...Незнакомец не сидел, а стоял, держа в руках какую-то книжечку в темно-сером переплете, плотный конверт хорошей бумаги и визитную карточку.

- Извините меня, что я в пылу нашего спора забыл представить себя вам.  Вот моя карточка, паспорт  и приглашение приехать в Москву для консультации, - веско проговорил неизвестный, проницательно глядя на обоих литераторов.

Те сконфузились.  "Черт,  все  слышал," -- подумал Берлиоз  и  вежливым жестом  показал,   что  в   предъявлении  документов нет  надобности.  Пока иностранец   совал  их   редактору, поэт  успел  разглядеть  на   карточке напечатанное  иностранными  буквами  слово  "профессор"  и  начальную  букву фамилии - двойное"В".

-  Очень  приятно, --  тем  временем  смущенно  бормотал редактор,  и иностранец спрятал документы в карман.

Отношения таким образом  были  восстановлены, и все трое  снова сели на скамью.

- Вы в качестве  консультанта приглашены к нам, профессор? --  спросил Берлиоз.

- Да, консультантом.

- Вы- немец? -- осведомился Бездомный.

- Я-то?.. - Переспросил профессор и вдруг задумался.  - Да, пожалуй, немец... - сказал он.

- Вы по-русски здорово говорите, - заметил Бездомный.

- О, я вообще  полиглот и знаю  очень большое  количество  языков,  - ответил профессор.

- А у вас какая специальность? - осведомился Берлиоз.

- Я - специалист по черной магии.

"На тебе!" - стукнуло в голове у Михаила Александровича.

- И...  и вас  по этой специальности  пригласили к нам? - заикнувшись спросил он.

-  Да, по этой пригласили, - подтвердил профессор и пояснил: - Тут в государственной  библиотеке  обнаружены   подлинные  рукописи  чернокнижника Герберта  Аврилакского,  десятого  века,  так  вот  требуется,  чтобы  я  их разобрал. Я единственный в мире специалист... (М. Булгаков. "Мастер и Маргарита")

Господа! Мне хотелось бы принести искренние извинения уважаемому вице-президенту федерации плавания Виктору Борисовичу Авдиенко за то, что в одном из предыдущих постов ошибочно назвала его консультантом сборной России по плаванию. Не со зла. Ошиблась. Но, поскольку именно эта часть опубликованного мной текста вызвала болезненную реакцию, как мне любезно передали коллеги, я считаю необходимым принести по этому поводу публичные извинения. Ей-богу без умысла было. Просто ненужного начиталась перед сном.

Болейте за нас!