Иллюзия - главное основание грез; отнимите у любви иллюзию, и вы отнимете у нее пищу.
Любви всего мало. Она обладает счастьем, а хочет рая, обладает раем - хочет неба. О любящие! Все это есть в вашей любви. Сумейте только найти.
Идеи - редкая дичь в лесу слов.
Больше всего походят на нас наши фантазии. Каждому мечта рисуется соответственно его натуре.
Вы созерцаете звезду по двум причинам: потому, что она сверкает, и потому, что она непостижима. Но рядом с вами - сияние более нежное и тайна более глубокая: женщина.
Поэзия не в форме мыслей, а в самих мыслях.
Смех - это солнце: оно прогоняет зиму с человеческого лица.
Истинная любовь не знает пресыщения. Будучи всецело духовной, она не может охладиться.
Умирать от любви, значит жить ею.
Пора выходить из спячки, хоть зима только начинается.
Недавно нашла фразу Виктора Гюго: L'homme vit d'affirmations plus que de son pain,
что в переводе звучит приблизительно так: Человек живет больше аффирмациями, чем хлебом.
Трудно не согласиться, а еще и надеждами, и иллюзиями..... Признаю, что не все и не всегда, но как правило. А исключения, как всегда, его подтверждают.
Свой зимний дневник я начинаю цитатами о любви. Это будут цитаты на французском - признанном лидере выражения, экспрессии любви:
Ils réussiraient dans la vie réunis par un tel amour.
Et que souhaiter d'autre que cet amour qui nous fait rayonner de bonheur et remplit nos voix d'une chaleur et d'une certitude à la mesure de nos sentiments?
Quelle gravité pour exprimer une émotion issue du plus profond de lui....
Seul l'amour pouvait lui rendre l'amour perdu!
La beauté.... Mais n'y avait-il que cela, dans la vie?
Croyez-vous pouvoir me mentir? Je connais chaque expression de vos yeux, chaque infléxion de votre voix! Je ne peux pas vivre sans vous! Vous vouliez que je vous le dise, n'est-ce pas? Eh bien, c'est une chose faite!
Rien d'autre n'est plus essentiel. Нет ничего более важного (любви).
| "Мой возлюбленный, ты среди других – словно яблоня между лесными деревьями… " - Песнь Соломонова |
It's been too long baby, since
you've been gone from me.
And I miss your touch.
Cuz no one could ever no,
love me the way you do.
Oh no, no, no.
[ Pre-Chorus: ]
(Oh, and taking me away from you
will be no damn good for me)
I need you in my life.
No one could compare to you.
[ Chorus: ]
I'm so confused.
Don't know if I'm losing you.
(Don't know if I'm losing
you, oh)
I'm so confused. (Oh)
Don't know if I'm losing you. (Baby)
[ Verse 2: ]
And there no way I could ever
find someone real as you.
Keep it true like you do.
And I don't wanna lose your love, oh.
Over being hurt before.
Being afraid before, no.
[ Pre-Chorus: ]
(And taking me away from you
will be no damn good for me)
(Taking me away)
I need you in my life.
No one could compare to you.
[ Chorus: ]
I'm so confused. (I'm so confused, aye)
Don't know if I'm losing you.
(I don't wanna lose your love
baby)
I'm so confused. (Baby, baby, baby, baby)
Don't know if I'm losing you.
[ Lyrics provided by www.mp3lyrics.org ]
(Please tell me you understand)
[ Anthony: ]
Baby, I know what you've been through.
So I'm here to relieve you.
Remind you.
Renew you.
Rebuild you.
Girl, I'll do whatever it
takes just to reshape what
he mess up.
Cuz real love needs real love.
And I'm here love cuz I need you.
[ Pre-Chorus: ]
(And taking me away from you will
be no damn good for me)
Said I need you in my life.
No one could compare to you.
[ Chorus: ]
I'm so confused.
Don't know if I'm losing you.
(Don't be confused girl, I'll
never leave you baby)
I'm so confused.
Don't know if I'm losing you.
(I don't know what I'll do
without your love, aye)
Don't wanna lose your love.
Don't wanna lose you.
Вчера одна мояхорошая знакомая сказала, что любовь - это энергия. Я даже не спорила. Потому что инстинктивно почувствовала, что это правда. Давайте, научимся отпускать энергию, которая уходит или хочет уйти, тем самым освободив место для новой - желающей и желаемой!
Каникулы закончились. Они продолжались немного дольше обычного. Но я о-о-очень довольна. Было много солнца, много синевы, улыбок и....столько комплиментов.....
Здесь люди мрачные, озабоченные..... и уже осень..... причем настоящая, а не за горами и зима. Но не буду о грустном, т.к. в ближайшем будущем нас ждут бесподобные краски осени, настоящаясимфония осенних красок.
Кстати, в Западной Европе по календарю только 21-го сентября - в день осеннего равноденствия - началась осень....
Можно было бы подобрать несколько поговорок или цитат о ночи, но думаю, что эти 2 будут достаточны.
Ночь - беременна и никто не знает какой день родится. Турецкая пословица
И вторая, которая вторит этой, на мой первый взляд, такой необычной
Une nuit qui n'agite rien, c'est une nuit pour rien. Mylène Farmer Ночь, которая ничего не будоражит, это никчемная ночь).
Попалась мне в руки книга "Персидские пословицы и поговорки", 1973, изд-во "Наука". Там собраны фольклор, притчи, крылатые выражения, "жемчужины ума и клады истины". Есть прозрачные (= похожие на наши), есть замысловатые (=не совсем понятные), есть оригинальные (=и по мысли, и по образам).
Работу рук делает сердце. (Работа спорится, когда есть желание)
Дело пера не сделает меч.
В своих делах и слепой - зрячий.
Кольнешь его в сердце - кровь не пойдет.. (в значении он сильно рассержен).
Ни в какой воде его не размочишь. (в значении "упрямый", "несговорчивый")
Он - не та ива, чтобы бояться. (в значении он - не из пугливых, не робкого десятка).
Жарит без масла (мастер на все руки, ловкач)
Миска горячее супа (в значении "Больше монархист, чем сам король")
Ни одна кошка во имя Бога мышей ловить не станет.
На дне чаши - ИСЦЕЛЕНИЕ
Друг есть и беседа будет (говорят при прощании, т.е. увидимся)
Если голова не болит, платком не обвязывают (говорят слишком осторожным людям)
У него в животе все кишки вкривь идут (о хитрых людях)
Ослу ли знать, что стоит шафран? (говорят о людях, не разбирающихся в вещах)
Небо всюду одного цвета (говорится, когда часто меняют местожительство в надежде на лучшее).
Голова, лишенная любви (мечты ) - тыква бесплодная.
Это слово совершенно непонятно: нечто среднее между «метаморфозой» и «анабиозом». Поначалу именно так и думаешь: по всей видимости,
[240x180] Цилиндрическая анаморфоза
[240x180] Сферическая анармофозаПриблизительно такой смысл прочитывается в заглавии пластической фантазии, посвященной Сальватору Дали.
Если экранизировать, «оживлять» полотна Дали – растекающиеся, как тесто, маятники; человеческие тела, в которые встроены выдвижные ящички; слонов на тонких ходулях; тигров, выскакивающих из разинутой пасти морского окуня, и прочее, невероятное в действительности, но могущее быть изображенным, – то какое искусство помимо циркового подойдет для всех этих превращений сюрреалиста?
Правильно! Для «оживления» всех этих чудес более всего подойдет мультипликация. Недаром Дисней мечтал поработать с Дали. А еще вполне соприродны Дали куклы, марионетки. Есть даже театр живых марионеток. Его артисты владеют своим телом как опытный кукловод своей куклой. Их тела замирают в самых неудобных позах, выкручиваются, изгибаются невероятным образом. Кажется, артисты этого театра решили на деле, воочию доказать парадокс немецкого драматурга Генриха фон Клейста, сформулированный им в эссе «О театре марионеток»: истинной свободы артист, да и человек, достигнет тогда, когда научится быть марионеткой.
Почему я заинтересовалась этим явлением? Потому что наткнулась на интересную фразу, Фразу из интервью Милен Фармер об анаморфозах. Я смутно догадывалась что это... Оказывается, действительно интересно. и многие на Западе говорят об анаморфозах как способе передачи явления. В общем-то, в обычной жизни обычный человек смотрит на обычные для него и для всех вещи под своим углом зрения, через свою призму.
L'anamorphose: un grand angle. Pour moi ce mot signifie à la fois une perception plus large du monde et un moyen de rassembler ses impressions, toutes ses sensations en une seule image.
Анаморфоза: большой угол. Для меня это слово означает более широкое восприятие мира и средство собрать все впечатления, все ощущения в одну картину...
Воскресенье-день отдыха. Почему бы не расслабиться и не посмеяться...
Веселого удачного воскресенья!
|
Рош Ашана (ראוש השנה, голова года) est праздник Нового года. Его празднуют 1-го и 2-го Тишри. Как и все традиционные, вековые праздники он вбирает в себя новые символы.
|
А что же мы можем дать Всевышнему в Рош Ашана ? Царское достоинство.
Наделяя Бога царским саном, мы получаем, без сомнения, столько же (если не больше), сколько в результате любого принятия. История — всеобщая и частная — доказывает, что человек не в состоянии успешно управлять собой. Лишь подчинив себя господству и воле Создателя, можно надеяться на обретение свободы духа. Нет другого властелина, кроме Него, и никто, кроме нас, не выигрывает от Его великодушного, отеческого правления.
В чем конкретно состоит суть дарования Богу царского достоинства. Его коронации?
Она в том, что мы признаем Его присутствие абсолютно во всех проявлениях нашей жизни. И если сделать это глубоко и с пониманием, то, в конечном итоге, это признание преобразит и обновит наши действия. Это значит сделать волю Бога нашей волей.
Это очень трудная задача. Невежество, лень, физические желания и эго часто мешают нам увидеть и сделать то, что в пределе является для нас настоящим благом. Поэтому Всевышний благословил нас днем, который посвящен исключительно этой цели, — Рош Ашана.
Конечно же, подобная работа должна идти весь год. Рош Ашана лишь обозначает время, когда коронации Бога придается особое значение с пониманием и надеждой, что
Этот год - необычный. На это новолуние припадают большие праздники (события) в жизни народов, исповедующих, как говорят, разные религии: это - Рош Аннан, еврейский новый год и начало священного для мусульман месяца Рамадан.
Мусульмане пользуются лунным календарем, а евреи - лунно-солнечным, т.е. когда базовый лунный календарь каждые 3 года "поправляется" тринадцатым месяцем. И каждые 19 лет одни и те же даты года соответствуют таким же лунным циклам.
«Месяц рамадан, в который ниспослан был Коран в руководство для людей и как разъяснение прямого пути и различения (добра и зла, истины и лжи)» (Коран: Сура 2, Аят 185)
Рамадан - один из месяцев мусульманского календаря. В соответствии с одним из пяти столпов ислама, в течение месяца рамадан правоверные мусульмане должны поститься от рассвета до полного заката солнца. В этот месяц верующие просят у Всевышнего отпущения грехов и возносят молитвы, проводят много времени за чтением Корана.
В течение дня мусульманам запрещается есть и пить, предаваться развлечениям. После вечерней молитвы наступает время легкой пищи, обычно фиников, орехов, молочных продуктов. Более плотная еда принимается позднее. Незадолго до восхода солнца верующих будит барабанный бой, чтобы все успели принять легкий завтрак.
Да, Аллах примет наш пост, наши молитвы, наши заклинания и поможет бедным, обездоленным, больным и одиноким. Амен. Qu’Allâh accepte notre jeûne, nos prières, nos invocations et assiste les pauvres, les opprimés, les malades et les célibataires.
Amîn.
Не забывать, что пост начинается на рассвете, а не с восходом солнца.
что накануне вечером надо нарядиться, почитать специальную молитву Таравих и есть поменьше, т.к. вечер накануне Рамадана человек встречается с Богом.
Начало Рамадана в минувшую ночь - с 13-го на 14 сентября.
|
Serge Gainsbourg Des petits riens
Mieux vaut ne penser à rien que de pas penser du tout,
|
|
Маленькие (ничего) мелочи
Лучше не думать ни о чем, чем совсем не думать
Ничего, |