13 фраз о жизни
1. Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я, когда я с тобой.
2. Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
3. Только потому что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой.
4. Настоящий друг – это тот, кто будет держать тебя за руку и чувствовать твое сердце.
5. Худший способ скучать по человеку – это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим.
6. Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку.
7. Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты – весь мир.
8. Не трать время на человека, который не стремиться провести его с тобой.
9. Возможно, Бог хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны.
10. Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.
11. Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее.
12. Стань лучше и сам пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека и будешь надеяться, что он тебя поймет.
13. Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно.
Возможно вы уже знаете, что фанаты из Великобритании организовали что-то вроде фанклуба – UK street team, который занимается в меру своих сил и возможностей продвижением TH в великобританские массы. Менеджмент самих TH относится к этим «тимуровцам» очень благосклонно, и вот, как следствие этого, представителям UK street team было разрешено взять у парней интервью. Как вы увидите ниже, девчонки подошли к процессу творчески. Повествование ведется от первого лица – фанатки, которая и брала интервью.
DISCLAIMER: интервью довольно длинное, но зато забавное. Так что имхо стоит того, чтобы его «асилить». И еще – обратите внимание – надписи на картах таро не совпадают с содержанием вопросов.
Tokio Hotel недавно были в Великобритании с промоушеном их дебютного UK сингла Ready! Set! Go!. Мне посчастливилось получить разрешение задать ребятам несколько вопросов. С такими большими звездами все организационные дела очень часто решаются в самую последнюю минуту, но несмотря на то, что окончательное подтверждение , что наша встреча состоится, я получила всего за день, я, тем не менее, продумала сразу несколько вариантов, как мне вести нашу беседу. В конце концов, я ведь знала, что мое интервью назначено в конце дня, а это значит, что парни будут усталыми, и скорее всего заскучают, если я начну интервьюировать их в стандартной форме подобно всем тем журналистам, которые встретятся с ними до меня.
Я решила использовать для моей цели карты а-ля Таро ( если кто не знает, что такое карты ТАРО – карты толкования судьбы, не стандартные игральнае крести –пика-черви, а с различными изображениями, как то Смерть, Повешенный, Девушка и т.п.- прим. Amon_Shi), которые мы сделали с моими коллегами по UK street team и на создание которых нас вдохновили TH. На одной стороне наших интервью-карт мы напечатали вопрос, а на лицевой стороне разместили нечто связанное с TH, что-то, что особенно мило нашим фанатским сердцам - иными словами, какие-то моменты или атрибутику, относящуюся к группе, т.е. все то, что фанаты особенно любят обсуждать на форумах. Эти карты мы собрались разложить перед TH , чтобы парни выбирали наугад любую из них и зачитывали вопрос. В результате, вместо 15 минут, отведенных мне первоначально, мы просидели с ребятами все 45, 35 из которых они посвятили ответам на вопросы.
Также интервью можно прослушать здесь: отвечая на вопросы, ребята много смеялись.
Вопрос 1: «Боксеры или плавки». Надпись на карте –таро: «Звезда». [показать]
Bill: Я ношу довольно тесные боксеры, поскольку терпеть не могу, когда там все болтается.
Georg: Да, мне тоже это не нравится.
Tom : А мне нравится, когда все болтается.
Bill: " Ок. Нам с Георгом не нравится.
Том перебивает….
Tom: " Поверьте мне, там есть чему поболтаться…
Georg: Не, чтобы что –то болталось – это не для нас. Все должно быть подтянуто.
Tom: Да у тебя подтягивать нечего.
Bill : Ну все. Закончили. Короче. Я ношу тесные боксеры.
Gustav : Выбираю боксеры.
Georg: " Тесные боксеры
Tom: боксеры.
Вопрос 2: “Идеальное первое свидание в вашем представлении”. Надпись на карте-таро – «Ick» (граждане, я не знаю что это. Может, тоже самое что и nipple? - прим. Amon_Shi) [показать]
Вопрос читает Билл.....
Bill : "Идеальное первое свидание в вашем представлении»
Tom : Это мой вопрос.
Bill: " Минуточку, минуточку.. А где тот вопрос, на который мы уже ответили, со звездой?
Tom: Да вот он.
Bill: Так, дайте-ка я его отложу.
Tom : Так какой у нас вопрос?
G2 : "Что мы ожидаем от идеального свидания?
Georg/Tom: "С хеппи-эндом"
Bill: Ну.. На самом деле я даже и не знаю.. ерррр…потому что по правде у меня никогда не было ни одного свидания, которое я мог бы назвать идеальным. Это всегда получается примерно так: мы встречаемся с друзьями, и эта девушка тоже там, и как-то так случилось, что вы с ней уже целуетесь. Но такое свидание, чтобы был ресторан, и свечи, и вот так вот сидеть друг напротив друга. Нет, у меня никогда такого не было, хотя я хотел бы. Думаю, это было бы прекрасно, ведь у меня довольно романтические представления о том, как это должно произойти. Но со мной еще такого не случалось.
Пока переводчик переводит мне его ответ, я слышу как Бидд говорит, очевидно имея ввиду карты:Давайте отвечать один за другим. Не откладывайте вы их назад! Продолжайте что ли. (обращается к парням). ТООООООМММ!!!!!
Tom: "Ок. У меня нет ответа на этот вопрос.
Вопрос 3: С каких раз лучше
Мой перевод. Прошу ссылаться на меня.
1. Том во время концертов боится упасть в толпу, когда протягивает фанатам руку. Билл, когда прыгает по сцене, боится упасть.
2. Биллу требуется 2 часа на стайлинг. Ему нравится олд скул стиль: черные лакированные ногти, черная косметика и волосы торчком. Его натуральные волосы темно-русые.
3. Танцевать парни из ТХ не любят. На вечеринках они предпочитают выпивать и болтать. Единственный, кто любит танцевать, это Густав, но только под R'n'B и Hip-Hop(Густав?Он вроде такой скромный,а на самом деле он оказывается зажигает!-прим.Динарочка_91).
4. Когда парни болтают между собой, чаще всего они обсуждают девочек. Ну, иногда они говорят и о музыке.
5. Густав первый, кто просыпается и будит всех остальных. Георг, в отличае от всех, спит везде и всегда и постоянно опаздывает.
6. Том и Билл безумно любят есть пиццу, а на десерт кисленькие веревочки. Георгу нравится Гноччи (не знаю даже, что это такое - прим. LeKaa), а Густаву "Римский горшок".
7. Билл до сих пор не любит вспоминать один очень неприятный случай: во время свидания он пролил колу. "Я пролил колу на её мобильник. Все закончилось совсем не весело",- вспоминает Билл.(Впервые обю этом случае читаю!прим.Динарочка_91)
8. Волосы Георга вообще-то вьются. Но ему их каждый день приходится выпрямлять с помощью стайлера. Эта процедура требует много времени и стараний, но он идет на такие жертвы ради красивых волос.
9. У всех парней есть домашние животные. Дома Билла и Тома ждет помесь лаборадора и добермана Скотти (из приюта) и кот Казимир, которого они подобрали на улице. У Густава есть кот Рихард и собака Бруно, а у Георга собака Гарон и черный кот Моритц.
10. Когда Билл чем-то недоволен, он часто срывается на других людях, которые ему дороги и вообще-то ни в чем не виноваты. После этого Билла часто мучает совесть, потому что он знает, что был не прав.
11. Биллу нравится в себе то, что он спонтанный. Том считает себя честолюбивым и целеустремленным. Густаву нравится, что он скромный, а Георг ценит в себе то, что может выслушать человека.
12. Билл признается, что часто бывает эгоистичным, Том считает, что он часто нетерпеливый, Густаву хотелось бы быть более открытым и менее зажатым(ему это просто необходимо!-прим.Динарочка_91), а Георга напрягает то, что он постоянно куда-то опаздывает.
13. Парни говорят, что они все умеют врать: "Билл и я просто профессионалы в этом деле",-говорит Том. "Вообще-то я считаю, что врать плохо, но если это необходимо, я очень хорошо могу что-то придумать и соответствующе сыграть".
14. У Билла дома оранжевые обои(Фи!Не навижу этот цвет!-прим.Динарочка_91). Его письменный стол - бывшая дверь(О,Боже!Может это гроб???...Гы)))-прим.Динарочка_91). Комната его достаточно маленькая. В комнате Тома стоит огромный шкаф и диван.
15. ТХ обогнали самих себя. Только им хотели вручить золотую пластнку за их альбом "Schrei", как они узнали, что их альбом был распродан тиражом в 200тыс. копий, что означает, что пластинка достигла не только золотого статуса, но и платиного(че-то все равно мало копий надо поднапречься!-прим.Динарочка_91).
16. Ни у кого из парней в комнатах постеры не висят. У Билла лишь раньше висел один маленький постер с изображением Нэны.
17. Прическу парни предпочитают одну: у девушки должны быть длинные, прямые волосы.
18. Конечно же, девушка может быть привлекательной и в свитере, но парням все же больше нравятся мини юбки и каблуки. Также им безумно нравятся топы с открытой спиной.
19. Билл и Том часто влюблялись в одну девушку и даже один раз поцеловали одну и ту же. Билл первый раз поцеловался в 10 лет, но ему показалось это отвратительным. Том тоже первый поцеловался с этой девочкой.
20. В будующем Билл обязательно хочет жить в квартире в стиле 50х годов. Тому прежде всего важно, чтобы он жил в городе, со стрессом и шумихой вокруг(О!Значит мы с ним похожи.-прим.Динарочка_91). Густаву и Георгу, наоборот, нравится природа.