Текст скрыт для удобства комментирования
Исходное сообщение Yu_GSt
belandrey,
Есть такой язык! Голландский! -:) На самом деле - серьёзно.... -:) сыр такой ещё есть....
Вот только Королева - она Нидерландов.... -:)
А язык - голландский!
Исходное сообщение Yu_GSt
ksan_prolivin,
Сань - есть.... да - выходец из фламандского (ну Фландрия, куда уж тут деваться), но такой язык - есть! -:)
Исходное сообщение Снежик1
ksan_prolivin,
"Мне нравится, что вы больны не мной..."
Исходное сообщение Yu_GSt
Исходное сообщение Снежик1
ksan_prolivin,
"Мне нравится, что вы больны не мной..."
Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце не у нас над головами, -
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!
Исходное сообщение ksan_prolivin
Слово "holland" произошло от смеси латыни и старого так называемого кельнского наречия, которое послужило основой для проникновения латыни в языки Западной Европы. Именно так территорию современных Нидерландов, Бельгии и севера Франции называли в начале нашей эры римляне, ассимилировавшиеся здесь. Однако название стране, находящейся в нижнем течении Мааса и Рейна, было дано сугубо латинское "niederland" или нижняя земля по месту впадения этих рек в Северное море. И когда в конце XVI века 6 северных провинций испанской Голландии вследствие оранжистской революции отсоединились и обрели независимость, слово Голландия стало нарицательно ругательным. Страна через какие-то 40-50 лет стала Соединенным королевством Нидерланды, которым продолжает оставаться и по сей день. На ее небольшой 42 тыс. кв. км территории сейчас есть около 10 официально узаконенных языков. Однако государственным является нидерландский.
Исходное сообщение Yu_GSt
ksan_prolivin,
Саш, в лингвистической системе голландский и нидерландский - равны.... -:)
Исходное сообщение Yu_GSt
ksan_prolivin,
Ну понятное дело, что Голландия это основной регион в Нидерландах, а Фландрия - провинции такие в Бельгии, штуки четыре-пять, точно не помню... -:) Но язык такой - есть! -:)
Исходное сообщение Yu_GSt
ksan_prolivin,
Географически - да, лингвистически - голландский язык - существует! -:)
Исходное сообщение Yu_GSt
ksan_prolivin,
Вот и сошлись! -:)
А то мы с тобою ещё, наверное, всем мешаем! -:-)