Leb die Sekunde
Ab heute sind Tage nur noch halb so lang
Zum Lachen gibt es gar nichts mehr
Gestern war vor 100.000 Jahren
Morgen weiss es keiner mehr
Ab heute wird die Uhr durch`n countdown ersetzt
Die Sonne scheint auch in der Nacht
’Tschuldigung - Ich hab mal eben nachgedacht
Doch dafur ist jetzt wirklich keine Zeit…
Keine Zeit

Leb' die Sekunde
Hier und jetzt -
Halt sie Fest
Leb' die Sekunde
Hier und jetzt -
Halt sie fest
Sonst ist sie weg!
Sonst ist sie weg!

Ab heute gibt es jeden Tag 'ne neue Welt
Planeten sind im Ausverkauf
Die ganze Galaxie wird ruhig gestellt
Und Zeitraffer im Schnelldurchlauf
Scheiss auf gestern und erinner' dich an jetzt
Bevor du es vergessen hast
’Tschuldigung ich hab mal eben drueber nachgedacht
Doch dafur ist jetzt wirklich keine Zeit…
Keine Zeit

Leb' die Sekunde
Hier und jetzt -
Halt sie Fest
Leb' die Sekunde
Hier und jetzt -
Halt sie fest
Sonst ist sie weg!
Zeit lauft
Die Zeit lauft
Die Zeit lauft
Halt sie auf!
Die Zeit lauft

Leb' die Sekunde
Hier und jetzt -
Halt sie fest
Sonst ist sie weg!
Zeit lauft!
Halt sie fest!


Живи этой секундой (перевод)

С сегодняшнего дня день сократился вдвое.
Больше нет времени на смех.
Вчера было 100,000 лет назад,
А сегодня никто уже ничего не знает.
С сегодняшнего дня ход времени заменяется обратным отсчётом,
Солнце светит и ночью тоже.
Извините, я как раз думал об этом,
Но на это сейчас действительно нет времени.
Нет времени .
Живи этой секундой,
Здесь и сейчас,
Не отпускай её.
Живи этой секундой,
Здесь и сейчас,
Не отпускай её,
Иначе её не станет.
Иначе её не станет.

С сегодняшнего дня каждый день будет новый мир.
Планеты выставлены на распродажу.
Вся галактика в состоянии ожидания,
Замедленная съёмка стала ускоренной.
Чёрт с ним, с прошлым, думай о настоящем,
Пока не забудешь о нём.
Извините, я как раз думал об этом,
Но на это сейчас действительно нет времени.
Нет времени .

Живи этой секундой,
Здесь и сейчас,
Не отпускай её.
Живи этой секундой,
Здесь и сейчас,
Не отпускай её.
Иначе её не станет.
Время бежит,
Время бежит,
Время бежит,
Останови его.
Время бежит .

Живи этой секундой,
Здесь и сейчас ,
Не отпускай её.
Иначе её не станет .
Время бежит!
Останови его!
[398x337]

В колонках играет - Билан - "See what i see"
Настроение сейчас - Нормальное

See What I See

Listen to my story now
All in all I’ll tell you how
when I gonna live without you
Loneliness will be my guest
Nothing but a simple test
But I won’t get it passed without you why why
Never believe me
Never forgive me
You chose to leave me
And I lose my mind

It’s deep in my eyes,
It’s deep in my soul
No need to look twice
See how I love you
Wanna find out
Why I’m all at your feet
Look in the mirror
See what I see yeah

When the rain runs out our tears
When the ocean disappears
When it’s cold around the world
You hold me tight
When I climb the hill too high
When my wings are weak to fly
Hold me and remind me
Of that night night

Never believe me
Never forgive me
You chose to leave me
And I lose my mind

It’s deep in my eyes,
It’s deep in my soul
No need to look twice
See how I love you
Wanna find out
Why I’m all at your feet
Look in the mirror
See what I see yeah

Never believe me
Never forgive me
You chose to leave me
And I lose my mind

It’s deep in my eyes,
It’s deep in my soul
No need to look twice
See how I love you
Wanna find out
Why I’m all at your feet
Look in the mirror
See what I see yeah

It’s deep in my eyes,
It’s deep in my soul
No need to look twice (twice)
See how I love you
Wanna find out
Why I’m all at your feet
Look in the mirror
See what I see yeah


Почему я пленён тобой (перевод)
Выслушай меня.
Я знаю,
Что если ты меня оставишь,
Одиночество станет моей спутницей.
Это очень простое испытание,
Но я не пройду его без тебя. Ну, почему? Почему?..
Можешь мне больше не верить,
Можешь меня не прощать.
Ты предпочла меня оставить,
И я схожу с ума.

Ты легко прочитаешь в моих глазах о том,
Чем наполнена моя душа.
И одного взгляда хватит, чтобы понять,
Как сильно я тебя люблю.
Хочешь узнать,
Почему я у твоих ног?
Посмотрись в зеркало,
И ты поймёшь, почему я пленён тобой.

Когда дождь перестаёт плакать нашими слезами,
Когда этот океан высыхает,
А мир оказывается в ледяных объятиях зимы,
Ты крепко обнимаешь меня.
Когда я берусь за непосильную задачу,
Когда я слишком слаб, чтобы расправить крылья и взвиться ввысь,
Обнимай меня и напоминай
О той ночи

Можешь мне больше не верить,
Можешь меня не прощать.
Ты предпочла меня оставить,
И я схожу с ума.

Ты легко прочитаешь в моих глазах о том,
Чем наполнена моя душа.
И одного взгляда хватит, чтобы понять,
Как сильно я тебя люблю.
Хочешь узнать,
Почему я у твоих ног?
Посмотрись в зеркало,
И ты поймёшь, почему я пленён тобой.

Можешь мне больше не верить,
Можешь меня не прощать.
Ты предпочла меня оставить,
И я схожу с ума.

Ты легко прочитаешь в моих глазах о том,
Чем наполнена моя душа.
И одного взгляда хватит, чтобы понять,
Как сильно я тебя люблю.
Хочешь узнать,
Почему я у твоих ног?
Посмотрись в зеркало,
И ты поймёшь, почему я пленён тобой.

Ты легко прочитаешь в моих глазах о том,
Чем наполнена моя душа.
И одного взгляда хватит, чтобы понять,
Как сильно я тебя люблю.
Хочешь узнать,
Почему я у твоих ног?
Посмотрись в зеркало,
И ты поймёшь, почему я пленён тобой.

[700x525]

[420x420]
?

В колонках играет - AVRIL LAVINGE - "GIRLFRIEND"
Настроение сейчас - ОФИГЕННОЕ!!!

А У МЕНЯ СЕГОДНЯ ДР!!!

[175x448]
В колонках играет - ТОКИО ХОТЕЛ - "КРИЧИ"
Настроение сейчас - СУПЕРРРР!!!

СОЧИ -СТОЛИЦА ОЛИМПИЙСКИХ ИГР 2014 года!!!!УХУУУУ!!!
УРЯ!!!СУПЕР!!МЫ ПОБЕДИЛИИИИИ!!!!:yahoo:

Дима Билан кардинально сменил имидж. Еше недавно Билана трудно было представить без любимой бейсболки Dsquared на голове. Но вчера на презентации певицы Марины в клубе Infiniti певец появился в кардинально обновленном имидже.

Прежде всего Дима Билан избавился от извечной бейсболки. Новая короткая стрижка Димы включает пикантный элемент - хвостик из уложенных удлиненных волос. Бородки теперь тоже нет.
[600x507]

[499x659]
В колонках играет - Дима Билан - "Где-то"
Настроение сейчас - нормальное

Как вам маленький Билл???смешной! да?

Я безбашенная и весёлая девчонка=)
С друзьями очень добрая (да и не только с друзьями=) , НО! злить меня не советую...

Обажаю Диму Билана и Токио Хотель=))
[699x418]