[показать] [показать] [показать] [показать] [20x] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать]
Жми картиночку
Особенности перевода.
Вывески в разных странах с переводом на русский. Есть такие перлы просто обоссака...:))
"Смотреть"
Это цитата сообщения big_mammma Оригинальное сообщение
как стать красивой за одну песню
еслиб в жизни так же..........
Устал я жить в родном краю, в тоске по гречневым просторам. Покину хижину свою уйду бродягой или вором.
Уйду по белым кудрям дня, искать убогое жилище. И друг любимый, на меня, положит нож за голенище.
Весной от солнца на лугу, белеет жёлтая дорога. И та чьё имя берегу, меня прогонит от порога.
Весной вернусь я в отчий дом, весельем радостью утешусь. В зелёный вечер под окном на рукаве своём повешусь.
Густые ветви у плетня, нежнее головы наклонят. И не обмытого меня под лай собачий похоронят.
А месяц будет плыть и плыть, купая вёсла по озёрам. А Русь всё так же будет жить, плясать и плакать под забором.
Я Воронеж город славлю, но не знаю я его. В этом городе родился было это так давно. Черноземе край богатый люди щедрые кругом.Край ушёл так без возвратно, стал теперь я Москвичом
Я в Москву приехал глупый, пахло от меня борщом. Поднабраться интеллекту побогаче стать ещё. Здесь столица город хлебный. Люд снует туда сюда. Жизнь свою считают нервной, бьются в стенку бытия.
С бытом я уладил сразу, стенка тонкая была. Метро-Поля мне не надо, Лиме-толя мне сполна. Въехал, сразу же ужился, огляделся я вокруг. В жизнь столичную я влился появился сразу друг.
Друг меня учил примочкам, что да как, и кто куда. В магазинах толку мало вот на рынках это да... Колпачки тут в ход пустились, дармовое ремесло. С трёх полтинник, с двух за Катю, лох нырнул и дел всего.
Колпачков мне стало мало, я решил по выше взять. С ресторана хвать за трёшку...! И затылок стал чесать. Трёшку эту дали в МУРе, ресторан тут не причём...Жил бы я на черноземе, и попахивал борщом....
06.09.1990г С.А.С.
Настроение сейчас - лукавое
[показать] Худо одному, худо другому. Весёлые-к весёлым,бедолаги-к бедолагам. Человечество делится на удачливых и не удачников. Только так. Все прочие деления от головы, придуманные шибко умными, но одни шибко умные среди удачников, а другие среди не удачников. Вот потому и разные у них теории.Одни хотят сохранить,другие хотят отнять. И вся наука, все там Гегели и Ницце, утописты и соцыолисты совесть, честь, разговоры-это всё слова. Всё проще простого. Не удержался в удачниках-лети к не удачникам, а там уж как угодно исхитряйся, что бы вернуться назад, в счастливые края, к кисельным берегам.
Настроение сейчас - лукавое