Забавная статья, из которой сделала выводы, что дети уже сильно заанглоязычены. Пусть это будет мой вклад в копилку сленгов. )

"«Дратути, изи, файно»: как расшифровать, что говорит подросток
Мама пятиклассника — о сленге современных детей
56 19918
У каждого поколения свой подростковый сленг. Когда-то мы говорили «училка по матике», «телек и видик», а сейчас слышим «дратути», «изи», «го!». Как говорят и ещё чаще пишут современные подростки, выясняла мама троих детей Светлана Загородникова.

Идея написать этот текст пришла во время случайного просмотра переписки сына с одноклассником:

— Дратути, го играть!

— Изи.

«Ого, — подумала я. — Целое зашифрованное послание, да ещё и практически по алфавиту!». Мысли завертелись, алфавит был выписан на отдельный лист, сын — тщательно расспрошен. За пару дней мы с сыном-пятиклассником собрали свою «Азбуку подросткового сленга» и делимся ею с вами. Многие слова, как выяснилось, произошли от английских слов или компьютерных игр, ну, а другие — просто искажение русского языка.

Поридить дальше

Зарею Духа облистаемь,
витийствующих богомудренно сподобился еси разу­мения,
неведением омраченная сердца человеков светом благочестия просве­щая,
пресветел явился еси Православия светильник, Максиме преподобне,
отонудуже ревности ради Всевидящаго
отечества чужд и странен, Российския стра­ны был еси пресельник,
страдания тем­ниц и заточения от самодержавнаго пре­терпев,
десницею Вышняго венчаешися и чудодействуеши преславная.
И о нас ходатай буди непреложен,
чтущих любовию святую память твою.

... Лес, точно терем расписной,
Лиловый, золотой, багряный,
Веселой, пестрою стеной
Стоит над светлою поляной.
Березы желтою резьбой
Блестят в лазури голубой,
Как вышки, елочки темнеют,
А между кленами синеют
То там, то здесь в листве сквозной
Просветы в небо, что оконца...

И. Бунин



1.
[700x466]

Насладиться буйством красок

[562x700]
За окном на фоне зимнего леса летят-летят воздушные сверкающие искорки снежинок, еле заметные, как пыльца феи, и такие же волшебные. И лежат на снегу четкие голубые тени. И моим далеким друзьям нужно, чтобы где-то была сильная я. Ну, что ж... буду, пожалуй...

Выдерну одно фото из предыдущего поста для яркости момента...



1.
[700x466]

Воспоминания, воспоминания... Как прекрасно из черно-белого графического настоящего перенестись в яркое ван-гоговское осеннее прошлое и замереть на пороге красоты... Начнем, пожалуй, понемногу...

Уж небо осенью дышало,
Уж реже солнышко блистало...

Однажды осенью, когда стало уже невмоготу заниматься только работой и игнорировать красоту уходящей осени, я решила штурмануть наконец ту гору в Ичоне, которая находится рядом с музеем керамики. Приехала я туда уже часа в 2, причем начинали сгущаться тучи, во второй половине дня обещали дождь, и солнце хоть и посвечивало еще слегка, но уже сквозь облака. Но разве такие пустяки в состоянии остановить решившуюся на восхождение меня?

Короче становился день...

И это я почувствовала практически сразу же, попав на место. Раскидистое дерево на улице города, под которым любили сиживать старожилы Ичона, уже едва освещалась скупыми солнечными лучами.



1.
[700x457]

Но несмотря не это, я продолжала неуклонно двигаться к цели, понимая, что мне просто необходимо это - идти по лесу, ни о чем не думая, и впитывать тишину и спокойствие природы. И надо сказать, что мне это замечательно удалось.

Погружаемся в тишину и красоту?

Сегодня нас накрыл снегопад. О, ужас! Разговоры о страшном снегопаде начались за 3 дня до него. Все, включая телефон, предупреждали, что стоит о себе позаботиться. Сегодня же утречком телефон задумчиво предсказал начало снегопада на час пополудни. Однако, когда я выскочила из дома, вся насквозь расстегнутая, спеша на автобус, до отхода которого осталось всего несколько минут, снег уже шел вовсю и успел насыпать сантиметров 5. Автобуса не было, преподавателей, ожидающих его тоже, зато с парковки соседнего дома из-под навеса донесся голос зав. отделением вторых иностранных языков: "Ольга, а автобуса не предвидится. Ужасные заносы на дорогах! Автобус не может проехать!" Я тихонько похихикала над "заносами" и предложила пойти уже пешочком, прогуляться. Но начальник смурно пробурчал "Погодите-ка". Я годила - чего мне? Подтянулась китаянка, а за ней - и японец. Шеф выгнал со стоянки свою машинку, мы в нее загрузились и потихоньку поползли по "ужасным заносам" со скоростью 20 км. в час. Шеф велел пристегнуть ремни. Но уже через пару минут, когда мы начали вползать на нашу горку, он мрачно произнес: "Сейчас будет самое трудное место! А не выйти ли вам нафиг?", сказал и забуксовал. Мы горошком высыпали наружу, и я предложила толкануть. Это надо было видеть: как мы , хохлатые хохотушки хохотом хохотали, толкая начальникову машинку втроем, жаль, что никто не сфотографировал. После этого мы успешно добрались до института, а кошмарный снегопад на этом и закончился, оставив после себя черно-белые следы в стиле Брейгеля. (Тут звучит Бахо-фуга и плавно проявляется следующая картинка: )

1.
[700x525]

Всем, кто сегодня празднует, желаю счастья, здоровья, мира!
Пусть Святая крещенская вода омоет наши грехи, укрепит силы, будет в помощь на непростом пути.
С Праздником Богоявления!

"Во Иордане крещающуся Тебе, Господи, /
троическое явися поклонение, /
Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе, /
возлюбленного Тя Сына именуя, /
и Дух в виде голубине, /
извествоваше словесе утверждение. /
Явлейся Христе Боже, /
и мир просвещей, слава Тебе."





1.
[500x333]

Еду в автобусе. Снова.... Хвала и честь автобусным недрам: не было бы их - не написана была бы добрая половина последних записочек и пометочек. Вот, например, фоточка из окошка недельной давности.



2.
[700x525]

Что принесла эта неделя?

Несколько сбивчивых поэтичных строк

А отмечали дружно и очень тепло. Пришло очень много людей, которые путешествуют по Корее или же находятся тут на лечении, то-есть, временно. Благодаря тому, что праздник пришелся на субботу, храм наполнен был. Около 200 человек пришло, в наших масштабах это много. Это только русскоговорящие были. Ну а потом - концерт и небольшая трапеза совместная для всех, кто пришел. В этом году решили попросту обойтись бутербродов нарезали, но хороших - с сервелатом, сыром и красной рыбой, чтоб народ разговелся после поста. Горячего не готовили, потому что вся общественность была занята одновременно и в хоре. Просто рук не хватило на горячее для стольких гостей. Но и так неплохо вышло. Ведущие сделали презентацию и викторину о Празднике для детей. Это как-то организовало самодеятельный концерт. Пели дети, пели мамы. Я хочу что сказать - каждый год находятся какие-то вдохновители, которые берут на себя основную нагрузку по подготовке. За счет этого все и держится - за счет доброй воли.
Ну и я по доброй воле, естесственно, фильмик сделала про все это маленький, обзорный. Постаралась передать в нем и атмосферу Сочельника - ожидание и тишину, и трепет, и радость праздника и энтузиазм концерта.
Ну и последнее, что хочу сказать перед тем, как предложить посмотреть свое творение, оснащенное прекрасными песнопениями (не нашими) для приятности просмотра: какое же это счастье - смотреть на мир и на людей влюбленными глазами! Дай Бог нам всем этого.





Буду благодарна, если поинтересуетесь.

Выложила два своих последних фильма о праздновании дня св. Николая, нашего престольного праздника, и Рождества Христова по новому стилю 25 декабря, а тут дам ссылочки для памятки.

Праздник Святителя Николая:
https://youtu.be/FPX9FFJYMDc





Рождество Христово:
https://youtu.be/RnBE4ZtxcuI

Рождественская...


1.
[602x700]

Впервые встречаю Рождество при таких обстоятельствах - перейдя на новый календарь, празднуя одновременно и Богоявление, но не успевая на праздничную Литургию из-за работы, иду на Великое Повечерие по старому стилю. Иду и не понимаю, что происходит - еще утром распевала тропарь Богоявления, а вот через некоторое время будет снова "Христос рождается - славьте!"
А природа - что ж она? Она тут у нас к новому стилю прилаживается: уже несколько дней, точно со св. Василя, льет с небес совершенно весенний солнечный свет. А сегодня утром, в полной тишине в минуты ожидания рабочего автобуса вдруг впервые заворковала после зимнего молчания горлица, даря мне снова ни с чем не сравнимое счастье - счастье обетования доброго дня.
По дороге домой с работы полуденное солнце жарило в затылок так, что уже никаких сомнений не оставалось - весна идет, весне дорогу! Что-то вспомнилось невольно про "птичка водичку", хоть это и на Евдокию на 1 марта наблюдать полагалось. А вот была б тут кура да снег - обязательно бы уже напилась. Да так и есть - март-месяц по ощущениям, правда, говорят - не надолго.
И все-таки, еще мерцают огни на елке, в вечерней тишине еще витает Дух Рождества и, как любят говорить поэты: "Смотришь в небо и видишь - звезда!"
С Праздником!


1.
[700x525]

Подойти поближе и вглядеться

Осень в Корее хороша не только красными звездчатыми листьями кленов и синими небесами. В это время имеют обыкновение расцветать цветы, которые на Востоке являются весьма любимыми и уважаемыми - хризантемы.
В ноябре по всей стране проходят фестивали и выставки этих ярких и разнообразных цветов. Корейские умельцы выращивают, например, игольчатые хризантемы в виде дерева-зонтика, на котором одновременно расцветают 120 цветов. Конечно, ствол слишком хрупок, чтобы держать такое изобилие, поэтому каждый цветок имеет собственную арматуру, которая поддерживает роскошное соцветие. Самая известная выставка хризантем - на площади перед всемирным торговым центром COEX, но не менее, а пожалуй даже и более красивая, хоть и менее известная, проходит в буддистском центральном храме Чоггеса. И поскольку находится этот храм около туристической улицы Инсадонг, я всегда включаю его в достопримечательности для осмотра, если кто приезжает в ноябре. Так было и в этот раз, и надо сказать, что фестиваль хризантем в этом году получился очень живописным, особенно если добавить иллюминацию из разноцветных фонариков в ветвях огромного дерева, что растет во дворе храма и является неизменным элементом его декора. Вобщем, что тут говорить? Смотреть надо!

По в

1.
[700x484]
Зайти в ворота и любоваться

Ну, что, други мои, как говаривал блаженной памяти Захар Загадкин, подъели ли вы уже свои тазики оливье? А я вот решила показать вам, каковы тазики и прочая разная снедь в корейских ресторанах-кафе, которые мы в достаточном количестве посетили в ноябре-месяце, выгуливая Белечка по окрестностям. Мы вообще-то не любители разных таких заведений вообще и еды в частности, но холодная погода и ледяной гобяной (или лучше гобистый, не?) ветер швырял нас как осенние листки и ухитрялся зашвыривать в довольно интересные и приятные местечки. Одну кофейню с керамическим магазином я уже показывала. А вот теперь быстренько продемонстрирую, куда еще нас заносило. И заметьте, что все это - места нетривиальные весьма, ибо тривиальные, они не для гостей.

Итак... начнем с чашечки эспрессо в мэрском кафе с видом на дворец Доксу под окошком...



1.
[466x700]
Попасть в это кафе легко, надо лишь сказать на проходной в одном из административных зданий, что идешь на смотровую площадку испить кофею. Однако, найти это место с прекрасным панорамным обзором центра непросто.
Интерьеры, интерьеры

[528x700]
Поздравляю всех-всех-всех с наступившим уж сутки назад новым 2017 годом.
Желаю вам спокойствия и мира! Вот так, кратенько и по сути.

Встретила я этот НГ нетривиально. Впервые НИЧЕГО не приготовила вовремя, ибо мы банально заснули "на полчасика", которые продлились для некоторых до утра, а другие, особо сознательные, в моем лице единственного числа поднялись за час до курантов и занялись-было оливье, но отвлеклись немного на отдачу долга по фотографиям - разослали всем прихожанам рождественские фотки, и сделали парочку публикаций на страничке храма в фейсбуке. От этого занятия и были оторваны звонком по скайпу, откуда возбужденные Бельки и Шушпаны заголосили, что уже без пяти новый год, и они звонят поздравлять (а ведь за этим-то дети и нужны), а мы тут спим-типа и к их звонку не подготовились ни разу. Пришлось наливать каплю Арманьяка ХО и готовить под закусь кусочек лукума, кстати прилетевшего из Стамбула, а также срочно запускать нашего главного деда Мороза, попутно проматывая его многословие, чтоб куранты зазвонили все же в НГ плюс-минус минута, как того потребовали дети.

На вопрос, как там в НГ, я ответила ребятне, что спокойно и пофигистически. И чуть погодя отправилась крошить салаты, потому что чем же еще заниматься в новогоднюю ночь, если ты уже выспался, новогодних фильмов насмотрелся и все долги раздал? Плодами трудов стали тазик оливье и миска сырного салата, которые с небольшим аккомпаниментом успешно служили подножным кормом весь сегодняшний день. Мы из клевали, как и положено в нынешнем году. Надеюсь, он нас примет за своих и продолжится таким же ровным пофигизмом.

Ничего итожить и планировать пока не хочу. У меня еще есть для этого времячко. А пока что наступает рабочая неделя. Да, в Корее ведь нет этого безумного ничегонеделания длиной в неделю. (Впервые задумалась о возможном родстве этих слов!) Трех выходных (у меня с пятницы) как раз хватило на то, чтобы немного прийти в себя после безумных перегрузок последнего месяца и чуть-чуть разгрести завалы важных недоделанных дел. А вот теперь мой единственный план и целевая установка:

Жить спокойно и чувствовать себя свободно и счастливо!

Думаю, этого мне будет достаточно, чего и вам от всего сердца желаю.
А в качестве итога этой речевки поставлю ссылочку на фотографии и видео Рождественской службы на ФБ. Побудьте с нами в радости и... Ставьте лайки (как нынче модно стало говорить).

Фотографии:
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1296472043756484&id=849738308429862

и видео:
https://www.facebook.com/849738308429862/videos/1296473660422989/