем вместе,
Шагнёшь назад - и ты уж в бездне."
Взметнулся к облакам орёл
И вслед за ним взлетел другой.
Он сделал взмах назло глубинам,
Взмах силы воли, взмах орлиный...
25 сентября 2008 г. 22:32
(Влад Л. Два орла)
[465x699]
Слова и Музыка: Марко Сабиу (Marco Sabiu) и Танита Тикарам (Tanita Tikaram)
Альбом: The Cappuccino Songs (Mother Records, 1998)
Слова: Джулио Рапетти [Могол] (Giulio Rapetti [Mogol])
Музыка: Лючио Баттисти (Lucio Battisti)
Альбом: The Best Of Tanita Tikaram (East West Records, 1996)
Слова: Дэни Клейн (Dani Klein) и Дирк Шоуфс (Dirk Schoufs)
Музыка: Дэни Клейн (Dani Klein) и Дирк Шоуфс (Dirk Schoufs)
Альбом: Night Owls (Ariola, 1990)
Слова: Дэни Клейн (Dani Klein) и Дирк Шоуфс (Dirk Schoufs)
Музыка: Дэни Клейн (Dani Klein) и Дирк Шоуфс (Dirk Schoufs)
Альбом: Night Owls (Ariola, 1990)
Слова: Франсис Лемарк (Francis Lemarque)
Музыка: Ле Поль (Les Paul)
Альбом: Vaya Con Dios (Ariola, 1988)
Слова: Дэни Клейн (Dani Klein) и Дирк Шоуфс (Dirk Schoufs)
Музыка: Дэни Клейн (Dani Klein) и Дирк Шоуфс (Dirk Schoufs)
Альбом: Vaya Con Dios (Ariola, 1988)
Режиссёр: Софи Мюллер (Sophie Muller)
Видео: Life Promise Pride Love (Sony Music, 1993)
Слова: Шаде Аду (Sade Adu)
Музыка: Шаде Аду (Sade Adu), Стюарт Мэтьюмен (Stuart Matthewman) и Пол Спенсер Денмен (Paul Spencer Denman)
Альбом: Lovers Rock (Epic, 2000)
Слова: Шаде Аду (Sade Adu)
Музыка: Шаде Аду (Sade Adu), Стюарт Мэтьюмен (Stuart Matthewman) и Эндрю Хэйл (Andrew Hale)
Альбом: Stronger Than Pride (Epic, 1988)