Текст скрыт для удобства комментирования
Исходное сообщение Остров-29 Я же говорю о том, что если американцы и канадцы (болельщики) хотя видеть своих сильнейших хоккеистов на ОИ, то это решается принятием соответствующих законов, которым НХЛ вынуждена будет подчиниться.
Исходное сообщение Посторонний_старичок А что, иметь просто переводчика, не второго тренера, а просто человека, который говорит по английски, бюджет не позволяет?Это, на мой взгляд, совершенная ерунда. Там специфика. Причем иногда не на уровне терминологии ("винтовка"/"патрон"/"рубеж"), а на уровне сленга на всех языках. Просто переводчик тут не справится. Скажем, я уже много лет перевожу про биатлон разного всякого (ну, для примера, когда-то переводила СБРу правила лицензирования стадионов, до того, как Уфа лицензию получила), но я бы не взялась устно переводить общение спортсмена и тренера на тренировке и около.
Исходное сообщение Остров-29 Так трудовой договор есть, а обязанности работодателя отпустить работника, когда потребует Родина, нет :) ...так Родина и не требует, в данном случае. И нет конфликта интересов Родины и работодателя. Нет причин ограничивать грубо свободу предпринимательства. Тем более, ограничивать свободу ведения бизнеса одних, в интересах ведения бизнеса другими (МОК - частная, как выяснилось, коммерческая организация, по сути. Как и телекомпании, стригущие бабло с освещения его мероприятий).
Исходное сообщение Б_о_г_д_а_н Прав был Булгаков: разруха таки в головах, а не клозетах.а поддержу...
Исходное сообщение Б_о_г_д_а_н Исходное сообщение Остров-29 ... которым НХЛ вынуждена будет подчиниться. Взоржал.Вы сомневаетесь, что коммерческие лиги работают в рамках законодательства страны, в которой они зарегистрированы?
Исходное сообщение Алекс_Бир Исходное сообщение Остров-29 Так трудовой договор есть, а обязанности работодателя отпустить работника, когда потребует Родина, нет :) ... так Родина и не требует. И нет конфликта интересов Родины и работодателя. Нет причин ограничивать грубо свободу предпринимательства.Да, вопрос в этом. Родине (государству), получается, тоже пофиг.
Исходное сообщение Остров-29Я не сомневаюсь в том, что очень хорошо, когда государство не регулирует каждый пук своих граждан и не мешает им получать прибыль и удовольствие.Исходное сообщение Б_о_г_д_а_н Исходное сообщение Остров-29 ... которым НХЛ вынуждена будет подчиниться. Взоржал.Вы сомневаетесь, что коммерческие лиги работают в рамках законодательства страны, в которой они зарегистрированы?
Исходное сообщение Б_о_г_д_а_н Не шмагли...зато хотели)))
Исходное сообщение Олег_Федотов а где лыжи смотрите? у меня трансляция прервалась (Я на Арене смотрел.
Исходное сообщение Олег_Федотов а где лыжи смотрите? у меня трансляция прервалась (у меня тоже. смотреть буду здесь https://www.yandex.ru/?stream_channel=2&stream_act...063004d5aa8847aff5d7f36eec55d1
Исходное сообщение Б_о_г_д_а_н Исходное сообщение Остров-29 Исходное сообщение Б_о_г_д_а_н Исходное сообщение Остров-29 ... которым НХЛ вынуждена будет подчиниться. Взоржал. Вы сомневаетесь, что коммерческие лиги работают в рамках законодательства страны, в которой они зарегистрированы? Я не сомневаюсь в том, что очень хорошо, когда государство не регулирует каждый пук своих граждан и не мешает им получать прибыль и удовольствие.Вы, похоже, невнимательно меня читаете. ОИ для хоккейных болельщиков - не удовольствие? В футболе у международных федераций больший вес, чем у ИИХФ. И клубные турниры приостанавливаются на время ЧМ и ЧЕ. И все сильнейшие игроки имеют возможность выступать за свои сборные. И футбольные болельщики, следящие за ведущими чемпионатами, совершенно не считают, что ЧМ и ЧЕ разрушают их национальные лиги. Хоккей в этом плане уступает. Принципиальное отличие, что масштабных лиг всего две, из которых одна заметно сильнее другой. И эта одна зарегистрирована в США.
Исходное сообщение ancho_s_rancho Олег_Федотов, еще на первом будет, но там наверное будет Губерниев)Не было его там все ОИ. Я регулярно заглядываю на Первый. Гу же на Матче. Так что, можно спокойно на Первый ходить.
Исходное сообщение Ritzвот спасибо большое)Исходное сообщение ancho_s_rancho Олег_Федотов, еще на первом будет, но там наверное будет Губерниев)Не было его там все ОИ. Я регулярно заглядываю на Первый. Гу же на Матче. Так что, можно спокойно на Первый ходить.
Исходное сообщение Остров-29 В футболе у международных федераций больший вес, чем у ИИХФ. И клубные турниры приостанавливаются на время ЧМ и ЧЕ. И все сильнейшие игроки имеют возможность выступать за свои сборные.А с Олимпиадой чё?