... а отпуск - с выставки. Мой отпуск, конечно.
Лишь только мне не надо было идти на работу, как я тут же нашла себе другую. Дело в том, что 5 июня в нашем православном монастыре Преображения Господня в Капёнге открывалась выставка икон, для которой и я готовила фотографии внутреннего убранства православных храмов в Корее. Естественно, что я захотела и побыть немножко фотографом мероприятия.

Поэтому я немножко расскажу и покажу картинок с выставки.
В монастыре полным ходом шли озеленительно-оросительные работы. Наши "силачи-гераклы", ученый-астроном и физик-лирик, прожив в монастыре всего неделю, развернули вспять какой-то горный ручей, руками построили запруду, чтобы обеспечить монастырь бесперебойным водоснабжением. Вдвоем!!! ...они же вручную сделали деревянный настил-дорожку на горном склоне для удобного прохода в палатку, где и проходила выставка. Восхищаюсь людьми, работающими во Славу Божию!



1.
[427x640]

Побыть со мной в первый день отпуска

На самом деле - многоточие. Перед тем, как разговориться.

Я тут малость примолкла, но это не от того, что живописать нечего. Напротив, жизнь что-то прям так раскипелась - не унять. Вчера на такой встрече присутствовала, что и во сне не может присниться. Благодаря своей двойной дерзости - одной 4 года назад, другой - вот сейчас. Очень хотела долг отдать. Отдала, теперь есть, что вспомнить.

Но говорить я стану не об этом. Покажу, как водится, чем я тут живу, что новенького появилось в Сеуле, отчитаюсь, как прошла весна, как цветы отцвели. Покажу, что нового было в нашей общине, впрочем, если вы в ютубе подписаны, то уже видели эти ролики.

Вобщем, надо мне немного порефлексировать, а вы будете моими "свет-мой-зеркальцами" Договорились?



1.
[700x466]

Мамочки школьников! Мне попалась интересная подборка книжек для детей на лето. Списков разных существует огромное количество, но вот этот, похоже, весьма удачный. Книжки подобраны по возрастам, захватывают содержанием. Сама бы хотела подержать в руках и выбрать лучшие. Уверена, что не все книги на пятерку, но дайджест интересный. Вспоминая те счастливые летние часы, что я провела с книжкой, сидя на лавочке в тени раскидистых яблонь , что росли в соседнем дворе, я думаю, что вот такие книжки меня бы тогда осчастливили. Но мало их было. Катастрофически мало. Помню, как с замиранием серца вынимала из ящика "Пионерскую правду" и бежала на скамейку читать скорее новенькую главу о приключениях Фенимора в пионэрском лагере. Простая и незатейливая история, но вместе с запахом свеженькой типографской краски несущая аромат удивительных и таинственных приключений, ощущение удивительной свободы. Наверное, так и взрослеют? Вобщем, сохраню ссылочку до лучших времен, а если кому надо - пользуйтесь тоже.

http://www.7ya.ru/article/Vneklassnoe-chtenie-na-leto-20-novyh-knig-ot-knizhnogo-jeksperta/

И еще хочу поделиться: прочитала два интервью с горячо любимыми режиссерами:
Андреем Кончаловским и Кшиштофом Занусси. В списке к просмотру появились "Рай" первого и "Инородное тело" второго (что особенно радует, ибо было очень жаль, что снимает он немного, и вот - новое произведение).

Интервью философские, о главных вещах в жизни, о том, во что превращает человека общество потребления, размышления, мудрость, наблюдения. Если есть настрой, очень рекомендую.

https://rg.ru/2017/06/12/andrej-konchalovskij-prav...a-nigde-ne-sobliudaiutsia.html

https://rg.ru/2014/08/13/zanussi.html

Наткнулась я тут в сети на старые фотографии советского периода и засмотрелась. Очень талантливые фотографы, каждое фото - произведение искусства. Потом начала листать рекомендованные ссылки на этом сайте, дальше - больше. Вобщем, хочу сохранить наиболее понравившиеся здесь и заодно поделиться с вами.

Когда всматриваешься в эти лица, невольно окунаешься в атмосферу тех лет, на сердце одновременно и сладость и горечь, и улыбаешься и плачешь...

http://cameralabs.org/10634-shchemyashchie-serdtse...ie-fotografii-vladimira-rolova

http://cameralabs.org/10694-tak-my-zhili-romantika...ografiyakh-vladimira-lagranzha

http://cameralabs.org/11176-viktor-akhlomov-klassik-sovetskoj-i-rossijskoj-fotografii

http://cameralabs.org/10715-konets-prekrasnoj-epokhi-fotograf-misha-pedan

http://cameralabs.org/10731-odessa-v-1982-godu-sni...ogo-fotozhurnalista-iena-berri

Сегодня, открывая дверь, чтоб в разгар отпуска рысью ломиться на работу (да, у меня забавный отпуск), наткнулась на что-то мягкое и шуршащее, лежащее непосредственно под дверью. Из-под двери была вызволена посылочка, привет с Родины от ниссе. Ай, я выцыганила-таки подарочек бессовестно. В книжке, что Танюшка у себя в дневнике расписала, как раз есть ответ на извечный вопрос студентов, которые с глубокомысленным видом вопрошают:"А вот я понял, что Христианство отразилось на русской речи. Ну вот я знаю "Спасибо", или там "Слава Богу!", или опять же "С Богом!" А скажите-ка, профессор (они тут норовят учителя профессором называть, так принято), а какие еще есть выражения?" И я начинаю судорожно вспоминать, и иногда даже весьма успешно. А тут вот - на тебе, пожалуйста! Сразу готовый ответ, или шпаргалка для себя, родимой. Да и самой интересно почерпнуть. Например, про Валтасаров пир и про гробы повапленные я честно не знала (Таня, я уже половину проглотила, придя с работы).
А еще, а еще .... там такое было.... вкусное.... Никогда еще такого я не пробовала, только читала о нем... Я его на время поста припрятала. Таня, буду разговляться потом. Ты ж моя хорошая! Спасибо вам с Ирой ВОТ ТАКОООООЕЕЕЕ!!!!! И дай вам Бог всего самого, что ни на есть, облегчения всех тягот, прекрасного, благоприятного поста и ангела-хранителя в дорогу! Ну а я, чего-нить добавлю, ты уж не взыщи.



1.
[700x525]

Я тут в выставке одной внезапно участвую, под это дело разбиралась в фотографиях за прошедшие 10 лет... Ага, ну можете себе представить - 3 диска по террабайту. Обезглазела совсем, но наткнулась вдруг на любопытное.
В папочке "фотостоки, обработанные" нашлась стопочка фоток под названием "отверженные". Посмотрела я на них: в каждом свое настроение, своя история... Отвергли же их по техническим параметрам совершенно закономерно: невозможно их в большом формате качественно в виде иллюстраций напечатать - то резкость не та, то провалы в тенях ( я тогда еще, на заре стокерства, только джипеги собирала и исправить эту бяку не могла). И так мне чего-то тепло стало от этих отверженных, что захотелось дать им вторую жизнь. А и правда - для веб-публикации ведь не нужны такие характеристики, как для печати в большом формате.

Перелистать впечатления

По Корее в связи с наступлением мая прокатилась волна спортивных праздников. В школах, на работах (моя тут - не исключение) толпы восторженно чирикающих детей и радостно каркающих взрослых носились по стадионам, забивали голы, перетягивали канаты и прыгали через веревочку. Меня минула чаша сия по чистой случайности. На работе меня побоялись вызывать поиграть в ножной бейсбол, потому что я сидела, плотно прижавшись к приболевшей китаянке, про которую все знали, что она - чур-чура. Я тоже в тот день была чур-чура, даже еще чурее, потому как на меня напала сонная болезнь. Меня непреклонно вбивало в сон, как после приема снотворного. Не то радиация, не то какой-то вирусняк, не то - влетела какая-то мухе цеце вместе с мульоном комариков, которые по вечерам пасутся по потолкам нашей квартиры вокруг ламп. Я их не трогаю больше - прошлый год оставил по себе неизгладимый след на моей ляжке. Ну их - все к утру сами помрут, а настоящие комары еще не вылетели. Ну, я отвлеклась, вобщем, всех вызвали в ножной бейсбол, а меня проморгали.
Про ножной бейсбол с мячом - отдельная песня. Корейцы - большие мастера придумывать облегченные варианты спортивных игр, в которые могут поиграть все клуши на корпоротивах. Один из примеров - футбол через сетку. Теннисная сетка, поле как в теннисе, расстановка игроков - как в пионерболе, если кто помнит, играют ногами футбольным мячом. Правила все как в пионерболе. То-есть не пойми-что. Волейбол через низкую сетку ногами.
Паль-ягу - бейсбол с футбольным мячом. Все двигаются, кто-то ловит мяч, кто-то куда-то бежит, ничего не понятно, но все рады. Мое сидение принесло плоды - я почти поняла правила игры, и уже готова была выйти, но видок у меня, видно, был неуверенный, меня пожалели. И к счастью: придя домой, я выпала в осадок до утра.
Вообще, силы на исходе, и весь учебный процесс - это спорт. В виде непрекращающегося марафона. Вот только на той неделе участвовали в конкурсе в институте иностранных языков. Наш студент занял почетное 5 место, получил поощрительные призы, что не так уж плохо, особенно - если учесть, что на участие в конкурсе подавали заявки 36 студентов из 19 вузов, которые успели уже побывать на стажировках в России. Прошли из них 16. Впереди нас были все студенты старших курсов универов. А наш студент изучал язык только 9 месяцев. Вобщем, вполне достойно, но чего это мне стоило!!!
А вот спортивный праздник, который порадовал, и в котором я с удовольствием приняла участие в роли фото-кинооператора. Результат я сейчас представлю вам, и вы сможете посмотреть, как наша община проводит свой традиционный весенний спортивны праздник, и подзарядиться задором и радостью от этих азартных и дружных людей. А любители спортивных игр даже смогут почерпнуть что-нибудь новенькое в свой сундучок развлечений.

Есть в городе Сокчо, что на северо-востоке Кореи, один забавный аттракцион - паромная переправа. Говорю "аттракцион", потому что транспортом это назвать можно, но с натяжкой, да и вообще говоря, транспорт этот не так уж нужен, потому что переправляют пассажиров через узенький заливчик, который можно без труда обойти пешком. Крюк, конечно, но не так уж велик. Но в то же время мероприятие это весьма интересное и давно превратилось в туристическую достопримечательность: дело в том, что паромная переправа сохранилась в том же виде, в котором существовала здесь в прошлом столетии, и никак не механизирована. Транспортировка пассажиров осуществляется ручками-ручками. На плоту работают местные жители, профессиональные паромщики... Зп символическую плату - всего лишь за 100 вон, что равняется примерно 5 рублям (ровно столько стоил проезд в былые времена) - перевозят туристов на другую сторону пролива, до которой, по правде говоря, рукой подать, в исторический портовый райончик, превращенный в ресторанное местечко.

Впрочем, так ли все банально? На деле переправа преподносит маленький сюрприз. Фотографии я превратила в картинки для ретро-антуражу.



1.
[700x525]

Узнать, какой сюрприз ждал нас на преправе

Когда мы переехали прошлой зимой и стали искать живописных мест поблизости, Кэп вырулил на город Чунджу, где в первый приезд осенью мы совершили небольшое восхождение с приключением и обнаружили за горой живописное озеро, подозрительно напомнившее мне водохранилище Данян. Вернее как обнаружили... Это я обнаружила, а Кэп все это, конечно, посмотрел заранее. Рассказ о том восхождении все еще за мной, и вероятно долежит до следующей осени. Но что было знаменательно - мы увидели с горы, как плавает по озеру средь живописных сопок маленький кораблик, даже заметили на другом берегу пристань, от которой он отплывает. И все это вкупе со словом "дамба", то и дело мелькавшем на нашем пути, снова напомнило несколько давних поездок на озеро Данян. Я поделилась с Кэпом своими недоумениями и получила как бы само собой разумеющийся ответ: " Так это оно самое и есть". Оказалось, что озеро Чинджу только так называется в этой части, потому что вблизи него как раз находится такой город. А дальше по мере приближения к городку Данян, оно плавно превращаетсяв озеро Данян.

И пристань на противоположном берегу была та самая, от которой мы отплывали как-то ранней весною вместе с другими туристами-иностранцами и достигли в тот раз дальней части реки, особенно живописной .

"Страшно подумать, что это было семь лет назад!" - напишу я по традиции, потому что тогда, вспоминая прошлый визит на озеро я написала точно так же .

И вот, вспоминая красивые пейзажи по берегам озера, я взлелеяла мечту снова проплыть снова так на кораблике.
Что из этого вышло.

[427x640]

В день Святых Жен-Мироносиц ездила вся наша община русско-говорящая в монастырь Преображения в Капёнге в гости к владыке Сотирию. Помолиться вместе, Литургию отслужить, да территорию озеленить. Но такого размаха работ мы не ожидали никак.

А дело было так...

В подвенечных платьях. Стоят себе прямо около церкви, что у нас во дворе. И никуда не надо специально ездить за красотой. Вот она, тут...Неземная...

1.
[700x525]
Еще экзотических открыток.

Снова очарованной пройду... Выходила сегодня с работы без сил. Думала - автобус бы... нет сил пару километров пешком пилить. А вышла - и обомлела. Свет какой-то неземной, белый, сияющий, как на севере. Воздух прозрачный. Небеса бирюзовые. Тепло и нежность разлиты в воздухе. И все свиристит и произрастает. И вокруг такая тишина, что вовек не снилась нам, не снилась нам.... Вобщем, как в песне... И было два километра какой-то нереальной благодати... Бывают такие дни... И решила я заглянуть на кладбище... На традиционное корейское, которое я каждый день миную по дороге. По ночам, бывает, проходя, кошусь туда, в лесную темноту, и напеваю "С нами Бог", да погромче... А тут дай, думаю, зайду.

1.
[700x525]
Узнать, что мне там понадобилось

Неделя Ваий, Спаситель входит в Иерусалим, Ему бросают пальмовые ветви. А в корейском переводе мне сегодня все время слышались розы. Я удивилась, а спросить забыла. Такое вообще бывает при переводах. Чтобы семантические смыслы сблизить, например для азиаатов "рис наш насущный", а не хлеб... День был сегодня удивительный в какие-то мгновения в храме в лучах солнечного света Было Невыразимое... нет, Оно в сердце Было и везде, но лучи помогали почувствовать.
Это я к чему - я, пожалуй, смело размещу здесь не пальмовые ветки, не вербы, не даже иглицы, которые нам сегодня тоже щедро выдавали, а просто разные прекрасные весенние цветы, добытые в пятницу. Пусть будут такие открыточки, чтобы отметить Благодать этого дня.



1.
[700x525]

Получить весенние открыточки

Отдыхают они, конечно, по-разному, но мне довелось совершенно случайно узреть весенний выпас старшеклассников. Это был зоопарк на выгуле, честное слово. Я уже отвыкла от такого. Стою себе на мосту, черепах фотографирую, вдруг раздается дикий вопль, и мост начинает сотрясаться. Это бегут и орут, показывая пальцами на черепах, двое здоровенных дядек в школьной форме. А ужимки как у пятилеток. Добежав до меня, они со всей дури швыряют прямо в черепах какое-то съедобное нечто. Кажется, печенье. Черепахи одуревают и медленно уходят вглубь. Я тоже одуреваю и спрашиваю гневно, напаркуа, собственно... Тут дитятки замечают меня в метре от себя и приседают "О! Говорящая иностранка!" - а затем, пробормотав извинения, галопом удаляются в сторону острова, на котором тусуется весь их табун. В целом же они вели себя вполне прилично, если оставить тот факт, что я хотела пейзажев пофотографировать без их участия. Но пришлось подрихтовать желания. Я думаю, что я ничего не потеряла, переключившись на фотографирование их самих. И теперь мы можем поглядеть, чем они занимаются на природе, и как порой потешно, порой романтично выглядят со стороны их стаи. Или стада... Или табуны... Не знаю, что тут ближе. Но приз взяли, конечно, девчонки в школьных мини-формах (десять лет назад никто и помыслить не мог, а теперь все перешли на этот стиль, который у них называется "без штанов" и считается совершенно нормальным), белых носочках и кроссовках (в 80-х у нас тоже так ходили), которых фотографировал некий "маститый фотограф". Прохожие женщины тоже стали невольными свидетелями и несколько были ошарашены.





1.
[700x525] Это и кое-что другое - здесь.

А давненько мы отражениями не любовались. Пора! Тем более, что весна - самое акварельное времечко. Пора подбирать весеннюю палитру. Заглянем в воды одного небольшого озера, пожалуй...



1.
[700x494]

Несколько дрожащих акварелей

Помните ли вы Мунгёнг, как помню его я? Ну, тот самый исторический городок декораций, где снимали множество корейскийх дорам... Ну, тот, тот, куда мы осенью на яблочный фестиваль (а заодно - на корпоратив) ездили, и погода чудесная была, а я еще фотоаппарат не взяла. Вспомнили? Ну, там еще лев улыбался во всю ширь рта. Вспомнили наконец! А вот теперь зато я не растерялась и как только пришла пора корпоратива, фотоаппарат упаковала в первую очередь. Но все пошло не так - погода, маршрут, настрой. Зато узнала много нового исторически-романтического, что впору очередной сериал снимать. Да и фотографий нащелкала, а тут и атмосферная обработка пригодилась. Вобщем, кому охота погрузиться в древность Кореи, айда под кат.

1.
[700x525]

Пройти по старой дороге

Чуден Хан при ясной погоде... Так и хочется повторить эти строки вслед за Николай-Васильичем. Да ведь куда ты ни пойди, по всей Корейщине наткнешься на Хан или на какой-нибудь его витиеватый приток. Там вон - верхний Хан, там вон - южный, а у нас, стало быть, восточный. У нас - это в городе Ёджу, ехать до которого минут 30, если на машинке, ну а общественным транспортом, стало быть - час набегает. Вот мы и вышли в субботу прогуляться. А что - погода-то ясная, даром, что дождь обещают. Нам дождь не помеха - у нас зонтик один на двоих имеется. Причем же с Кэпом ходить как.. Никогда не знаешь, куда именно ты идешь, в какую сторону и на чём ехать будешь, и чем все это закончится. А приключение потомушта... Положено так... И вообще боцманам про такое знать не обязательно. Им же главное - всех вовремя свистать. Наверх чтоб. А пока свистать некого, можно и расслабиться, и по течению поплыть.



1.
[700x525]
Ну что, поплыли, что ли?