Скачать ролик | Все ролики к фильму | Информация о фильме...

Перевод и озвучание - Ник Митропольский

Гость программы - главный редактор on-line журнала [про] Настоящее кино Александр Голубчиков.

28-го апреля, в кинотеатре "Горизонт" (м.Фрунзенская), в 19-00, состоится Блоггерский показ ОТЛИЧНОГО во всех отношениях кино - боевика Андерса Банке и продюсера Сэма Клебанова - "Горячие новости".

18-30 - сбор в фойе, ди-джей сет Сэма Клебанова, угощение.
19-00 начало показа фильма
21-00 и до упора, общение с автором сценария, продюсером фильма и президентом компании "Кино без границ" - Сэмом Клебановым, раздача "слонов" в виде дисков и автографов.

Колличество мест в зале - 130. Соответственно необходимы только те френды, кто:
1) точно придёт
2) точно напишет отзыв
3) не только в жж

Записываться в комментах тут:http://gavro-shik.livejournal.com/61953.html

[показать]

Пожми руку команде «Звездного пути»

12 апреля, в День Космонавтики, в Москве состоится премьера ребута «Звездного пути» от Джей Джей Абрамса, в честь которой в столицу приехали сам режиссер и актеры Эрик Бана, Антон Ельчин и Зои Салдана. У НК-читателей есть возможность увидеть все собственными глазами.

Премьера состоится в кинотеатре «Пушкинский», в фан-зоне вдоль красной дорожки которого для вас зарезервировано пятнадцать мест. Какую бурю эмоций это сулит, спросите тех счастливчиков, что побывали на премьере «Форсажа 4». Сами скажем просто — пожать руку создателю «Лоста» и перекинуться парой слов с Халком — такая возможность выпадает не каждый день! Билеты на сам фильм, правда, под вопросом, но вы же нас знаете: сделаем все от себя зависящее.

Места в фан-зоне мы решили распределить привычным уже способом: семь штук отдать активным и адекватным НК-читателям, остальные восемь разыграть. Вот имена тех, кого мы рады видеть в воскресенье — Ant man, Thompson, Potter, Xayro, FORGE, Leshiy133 и Эркюль Пуаро. Каждому из вас необходимо подтвердить свое присутствие по почте denis(@)filmz.ru, не забыв написать свое имя, дату рождения и номер мобильного телефона. В теме письма должно значиться «Клингонцы не берут пленных». Если по каким-то причинам у вас нет такой возможности, или я не получу от вас подтверждения до 14:00 пятницы (10 апреля), ваш фри-пасс достанется другому НК-активисту.

А вот викторина на оставшиеся восемь мест. Все довольно просто, прием ответов заканчивается в 10:00 в субботу. К полудню здесь появится список победителей.

Имя:

Фамилия:

Мобильный телефон:

Дата рождения:

Каких актеров рассматривала студия на роль капитана Пикара в несостоявшемся приквеле?

Сколько кораблей «Энтерпрайз» существует во Вселенной «Звездного пути»?

Как называлась разработка ученых для создания жизни на мертвых планетах?

// Настоящее кино

На сайте Kino-Govno.com появился трейлер фильма «Горячие новости»:

Скопировать в блог: LiveJournal.com | LiveInternet.ru | Другие

Рестлер

// Взято с filmz.ru — Настоящее кино

Черная молния

// Взято с filmz.ru — Настоящее кино

На сайте Kino-Govno.com появился трейлер фильма «Обитаемый остров. Схватка»:

Скопировать в блог: LiveJournal.com | LiveInternet.ru | Другие

На сайте Kino-Govno.com появился русский трейлер фильма «Ведьмина гора»:

Скопировать в блог: LiveJournal.com | LiveInternet.ru | Другие

Терминатор: Да придет спаситель

// Взято с filmz.ru — Настоящее кино

[299x448]

Микки заслужил Оскар.Русская версия from Fandor on Vimeo.

Внимание! Внимание!
Требуется помощь в переводе некоторых приемов для фильма! Переводом занята фирма "Вольга" (сделала перевод фильма "Миллионер из трущоб" для кинотеатров).Свои варианты пишите в комментах.

Список приемов:
- haymaker
- piledriver
- choke slam
- low blow
- bulldog
- double drop kick
- superkick

Вчера прокрался в кинотеатр "Ударник" на спецпоказ фильма,обладателя 4-х премий "Золотой глобус", "Миллионер из трущоб".

Пришел где-то за 30 мин. и рядом сидело всего три человека.А минут за 10 все примчались как обычно.На таких показах всегда вход по спискам,но вчера никто никого ни о чем не спрашивал! Мест всем хватило,даже пустые были,но мало.

При выходе после просмотра фильма неожидано всех ослепили ярким светом телекамер,в которую при желании можно было сказать пару фраз о фильме,что я и сделал! КАк только появится видос,сразу же выложу.Позже нас опять пригласили войти в зал для обсуждения кина.Поводом для разговора стал дубляж картины фирмой "Вольга" (ударение на "А") и привлечение к работе Дмитрия Диброва.

Смотрите фильм "Миллионер из трущоб" в кинотеатрах с 12 февраля!

Вчера вечером прокрался в кинотеатр "Ударник" на спецпоказ политической драмы "Фрост против Никсона".

Я впервые в этом кинотеатре и поэтому не особо хорошо знал его месторасположение.Но нашел быстро.Это такое типовое здание в 3 этажа.На 1-м-казино,на 2-м-сам кинотеатр,а на 3-м-ресторан.

В центре сюжета картины реальная история о том,как шоумен Девид Фрост заплатил 600 000$ экс-президенту США Ричарду Никсону за 3(!) дня интервью на его вилле.

После фильма устроили небольшую дискусию.В ней принимали участие кандидаты и доктора наук,ведущие обозреватели газет и бывшие депутаты думы.

Смотрите фильм "Фрост против Никсона" в кинотеатрах с 5 февраля!

Вчера утром мне по электронной почте прислали письмо,в котором говорилось что я попал в число избранных.Встреча состоялась на киностудии им.Горького днем в легкой и непринужденной атмосфере. Сначала нам показали небольшой фильм о фильме,международный тизер и ролик про английского актера Джейсона Флеминга (роль Джонатана Грина).Потом создатели картины Алексей А.Петрухин (продюсер),Олег Степченко (режиссер),Александр Карпов (автор сценария и актер) рассказали и показали как создаются монстрюганы и разная нечисть на компьютере,почему так долго снимают (более двух лет!) и почему картина выйдет в октябре этого года.
Ах,да! Все происходящее снималось на камеру и каждому дали небольшой презент:"Мужской сезон:бархатная революция"(полная режиссерская версия на двух двд),"Вий:возвращение.Фильм первый" (презентационные материалы проекта-трилогии) и книгу Алексея А.Петрухина "Время гнева" в подарочном издании.

После встречи отправились в кафе под названием "Сивый мерин" (!),где взяли по пиву и обсудили разное про кино.

Upd.Спасибо большое НК за такую интересную встречу!