Ну каждый день в Инсте - это просто ужас.Неужели так будет продолжаться шесть лет?????? Можно свихнуться. Все мои одногруппники тоже в ужасе. Такое количество задают, как будто готовят нас для полета в космос. Прихожу домой, бухаюсь в кровать и сплю два часа. Потом чего-нибудь готовлю и ужинаю. Потом - задание. Его полно. И так каждый день. Немного развлекаюсь в выходные, в пятницу уроков поменьше и потом почти ничего не задают. В субботу ко мне приходит уборщица и моет квартиру. Это мне освежает жизнь. Потом иногда чего-нибудь готовит и уходит до след. субботы. И так, похоже, будет продолжаться весь год. Тоска!!!!!! Пишите, кто может.

Вобщем родичи мне докупили кое-что из мебели в ИКЕА. Ну там стол письменный, высокий шкаф для книг и две тумбы для стола на колесиках. Да, ну и главное - такое белое кресло на колесиках. Вся мебель тоже белая. Получилось очень стильно и в комнате стало красиво и уютно. А главное - мне есть где все разместить. А то учебников уже целую гору выдали на курсах, ну тип - читай. Ужас! Преподы злющие и намекают на дополнительные занятия. А курсы и так платные. Я буду родичам про это писать, я ж не знаю че делать. Ну вобщем девчонки-москвички на курсах классные, преподов посылают куда подальше, а я стесняюсь. Мы уже тут с ними сто раз по всем кафе прошли и все десерты попробывали. А еще надо пылесос покупать - вот это проблема. Надо у новых подружек узнать - где и как. Ну вобщем, жизнь налаживается. В ноябре буду в Питере - у папки ДР. Ну ненадолго. Напишу. Ленок-Ангелок - наверное увидимся! Надеюсь!!!!!

Вобщем девочки, меня на подготовительное отделение взяли и даже билет выдали, такой же как студенческий. Правда у преподов такие же жуткие и устрашающие рожи, как и были на экзаменах. ОНи нас поздравляли и зубами клацали, видно в процессе учебы жрать нас будут поедом. Но самое приятное, что мы нашли мне квартиру снимать на Смоленской площади. Это недалеко от Инста и главное - в центре. Рядом - Арбат. А там такая веселуха, закачаешься, только за сумку держись, а то грабанут. Послезавтра будем переезжать, а завтра покупать чего-то по хозяйству. Мамулька моя считает, что я здесь умру с голоду без нее, а папка уверен, что меня кто-нить похитит, типа кавказцы и там еще кто. Он на всех подозрительно смотрит, а в Мосве этих кавказских действительно больше, чем у нас в Питере, вот он и боится. А вообще то я Москве много раз была и так приблизительно представляю что где. Ну и кафе мне тут понравились, и суши лучше, чем а Питере - это точно, правда, мне показалось, немного дороже. Ну ничего, я их так люблю, что отказать себе в них не могу ни за какую цену. Ну а все остальное - вроде ничего. Народ приветливый, в Макдоналдсе, конечно, были, народу битком, но бутеры свежие и картошка ничего. Ну вобщем, скажу я Вам, жить в столице можно и даже неплохо. Я была приятно удивлена. Пишите мне, кто что знает про Москву, где какие инетересные места и вкусные ресторанчики. Ну и там клубы всякие. (на всякий случай). Ваша Надюха.

Мои родичи решили бесповоротно отправить меня учиться в Инст. иностранных языков в Москву. Ну а сначала там поучиться по подготовительных курсах. Поехала я , неуспев опомниться от отдыха и еле-еле вещи успев собрать. Жуть-жуть-жуть. У нас тут родня. Мой троюродный брат - ну прикольный, ему 13. А такой якобы взрослый, меня по кафе водт и развлекает. Но в Москве как-то щас лучше стало. Я последний раз была два года назад. Было пыльно и грязно. А щас уборщицы ну повсюду, на на главных улицых такие высоченные красивые цветники стоят и пахнут, ну просто прелесть. Ходила я на собеседование в Институт. Отмордовали меня там как могли, профессора злющие, потные и бордового цвета. Ну просто красота. И я перед ними стою и чего-то курлыкаю по английски. Ну я Вам скажу и ситуация. Просто кошмар. Ну сожрали они там меня и выплюнули за дверь. Завтра или послезавтра узнаю результат. По-моему лучше вернуться домой. Меня тут так колотит.

Сегодня выползла по магазинам купить че-нить для учебного года. Мне в этом году ходить на подготовительное и потом поступать в Иностранные языки. Ну и репетиторы тут как тут. Рады и счастливы меня увидеть. Ну а я конечно "тоже". После лета - так тяжко. А надо. Жуть. Подготовительные курсы с 3 сентября почти каждый день, а потом еще и преподы замучают. Бедненький я попугайчик. Так ведь и носочки можно потерять.
Но ваабще то мы девчонки крепкие и всех их победим. Сегодня попробывала коктейль мохито - класс, Вам советую, вкуснота. Я взяла с клубникой, а есть еще классический и тропический и еще какие-то. Ну вобщем классная вещь. Я пробывала два года назад в Испании - и никакого впечатления. А вот щас - момент самый тот. Привет всем, я уже в форме, вещи разобрала и даже кое-что привела в порядок. Уже разгрома в комнате нет. Даже почти чисто. Обнимаю всех, рада, что дома и все в порядке. УРРРЯЯЯ!!!!!

Вернулись вчера днем. Вылетали рано утром. Когда добрались до дома - я сразу спать бухнулась. И сегодняшнего утра дрыхала, как цуцик. Вот только сегодня очухалась, как только осмыслю все происходящее - напишу подробненько. Вообще там купалась, ела, пила, загорала, даже купила какие-то сувениры - прикольные, греческие, вазочку и какого-то ослика. Вобщем - общий прикол. Я рада, что вернулась. Рада, что могу написать не на транслите, а на русском и проч. Общий всем привет и УРА!

PODRUGI, VI TAM KAK? iA BUDU V PITERE 15-16 AVGUSTA. SRAZU NAPISHU. ZDES PISAT NEOTKUDA. NASHLA INET-CENTR I VOT SMOGLA VAM PEREDAT MOI PRIVET!!! P R I V E T !

Девочки!
Купили папульке шорты, две штуки, светло-бежевые и зеленоватые. К ним еще три рубашки летние, одну я настояла, чтобы купили с пальмами. Всю жисть мечтала чтоб он у меня в такой на отдыхе ходил. Выглядит прикольно. Ему нравится, мамульке тоже. Уже все собрали, в среду самолет до Афин, а там на машине до отеля. Вроде по описанию все должно быть норм. И страховка хорошая, но эти турагентства - такие задницы. С них потом и взятки гладки. Надеюсь они нам ничего не испортили. Обещали и стол шведский и всякое разное развлечение и катание на катерах и проч. Ну посмотрим. Говорят, что греки как наши грузины, лезут и пристают, все время чем-то торгуют. Это просто жуть. Но надеюсь, что мои опасения не подтвердятся. Вобщем я балдею и жду аэропорта.

Сеня бегала как сумасшедшая по магазам, искала купальник, нашла, потом кремы там разные от загара и масло для загара, нашла, купила, теперь шлепки порвались и ваще старые, купила Адидас в цветочек, прикольные. Ну вобщем вся в заботах, завтра поеду с папкой покупать ему шорты и две рубашки. Он без меня ниче не покупает, говорит, что если купит без моего совета, то точно будет не модное. А модным быть хоцца. Еще надо ему и мамке какие-то панамы, мне очки, но я даже боюсь в те отделы папку заводить, где мне очки понравились. Он таких цен не поймет. Ну вобщем заботы такие приятные, хоть и ноги отваливаются. Щас спать завалюсь, а завтра утречком, пока мы никуда не уедем, Вам всем напишу. Девочки, мне так нра с Вами общаться. Вроде бы ни о чем, а все равно - так приятно на душе, что есть с кем поболтать. А с Ленок-Ангелок мы ваще можем даже в какую-нить кафушку сходить и познакомиться в реале, А?

Меня мои шведские дружки активно зазвали в Стокгольм на ДР одного из них. Ему - 18 исполняться должно было. Ну я и поехала. Через Хельсинки, ночь на пароме и я уже утром в субботу была там. Вернулась утром в понедельник этим же паромом уже из Стокгольма в Хельс. и до Питера несколько часов. Полдня была никакая. Так спать хотелось. Но к вечеру повеселела. Так классно поразвлекались, там все бары обошли, я пива напилась всех сорток - ну жуть, они так неслабо пьют, но еще неслабее едят. Я еще раньше изумлялась какие там огромные тарелки с горячим подают. Ну и все так и осталось. Так здорово. Там еще приплыли какие-то участники международной регаты и мы ездили в портовую часть смотреть на них. Ну клеве, у них, яхтсменов, там как свое собственное братство. Ржут, весмелятся, с борта на борт друг к другу перепрыгивают. Еще ездили в лесную деревню, там делают такие керамические игрушки, красивые. Мы ездили этому нашему дружку подарок покупать. Зовут его Бьорн и он от этих игрушек ташится. Ну а он вобщем закатил такую класскую вечеринку под открытым небом на берегу залива в ресторанчике, рыбном. Там нам каждому по рыбине такой здоровенной дали, а внутри она уже была без костей а нафарширована чем-то обалденным и башка ейная приставлена, ну как будто тебе рыбу просто жареную дали. Прикольно. Я такого никогда не пробовала.Жила я подруги, Тины, она учится в архитектурном. Такая молодец, уже в международных конкурсах участвует. Там, конечно, там студентов активно пихают в профи жизнь, прямо круто. У нас преподам на все наплевать, лекцию прочитал и пошел себе, а у них так все по другому. Я каждый раз удивляюсь. Вот девочки, надо ехать в Швецию, там таких красивых девушек как мы нет, а парни зато классные, все под два метра и красавчегги. Вота. Я перед Вами и отчиталась. До сих пор под впечатлением.

Завтра провожаю своих немцев в Сибирь. Они у нас уже неагулялись, рожи бордовые, довольные, город понравился. Все по первому разу. Щас летят в Норильск. Ну вобщем крутые. Самолет у них в 12 дня, ну а допереть из регистрации билетов надо за три часа. Туда какой-то огромный самолет летает. Так что я щас спатеньки поползу, потому что сегодня напереводилась про кирпичи как проклятая. Вот задница, а не тема. Ваще технический перевод - это не для меня.
Вобщем девчонки, я Вас люблю ... но спать уже практически начала прямо за компом. Пока, чмоки, чмоки ..... ушла ...

Вчера почти весь день дрыхала. Даже встать не могла. Щас двигаю на работу. Буду там почти до восьми. Там какие-то переговоры. Приедут англичане на наш кирпичный завод. Я балдею, у них, видно с кирпичами проблема. Ну и по этому поводу будут переговоры и я должна помогать с переводом. Уже нагрузила с собой словарей, ща водитель приедет и я попруся. Как уж я там справлюсь - ненаю. Но стараться буду. Вчера тематику по кирпичи по словарям посмотрела, (полная задница) но вот видно придется какой-то технический или строительный словарь по англ. покупать. Девчонки, вы мне посочувствуйте!!!

Сегодня у меня был день неожиданного затишья. Все куда-то свалили, на какие-то встречи, а меня оставили за главного. Ну круто. Ниче не делала, только два раза кофе себе сварила и пиццу заказала себе и секретарше. Вот так работать - можно хоть каждый день.

Это ужас. Такое количество электронных сообщений и все чего-то значат. Вот ведь. Ваще каждодневная работа за компом - это жуть. Потом меня погнали в представительство DHL, это международная почтовая фирма, которая за три дня что хочешь и куда хочешь доставит. Ну там все крутые. С бритыми затылками и с какими-то мини-компьютерами каждый. Пока нашли мои конверты, аж вспотели. А мне кофе дали, чтобы клиент не скучал, ну это типа я - клиент. Я, конечно, кофе с достоинством допила нахаляву, взяла свою почту и вся из себя удалилась. Ну а тут и день рабочий кончился. Это порадовало больше всего. Потому что сидеть в конторе - ничего нет хуже. Я лучше на край света сбегаю, чем на стуле целый день сидеть. У меня точно в "ж" гвоздь.

Вобщем встречала немцев. Чуть не умерла от смеха. Прикиньте, че мне подарили эти придурки - огромную бутылку своей немецкой водки. Они предполагали, что их будет встречать мужик. А водила так пялился на эту бутыль - ну просто умора. Я решила, что ему пить нельзя, потому что он за рулем. Ну реально? Разве я не права? И взяла ее себе, до кучи. Пусть будет. Я, правда водку не пью ваще, но может нехорошо, что я ее водиле не отдала - нажрался бы с дружками ... Вобщем вся в сомнениях.

"Какой там звук назойливого мира прервал мой транс?"
Я от этой фразы балдею, она из других миров.

Убегаю, а вабще то работать - это так круто и здорово. Как будто другая жизнь. Попробуйте - не пожалеете.

Еду сейчас в Пулково встречать каких-то немцев. Они по англ. плохо, а я по нем. ничего. Ну здорово у нас получится. Мне главное надо их там выловить из толпы и потом до гостиницы допереть. А номера они заказали самые крутые. А в наших гстиницах такие правила, что эти не могут понять, почему с них, таких крутых, за все дополнительные бабки берут. Ну вобщем я это должна буду им подробно объяснить в машине и морально, так сказать, подготовить к встрече с нашей Родиной. Сначала волновалась, даже вскочила раньше, чем нужно, а теперь сижу, толком не спавши и жду водителя. Ну вобщем - работа. Правда потом - выходныыыыеее..... Ой-йо-йо. Тотальный отдых.

Я сейчас работаю, немного как бы подрабатываю, у мамы в офисе переводчиком. У них там все в отпуска свалили, а американеры, с которыми она работает, совершенно никуда не собираются уезжать, а хотят работать. Я даже удивляюсь, штат Калифорния, жара там жуткая, а они пашут и пашут целыми днями. Ну а я целыми днями перевожу их письма и факсы. А потом под руководством начальства пишу факсы и письма уже им и отсылаю. Тоска, но поработать где-то надо. А вот в августе поеду отдыхать, наверное в Грецию. Там еще ни разу не была. Там полно истории, но народ, говорят, приставучий. Но мой папка им конечно даже двинуться в мою сторону не даст. Это уж точно. Да! И еще самое главное - я получу зарплату, примерно пятсот долларов и смогу полностью потратить на все свои "глупости". Но это же не глупости, сами же знаете.

дневник девушки которая видела попугайчика в носочках.
[показать]