а зыга зыга)...

С ветки на ветку
Тихо сбегают капли...
Дождик весенний.

...my little puppy...

Шел я в небесную даль,
Куда, я и сам не знаю,
И увидел наконец:
Меня обмануло облако...
Прикинулось вишней в цвету.

Верь в лучшие дни!
И вера твоя весною
Вечной распустится в сердце.

Верь в лучшие дни! Деревце сливы верит: весной зацветет.

Невольно душе мила
Обветшалая эта застреха.
Рядом слива цветет.
Я понял сердце того,
Кто раньше жил в этом доме.

Гонимый тоской,
К любимой своей иду.
Зимняя ночь.
На студеном речном ветру
Кулики стонут и стонут...

Ирис на берегу.
А вот другой — до чего похож! —
Отраженье в воде.

Больше некому стало
Делать дырки в бумаге окон,
Но как холодно в доме

белые бабочки снега
ложаться на ветви деревьев
зимой так хочется Вишни
Орбит спасет мои зубы...

Когда я внимательно всматриваюсь,
Я вижу цветущую назуна
Около изгороди!

А вот перекликающийся с ним стихотворение Теннисона, англичанина:
Цветок в щербатой стене.
Я вытащил тебя из щели.
Держал корни и стебли с цветками в руке.
Маленький цветок-но если бы я понял
Тебя, корни и стебли с цветами, и всё во всём,
Я узнал бы, что есть Бог и человек.

Подрагивает весенняя ветка.
Мгновение назад
С нее упала мартышка.

это хокку Акутагава Рюноскэ оставил перед своим самоубийством

Всего-то половинка любви -
Любовь без ответа, -
Но разве она пылает не ярче
Слепящего солнца
В высоком небе?

Мнилось:
Сияюще-алая
Твердыня воздвиглась
В моей душе.
А там - пепелище.

Сказали мне, что эта дорога
Меня приведёт к океану смерти,
И я с полпути повернула вспять.
С тех пор всё тянутся предо мною,
Кривые, глухие, окольные тропы...

Не остановить ни слез,
Ни редких драгоценных рос,
Навернувшихся на травы:
Любимая, зачем тебя не стало?
В доме осенний ветер...

Наскучив долгим дождём,
Ночью сосны прогнали его…
Ветви в первом снегу.

Первой встретить любовь
И перовой познать увяданье,
Первой же умереть...
Кто посмеет назвать недостойной
Эту нашу женскую долю?!

Вот так, склонившись
Над низким столиком с книгой,
Изойду любовью
И время до самой смерти
Скоротаю.

С шелестом облетели
Горных роз лепестки...
Дальний шум водопада

Как безмолвен сад!
Проникает в сердце скал
Тихий звон цикад.

наглядный пример, того что вкладывают японцы в свою поэзию, наскольно она отличается от западной...
Миропонимание доносится в таких простых образах... Которые в тоже время требуют очень глубокого понимания.
А "понимание" до меня шло очень долго, и до сих пор я не всё перевариваю...часто теряю смысл. И вообще. Это сложно, но красиво. И мудро.
Ни разу не пожалела, что всё-таки дала моей тёте "загрузить" меня, маленьким сборничком стихов.

я продолжаю флудить

уапыварапррар

урфыупыварпрр

уарыкпрывпрапрапр

ыапрапрыапрапрапрап

ыварыекрукеыварыр