Праздник Преображения Господня по традиции мы отмечаем в монастыре. Как обычно, в этот день на праздничной Божественной Литургии присутствует много детей - именно к этому празднику всегда приурочено закрытие детского английского лагеря, и его участники тоже молятся на богослужении. После Литургии во дворе монастыря все трапезничают, а потом дети показывают, чему они научились в лагере, устраивая маленький концерт.
Мы с вами расстались в вагоне электрички, когда я была по дороге в монастырь, а дорога туда занимает у меня чуть более 3 часов, но это того стоит. Атмосфера очень теплая, уезжая из лагеря, дети расставались со слезами на глазах, а ведь они не расстаются - в основном, это - дети приходской общины, и они видятся каждую неделю, а то - и чаще. Да и в лагере они живут только 3 дня, но за это время успевают прожить маленькую жизнь.

Я сделала маленький фильм о том, как там было. На этот раз музыкальное сопровождение аутентичное - корейское. Это - тропарь Кресту в исполнении нашего корейского хора, только запись студийная. И корейская инструментальная музыка - в их же исполнении. А затем я поставила один номер в исполнении детей - гимн "Глория" на английском языке, который они выучили в лагере.
Сразу хочу сказать, что духота в тот день была зачётная, к тому же, почти все дети накануне ночью не спали - болтали, как это бывает в лагере перед расставанием. Поэтому они выглядят довольно умученными, но счастливым рассказам и прощальным обнимшкам не было конца, так что не верьте глазам своим. Одна сценка: американка-волонтер, юная студентка со слезами на глазах обнимает стайку малышни: "О! My dear! I miss You!!!" - "Me - too! Me - too!" - рыдают в ответ девчонки, и так и стоят - обнявшейся, слипнувшейся стайкой. Я умилительно улыбаюсь и тут встречаю снисходительно-понимающий и несколько саркастический взгляд старшего школьника, мол: "Ну, что вы хотите? Девчонки! То ли дело мы - крутые мужчины. Мы не рыдаем - не дождетесь!"- и с важным видом удалаляется помогать переносить столы и тенты.






И несколько фото для атмосферы

На нас движется тайфун Нору, об этом уже многие написали. Сегодня палящее солнце закрыто облаками, что радует. Поскольку я тоже двигаюсь - двигаюсь в наш монастырь, ибо сегодня у нас праздник Преображения Господня, который традиционно мы отмечаем в Преображенском монастыре в Капёнге. Туда же двигаются и дети из окончившего свою работу лагеря. Будем служить Литургию, а потом трапезничать.
В движение жизнь зовет не только нас. Вот неугомонные велосипедисты - что им какой-то тайфун? Впрочем, их существенно меньше обычного. И правда - если уж ливанёт, всем мало не покажется. Так что будем надеяться, что наши с тайфуном траектории движения не очень пересекутся.

1.
[700x525]

Снова шаловливые ручонки взялись за мелки и намалевали за пару часиков пару нелепиц. Первая была на наждачке, но мне изначально не понравился референс. Ну ладно. Все рисуют - я за компанию. А второй референс был по мне. Вот только техники не хватает. Прям катастрофа какая-то.


1.
[525x700]

2.
[700x515]

Помню, помню я эту увлекательную повесть, которая отдельными главами печаталась во времена моего детства в "Пионерке". Как я ждала выхода очередного номера, чтобы уединится в дальнем дворе на скамейке и аппетитно прочитать весь "подвал" от первой до последней буквы! А вспомнилась она мне неспроста. Дело в том, что у нас в Корее в очередной раз открылся летний православный лагерь по изучению английского языка. Учителя - нейтивы волонтеры, прихожане храма. Дети выезжают в северную провинцию Канвон, город Чунчхон, где на базе православного храма и проходят 3 смены. Смены очень короткие и рассчитаны на разные возрастные категории. Первыми в этом году выехали студенты. Их смена продолжалась 3 дня. Сейчас отдыхают младшие и средние школьники (тоже 3 дня), а потом будут старшие школьники. Лагерь завершится празднованием Преображения Господня в одноименном монастыре, который расположен неподалеку от города Чунчхон. Мамы детей с большим стажем поездок говорят, что этих трех дней хватает потом на весь год, потому что весь уклад жизни в этом лагере так построен, что просто невозможно не увлечься, не чувствовать участие в общем деле. Это тот самый общинный уклад, который был прежде широко распространен в Православии. Общая утренняя и вечерняя молитва, веселые уроки, игры, беседы, прогулки, купание в бассейне, работа на участке, спорт, трапезы агапе и конечно, - Литургия, жизнь, когда рядом старшие товарищи и мудрые духовные наставники. Я очень хочу каждый год поучаствовать в организации, или хоть приехать на денек в качестве фотографа. Но каждый год - какая-нибудь ерунда мешает. В этом вот - работа. Но в следующее воскресенье буду стараться прибиться к монастырю, а пока можно почувствовать эту удивительную атмосферу по фотографиям первой смены.

1.
[640x424]

Поехать в лагерь

Подумалось мне, что раз уж многие соотечественники-туристы приезжают в Корею, благо виза не нужна, то уместно будет немножко рассказать, почем тут обычная еда, та, что привычна для нас. Поэтому никакой экзотики - пойдем в самый стандартный гипермаркет "Е-март" и помотрим, что тут почем. Продукты будут тоже самые обычные, те, которые мы привыкли видеть, и которыми привыкли пользоваться. Итак, начнем с фруктов-овощей. Бананчики. Цены указаны в тысячах вон, одна тысяча вон - примерно 900 - 950 центов... Ну, можно для простоты считать, что доллар. Связка стоит, таким образом, около двух с половиной долларов.

1.
[525x700]
Посмотреть на цены

Я не одна, пока я с вами,
Деревья, птицы, облака!

Рука дрожит над клавишами, боясь спугнуть эту фразу: Наконец, наконец чанма отступила... Надолго ли? Неизвестно. Вчерашние "грома грозные раскаты от заката до восхода" сменились ясным синим небом, таким необычным в июльской Корее... Наконец появился воздух. Это значит, что влажность несколько понизилась, и воздушные массы пришли в движение. Солнце жарит, по телефону приходят тревожные напоминалки про ограничение физ-активности на свежем воздухе и о технике безопасности при отдыхе на воде. Но это, ребята, - совсем уж не то, что было. Когда стоя в тенечке, ты просто истекал потом. Я стала вспоминать, что когда-то моей любимой фразой было "Я жару переношу легче, чем холод". Да! Такую жару я переношу легче. Именно поэтому я обожала Крым и терпеть не могла Сочи. Неужели чанма позади? Не могу поверить своему счастью... Любуюсь соснами за окном,




1.
[700x525]

любуюсь облаками...

и ем персики

Друзья, а кто может мне посоветовать какой-нибудь дневник с живым хозяином? Ну, в смысле, чтоб общался, и чтоб писал типа как мы пишем, в том же ключе - о чем-то интересном вокруг себя, но своими словами и с отпечатком своей неповторимой личности.... Мне кажется, я уже всех таких людей собрала, а куда не пойдешь познакомиться, кругом одни копи-пасты, скрытая реклама и рецепты. (Я не против рецептов, но чтоб они не были целью) А еще люди забрасывают дневники и уходят кто-куда. Может, вы кого-то еще такого знаете тут, на ЛИРУ, настоящего дневниковеда и душелюба? Буду благодарна за рекомендации. )))

Я приникнуть хочу
К отраженьям весны,
Что в реке моей памяти
Отражены...

Память, правда, цифровая, Маркушина память. Но раз он мой, то и память, стало быть, моя. Случилась та весна в 2015 году, который стал уже далеким. Живя в городишке Сонгнам, я любила порой погулять в расположенном неподалеку садике университета Шин Гу который я уже
показывала раньше.


Давайте и теперь заглянем в "глаза зеленые весны" 2015 года



1.
[466x700]

Осторожно - 153 кадра нереальной красоты!

Иногда они говорят без слов...

"Мяконький такой козленочек там... "

1.
[700x466]
Послушать, что они говорят.

Какая красивая цифра! Поздравляю с юбилеем мою дорогую свекровь!

Я помню, что на свадьбе она сказала нам великие и мудрые слова: "что бы ни случилось, храните уважение друг к другу." Я тогда подумала, какое такое уважение? Разве это - самое важное в семейной жизни? Сколько раз я убеждалась в правоте этих слов.
Моя свекровь - самая лучшая. Она всегда спокойная, терпеливая, добрая и понимающая. Не ходит - плывет навстречу маленькими шагами, как уточка по воде, раскинув крылья для объятий. Я очень рада, что у меня такая свекровь. Всем бы таких!
В этот день я хочу подарить ей много красивых весенних цветов. Пусть мы далеко друг от друга, но все равно не проходит дня, когда б я не вспоминала тот или иной случай из нашей жизни. И это всегда в назидание или на радость.

Пусть на радость будут и эти цветы.



1.
[700x466]

2.
[700x466]

3.
[466x700]

4.
[466x700]

5.
[466x700]

6.
[466x700]

7.
[700x466]

8.
[700x466]

Ну, что ж, пора поставить жирную точку в рассказе о городе Йосу. И будет она рассказом собственно о городе, ведь как странно - показывать достопримечательности и не показать ни улиц города, ни его жителей, ни дней его, ни ночей. Вот собственно все это и будет в этом последнем рассказе об одном из самых южных морских южнокорейских небольших городов - Йосу.



1.
[700x466]

2.
[700x466]

3.
[700x466]

Поставить точку или ...

Тут я хочу показать и рассказать, чем можно подкрепиться в городе Йосу. Поскольку город это морской, то и еда тут в основном морского происходждения. Именно ее хотел попробовать Кэп, когда повлек меня на остановку автобуса и влек еще добрый километр, потому что это была какая-то очень особенная остановка очень особенного автобуса. Мне эта идея сразу не понравилась, но во-первых, я была расслаблена прогулкой на кораблике, а во-вторых - мое дело боцманское: свистать всех наверх и стоять у штурвала, не трогая руками ничего. А эти дела я уже сполна выполнила. Все же я робко пискнула о такси, но в ответ получила наш любимый слоган: "Мы не ищем легких путей!" и умолкла. Когда прошло минут 40, а автобус все не появлялся, Кэп с кислой физиономией отдал приказ ловить такси, что и было сделано почти сразу же. И мы отправились в тот район, где едят свежую рыбу. Находился он в противоположном конце города, так что мы еще раз проехали вдоль всего-всего побережья, всю ту бухту, что проплывали на корабле, и еще въехали в следующую, которую видели только с борта ночного экскурсионного автобуса. Именно тут располагались эллинги, романтичные кафешечки и рыбные рестораны. По совету водителя мы и выбрали среди них тот, в котором предполагалось отобедать. Прямо на море выходила небольшая веранда на втором этаже ресторана, и пока готовили наш заказ, я полюбовалась тут на море и подышала морским бризом. Если интересно, куда мы заехали, то вон там вдали высится на берегу высотное здание. Это та самая гостиница "Парус" но тут она еще и за мысом. Километров 10 есть точно.



1.
[700x466]

Побывать в ресторане

Жаааарко.... Мы таем, но упорно отказываемся от кондиционера, ведь неизвестно еще, от чего вред больше - от жары, или от кондиционеров, которых хватает и на работе, и в транспорте. Хотя, надо признать, что там они - несомненное благо. А дома можно и отдохнуть от них, прибегая к водным процедурам и вентилятору. Или к морским воспоминаниям, как это делаю я. Продолжу рассказ о морском побережье города Йосу, что на самом, что ни на есть, корейском юге.
Заурядный морской город славен историческими битвами, что вел тут легендарный адмирал И Сун Шин на своих бронированных кораблях-черепахах, да прошедшей тут в 2010 году международной научно-технической выставкой, призванной, очевидно, поднять престиж захолустья и привлечь сюда туристов. Именно к этой выставке было приурочено и создание песенки "Ночное море Йосу" ("Йосу пам па-да"), которая некоторое время была в топе поп-музыки. Выставка прошла, песенку подзабыли, но в не в самом Йосу. Здесь на морских прогулках вы непременно услышите ее романтическую мелодию.
Но я отвлеклась. Итак, мы с Кэпом спускались с горы, оставив позади станцию канатки, и стуча пятками по железным ступенькам винтовой лестницы - тесниться в лифте не захотелось. И с каждым этажом меня не покидало чувство, что вот уже все и закончилось. Вот так быстро. И сейчас надо будет сказать морю "До встречи" и вернуться к делам и заботам.
И когда мы вышли на улицу, я инстинктивно свернула в направо, в сторону той самой "Пам пада", о которой в песне. Эта морская дорога представляет собою дамбу, длинный волнорез, ведущий на небольшой островок в море, и дальше - к маяку. Дамба широкая, по ней даже автобус иногда проходит, но в обычное время тут полно пешеходов и арендаторов электромобилей, кому лень километр идти пешком. И как-то нога-за ногу, слово-за слово мы с Кэпом выбрели на этот мол, и в душе моей проснулась надежда на посещение острова. Но на дамбе было так жарко, открытое солнце уже не на шутку припекало, что Кэп сел на скамью в самом начале дороги и сыграл сцену из фильма "Любовь и голуби". Ну, помните это: " А не пойду!", с тем же самым выражением лица. И я с места в карьер атаковала: "Тогда хотя бы кораблик. Там ветерок и прохладно." Это были правильные слова, а еще правильным было то, что посадка была прямо тут же, у начала дамбы, и кораблик уже стоял наготове. Поэтому я быстро купила билетики, и Кэп перенес свою сидячую забастовку на корму плавсредства.
Теперь давайте поглядим, каков же южнокорейский приморский городок, если смотреть на него с воды.


1.
[700x466]
Поплыли?

Всем привет с самого юга Южной Кореи.... Ну почти. На самом деле я зализываю раны за письменным столом несколько севернее, но город Йосу - да, тот самый, который Йосу пам-пада, - все не отпускает. Прошел уже год с тех пор, как мы встречались там с экипажем фрегата "Паллада", но я все никак не могла показать оставшиеся сюжеты из этого морского оазиса. И одним из них является канатная дорога над морем на небольшой остров. Она прямо позиционируется как одна из самых крутых достопримечательностей. И конечно, я не могла пройти мимо. Долго я крутила пуговку упирающегося всеми конечностями Кэпа и докрутила все-таки до нужного градуса - решено было остаться в городе еще на денек и посетить сие знаменитое развлечение. Утро подарило пыльную бурю в 300 баллов. Это много, очень много. Пришлось надеть маску и выйти в желтоватое утро. Мы притопали к открытию, и народу почти не было.



1.
[700x466]

Кабинки канатки тут двух видов: обычные за 10 тысяч вон и так называемые "кристал" - с прозрачным полом за 20. При этом этих последних меньше раз в 5, поэтому рассчеты, что народ не захочет переплачивать, не оправдываются - очереди идут с одинаковыми скоростями.



2.
[700x466]

Мы взяли обычную кабинку и полетели. Полет продолжался не более 10 минут: мы пронеслись над мостом, над проливом и приземлились на острове, попасть на который можно и пешком по мостам. Делать там было решительно нечего кроме обозревания панорамы города с некоторой высоты, чем мы и занимались некоторое время. Побережье Йосу представляет собой крайне изрезанный берег с несколькими островами разного размера, связанными между собой мостами. Город раскинулся вдоль узкой полсы берега, и чтобы проехать из одного района в другой придется потратить минут сорок, выбирая дорогу покороче. Застройка тут в основном малоэтажная, но естьь и спальные районы с многоэтажками. Вообще же город территориально поделен на районы по функционалу: административный, выставочный, рыбацкий, винтажно-романтический, спальный, промышленный, престижный эллинговый, ресторанный. Это деление вообще характерно еще для Кореи, подобно тому, как раньше в европейских городах тоже были районы кузнецов, кожевников, оружейников и т.д. Домишки стоят близко, а вдоль берега тянется семейство рыбных ресторанов, где вы можете отведать самого вкусного и разнообразного сашими, какое только можно себе представить, и по сходной цене. Но кроме обозревания окрестностей, которое в пыльную бурю было весьма условным развлечением, ловить тут было совершенно нечего. Народ быстро это понимал, покупал мороженку и вставал в очередь на обратный путь. Вот тут мы немножко прошляпили - зависли на смотровой площадке. Все хотелось мне найти кнопку "шыдевр". Какое-там! Божественно красивый островной заповедник Южного моря, ради которого мне так хотелось сюда попасть, был неразличим в пыльно-дымчатом мареве. Зато города я наснимала. Отстояв около часа в очереди, мы снова загрузились в кабинку и пустились в обратный путь. Что сказать? Конечно, ощущения полета над морем и мостом довольно яркие, но лучше, может быть, это делать в ясную погоду или вечером, когда все освещено разноцветными огнями, а отражения городских ламп и реклам дрожат на поверхности воды. Вернувшись, мы еще выпили кофею на веранде станции подвесной дороги, полюбовались сверху на "Палладу", стоящую около самого дорогого отеля Йосу, построенного специально для гостей международной выставки, и отправились вниз, чтобы погрузиться на кораблик (Кэп еще не знал этого) и проплыть мимо всего, что мы только что обозрели с высоты. Нет, правда, ну что за дела - быть на мореи не покататься на кораблике... Правда?
Фотографии с канатки немного перемешались: тут и мои, и Кэповы, сделанные и рыбьим глазом, и обычной моей рабочей линзой, так что ощущения полета от просмотра я могу гарантировать, а вот логику показа- абсолютно нет. Потому думайте сами, решайте сами, где и что. А потом я обязательно покажу эти районы с корабля и расскажу о городе чуть подробнее.



3.
[700x466]

Полетели?

Плохо мне, плохо... А не надо было под кондиционером сидеть и сок апельсиновый со льдом хлестать стаканами... А работу никто не отменял между тем. И вот сижу теперь такая и не знаю, куда себя деть, к чему прислонить. И стоять не могу, и сидеть, и лежать, и не спать, и спать, и есть, и не есть, и пить, и не пить... И вообще не понимаю ничего. Эта дурацкая простуда без температуры, но с постоянной лихорадкой на фоне жары, раздирающая носоглотку противным зудом, заставляет искать какие-то простые радости жизни. Я вот подумала, ну а чем не радость сакуры весенней цвет в местечковом городке? Тем более, что я, кажется, эту красу проморгала год назад показать широкой публике.

Так что смотрите и тайте от счастья, что живете на такой прекрасной планете, которая может быть столь чарующе-чудесной. И я с вами потаю... А то чего я все одна, да одна... Таять - так уж вместе...



1.
[700x466]

Растаять в вишневой дымке

Лето, говорите? Отпуск-море? Ну это - как повезет. Я вот чувствую, этим летом мне моря не видать. Но я все же успела приобщиться к нему на майские праздники, которые так удачно совпали с российскими. В Корее весьма кстати случились День Будды и День детей, что дало возможность немного передохнуть. На майские приезжала Шушпан, и мы втроем семейно попляжились на нашем любимом Малипо бич, что на Желтом море. Тихий отель с окнами в бухту, расслабляющая музыка весь день из разряда моих любимых, прогулки над морем по деревянным настилам и дорожкам, по лесенкам, по подвесному мостику, потрясающий закат, уютный ботанический садик.... Если интересно, то по тегу Малипо можно найти много информации об этом месте. А сейчас - просто фотовпечатления с телефона, ибо до настоящих фотографий когда еще я доберусь....
Целью поездки было "помочить ножки в море", ибо было еще прохладно, не искупаешься. Цель была достигнута буквально сразу же по приезду. Первым же делом Шушпан отправилась к воде и вымочила свои единственные тапки по самое "не могу".



1.
[700x525]

Побродить по водичке, поглазеть на закат

Это, оказывается, не только в этом году. Вот и год назад, как сейчас помню - провожала я свекровь в Карелию на Ленинградском вокзале. Хотела поснимать вокзальную площадь в вечерних огнях. А оно как зарядило внезапно. И от этого площадь стала еще прекраснее - мелкие брызги дробили свет фонарей на бриллиантовые шестигранники. Самую сильную часть дождя я переждала в здании вокзала, вдыхая вокзальные ароматы, слушая звуки начала многих путешествий, вглядываясь в лица людей. А потом вышла под мелкую морось без зонта и шлепая почти босиком по лужам, немного промерзая на свежем ветру, запечатлела картинки вечернего города. Пишу эти строки, смотрю на лес за окнами сквозь капельки, повисшие на перилах балкона после очередного ночного ливня, и думаю не о том, что пора, пожалуй, жабры отращивать (хотя и об этом тоже - с утра подозрительно тянет откуда-то морем и водорослями), а больше - о том, что

"Эти летние дожди,
Эти радуги и тучи...
Мне от них как будто лучше,
Будто что-то впереди.
Будто будет жизнь как там,
Где давно уже я не был...
На душе, как в синем небе,
После ливня чистота..."

1.
[700x466]

По лужам босиком

Я не буду тут оригинальна. Дождь. Гроза. Ветер при грозе порывистый.
В пятницу вечером,возвращаясь домой с вечерней прогулки, обнаружила курицу, сидящую во дворе нашего дома на большом нагревшемся за день камне. Распушившаяся и слепая как курица, она не отреагировала на приближение людей в ночи. А у меня дома скопилась в банке ценная гречка, побитая молью. Гречка тут и правда ценная, выбрасывать было жалко зело, хотела уж в Сеул везти в парк каким-нибудь голубям. А тут такая оказия - курица под боком. Откуда она прибилась, трудно сказать. Вероятно спасалась от ножа - в среду в Корее успешно прошел день поедания куриного супа (есть такая традиция местная). Поголовье кур резко уменьшилось, а эта, видать, смекнула, что к чему, и смылась. На другой день я вооружилась гречкой и вышла на поиски куры. Я обошла весь наш микрогородок, нигде никаких следов. А когда вернулась к началу, внезапно увидела ее вышагивающей в траве. Нашла ее корейская девочка, притащившая из дома кусок плавленного сыра и протягивающая его курице. Девочка была озолочена гречкой, и мы с ней поиграли немного в сеятелей. Курица же думала, что день поедания цыплят снова ее настиг, и носилась туды-сюды, не понимая, почему эти двое кидаются в нее песком. Наконец, завершив нашу миссию, и решив, что курица разберется, мы разошлись по домам.
Всю ночь я не могла спать. Нет, не из-за курицы. Светло было как на дискотеке - все мигало и грохотало. Дополнительный ровный шум создавал рев водопада в лице ливня за окнами. Дополнительное музыкальное оформление обеспечивали сигналы тревоги по телефону, призывавшие сидеть дома и даже не думать выходить в ночь, поскольку возможны оползни и затопления вплоть до эвакуации. Под утро выглянув на улицу, я обнаружила только уже подсыхающую плитку. Глянув в телевизор, где не наблюдалось никаких катастрофических репортажей, я поехала-таки в церковь в Сеул. А курицы на насиженном месте не было, конечно. Курица смылась или в прямом, или в переносном смысле. На улице вообще никого не наблюдалось. Только небо над далекими горами было весьма многообещающим.
[700x466]

1.
[700x466]

2.
[700x466]