Мобильный LiveInternet

Jantje Smit - La Paloma (Голубка) 29-07-2016 03:07

Слушать этот музыкальный файл

Jantje Smit -

La Paloma (Голубка)

Когда из твоей Гаваны отплыл я вдаль,

Лишь ты угадать сумела мою печаль!

Заря золотила ясных небес края,

И ты мне в слезах шепнула, любовь моя:

"Где б ты не плавал, всюду к тебе, мой милый,

Я прилечу голубкой сизокрылой!

Парус я твой найду над волной морскою,

Ты мои перья нежно погладь рукою...".

Припев:

О, голубка моя!

Будь со мною, молю,

В этом синем и пенном просторе,

В дальнем, родном краю!

О, голубка моя!

Как тебя я люблю!

Как ловлю я за рокотом моря

Дальнюю песнь твою!

Когда я вернусь в Гавану, в лазурный край,

Меня ты любимой песней моей

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Julio Iglesias Diana Ross - Every time you touch me 29-07-2016 03:00

Слушать этот музыкальный файл

Julio Iglesias Diana Ross -

Every time you touch me

[321x480]

Я хочу, чтобы эти чувства

Были вечными.

Я хочу знать о твоих мечтах,

Чтобы они стали и моими.

Я хочу изменить этот мир

Только для тебя.

Всё невозможное

Хочу сделать я...

Я хочу укрывать и согревать тебя,

Когда пойдет дождь.

Я хочу целовать тебя, когда ты улыбаешься,

И разделять твою боль, когда тебе тяжело.

Теперь я знаю, какая она - красота,

Когда смотрю на тебя.

В мире, где столько лжи,

Правда – это ты.

И малыш,

Каждый раз, когда ты прикасаешься ко мне,

Я чувствую в себе столько сил,

Что смогу помочь тебе,

Где бы ты ни был

И отдать тебе все,

Что бы ты ни попросил

И чего бы мне это ни стоило.

Я вся

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Paul de Senneville - Marriage D'Amor - Весенний вальс ( мелодия рая ) 29-07-2016 02:54

Слушать этот музыкальный файл

Paul de Senneville -

Marriage D'Amor -

Весенний вальс ( мелодия рая )

[480x360]

[700x393]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Chris Rea - And You My Love 29-07-2016 02:47

Слушать этот музыкальный файл

Chris Rea -

And You My Love

[600x600]

Мне не уснуть сегодня ночью-

Мои грехи пришли ,сидят....

И не отпустят меня,точно...

Зияет пасть-сейчас сьедят...

Для них открыл я раньше двери,

И окна сам я отворил!

И нет мне веры,нет мне веры

После того,что натворил!

Да ты причина,что ж с того

Болезненных моих страданий

Причина всех душевных ран

И горестных переживаний

Моя ты нежность,сладкий сон

Останься для меня судьбою

И жизнь Я положу на кон!!!

Чтоб любоваться вновь тобою

Моя Любовь-ведь ты причина....

Я каюсь,каюсь пред тобой!

Прости меня,что я-мужчина

Обидел и теперь -не твой!

Ты не желаешь мне несчастья

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Chris Rea. - The Road To Hell 29-07-2016 02:41

Слушать этот музыкальный файл

Chris Rea. -

The Road To Hell

[500x281]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Leonard Cohen - Dance Me To The End Of Love 29-07-2016 02:34

Слушать этот музыкальный файл

Leonard Cohen -

Dance Me To The End Of Love

[700x429]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Daveed - With You 29-07-2016 02:24

Слушать этот музыкальный файл

Daveed -

With You

[640x640]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Meiko Kaji - The Flower Of Carnage 29-07-2016 02:18

Слушать этот музыкальный файл

Meiko Kaji -

The Flower Of Carnage

Lady Snowblood - Meiko Kaji - Shura no Hana

Lady Snowblood (Леди кровавого снега)

Перевод песни Meiko Kaji - The Flower of Carnage

Цветок кровопролития

Утро мертвое

Настает,

И скорбящий снег

Шьет белый покров,

И вой бродячих псов

Издалека

Тянется, как

Цепочка следов.

И целый Млечный Путь

На плечах моих,

Только старенький зонт

Хранит

Меня от ночной темноты.

Жизнь или смерть - это путь

Одинокой

Женщины, чьи слезы

Иссякли давно.

Был это сон

или явь?

Смысла нет -

Лишь один только снег,

Лишь ледяной поток

Той реки,

Чьи волны,

Как сталь, холодны.

Брошено тело мое

В бешеный этот поток,

И только старенький зонт

Хранит

Меня от кровавой росы.

Жизнь или смерть - это путь

Одинокой

Женщины, чью душу и сердце

Выпила месть.

На полпути к небесам,

Их голоса и сердца,

Наших верных, наших солдат,

Непобедимых,

Любимых, родных.

Тех, кто ушел навсегда,

Тех, кто юность бросил

В реку смерти,

Как цветок на снег.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Alejate (Вдали). Josh Groban 29-07-2016 02:12

Слушать этот музыкальный файл

Alejate (Вдали). -

Josh Groban

[418x594]

Вдали (Перевод песни).

Никогда в моей душе не было столько любви

И никого, кроме тебя, любовь моя

Я рыдал и плакал о тебе, но и возрождался

Я говорю тебе, что то, что ты здесь

Уже говорит о том , что лучше

Страданием заплатить за свою ошибку

Ни с чем не сравнить то, что мне придется принять

И найти в себе силы на это прощание

Далеко, но невозможно

Обернуть время вспять

Забудь все мое

И позволь продлить мое существование в своем одиночестве

Вдали, и скажи мне прощай

И я приму, что ,можно и без твоего тепла

И никогда не понять, что произошло

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Joe Cocker - My father's son 29-07-2016 02:05

Слушать этот музыкальный файл

Joe Cocker -

My father's son

[700x700]

[464x700]

Перевод песни Joe Cocker - My Father's Son

Эмоции преобладают над разумом, да, я

Сын своего отца

Я живу своей жизнью, совсем как

Мой отец

И если он мне сказал, что однажды

Кто-то завладеет моим сердцем

Поверю ли я, ни за что

Я не выберу этот путь.

Но скажите мне почему

Каждый раз, когда я пытаюсь сказать тебе: «Прощай»

Я не могу выкинуть из головы

В глубине сердца я знаю, я хочу остаться

Что я и пытаюсь сказать

Эмоции преобладают над разумом,

Да, я сын своего отца

Да я живу своей жизнью, совсем как

Мой отец

Я здесь с тобой

И я знаю, это правда

Несмотря на чувства

Ты связываешь меня

Я пытаюсь уйти, но что-то заставляет меня остаться

Читать далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Leonard Cohen - A Thousand Kisses Deep 29-07-2016 01:58

Слушать этот музыкальный файл

Leonard Cohen -

A Thousand Kisses Deep

[700x525]

Не важно, что этому пути всё нет конца,
Не важно, что спуски и подъёмы так круты,
Не важно, что луна не светит
И всё вокруг погружено во тьму.
Не бойся сбиться со своей дороги,
Ведь наша встреча была назначена судьбой.
Я понял это из сказанных тобою слов
На глубине в десятки поцелуев.

И я любил тебя, когда ты мне открылась,
Как открываются цветы в тепле.
Ты видишь? Я как снеговик,